10O'M О 71007

ОАО “ЦНИИПРОМЗДАНИИ”

ГЕРМЕТИЗАЦИЯ КОНСТРУКЦИЙ ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ МАТЕРИАЛАМИ «ГЕРЛЕН®» И «ГЕР<1 ЕН®»

Материалы для проектирования и рабочие чертежи узлов

Шифр М27.31/06-Б

Москва, 2006 г.

12

количеством выступающих над кровлей конструкций. Примыкание кровли, например из металлочерепицы, к таким конструкциям выполняют с применением битуминозных рулонных материалов, защитного металлического фартука и герметика.

4.2.2.    При устройстве кровель, например из волокнистых асбестоцементных или металлических профилированных листов, на уклонах от 20 до 30 % их продольные и поперечные стыки (нахлестки) герметизируют лентой «Герлен Т» или «Герлен АГ» толщиной 2...3 мм.

4.2.3.    На примыканиях кровель, например, из металлических профилированных листов или ему подобных материалов, к выступающим над нею конструкциям, необходима герметизация сопряжений и нахлесток.

4.2.4.    Водонепроницаемость фланцевых соединений кровли из оцинкованной стали или меди усиливают наклейкой герметизирующей ленты «Герлен Т» или «Герлен АГ» к внутренней поверхности фланца при его устройстве; при ремонте фальцев, которые в процессе эксплуатации могут «ослабнуть» и пропускать воду, герметизируют наклейкой ленты «Герлен ФА» на наружную поверхность, примыкание к стенам также усиливают лентой-герметиком.

4.2.5.    Водонепроницаемость узлов сопряжения кровельных лотковых панелей между собой и с водосборным лотком выполняют герметизирующей лентой «Герлен Т» или «Герлен АГ».

5. ГЕРМЕТИЗАЦИЯ ДЕТАЛЕЙ И УЗЛОВ ПОДЗЕМНОЙ ГИДРОИЗОЛЯЦИИ

5.1.    При проектировании и устройстве подземной гидроизоляции особое внимание уделяют узлам и деталям прохода через нее элементов технологического оборудования, деформационных швов и т.п.

5.2.    Для обеспечения водонепроницаемости деталей гидроизоляции применяют герметизирующую мастику и липкую ленту.

6. ВЫПОЛНЕНИЕ ГЕРМЕТИЗАЦИИ,

КОНРОЛЬ КАЧЕСТВА И ПРИЕМКА РАБОТ

6.1. Применяемые материалы должны храниться в соответствии с требованиями стандартов или технических условий и с соблюдением правил пожарной безопасности, в закрытом помещении, предохраняющем их от атмосферных осадков, воздействия солнечных лучей и механических повреждений, в заводской упаковке при температуре

						Группа Компаний “Филикровля”	Лист
						М27.31/06-Б-ПЗ
Изм.	Кол.уч.	Лист	№ док.	Подпись	Дата		8

13

от 0 до + 30 °С и относительной влажности воздуха от 50 до 85 % на расстоянии не менее 1 м от отопительных приборов.

6.2.    Работы по герметизации должны выполняться специально обученными рабочими, имеющими удостоверения, устанавливающие их квалификацию. Герметизация должна систематически контролироваться и фиксироваться в актах на скрытые работы.

6.3.    Технологический процесс уплотнения и герметизации стыков включает следующие основные операции:

-    грунтовка поверхностей стыка праймером ГерФсн прайм;

-    подготовка поверхности стыка или проема к монтируемой конструкции (оконной или дверной рамы);

-    заготовка уплотнительных прокладок (лент) или теплоизоляционных вкладышей по размерам;

-    уплотнение стыков прокладками, теплоизоляцию их вкладышами, нанесение герметизирующей мастики или самоклеящейся ленты;

-    закрепление сливов и нащельников.

6.4.    Внутренние поверхности стыка или проема и внешние поверхности монтируемой конструкции (рамы, коробки) следует очистить от наплывов раствора, пыли или грязи, используя металлическую щетку, ветошь, губку или любой обтирочный материал. Масляные поверхности обезжиривают, в зимний период поверхности очищают от снега, льда или инея и просушивают.

Места поврежденных кромок панелей следует исправлять полимсрцементным раствором.

6.5.    При повышенной влажности и запыленности для обеспечения надежного сцепления уплотнителя или герметика с кромками смежных панелей кромки грунтуют составом марки «ГерФен прайм» вручную кистью.

6.6.    Уплотняющие прокладки типа ПРП и «Вилатерм-СМ» вводят в стык, как правило, насухо специальным приспособлением или закругленной деревянной лопаткой; прокладка должна быть обжата на 25 - 50 %.

Прокладки соединяют «на ус» на расстоянии не менее 40 см от места пересечения вертикального и горизонтального стыков. В месте пересечения стыков прокладку в вертикальном стыке располагают ближе к фасадной поверхности.

Прокладки из эластичного пенополиуретана или пенорезины приклеивают; на

строительную площадку могут поступать панели с приклеенными прокладками.

6.7. Теплоизоляционные вкладыши из минераловатной плиты устанавливают до или после монтажа очередной панели в специальной полости.

Группа Компаний “Филикровля”	Лист
МГ27.31/06-Б-ПЗ	9

14

6.8.    Мастику-герметик «ГерФен Мает» вводят в стык электро- или пневмогерметизатором, не допуская разрывов и наплывов в шве. Мастики при необходимости разбавляют бензином.

6.9. При отделке откосов проема (оконного или дверного) штукатурным раствором в качестве пароизоляционной ленты используют самоклеящуюся ленту, дублированную нетканым полотном (Герлен Д или ГерФен Изол); ленту крепят монтажной полоской (расположенной на поверхности с нетканым полотном и защищенной антиадгезионной ленточкой) к наружной поверхности рамы (коробки) с внутренней стороны по вертикали и потолочной горизонтали так, чтобы внутренний край клеящего слоя совпал с внутренней гранью рамы; антиадгезионная лента, защищающая бутилкаучуковый клей не снимается для удобства последующих операций.

При «сухой» отделке откосов используют пароизоляционную ленту «ГерФен Изол».

6.10.    При температуре окружающей среды ниже 0 °С ленты следует выдержать при температуре не ниже 20 °С не менее суток.

6.11.    Диффузионную (паропроницаемую) ленту «ГерФен Диф» под слив приклеивают к нижнему профилю рамы после закрепления конструкции в проеме.

При наклеивании герметизирующих лент на стыки нельзя вытягивать их. Наклеивать и прикатывать ленту следует так, чтобы поверхность ленты была ровной, без складок, вздутий и воздушных пузырей.

6.12.    В технологии монтажа светопрозрачных конструкций этап заполнения полости стыка пеной является наиболее ответственным, т.к. от него зависят теплоизоляционные качества стыка.

При положительных температурах внутреннюю поверхность стыка следует увлажнить, затем наносят пену по всему периметру проема слоем толщиной 35 ... 40 мм; при значительной глубине и ширине стыков пену следует вносить послойно с временным интервалом не менее 10 мин и с повторным увлажнением. Затем с пароизоляционных лент снимают защитные полосы и приклеивают их. Важным является плотное крепление ленты к поверхности откоса, что достигается применением специального прижимного ролика или шпателя.

Уплотнение лент по углам проема выполняют внахлест горизонтальных лент на вертикальные.

6.13.    Металлические сливы и нащельники крепят к закладным элементам самонарезающими винтами, между собой - комбинированными заклепками, а к деревянным рамам (блокам) шурупами.

Изм.	Кол уч.	Лист	№ док.	Подпись	Дата

15

6.14.    Все работы, связанные с устройством изоляции стыков, допускается производить при температуре наружного воздуха не ниже минус 20 °С и не выше 40 °С. Не допускается производить работы во время дождя, снегопада, а также при мокрых кромках панелей.

6.15.    При производстве работ внутри помещения должна использоваться вентиляция, обеспечивающая предельно допустимую концентрацию вредных веществ на удалении до 1 м от места непосредственного выполнения работ, а также относительную влажность воздуха не более 70 %.

6.16.    Качество работ систематически пооперационно контролируется инженерно-техническим персоналом и строительной лабораторией.

6.17.    При контроле качества работ проверяют:

-    качество подготовки поверхности кромок в стыках;

-    качество приклеивания ленты (см. п. 6.9);

-    качество укладки уплотнительных прокладок и нанесения монтажной пены.

Выявленные дефекты устраняются до приемки работ.

6.18.    Контроль адгезии (сцепления) с кромками стыков выполняется с помощью металлического шпателя или ножа, которым край ленты подрезается и отделяется от кромок: при удовлетворительном сцеплении происходит разрыв по ленте без отслоения от кромок.

6.19.    Приемку выполненных работ следует сопровождать осмотром всех уплотненных и загерметизированных стыков с выборочным контрольным замером.

6.20.    По завершении приемки стыков составляется акт, который должен быть подписан представителями строительной и эксплуатирующей организациями.

7. ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ПРОИЗВОДСТВЕ РАБОТ

7.1.    При производстве работ по изоляции стыков должны соблюдать требования СНиП Ш-4-80* «Техника безопасности в строительстве», ГОСТ 12.3.040-86 «ССБТ. Строительство. Работы кровельные и гидроизоляционные. Требования безопасности».

«Правил пожарной безопасности при производстве строительно-монтажных работ», утвержденных МВД СССР от 26.02.86 г.).

7.2.    Рабочие, выполняющие изоляционные работы, должны:

-    быть обучены безопасным приемам выполнения технологических операций;

-    быть проинструктированы о свойствах материалов и мерах пожарной безопасности;

						Группа Компаний “Филикровля”	Лист
							11
						М27.31/06-Б-ПЗ
Изм.	Кол уч.	Лист	№ док.	Подпись	Дата

РАЗДЕЛ 1

СТЕНЫ ИЗ ОДНО- И ТРЕХСЛОЙНЫХ ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫХ ПАНЕЛЕЙ

18

№ поз.	Наименование	№ поз.	Наименование
1	Наружные стеновые панели	25	Слив
2	Уплотнитель «Велатерм СМ»	26	Шуруп ГОСТ 1144-80
3	Мастика ГерФен Мает, лента Герлен Д с окрасочным слоем	27	Гвоздь 0 6 мм через 600 мм, но не менее 2 шт на проем
За	Герметизирующая паропроницаемая лента ГерФен ПСУЛ или ГерФен Диф_
4	Раствор	28	Доска, пропитанная антипиреном
5	Теплоизоляционный вкладыш	29	Стеклопакет
6	Панель перекрытия	30	Переплет
7	Бетон	31	Опорная прокладка
8	Герметизирующая лента Герлен Д или ГерФен Изол	32	Фиксирующая боковая прокладка
9	Лента Герлен Д или ГерФен Изол	33	Герметизирующая лента Герлен АГ или ГерФен Диф
10	Закладные детали	34	Резиновый профиль
11	Накладки монтажные	35	Резиновый уплотнитель
12	Пена строительная ГерФен ПМ	36	Подоконник по проекту
13	Лента ГерФен Изол	37	Дюбель из полиамида ТУ 36-941-79
14	Дюбель HPS-1, «Хилти», 0 6 или 8	38	Костыль
15	Пластина 6x40, скрепленная с окном	39	Профильное стекло
16	Штукатурный слой внутреннего откоса	40	Штапик
16а	Армирующая сетка	41	Герметизирующая лента Герлен ФА или ГерФен Изол
17	Лента ГерФен Изол.	42	Обвязка
18	Лента Г ерФен Диф	43	Резиновая накладка
19	Нащельник	44	Мастика ГерФен Мает
20	Штукатурный слой наружного откоса с фаской	45	Стальные уголки
21	Профильное стекло	46	Рама и полотно распашных складчатых ворот серии 1.435-28
22	Штапик	47	Наличник деревянный
23	Теплоизоляция панели	48	Стальная планка для крепления ворот, см. серию 1.435-28
24	Анкер	49	Прокладка уплотнительная из пенорезины 8x8 мм по ТУ 38-406316-87

						Группа Компаний “Филикровля” М27.31/06-Б-1.0
Изм.	Кол уч.	Лист	№ док.	Подпись	Дата
Зам. ген дир		Гликин '		3 -Lt*,		Экспликация материалов и деталей к узлам стен из одно- и трехслойных железобетонных панелей	Стадия	Лист	Листов
Рук. отд		Воронин		4&5Щахлл
							МП	1	1
С.н.с.		Пешкова
							ОАО ЦНИИПРОМЗДАНИЙ г. Москва. 2006
—		—

21

						Группа Компаний "Филикровля"	Лист
							3
						М2 7.31/06-Б — 1
Изм.	Кол. уч.	Лист	№ док.	Подпись	Дата

5

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1Л. Альбом содержит материалы для проектирования и рабочие чертежи стыков одно- и трехслойных железобетонных панелей, металлических трехслойных панелей, в т. ч. каркасных и послойной сборки, а также сопряжений стен и кровель к конструкциям зданий, узлов и деталей подземной гидроизоляции и светопрозрачных ограждений с применением рулонных самоклеящихся ленточных герметиков «Герлен» (ТУ 5772-009-05108038-98) и системы герметизации монтажных швов «ГерФен» производства Группы Компаний «Филикровля».

1.2.    Точность монтажа конструкций должна соответствовать требованиям ГОСТ 21779, а ширина зазора (стыка) - ГОСТ 26607 и быть не менее 10 мм.

1.3.    Все сопутствующие материалы (теплоизоляционные вкладыши, защитные краски, уплотнительные прокладки, раствор и др.) должны соответствовать указанным в проекте стандартам или техническим условиям и применяться в соответствии с их рекомендациями.

1.4.    Проектирование следует вести с учетом указаний следующих действующих нормативных документов:

СНиП 31-01-2003 «Здания жилые многоквартирные»;

СНиП 31-05-2003 «Общественные здания административного назначения»;

СНиП 31-03-2001 «Производственные здания»;

СНиП 2.09.04-87* «Административные и бытовые здания» (год. 2001);

СНиП 2.10.03-84 «Животноводческие, птицеводческие и звероводческие здания и помещения»;

СНиП 31-02-2001 «Дома жилые одноквартирные»;

СНиП 3.03.01-87 «Несущие и ограждающие конструкции»;

СНиП П-26-76 «Кровли. Нормы проектирования».

						Группа Компаний “Филикровля” М27.31/06-Б-ПЗ
Изм.	Кол.уч.	Лист	№ док.	Подпись	Дата
Зам. ген. дир.		Гликин V.		У ''L t'C		Пояснительная записка	Стадия	Лист	Листов
Рук. отд.		Воронин					МП	I	32 i
С.нс.		Пешкова
							ОАО ЦНИИПРОМЗДАНИЙ г. Москва. 2006

6

2. СВОЙСТВА ГЕРМЕТИКОВ И ОБЛАСТИ ИХ ОПРЕДЕЛЕНИЯ

2Л. Свойства герметиков марки «Герлен», соответствующие требованиям ТУ 5772-009-05108038-98 (Изм №1 - №4), приведены в табл. 1.

Таблица 1

№ п/п Наименование показателей Герлен Д Герлен Т Герлен АГ Герлен ФА 1 Внешний ВИД Липкий с одной стороны. Обратная сторона дублирована холстом Липкий с двух сторон Липкий с двух сторон Липкий с одной стороны. Обратная сторона дублирована защитной алюминиевой фольгой 2 Цвет бежевый бежевый черный бежевый 3 Прочность сцепления с бетоном, МПа, не менее 0,1 0,1 0,1 0,1 4 Прочность сцепления с металлом, МПа, не менее 0,1 0,1 0,1 0,1 5 Сопротивление текучести на подложке не более 1 мм, °С, не ниже + 120 + 100 Г 100 + 120 6 Водопоглощение, %, не более 0,2 0,2 0,3 0,15 7 Относительное удлинение при максимальной нагрузке, %, не менее 50 - ... - 8 Характер разрушения когезионный когезионный _ когезионный 9 Условный срок годности,лет 25 25 25 25 10 Теплостойкость, °С, не менее + 100 + 80 + 80 + 100 11 Толщина, мм 1,5 ... 3,0 1,5 ... 3,0 1,5 ... 2,0 1,5 ... 3,0

2.2. Свойства изоляционных материалов системы герметизации монтажных швов «ГерФен» приведены в следующих технических условиях:

-ТУ 5772-003-38969258-06 «Ленты пароизоляционные самоклеющиеся «ГерФен Изол» строительного назначения»;

-ТУ 5775-004-38969258-06 «Лента саморасширяющаяся паропроницаемая «ГерФен ПСУЛ» строительного назначения»;

-ТУ 5774-005-38969258-06 «Лента гидроизоляционная диффузионная «ГерФен Диф» строительного назначения»;

						Группа Компаний “Филикровля” М27.31/06-Б-ПЗ	Лист
Изм	Коп уч	Лист	№ док.	Подпись	Дата		2

7

-ТУ 5768-006-38969258-06 «Уплотнитель пенополиуретановый «ГерФен ПМ» строительного назначения»;

-ТУ 5775-007-38969258-06 «Мастика герметизирующая неотверждающаяся «ГерФен Мает» строительного назначения».

2.3.    Герметики «Герлен» работоспособны в интервале температур от минус 60 °С до плюс 100 °С - недублированные и от минус 60 °С до плюс 120 °С - дублированные. Герметики «Герлен» могут эксплуатироваться во всех климатических районах России и в большинстве своем устойчивы к воздействию УФ лучей.

2.4.    Марки герметика отличаются друг от друга отдельными элементами и

поэтому имеют разную область применения, характеристика которой приведена в

табл.2. Таблица 2 Марка герметика Область применения 1 2 1. Герлен Д Рулонный самоклеящийся материал в виде ленты, с одной стороны дублирован клееным прокладочным полотном Для герметизации стыков в полносборном гражданском и промышленном строительстве, а также щелей при установке оконных блоков. Может использоваться для герметизации швов, стыков, трещин жестяных и шиферных кровель и в других ремонтных работах. 2. Г ерлен Т Рулонная самоклеящаяся двухсторонняя лента-герметик Для обеспечения водонепроницаемости стыков водопропускных труб, тоннельных обделок, плит балластных корыт железнодорожных мостов и др. транспортных сооружений, может использоваться для герметизации швов, стыков, трещин жестяных и шиферных кровель. 3. Г ерлен АГ Рулонная самоклеящаяся двухсторонняя лента-герметик Для герметизации нежестких стыков между листовыми обшивками. 4. Г ерлен ФА Рулонный самоклеящийся материал в виде ленты с одной стороны дублирован защитной алюминиевой фольгой Для герметизации щелей при установке оконных блоков, примыканий кирпичных дымовых труб, стыков бетона, кирпича, камня, стекла и металла, а также для ремонта повреждений листов на металлических кровлях. 5. Праймер 51-Г-18 (ТУ 400-1-137-78) Для грунтовки стыкуемых поверхностей под герметизирующую ленту «Герлен Д» 6. ГерФен прайм (ТУ 5775-009-38969258-06) Для грунтовки стыкуемых поверхностей под герметизирующую ленту «Герлен» 7. ГерФен ПСУЛ - лента саморасшипяющаяся паропроницаемая Пористый эластичный материал на основе полиуретанов, предварительно сжатый и пропитанный специальными составами Для устройства наружного водоизоляционного паропроницаемого слоя монтажных швов узлов примыкания светопрозрачных конструкций к стенам зданий, а также для наружной герметизации стыков различных строительных элементов.

Группа Компаний “Филикровля”

8

Продолжение табл. 2

Марка герметика 1 Область применения 8. ГепФен Диф —лента гидооизоляционная диффузионная Материал-основа: синтетическая ткань, обладающая способностью диффузии водяного пара, на которую нанесены с одной или двух сторон полосы клеевого материала, защищенные антиадгезионной пленкой - .. 2 Для устройства наружного водоизоляционного паропроницаемого слоя монтажных швов узлов примыкания светопрозрачных конструкций к стенам зданий, а также для наружной изоляции стыков панельных зданий и других строительных элементов и конструкций. 9. ГепФен ПМ - уплотнитель пенополиуоетановая Смесь полиизоцианата-основы и вспенивателя, обеспечивающие получение на месте применения полужесткого пенополиуретана с мелкопористой структурой Для тепло-, звукоизоляции узлов примыканий оконных и дверных блоков к стенам зданий, в межпанельных и других строительных стыках в защищенном от непосредственного атмосферного воздействия виде. 10. ГепФен Изол — лента пароизолянионная самоклеющаяся Материал-основа: (армированная металлизированная пленка; алюминиевая фольга; бутилкаучуковая лента, кэшированная искусственным волокном; синтетические нетканые и другие материалы), на которую нанесен клеящий материал (в виде полосы или по всей поверхности), защищенный антиадгезионной пленкой Для устройства пароизоляции монтажных швов узлов примыкания оконных блоков к стеновым проемам, а также для герметизации стыков различных ограждающих строительных конструкций. П.ГерФен Мает —мастика герметизирующая неотверждающаяся Эласто-пластичная однородная масса, изготовленная на основе полностью насыщенных или с низкой непредельноегью полимеров и каучуков (бутилкаучук, полиизобутилен, каучук этилен-пропиленовый, полиолефины и др.) и целевых добавок Для устройства изоляционного слоя между внутренней поверхностью стенового проема и материалов центрального слоя (например, пеноутеплителем). Мастика может применяться для устройства внутреннего слоя монтажных швов, а также для герметизации поверхностей других строительных элементов в соответствии с техническими характеристиками, установленными в технических условиях.

	—					Группа Компаний “Филикровля”	Лист
Изм.	Кол уч.	Лист	№ док.	Подпись	Дата	М27.31/06-Б-ГО	4

10

3.1.3.    Изоляция стыка однослойных железобетонных панелей состоит из уплотняющих лент с наружной и внутренней поверхности стены, из мастики -герметика с наружной и уплотнителя -- с внутренней стороны.

3.1.4.    Изоляция стыка между трехслойными железобетонными панелями состоит из мастики или самоклеющейся ленты с наружной стороны, теплоизоляционного вкладыша в средней зоне и самоклеющейся ленты с внутренней стороны по горизонтальному стыку и по сопряжению панелей с колонной.

3.1.5.    При влажном и мокром температурно-влажностном режимах помещений стыки следует дополнительно герметизировать со стороны помещения.

3.1.6.    В горизонтальных стыках трехслойных панелей уплотнительная прокладка располагается в двух уровнях. Снаружи стыки герметизируют мастикой «ГерФен Мает» или лентой «Герлен Д» с окрасочным слоем.

3.1.7.    С наружной стороны зазор между дверной или оконной коробкой и стеной герметизируют мастикой - герметиком, а зазор между наличником, коробкой и стеной - герметизирующей лентой.

3.1.8.    Сопряжение железобетонных панелей с перекрытием и их угловое сопряжение изолируют уплотнительной прокладкой, герметизирующей мастикой и самоклеющейся лентой.

3.2. СТЕНЫ ИЗ МЕТАЛЛИЧЕСКИХ ТРЕХСЛОЙНЫХ ПАНЕЛЕЙ

3.2.1.    Изоляция вертикального стыка панелей при вертикальной разрезке фасада включает уплотнительную прокладку, пароизоляционную полосу с внутренней стороны стыка и ленту-герметик с наружной стороны.

3.2.2.    При вертикальной разрезке фасада горизонтальный стык панелей включает те же элементы, что и вертикальный при горизонтальной разрезке, но с нащельником в виде капельника с дополнительной герметизацией в верхней его части.

3.2.3.    Сопряжение металлических панелей с цоколем здания зависит от разрезки

фасада:    при горизонтальной разрезке стык усиливают саморасширяющейся

паропроницаемой лентой, а при вертикальной разрезке - диффузионной лентой.

3.2.4.    Изоляцию углового сопряжения стены обеспечивают герметизирующей лентой и доборным металлическим элементом, а сопряжение стены с дверной коробкой (оконным блоком) изолируют теплоизоляционным вкладышем, герметизирующей и диффузионной лентой.

Изм. Кол.уч. Лист № док. Подпись Дата

Группа Компаний “Филикровля” М27.31/06-Б-Г13 Лист

---