ГОСУДАРСТВЕННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ "ВСЕРОССИЙСКИЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ФИЗИКО-ТЕХНИЧЕСКИХ И РАДИОТЕХНИЧЕСКИХ ИЗМЕРЕНИЙ" (ГП "ВНИИФТРИ") НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ "Элемер" (НПП "Элемер")
x s ч/ / } : , J ] //
' til' Ю. И . Брегадзе
\ 'f. '".Pl- Ti ■ J ” * . /< n гл —I
<-^7Д ТПП 1 997 г.
J/'
V-Ла ы '.i-w* J '.3 • У/
РЕКОМЕНДАЦИЯ
ГОСУДАРСТВЕННАЯ СИСТЕМА ОБЕСПЕЧЕНИЯ ЕДИНСТВА ИЗМЕРЕНИЙ
ПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ МОДУЛЬНЫЕ
Методика поверки МИ НИЗ -ЭЧ-
Зам. главного метролога "ВНИИФТРИ" |
|
А.С.Дойников т_ 1 997 г. |
РАЗРАБОТАНА Научно-производственным предприятием "Элемер”
Косотуров А.В.» Крюков А.В., Лебедев И.М.
УТВЕРЖДЕНА ГП "ВНИИФТРИ" ЗАРЕГИСТРИРОВАНА ВНИИМС
10
5.5.2. Для определения основной приведенной погрешности поверяемый НИМ соединяют со средствами поверки по одной из соответствующих схем, приведенных на рис. 5.1, рис. 5.2, рис. 5.3, рис. 5.4.
5.5.3. Основную приведенную погрешность определяют в точках 0,1; 1; 2; 3; 4и5мА для НИМ с диапазоном изменений выходного сигнала 0...5 мА и, соответственно, 4,32; 8; 12; 16 и 20 мА для ИПМ с диапазоном изменений выходного сигнала 4...20 мА.
5.5.4. Для ИПМ, работающих в комплекте с термопреобразователями сопротивления и преобразователями термоэлектрическими, тип термопреобразователя, пределы измерений температур, расчетные значения выходных сигналов в поверяемых точках, значения входных температур по НСХ приведены в табл. В. 1 , табл. В.2, табл. В.З, табл. В.4 приложения В.
5.5.5. Устанавливают последовательно на магазине сопротивлений по п. 2.1.1 значения сопротивлений, соответствующие поверяемым по п. 5.5.3 точкам диапазона изменений выходного сигнала, в соответствии с табл. В.1 и табл. В.З.
5.5.6. Устанавливают последовательно на компараторе напряжений по п. 2.1.2 значения напряжений, соответствующие поверяемым точкам по п. 5.5.3, в соответствии с табл. В.2 и табл. В.4.
5.5.7. Вольтметром Щ31 измеряют падение напряжения Ui на мере сопротивления Ro и рассчитывают значение выходного тока iBbix.i по формуле
Ui
Хвых.i
Ro
Измерительные преобразователи модульные ИПМ 0196/И0. Схема внешних соединений
|
источник питания постоянного тока по п. 2.1,3 |
БП 96/24-1 (96/36-1)
Rh
Но
вольтметр Щ31 по п. 2.1 .5; сопротивление нагрузки по п. 2.1.9; образцовое сопротивление по п. 2.1 !б; поверяемый преобразователь измерительный калибровочный кабель по п. 2.1.7; компаратор напряжений Р 3003 по п. 2.1.2; магазин сопротивлений Р 4831 по п. 2.1.1
Измерительные преобразователи модульные ИПМ 0196/М1. Схема внешних соединений
БП 96/24-1
ВП5-44А
Н
B7-22A
Rh
источник литания постоянного тока по п. 2.1,3; источник питания постоянного тока по п, 2.1.4; вольтметр ЩЗ1 по п. 2,1.5;
вольтметр универсальный цифровой по п. 2.1.6;
сопротивление нагрузки по п. 2.1.9;
образцовое сопротивление по п. 2.1.8;
поверяемый преобразователь измерительный модульный;
калибровочный кабель по п. 2.1.7;
компаратор напряжений р 3003 по п. 2.1.2;
магазин сопротивлений Р 4831 по п. 2.1:1
13
Измерительные преобразователи модульные ИПИ 0196/М2. Схема внешних соединений
|
2 1 3;
2. 1 Ч ;
2 1 6; |
ИПН 0196/М2 - поверяемый преобразователь измерительный
КК - калибровочный кабель по п. 2.1.7;
К компаратор напряжений Р 3003 по п. 2.1 2
Rh - магазин сопротивлений Р *831 по п, 2 1 1 |
Измерительные преобразователи модульные ИПМ 0196/МЗ. Схема внешних соединений
БП$-^А
B7-22A Ru Ro ИПМ
KK К
Rh
источник питания постоянного тока по п, 2 t .^; вольтметр Щ31 по п. 2.-1 rj,
вольтметр универсальный цифровой по и, 2.1.о;
сопротивление нагрузки по п. 2.1.9;
образцовое сопротивление по п. 2.1 Ю;
поверяемый преобразователь измерительный модульный
калибровочный кабель по п. 2.1.7;
компаратор напряжений Р 3003 no п 2 1.2;
магазин сопротивлений Р ^831 по п 2.1.1
15
Определяют температуру Ti в поверяемой точке по формуле
(1выхЛ - 1вых.мин)
Ti = - х (Тмакс - Тмин) + Тмин, (5.2)
(1вых.макс - Iвых.мин)
где Хвых.мин, 1вых.макс - нижний и верхний пределы унифицированного выходного сигнала;
Тмин, Тмакс - нижний и верхний пределы диапа
зона измерений температуры.
5.5.8. Для ИПМ с унифицированным входным сигналом для выхода с линейной зависимостью выходного сигнала от входного и для выхода с функцией извлечения квадратного корня значения входных токов Ii рассчитывают по формулам (5.3) и (5.4) соответственно
Д 1вх.
1вхЛ = - (ХвыхЛ - 1мин.вых.) + 1мин.вх., (5.3)
А 1вых.
А 1вх- 2
ХвхЛ = ——х- (ХвыхЛ - Хмин.вых.) + 1мин.вх., (5.4)
где А 1вых.
Д Хвх.
ХвхЛ
Хмин.вх.
Хмин.вых. -
А 1вых.
диапазон унифицированного выходного сигнала; диапазон унифицированного входного сигнала; действительное значение входного тока; нижний предел измерений унифицированного входного сигнала;
нижний предел измерений унифицированного выходного сигнала.
Для указанных ИПМ расчетные значения выходных сигналов в
поверяемых точках должны соответствовать значениям входных сигналов приведенным в табл. Г.1, табл. Г.2 приложения Г.
5.5.9. Значение основной приведенной погрешности определяют по формуле
- 1выхЛ - Хвых.р.
J - х 100 % , (5.5)
1вых.макс. - Хвых * мин.
где ХвыхЛ - измеренное значение тока на выходе при
соответствующем значении тока на входе, рассчитанное по формуле (5.1);
16
1вых.р. - расчетное значение выходного тока
по табл. В.1 ... табл. В.4,
табл. Г.1, табл. Г.2;
1вых.макс. - максимальное значение диапазона выходного тока;
Iвых.мин . - минимальное значение дипазона выход
ного тока.
За погрешность ИПМ принимают наибольшее из полученных значений, которое не должно превышать соответствующего значения, приведенного в приложении Б.
5.6. Определение основной приведенной погрешности срабатывания сигнализации (блокировки) ИПМ 0196/М2, ИПМ 0196/МЗ
5.6.1. Основную приведенную погрешность срабатывания сигнализации (блокировки) ИПМ 0196/М2, ИПМ 0196/МЗ определяют в двух точках, соответствующих 25 % и 75 % диапазона измерений, в следующей последовательности:
1) соединяют ИПМ с.измерительными приборами и устройствами по одной из соответствующих схем, приведенной на рис. 5.3, рис. 5.4;
2) устанавливливают необходимое значение порогов включения блокировки с помощью потенциометров установки "I" и "П", контроль установки ведут по внешнему прибору ВЦ 0196 из комплекта поставки, подключенному к ИПМ с помощью кабеля;
3) трижды плавно изменяют входной сигнал до момента срабатывания блокировки, при этом определяют действительное значение, соответствующее моменту срабатывания;
4) среднее из трех полученных отсчетов сравнивают с заданными значениями по п. 5.6.1.
17
За основную приведенную погрешность срабатывания блокировки принимают наибольшую из полученных разностей, вычисленную в процентах от нормирующего значения, которая не должна превышать 1,5 основной приведенной погрешности.
За нормирующее значение принимают разность между верхним и нижним пределами измерений.
5.7. Если при проведении поверки будет обнаружено несоответствие ИПМ пп. 5.1, 5.3, 5.4, 5.5.9, 5.6, то поверку прекращают до выяснения причин и устранения неисправности. После устранения неисправности ИПМ проводят повторную поверку.
18
6. ОФОРМЛЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ ПОВЕРКИ
6.1* Результаты поверки оформляют протоколом по форме приложения Д.
6.2. Положительные результаты поверки ИПМ оформляют свидетельством о поверке установленной формы по ПР 50.2.006.
6.5. Отрицательные результаты поверки ИПМ оформляют извещением о непригодности по форме ПР 50.2.006 с указанием причин, а ИПМ не допускают к применению.
19
ПРЛИЖЕНИЕ А
Шифры модификаций ИПМ, тип первичных преобразователей, зависимость выходного сигнала от входного
Таблица А.1 |
Шифр
модификации
ИПМ |
Тип
первичного
преобразо
вателя |
Диапазон измерений температуры,°С (или тока, мА) |
Зависимость выходного сигнала от входного |
ИПМ
ИПМ
ИПМ
ИПМ |
0196/М0-005 -420 0196/М1-005 -420 0196/М2-005 -420 0196/МЗ-005 -420 |
|
-50. |
. ,50 |
|
|
-25. |
. .25 |
|
50М, 100М |
0. |
. .50 |
|
0. |
. .100 |
|
|
0. |
..150 |
|
|
|
|
0. |
. .200 |
|
|
|
|
-50. |
. .50 |
|
|
|
|
-25. |
. .25 |
линейная |
|
|
|
0. |
. .50 |
|
|
son, 100П |
0. |
. . 100 |
|
|
|
|
0. |
. .200 |
|
|
|
|
0, |
..300 |
|
|
|
|
0. |
. .500 |
|
|
|
|
-50. |
. .50 |
|
|
|
PtIOO |
-25. |
. .25 |
|
|
|
|
0. |
. .50 |
|
|
|
|
0. |
. . 100 |
|
|
|
|
0. |
. .200 |
|
|
|
|
0. |
. .300 |
|
|
|
|
0. |
. .500 |
|
|
T88.6
Государственная система
обеспечения единства измерений Рекомендация
ми jJLiJLJll—
Преобразователи измерительные модульные
Методика поверки
Настоящая рекомендация распространяется на преобразователи измерительные модульные (ИПМ) типов ИПМ 0196/М0, ИПМ 0196/М1-, ИПМ 0196/М2, ИПМ 0196/МЗ, ЙПМ 0299ЕХ, предназначенные для пре™ образования сигналов термопреобразователей сопротивления по. ГОСТ 6651-94 и DIN N 43760, преобразователей термоэлектрических по ГОСТ 8.585-2001 и преобразователей с унифицированными выход™ ными сигналами по ГОСТ 26.011™80 в унифицированные сигналы постоянного тока G.,.5 или 4...20 мА и устанавливает методику их первичной и периодической поверок.
Шифр модификации ИПМ, тип первичных преобразователей, зависимость выходного сигнала от входного приведены в приложении А.
Диапазоны измеряемых величин, пределы допускаемых основных приведенных погрешностей ИПМ относительно номинальных статических характеристик преобразования (НСХ) при сопротивлении нагрузки Rh = 1 КОм для выхода 0...5 мА и Rh = 0,4 КОм для выхода 4...20 мА приведены в приложении Б.
Настоящая рекомендация может использоваться в полном объе™ ме при калибровке ИПМ,
Межповерочный (межкалибровочный) интервал - 2 года.
Тип
первичного
преобразо
вателя
Диапазон измерений температуры,°С (или тока, мА)
Зависимость выход ного сигнала от входного
ИПМ 0196/М0-005 -420
ИПМ 0196/М1-005 -420
ИПМ 0196/М2-005 -420
ИПМ 0196/МЗ-005 -420
ИПМ 0196/М1-005 -420
ИПМ 0196/М2-005 -420
ИПМ 0196/МЗ-005 -420
ИПМ 0196/М2-005 -420
ИПМ 0196/МЗ-005 -420
0...200
преобразователи с унифицированным выходным сигналом
0...200
по одному выходу -линейная, по другому-с функцией извлечения квадратного корня
Примечание, По числу преобразуемых входных сигналов ИПМ являются одноканальными, по числу выходных сигналов ИПМ 0196/М1, ИПМ 0196/М2, ИПМ 0196/МЗ - двухканальными.
Входные и выходные цепи ИПМ 0196/М0,
ИПМ 0196/М1 не имеют гальванической развязки, ИПМ 0196/М2, ИПМ 0196/МЗ - имеют гальваническую развязку.
ИПМ 0196/М2, ИПМ 0196/МЗ имеют сигнализацию заданных достижений уставок.
3
1. ОПЕРАЦИИ ПОВЕРКИ
1.1. При проведении поверки выполняют операции, указанные
в табл. 1.
Таблица 1 |
Наименование операции |
Номер
пункта
методики
поверки |
Обязательность проведения операций при |
первичной
поверке |
периодической
поверке |
1. Внешний осмотр |
5.1 |
Да |
Да |
2. Опробование |
5.2 |
Да |
Да |
3. Проверка электрической прочности изоляции ИПМ 0196/Н2, ИПМ 0196/МЗ |
5.3 |
Да |
Нет |
4. Определение электрического сопротивления изоляции ИПМ 0196/М2,
ИПМ 0196/МЗ |
5.4 |
Да |
Нет |
5. Определение основной приведенной погрешности ИПМ |
5.5 |
Да |
Да |
6. Определение основной приведенной погрешности срабатывания сигнализации (блокировки)
ИПМ 0196/М2, ИПМ 0196/МЗ |
5.6 |
Да |
Да |
|
4
2. СРЕДСТВА ПОВЕРКИ
2.1. При проведении поверки ИПМ применяют средства, указанные в табл. 2. |
|
Таблица 2 |
Средства поверки |
Технические характеристики |
2.1.1. Магазин сопротивлений Р4831
ГОСТ 23737-79 |
Класс точности 0,02 |
2.1.2. Компаратор напряжений РЗООЗ
ТУ 25-04.3771-79 |
Класс точности 0,0005 |
2.1.3. Источники питания постоянно го тока БП 96/24-1 или БП 96/36-1
ТУ. 4237-006-13282997-96 |
Номинальное выходное напряжение 24 В,
Нестабильность выходного напряжения
- при изменении напряжения сети на +/—10 % не более +/-1 %,
- при изменении тока нагрузки от нуля до максимального значения, равного 45 мА - не более 0,3 В. |
2,1.4. Источник питания постоянного тока Б5-44А ТУ 3.233.220 |
Максимальное напряжение 49,9 В. Основная погрешность: 0,5 % установленного значения; 0,1 % максимального. |
2,1.5. Вольтметр универсальный Щ31 ТУ 25-04-3305-77 (2 шт.) |
Основная погрешность не более 0,1 X. |
2.1.6. Вольтметр универсальный цифровой В7-22А Хв2.710.014 ТУ (1 шт.) |
Основная погрешность 0,1 %. |
|
2.1.7. Кабель калибровочный * |
2.1.8. Мера электрического сопротивления однозначная РЗОЗО ТУ 25-04.4078-82 |
Сопротивление Ro=100 Ом Класс точности 0,002 |
2.1.9. Магазин сопротивлений РЗЗ ГОСТ 23737-79 |
Сопротивление Rh до 99999,9 Ом Класс точности 0,2 |
2.1 .10.Установка пробойная УПУ-1М |
Напряжение 1500 В
Погрешность установки напряжения
±5 % |
|
5
Продолжение табл. 2 |
Средства поверки |
Технические характеристики |
2.1.11. Мегаомметр Ф 4102/1-1М ТУ 25-7534.005-87 |
Диапазон измерений 0...20000 МОм |
|
Примечания: 1. Кабель калибровочный, обозначенный знаком *, выпускается согласно документации, утвержденной в установленном порядке.
2. Допускается применять вновь разработанные или находящиеся в применении средства поверки, удовлетворяющие по точности указанным в настоящей рекомендации.
6
3. ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
3.1. При подготовке и проведении поверки соблюдают требования ГОСТ 12.3.019-80, "Правил технической эксплуатации электроустановок потребителем" и "Правил техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителем", утвержденных Гостехнадзором.
3.2. Требования безопасности при проверке изоляции и измерении ее сопротивления - по ГОСТ 12997-84, ГОСТ 12.3.019-80 и ГОСТ 12.1.030-81.
3.3. При проведении поверки поверяемый ИПМ 0196/МЗ и средства поверки надежно соединяют с нулевой шиной сети. Сопротивление заземления не должно превышать 0,1 Ом.
3.4. Подключение ИПМ 0196/М0, ИПМ 0196/М1, ИПМ 0196/М2 к электрической схеме осуществляют при выключенном источнике постоянного тока и отключенном от сети ИПМ 0196/МЗ.
4. УСЛОВИЯ ПОВЕРКИ И ПОДГОТОВКА К НЕЙ
4.1. При проведении поверки соблюдают следующие условия:
температура окружающего воздуха, °С 20 +/- 5;
относительная влажность окружающего воздуха, %, 30...80;
атмосферное давление, кПа (мм рт. ст.) 84,0...106,7
(630...800);
напряжение питания, В 220 +/- 4,4;
частота питающей сети, Гц 50 +/- 1.
4.2. Поверяемые приборы и используемые средства поверки защищают от вибраций, тряски, ударов, влияющих на их работу.
4.3. Операции, проводимые со средствами поверки и с поверяемыми ИПМ, соответствуют указаниям, приведенным в эксплуатационной документации.
4.4. Перед проведением поверки выполняют следующие подготовительные работы:
1) ИПМ выдерживают' в условиях, установленных в п. 4.1, в течение 4 ч;
2) средства поверки подготавливают к работе в соответствии с зксплутационноЙ документацией.
7
5. ПРОВЕДЕНИЕ ПОВЕРКИ И ОБРАБОТКА РЕЗУЛЬТАТОВ ИЗМЕРЕНИЙ
5.1. Внешний осмотр
5.1.1. При внешнем осмотре устанавливают отсутствие механических повреждений, правильность маркировки, проверяют комплектность.
При наличии дефектов покрытий, несоответствия комплектности, маркировки определяют возможность дальнейшего применения ИПМ.
5.1.2. У каждого поверяемого ИПМ проверяют наличие паспорта с отметкой ОТК.
5.2. Опробование
5.2.1. ИПМ устанавливают в нормальное рабочее положение в соответствии с их описанием, приведенным в паспортах, и маркировкой.
5.2.2. ИПМ выдерживают во включенном состоянии не менее 15 мин.
5.2.3. Установку нулей проводят в соответствии с указаниями , приведенными в паспортах.
5.3. Проверку электрической прочности изоляции ИПМ 0196/М2, ИПМ 0196/МЗ проводят при отключенных от сети ИПМ на установке по п. 2.1.10, позволяющей поднимать напряжение плавно или равномерно ступенями, не превышающими 10 X значения предельного испытательного напряжения.
Испытательное напряжение повышают плавно, начиная с нуля или со значения, не превышающего номинальное напряжение цепи (24 В - для ИПМ 0196/М2 и 220 В - для ИПМ 0196/МЗ), до испытательного (500 В - для ИПМ 0196/М2 и 1500 В - для ИПМ 0196/МЗ) в течение 30 с.
8
Проверяемые ИПМ перед испытаниями изоляции покрывают сплошной плотно прилегающей металлической фольгой таким образом, чтобы расстояние ее от зажимов испытуемой цепи было не менее 20 мм.
Предельное испытательное напряжение для модификаций ИПМ, условия испытаний, проверяемые электрические цепи, точки приложения испытательного напряжения (соединенные вместе контакты испытуемой цепи и корпус или соединенные вместе контакты другой цепи) должны соответствовать табл. 3.
Таблица 3 |
Модификация |
Условия |
Испыта |
Проверяемые |
Номера |
ИПМ 0196/ |
испытаний |
тельное |
цепи |
контактов |
|
(температура, |
напря |
|
|
|
относитель |
жение^ |
|
|
|
ная влаж |
|
|
|
|
ность) |
|
|
|
М2 |
20+/-5 °С |
500 |
Входная, вы |
9,10,11,12-3,4,5,6; |
|
|
|
ходные цепи, |
7,8-13,14; |
|
30...80 % |
|
цепи сигнали |
7,8-15,16; |
|
|
|
зации между |
13,14-15,16; |
|
|
|
собой и отно |
9,10,11,12-7,8; |
|
|
|
сительно кор |
9,10,11,12-13,14; |
|
|
|
пуса |
3.5- 7,8; 3,5-13,14;
3.5- 15,16; корпус ХТ1- 7,8;
ХТ1-9,10,11,12;
ХТ1-3,4,5,6;
ХТ1-13,14;ХТ1-15,16 |
М3 |
20+/-5 °С |
1500 |
Цепи питания |
3,2 - ХТ1; |
|
|
|
переменного |
3,2 - 14,15,16,17; |
|
30...80 % |
|
тока относи |
3,2 - 6,7,8,9; |
|
|
|
тельно корпу |
3,2 - 11,12,13; |
|
|
|
са, входных и |
3,2 - 21,22,23; |
|
|
|
выходных це |
3,2 - 24,25,26; |
|
|
|
пей, цепей |
11,12,13 -21,22,23; |
|
|
|
сигнализации |
11,12,13 -24,25,26; 21,22,23 -24,25,26 |
|
Примечания: 1. В колонке обозначение, например, 9,10,11,12 -3,4,5,6 означает, что группы контактов 9,10,11,12 и, соответственно - 3,4,5,6 электрически соединены и между ними измеряется электрическая прочность изоляции.
. ХТ1 - контакт на фольге.
9
ИПМ выдерживают под действием испытательного напряжения в течение 1 мин. Затем напряжение плавно снижают до нуля или значения, не превышающего номинальное, после чего испытательную установку отключают.
Изоляция цепей ИПМ должна выдерживать полное испытательное напряжение без пробоев и поверхностного перекрытия.
5.4. Определение электрического сопротивления изоляции между изолированными по постоянному току цепями ИПМ 0196/М2, ИПМ 0196/МЗ проводят прибором для измерений электрического сопротивления по п. 2.1.11 с погрешностью не более 20 % и рабочим напряжением не более 250 В для ИПМ 0196/М2 и 500 В для ИПМ 0196/МЗ. Отсчет значения сопротивления проводят по истечении 1 мин после приложения напряжения между соединенными вместе контактами испытуемой цепи и корпусом или соединенными вместе контактами другой цепи в соответствии с табл. 3.
Проверяемые ИПМ перед испытаниями изоляции покрывают сплошной плотно прилегающей металлической фольгой таким образом, чтобы расстояние ее от зажимов испытуемой цепи было не менее 20 мм.
Сопротивление изоляции любой цепи должно быть не менее 20 МОм.
5.5. Определение основной приведенной погрешности ИПМ
5.5.1. Определение основной приведенной погрешности ИПМ проводят методом сравнения выходного тока, измеренного по падению напряжения при помощи вольтметра Щ31 по п. 2.1.5 на мере электрического сопротивления по п. 2.1.8, с его расчет
ным значением.