ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР ПО СТАНДАРТАМ

ВСЕСОЮЗНЫЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ АВТОМАТИЗАЦИИ СРЕДСТВ МЕТРОЛОГИИ [ВНИИАСМ)

МЕТОДИКА

ПОВЕРКИ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕЙ И КОМПЛЕКТОВ рН-МЕТРОВ

МИ 173-79

Москва ИЗДАТЕЛЬСТВО СТАНДАРТОВ 1979

РАЗРАБОТАНА И ПОДГОТОВЛЕНА К УТВЕРЖДЕНИЮ Всесоюзным научно-исследовательским институтом автоматизации средств метрологии (ВНИИАСМ)

Директор Г. В. Бокучава

Руководитель лаборатории В. М. Мохов

Руководитель и исполнитель темы С. Б. Фельдман

УТВЕРЖДЕНА Научно-техническим советом ВНИИАСМ 16 июня 1978 г. (протокол № 3)

УДК 543.275.08.089.6(083.74]

МЕТОДИКА

ПОВЕРКИ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕЙ И КОМПЛЕКТОВ рН-МЕТРОВ

МИ 173-79

Настоящая методика распространяется на измерительные преобразователи (ИП) типа I промышленных pH-метров, изготовленных по ГОСТ 16454-70, измерительные преобразователи лабораторных pH-метров общего назначения типов pH-262, pH-673, pH-121, ЛПУ-01, ЛПМ-60М, pH-340, а также на измерительные преобразователи и комплекты специальных pH-метров типов pH-201, pH-202, pH-222, pH-222.1, рН-222.2, ПМ-68, ПЛП-64, переносной pH-метр типа рН-47М и устанавливает методы и средства их первичной и периодической поверок.

pH-метры, имеющие характеристики, аналогичные характеристикам указанных pH-метров, в том числе и импортные, можно также поверять методами, установленными настоящей методикой.

1. ОПЕРАЦИИ ПОВЕРКИ

1.1.    При проведении поверки ИП pH-метров должны выполняться операции, указанные в табл. 1.

При выпуске из производства допускается проводить поверку в объеме, предусмотренном ТУ на отдельные типы приборов.

1.2.    При проведении поверки комплектов специальных (кроме pH-метра типа pH-202) и импортных рИ-метров, находящихся в эксплуатации и после ремонта, следует определять основную погрешность. У pH-метра типа рН-222.2 дополнительно определяют погрешность, возникающую при изменении температуры контролируемой жидкости.

Комплект специальных и импортных pH-метров поверяют после поверки ИП, входящего в данный комплект.

При поверке комплектов промышленных и лабораторных pH-метров ИП поверяют по настоящей методике, а электроды по ГОСТ 8.150-75 и ГОСТ 8.151-75.

©Издательство стандартов, 1979

1

Таблица 1

Номер Обязательность проем-выпуске на производств* и ремонте ИП эксплуатации и храпении ИП .4 nn. Намменоэанис операции П)*1Т« методики лабораторные л боря торгах общего промышленных назначение Специальных промышленных назначении спепиальных и переносных и переносных 1 Внешний осмотр 4.1 Да Да Да Да Да Да 2 Опробование 4.3 Да Да Да Да Да Да 3 Определение времени уста- 4.5.! Да Да Да Да Да Да новлення показаний 4 Определение дополнительной погрешности от влияния сопротивления: Да Да а) в цепи измерительного 4.5.2 Да Да Да Да электрода; Да Да Да б) в цепи вспомогательно- 4.5.2 Да Да Да кого электрода 5 Определение дополнительной 4.5.2 Да Да. кроме Да Да Да. кроме Да погрешности от влияния напряжения питания рН-47М рН-47М 6 Определение нестабильности показаний (или выходного сигнала) 4.5.3 Да Да Да Нет Нет Нет Определение основной по- 4.5.4 7 грешности: Да Да Да Да а) по показывающему при- 4.5.4.1 Да Да бору. б) ПО выходному сигналу 4.5.4.2 Да Нет Только для Да Нет Только для постоянного тока pH-201 pH-201 и н pH-202 pH-202

Продолжены

Обнатгдьяость прозелени* операции при аыатскг я» яроилиолства и ремонте ИП эксплуатации и хранении ИП м nn. Наименование операции Номер пункта методики проммциенкм» лаборатории» общего иазианеина и верен**им I специальны» промышленных лаборатории» общего иатиаменна ■ переносим» спгяиалькмх 8 Проверка максимального нормированного значении выходного сигнала 4.5.5 Мет Да. кроме рН47М Только ДЛЯ рМ-201 к pH-202 Нет Да. кроме рН-47М Нет 9 Определение погрешности термокомпенсаиин: 4.5.7 а) автоматической; 4.5.7.1 Нет Да. кроме рН-47М Д* Нет Нет Да Нет б) ручной 4.5.7.2 Д* Нет Нет Да Нет 10 Определение дополнительной погрешности от влиянии; а) ЭДС «земля—раствор» ±1.5 В; 4.5.2 Да Нет Да Да Нет Да 6) переменного тока напряжением 50 мВ в цепи вспомогательного мсктрода; 4.5.2 Д« Да Да Да Нет Да в) переменного тока напряжением 1 В между корпусом преобразователя н зажимом «земля» 4.5.2 После ремонта Нет Только для pH-201 и pH-202 после ремонта Да Нет Только для pH-201 и рН-202

1.3. Приборы предъявляют на поверку с паспортом. Специальные и импортные pH-метры следует предъявлять на поверку вместе с электродами. Лабораторные pH-метры, у которых электроды подключаются через штатив, должны предъявляться на поверку вместе со штативом.

2. СРЕДСТВА ПОВЕРКИ

2.1. При проведении поверки ИП должна применяться установка, используемая для поверки комплекта pH метра — УПКП-1. Допускается применение установки для поверки вторичных приборов pH-метров. Установки должны быть аттестованы в органах метрологической службы Госстандарта по методике аттестации установок для поверки рН-мс.пов МП S9 76, утвержденной ВНИИАСМ.

При отсутствии их допускается применять установки, собранные по схеме, указанной на рисунке, с использованием следующих средств поверки:

потенциометров постоянного тока по ГОСТ 9245-68 или цифровых вольтметров постоянного тока класса 0.02 с пределом измерения до 1,9—2,1 В;

нормальных элементов класса 0,02 но ГОСТ 1954-75; гальванометров с ценой деления не более 1.5¹10¹ A/дел. по ГОСТ 324-68;

гальванических сухих элементов 076 но ГОСТ 296-68 или других напряжением 1,28 В и продолжительностью работы не менее 700 ч или стабилизатора постоянного тока типа П36;

автоматического потенциометра класса 0.25 с диапазоном измерения 0—50 или 0—10 мВ по ГОСТ 7164-71

имитатора электродной системы И-01 или И-02 в комплекте с трансформатором 220/1 В;

лабораторного регулировочного автотрансформатора ЛАТР-1М или ЛАТР-2М с пределами регулирования от 0 до 250 В²;

вольтметра переменного тока класса 0,5 с диапазоном измерения 0—250 или 0—300 В по ГОСТ 8711-60;

магазина сопротивления Р-33 или МСР-63 класса точности не хуже 0,2 с верхним пределом измерения до 2000 Ом по ГОСТ 7003—74.

Схема установки для поверки рН-мстров:

/—имитатор элеитродвой системы; 7—гальванические сухие элементы; потенциометр постояяиого то«а: /—нормальный элемент; S—гальмнометр; /—метни сопротивлений; 7—автоматический потенциометр; в—вольтметр переменного тока; й—колодка дли подключение поаереамого прибора; 19—источник помах

2.2.    При проведении поверки комплектов pH-метров должны применяться следующие средства поверки:

водяной термостат с точностью поддержания температуры не хуже ±0,5°С в диапазоне от 20 до 50°С; стандарт-титры по ГОСТ 8.135-74; натрий гидрат окиси х. ч. или ч. д. а. по ГОСТ 4328-66; натрий тетраборнокислый х. ч. или ч. д. а. по ГОСТ 8429-69; хлористый калий х. ч. или ч. д. а. по ГОСТ 4234-69; дистиллированная вода по ГОСТ 4517-75; мерная колба на 1000 мл типа I класса 2 по ГОСТ 1770-74.

2.3.    Допускается применение вновь разработанных или находящихся в эксплуатации средств поверки, прошедших метрологическую аттестацию в органах государственной метрологической службы и удовлетворяющих по точности требованиям настоящей методики.

У УСЛОВИЯ ПОВЕРКИ

При проведении поверки должны соблюдаться следующие условия:

температура окружающего воздуха 20±5°С; относительная влажность не более 80%; напряжение питания 220±4,4 В; частота тока питания 50±0,5 Гц;

должны отсутствовать источники магнитных и электрических полей, влияющие на показания поверяемых приборов;

измерительная схема и поверяемый прибор должны быть надежно заземлены. ³

4.1.5. Приборы, находящиеся в эксплуатации или выпускаемые из ремонта, не допускают к дальнейшей поверке, если в них: отсутствуют, расшатаны или повреждены наружные части (переключатели, зажимы, гнезда и т. п.);

имеются обнаруживаемые на слух (при наклонах прибора) отсоединившиеся детали;

недостаточно прочно укреплено или разбито стекло встроенного показывающего прибора, согнут или поломан указатель показывающего прибора;

отклеилась или покоробилась шкала показывающего прибора или зеркальная полоса шкалы;

детали датчика или прибора покрыты кристаллическим хлористым калием;

пересох вспомогательный электрод.

4.2. Подготовка к поверке.

Перед проведением поверки должны быть выполнены следующие подготовительные работы.

4.2.1.    Электроды, входящие в комплект³ специальных рН-мет-ров, должны быть подготовлены в соответствии с указаниями, изложенными в паспорте на электрод.

4.2.2.    Установка УПКП-1, а также приборы и вспомогательная аппаратура, приведенная в разд. 2 настоящей методики, должны быть подготовлены к работе в соответствии с инструкцией по эксплуатации.

4.2.3.    При проведении поверки на установке УПКП-1 ИП должен быть подключен к ней в соответствии с инструкцией по эксплуатации на эту установку.

4.2.4.    При проведении поверки на установке, собранной по схеме, приведенной на рисунке, ИП должен быть подсоединен согласно этой схеме.

4.2.5.    ИП должен быть прогрет в течение времени, указанного в паспорте.

4.3. Опробование.

4.3.1. Проверяют плавность работы органов оперативной настройки:

начала шкалы («буфер», «настройка по буферу», «Е плавно»

и т. п.);

установки электрического нуля (при наличии); ручного термокомпенсатора (в области диапазона измерений, наиболее удаленной от изопотенциальной координаты рН_и).

Примечание. При ручном термокомпенсаторе дискретного действия (ступенчатого) изменения показаний ИП должны быть пропорциональными при переключении регулятора на равные интервалы значений температур.

4 3 2. При изменении положения переключателей диапазонов или пределов измерения, а также рода работы, н возвращении их в исходное положение показания прибора должны восстанавливаться.

7

4.4.    Настройка ИП.

ИП необходимо настраивать в соответствии с применяемой электродной системой по градуировочным таблицам, указанным в приложении 4, и методике, описанной в паспорте.

Настройку на конкретный тип электродной системы осуществляют по согласованию с владельцем pH-метра. При отсутствии указаний предприятия, представившего прибор на поверку, о необходимости настройки на определенную электродную систему промышленный pH-метр должен быть настроен на электродную систему с координатами изопотенциальной точки рН_и = 7,0 ед. pH и £„ =—50 мВ, а лабораторный pH-метр на электродную систему, указанную в паспорте.

Промышленные ИП настраивают по выходному сигналу постоянного тока 0—5 мА.

К зажимам токового выхода подключают потенциометр и магазин сопротивлений.

При использовании автоматического потенциометра на магазине сопротивлений устанавливают такое значение сопротивления, чтобы при максимальном нормируемом значении выходного сигнала падение напряжения на зажимах токового выхода соответствовало бы верхнему пределу измерений автоматического потенциометра.

При использовании лабораторного (не автоматического) потенциометра или цифрового вольтметра на магазине сопротивлений устанавливают такое значение сопротивления (но не более 200 Ом), при котором падение напряжения на зажимах токового выхода при выходном сигнале 5 мА обеспечивало бы удобство отсчета.

4.5.    Определение метрологических параметров.

4.5.1. Время установления показаний определяют с соблюдением следующих условий:

при поверке лабораторных pH-метров с автоматической термокомпенсацией и плавной установкой ручного термокомпенсатора, имеющего неступенчатое переключение, к зажимам «.Ro> должен быть подключен магазин сопротивления, на котором выставляют значение, эквивалентное 20°С;

при поверке pH-метров, не имеющих автоматической термоком-ленсации или имеющих термокомпенсацию со ступенчатой установкой температуры, указатель ручного термокомпенсатора должен быть установлен на отметку, соответствующую 20°С;

сопротивление в цепи измерительного и вспомогательного электродов должно составлять соответственно 500 МОм и 10 кОм;

в цепи вспомогательного электрода между корпусом ИП и землей должно отсутствовать напряжение переменного тока частотой 50 Гц;

должна отсутствовать ЭДС постоянного тока «земля—раствор». У многодиапазонных pH-метров время установления показаний определяют на одном из узких диапазонов.

8

1

При проведении поверки по п. 76 (см. табл. 1) допускается использование вместо автоматического других видов потенциометров с пределами измерений и классами точности, обеспечивающими необходимую точность поверки.

Во время проведения поверки по п. 6 (см. табл. 1) при выпуске из производства допускается использовать автоматический поотенциометр класса 0,5 по ГОСТ 7164-71.

2

Для питания собранной установки рекомендуется использовать стабилизатор напряжения с коэффициентом нелинейных искажении, нс превышающим

4

3

ПРОВЕДЕНИЕ ПОВЕРКИ

4.1.    Внешний осмотр.

При проведении внешнего осмотра должно быть установлено соответствие pH-метров и ИП pH-метров следующим требованиям.

4.1.1.    Комплект pH-метра и ИП (без запасных частей) должен соответствовать разд. «Комплектность» паспорта.

4.1.2.    Внешний вид pH-метров и ИП, выпускаемых из производства, должен соответствовать чертежам завода-изготовителя.

4.1.3.    Прибор и датчик следует предъявлять на поверку чистыми, без следов коррозии.

4.1.4.    На каждом представленном на поверку приборе, находящемся в эксплуатации или выпускаемом из ремонта, должны быть указаны:

обозначение прибора;

наименование или товарный знак предприятия-изготовителя;

заводской номер прибора;

обозначение переключателей, гнезд, зажимов.

Оцифровка шкал должна быть четкой.

6