МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ АВИАЦИОННЫЙ КОМИТЕТ АВИАЦИОННЫЙ РЕГИСТР

ДИРЕКТИВНОЕ ПИСЬМО ДП01 -2016

« 22 » апреля 2016 г.

О ПОРЯДКЕ ОФОРМЛЕНИЯ СЕРТИФИКАЦИОННЫХ ДОКУМЕНТОВ НА ПРОИЗВОДСТВО АВИАЦИОННЫХ МАТЕРИАЛОВ

Настоящее Директивное письмо выпущено для разъяснения процедур сертификации авиационных материалов, предусмотренных действующими Авиационными правилами.

Но результатам проведения сертификационного обследования производства авиационных материалов на соответствие требованиям руководств Р СЦМ-01, 02, 03, 04, 05-2012 с изменениями № 1, 2014 г. Авиарегистр МАК выдает Изготовителю один из сертификационных документов:    Сертификат    на производство (Приложение 1) или

Разрешительное письмо на производство (Приложение 2) и соответствующий Перечень материалов/ полуфабрикатов, разрешенных к производству (Приложения 3,4).

При отдельных несоответствиях части заявленных материалов/ полуфабрикатов предъявляемым требованиям Изготовителю выдается Сертификат с указанием в дополнительной графе Перечня срока его действия для каждого типа материала/ полуфабриката, разрешенного к производству. Изменение срока действия разрешения на производство конкретного типа материала/ полуфабриката производится в установленном порядке после проведения инспекционного контроля.

Сертификат на производство выдается сроком до 3-х лет. Разрешительное письмо выдается сроком на 1 год.

Инспекционный контроль сертифицированного производства осуществляется комиссией ООО СЦ «МАТЕРИАЛ» в соответствии с Р СЦМ-01-2012 с изменением № 1, 2014 г. ежегодно на протяжении всего срока действия Сертификата, а для материалов/ полуфабрикатов, имеющих ограничения сроком 1 год в рамках Сертификата, а также по Разрешительному письму - через 6 месяцев после обследования производства.

Заместитель Председателя Авиарегистра МАК -Руководитель Службы сертификации и аккредитации организаций

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ АВИАЦИОННЫЙ КОМИТЕТ

INTERSTA ТЕ A VIA TION COMMITTEE

АВИАЦИОННЫЙ РЕГИСТР

AVIATION REGISTER

СЕРТИФИКАТ

НА ПРОИЗВОДСТВО АВИАЦИОННЫХ МАТЕРИАЛОВ

A VIA TION MA TERIALS PRODUCTION CERTIF1CA ТЕ

№ СПМ -    /

НАСТОЯЩИЙ СЕРТИФИКАТ ВЫДАН

THIS CERTIFICA ТЕ ISSUED TO

Наименование предприятия (Name)

Адрес предприятия (Address)

И РАЗРЕШАЕТ ПРОИЗВОДСТВО НА ЭТОМ ПРЕДПРИЯТИИ МАТЕРИАЛОВ/ПОЛУ-Ф А БРИК АТ ОВ, УКАЗАННЫХ В ПРИЛАГАЕМОМ "ПЕРЕЧНЕ МАТЕРИАЛОВ/ПОЛУ-ФАБРИКАТОВ, РАЗРЕШЕННЫХ К ПРОИЗВОДСТВУ", В СООТВЕТСТВИИ С УТВЕРЖДЕННЫМИ СТАНДАРТАМИ ИЛИ ТЕХНИЧЕСКИМИ УСЛОВИЯМИ.

AUTHORIZES PRODUCTION AT THIS FACILITY OF MATERIALS/SEMIPRODUCTS LISTED IN THE ATTACHMENT "MATERIALS/SEMIPRODUCTS PERMITTED FOR PRODUCTION". IN COMPLIANCE WITH ADOPTED STANDARDS OR SPECIFICA TIONS.

НАСТОЯЩИЙ СЕРТИФИКАТ ДЕЙСТВУЕТ, ЕСЛИ ИЗГОТОВИТЕЛЬ ОБЕСПЕЧИВАЕТ НЕПРЕРЫВНОЕ УДОВЛЕТВОРЕНИЕ УСЛОВИЯМ, ПРИ КОТОРЫХ БЫЛ ВЫДАН СЕРТИФИКАТ, ИЛИ ЕСЛИ ОН НЕ БУДЕТ РАНЕЕ АННУЛИРОВАН ИЛИ ПРИОСТАНОВЛЕН.

THIS CERTIFICATE SHALL BE VALID WHILE THE MANUFACTURER KEEPS COMPLYING WITH THE REQUIREMENTS FOR ORIGINAL ISSUANCE OF CERTIFICATE OR UNTIL THE CERTIFICA ТЕ IS REVOKED OR SUSPENDED.

ПОДПИСЬ    ИНИЦИАЛЫ.    ФАМИЛИЯ

SIGNATURE    NAME

Заместитель Председателя Авиарс! негра МАК -Руководитель Службы сертификации и аккредитации организаций должность

TITLE

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ АВИАЦИОННЫЙ КОМИТЕТ

INTERSTA ТЕ A VIA TION COMMITTEE

АВИАЦИОННЫЙ РЕГИСТР

AVIATION REGISTER

РАЗРЕШИТЕЛЬНОЕ ПИСЬМО

НА ПРОИЗВОДСТВО АВИАЦИОННЫХ МАТЕРИАЛОВ

A VIA TION МА TERIALS LETTER OF PERMIT

№ РПМ -    /

НАСТОЯЩЕЕ РАЗРЕШИТЕЛЬНОЕ ПИСЬМО ВЫДАНО

THIS LETTER OF PERMIT ISSUED TO

Наименование предприятия (Name)

Адрес предприятия (Address)

И РАЗРЕШАЕТ ПРОИЗВОДСТВО НА ЭТОМ ПРЕДПРИЯТИИ МАТЕРИАЛОВ/ПОЛУ-ФАБРИКАТОВ, УКАЗАННЫХ В ПРИЛАГАЕМОМ "ПЕРЕЧНЕ МАТЕРИАЛОВЛЮЛУ-ФАБРИКАТОВ, РАЗРЕШЕННЫХ К ПРОИЗВОДСТВУ", В СООТВЕТСТВИИ С УТВЕРЖДЕННЫМИ СТАНДАРТАМИ ИЛИ ТЕХНИЧЕСКИМИ УСЛОВИЯМИ.

AUTHORIZES PRODUCTION AT THIS FACILITY OF MATERIALS/SEM!PRODUCTS LISTED IN THE ATTACHMENT "MATERJALS/SEMIPRODUCTS PERMITTED FOR PRODUCTION", IN COMPLIANCE WITH ADOPTED STANDARDS OR SPECIFICATIONS.

НАСТОЯЩЕЕ РАЗРЕШИТЕЛЬНОЕ ПИСЬМО ИМЕЕТ СРОК ДЕЙСТВИЯ 1 ГОД, ЕСЛИ В ТЕЧЕНИЕ ЭТОГО СРОКА ИЗГОТОВИТЕЛЬ ПРОДОЛЖАЕТ ОБЕСПЕЧИВАТЬ СООТВЕТСТВИЕ УСЛОВИЯМ, ПРИ КОТОРЫХ ПРОИЗВОДСТВО БЫЛО ПЕРВОНАЧАЛЬНО ОДОБРЕНО, ИЛИ ПОКА ОНО НЕ БУДЕТ АННУЛИРОВАНО ИЛИ ПРИОСТАНОВЛЕНО.

THIS LETTER OF PERMIT IS VALID FOR I YEAR PROVIDING THE MANUFACTURER KEEPS COMPLYING WITH THE REQUIREMENTS FOR ORIGINAL PRODUCTION APPROVAL. OR UNTIL THE LETTER OF PERMIT IS REVOKED OR SUSPENDED

ПОДПИСЬ    ИНИЦИАЛЫ.ФАМИЛИЯ

SIGNATURE    NAME

Заместитель Председателя Авнарегистра МАК* -Руководитель Службы сертификации и аккредитации органитаций ДОЛЖНОСТЬ TITLE

''ЩшФ

л.__

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ АВИАЦИОННЫЙ КОМИТЕТ

1NTERSTA ТЕ A VIA TION COMMITTEE

АВИАЦИОННЫЙ регистр

AVIATION REGISTER

ПЕРЕЧЕНЬ МАТЕРИ АЛ ОВ/ПОЛУФАЬРИКЛТОВ, РАЗРЕШЕННЫХ К ПРОИЗВОДСТВУ

МА TERIALSZSEMIPRODUCTS PERMITTED for PRODUCTION

ПРИЛОЖЕНИЕ К СЕРТИФИКАТУ № СПМ-_/_от «__»_20]_г.

ATTACHMENT ТО CERTIFICATE Ns СПМ- /    ,    dated_    20

Заместитель Председателя Авиарегистра МАК -Руководитель Службы сертификации и аккредитации организаций ДОЛЖНОСТЬ TITLE

Лист/Sheet I из/of..

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ АВИАЦИОННЫЙ КОМИТЕТ

INTERSTA ТЕ A VIA TION COMMITTEE

АВИАЦИОННЫЙ РЕГИСТР

AVIATION REGISTER

ПЕРЕЧЕНЬ МАТЕРИАЛОВ/ПОЛУФАБРИКАТОВ, РАЗРЕШЕННЫХ К ПРОИЗВОДСТВУ

МА TER/ALS/SEMIPRODUCTS PERMITTED for PRODUCTION

ПРИЛОЖЕНИЕ К РАЗРЕШИТЕЛЬНОМУ ПИСМЬМУ .Vs РПМ-_/_от «__»_201_г.

ATTACHMENT ТО LETTER OF PERMITN9 РПМ- /    .    dated_    20

Тип материала/полуфабриката Type of Material/Semiproducl Стандарт/Техничсские условия Standard/Specification

ДАТА ВЫДАЧИ    _ _ DATE OF ISSUANCE    ПОДПИСЬ    ИНИЦИАЛЫ.    ФАМИЛИЯ SIGNATURE    NAME

«_»_201_г.    Заместитель    Председателя

Авнарегистра МАК -Руководитель Службы сертификации и аккредитации организаций ДОЛЖНОСТЬ TITLE

Срок действия до «_»_201    г.

VALID TILL

Лист/Sheet I из/of.