Товары в корзине: 0 шт Оформить заказ

Купить ГОСТ IEC 61008-1-2020 — бумажный документ с голограммой и синими печатями. подробнее

Цена на этот документ пока неизвестна. Нажмите кнопку "Купить" и сделайте заказ, и мы пришлем вам цену.

Распространяем нормативную документацию с 1999 года. Пробиваем чеки, платим налоги, принимаем к оплате все законные формы платежей без дополнительных процентов. Наши клиенты защищены Законом. ООО "ЦНТИ Нормоконтроль"

Наши цены ниже, чем в других местах, потому что мы работаем напрямую с поставщиками документов.

Способы доставки

  • Срочная курьерская доставка (1-3 дня)
  • Курьерская доставка (7 дней)
  • Самовывоз из московского офиса
  • Почта РФ

Распространяется на выключатели автоматические, управляемые дифференциальным током, без встроенной защиты от сверхтоков, функционально не зависящие или зависящие от напряжения сети, бытового и аналогичного применения (далее - ВДТ), с номинальным напряжением, не превышающим 440 В переменного тока частотой 50 и 60 Гц или 50/60 Гц, и номинальным током, не превышающим 125 А, применяемые для защиты человека от поражения электрическим током. <BR> ВДТ предназначены для защиты людей при косвенном прикосновении человека к открытым проводящим нетоковедущим частям электроустановок, соединенным с соответствующими заземляющими устройствами. Также ВДТ могут применяться для защиты от возникновения пожара, вызванного утечкой тока через изношенную изоляцию проводов и некачественные соединения. <BR> ВДТ, имеющие номинальный дифференциальный ток срабатывания не более 30 мА, могут также использоваться в качестве средства дополнительной защиты в случае отказа защитных устройств, предназначенных для защиты от поражения электрическим током. <BR> Настоящий стандарт распространяется на ВДТ, выполняющие одновременно функцию обнаружения дифференциального тока, а также сравнения его значения со значением дифференциального тока срабатывания и отключения цепи в случае, когда дифференциальный ток превосходит это значение. <BR> Примечания

 Скачать PDF

Идентичен (IDT) IEC 61008-1:2013

Оглавление

Предисловие

Введение

1 Область применения

2 Нормативные ссылки

3 Термины и определения

3.1 Термины и определения, относящиеся к токам, протекающим через токоведущие части на землю

3.2 Термины и определения, относящиеся к подводимым к ВДТ величинам

3.3 Термины и определения, относящиеся к работе и различным функциям ВДТ

3.4 Термины и определения, относящиеся к значениям и диапазонам подводимых величин

3.5 Термины и определения, относящиеся к значениям и диапазонам влияющих величин

3.6 Термины и определения, относящиеся к зажимам

3.7 Условия оперирования

3.8 Испытания

3.9 Термины и определения, касающиеся координации изоляции

4 Классификация

5 Характеристики ВДТ

5.1 Перечень характеристик

5.2 Номинальные величины и другие характеристики

5.3 Стандартные и предпочтительные значения

5.4 Согласование с устройствами защиты от короткого замыкания (ПЗУ)

6 Маркировка и другая информация об изделии

7 Нормальные условия эксплуатации и монтажа

7.1 Нормальные условия эксплуатации

7.2 Условия монтажа

7.3 Степень загрязнения

8 Требования к конструкции и функционированию

8.1 Механическая конструкция

8.2 Защита от поражения электрическим током

8.3 Электроизоляционные свойства и изолирующая способность

8.4 Превышение температуры

8.5 Рабочие характеристики

8.6 Механическая и коммутационная износостойкость

8.7 Работоспособность при токах короткого замыкания

8.8 Стойкость к механическому толчку и удару

8.9 Теплостойкость

8.10 Стойкость к аномальному нагреву и огню

8.11 Контрольное устройство

8.12 Требования к ВДТ, функционально зависящим от напряжения сети

8.13 Характеристика ВДТ при наличии сверхтоков в главной цепи

8.14 Устойчивость ВДТ к нежелательному срабатыванию от импульсов напряжения

8.15 Функционирование ВДТ в случае тока замыкания на землю, содержащего составляющую постоянного тока

8.16 Надежность

8.17 Электромагнитная совместимость (ЭМС)

9 Испытания

9.1 Общие положения

9.2 Условия испытаний

9.3 Проверка стойкости маркировки

9.4 Проверка надежности винтов, токопроводящих частей и соединений

9.5 Испытания надежности выводов резьбового типа для внешних медных проводников

9.6 Проверка защиты от поражения электрическим током

9.7 Проверка электроизоляционных свойств

9.8 Проверка превышения температуры

9.9 Проверка функциональных характеристик

9.10 Проверка механической и коммутационной износостойкости

9.11 Проверка ВДТ в условиях короткого замыкания

9.12 Проверка стойкости к механическому толчку и удару

9.13 Проверка теплостойкости

9.14 Испытание на стойкость к аномальному нагреву и огню

9.15 Проверка механизма свободного расцепления

9.16 Проверка работы устройства эксплуатационного контроля при предельных значениях номинального напряжения

9.17 Проверка ВДТ, функционально зависящих от напряжения сети, классифицируемых по 4.1.2.1, в случае исчезновения напряжения сети

9.18 Проверка предельных значений тока несрабатывания в условиях сверхтоков

9.19 Проверка характеристик ВДТ в случае возникновения импульсов тока, вызванных импульсным напряжением

9.20 Проверка прочности изоляции при импульсах напряжения

9.21 Проверка работоспособности ВДТ при дифференциальных токах, содержащих составляющие постоянного тока

9.22 Проверка надежности

9.23 Проверка старения электронных компонентов

9.24 Электромагнитная совместимость (ЭМС)

9.25 Испытания на коррозиестойкость

Приложение А (обязательное). Испытательные циклы и число образцов, подлежащих испытаниям для целей сертификации

Приложение В (обязательное). Определение воздушных зазоров и расстояний утечки

Приложение С (обязательное). Устройство для регистрации выброса ионизированных газов при испытании на короткое замыкание

Приложение D (обязательное). Контрольные испытания

Приложение Е (справочное). Свободное

Приложение IA (справочное). Методы определения коэффициента мощности при коротком замыкании

Приложение IB (справочное). Условные обозначения номинальных параметров и характеристик

Приложение IC (справочное). Примеры конструкции зажимов

Приложение ID (справочное). Соотношения между размерами медных проводников в системах ISO и AWG

Приложение IE (справочное). Периодический контроль качества ВДТ

Приложение IF (справочное). ПЗУ для испытаний на короткое замыкание

Приложение J (обязательное). Дополнительные требования к ВДТ с выводами безвинтового типа для присоединения внешних медных проводников

Приложение К (обязательное). Дополнительные требования к ВДТ с плоскими быстросоединяемыми выводами

Приложение L (обязательное). Дополнительные требования к ВДТ с резьбовыми выводами для внешних неподготовленных алюминиевых проводников и с алюминиевыми резьбовыми выводами для медных или алюминиевых проводников

Приложение ДА (справочное). Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов межгосударственным стандартам

Библиография

 
Дата введения01.03.2021
Добавлен в базу01.01.2021
Актуализация01.01.2021

Этот ГОСТ находится в:

Организации:

29.05.2020УтвержденМежгосударственный Совет по стандартизации, метрологии и сертификации130-П
04.08.2020УтвержденРосстандарт466-ст
РазработанАО ДКС

Residual current operated circuit-breakers without integral overcurrent protection for household and similar uses. Part 1. General rules and test methods

Нормативные ссылки:

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ

(МГС)

INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION

(ISC)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ

СТАНДАРТ

ГОСТ

IEC 61008-1 —

2020

ВЫКЛЮЧАТЕЛИ АВТОМАТИЧЕСКИЕ, УПРАВЛЯЕМЫЕ ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫМ ТОКОМ, БЫТОВОГО И АНАЛОГИЧНОГО НАЗНАЧЕНИЯ БЕЗ ВСТРОЕННОЙ ЗАЩИТЫ ОТ СВЕРХТОКОВ

Часть 1

Общие требования и методы испытаний

(IEC 61008-1:2013, Residual current operated circuit-breakers without integral overcurrent protection for household and similar uses (RCCBs) —

Part 1: General rules, IDT)

Издание официальное

Москва

Стандартинформ

2020


Предисловие

Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1    ПОДГОТОВЛЕН Акционерным обществом «Диэлектрические кабельные системы» (АО «ДКС») на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 5

2    ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии

3    ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 29 мая 2020 г. N9 130-П)

За принятие проголосовали:

Кратхое наименование страны по МК(ИСО 3166) 004- 97

Код страны по МК |ИСО 3166) 004—97

Сокращенное наименование национальною органа по стандартизации

Армения

AM

Минэкономики Республики Армения

Беларусь

BY

Госстандарт Республики Беларусь

Киргизия

KG

Кыргызстандарт

Россия

RU

Росстандарт

Таджикистан

TJ

Таджикстандарт

Узбекистан

UZ

Узстандарт

4    Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 4 августа 2020 г. No 466-ст межгосударственный стандарт ГОСТ IEC 61008-1-2020 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 марта 2021 г.

5    Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 61008-1:2013 «Выключатели автоматические, срабатывающие от остаточного тока, без встроенной защиты от тока перегрузки бытовые и аналогичного назначения. Часть 1. Общие правила» [«Residual current operated circuit-breakers without integral overcurrent protection for household and similar uses (RCCBs) — Part 1: General rules». IDT].

Международный стандарт разработан Подкомитетом SC 23Е «Автоматические выключатели и аналогичное оборудование для бытового назначения» Технического комитета ТС 23 «Электрическое вспомогательное оборудование» Международной электротехнической комиссии (IEC).

Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного международного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ 1.5 (подраздел 3.6).

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

6 ВЗАМЕН ГОСТ IEC 61008-1-2012

3.3.7    механический коммутационный аппарат (mechanical switching device): Аппарат, предназначенный для замыкания и размыкания одной или нескольких электрических цепей с помощью размыкаемых контактов.

(IEV 441-14-02. модифицированный)

3.3.8    ВДТ со свободным расцеплением (trip-free RCCB): ВДТ, подвижные контакты которого возвращаются в разомкнутое положение и остаются в этом положении, если команда на отключение поступает после начала операции включения, даже в случае, когда операция включения продолжается.

Примечание — Для обеспечения надежного отключения тока, который мог бы установиться, гложет быть необходимым, чтобы контакты кратковременно заняли замкнутое положение.

3.3.9    время отключения ВДТ (break time of an RCCB): Промежуток времени между моментом внезапного возникновения отключающего дифференциального тока и моментом гашения дуги на всех полюсах.

3.3.10    предельное время неотключения (limiting non-actuating time): Максимальный промежуток времени, в течение которого через ВДТ может быть пропущен дифференциальный ток, значение которого больше значения максимального неотключающего дифференциального тока, не вызывая срабатывания ВДТ.

3.3.11    ВДТ с выдержкой времени отключения (time-delay RCCB): ВДТ. специально предназначенные для обеспечения заранее установленного значения предельного времени неотключения. соответствующего данному значению дифференциального тока.

3.3.12    замкнутое состояние (closed position): Положение, при котором обеспечена предусмотренная непрерывность главной цепи ВДТ.

(IEV 441-16-22]

3.3.13    разомкнутое состояние (open position): Положение, при котором обеспечен предусмотренный зазор между разомкнутыми контактами главной цепи ВДТ.

(IEV 441-16-23]

3.3.14    полюс (pole): Часть ВДТ, непосредственно связанная с одним электрически отделенным токопроводящим путем его главной цепи, снабженная контактами, предназначенными для соединения и разъединения главной цепи, за исключением частей, предназначенных для монтажа и оперирования всеми полюсами совместно.

3.3.15    коммутирующий нейтральный полюс (switched neutral pole): Полюс, предназначенный только для коммутаций нейтрали и не рассчитанный на обеспечение коммутационной способности аппарата.

3.3.16    главная цепь (ВДТ) [main circuit (of an RCCB)]: Все токоведущие части ВДТ. входящие в цепь, которую он предназначен замыкать и размыкать (см. 4.3).

3.3.17    цепь управления (ВДТ) [control circuit (of an RCCB)]: Цепь (отличающаяся от части главной цепи), предназначенная для операции включения или отключения ВДТ или для обеих операций.

Примечание — Цепь, предназначенная для контрольного устройства, входит в данное определение.

3.3.18    вспомогательная цепь (ВДТ) [auxiliary circuit (of an RCCB)]: Все токоведущие части ВДТ. предназначенные для включения в цепь, кроме главной цепи ВДТ и цели управления.

[IEV 441-15-04]

3.3.19    ВДТ типа AC (RCCB type АС): ВДТ. срабатывание которого обеспечивается дифференциальным синусоидальным переменным током путем или внезапного его приложения, или при медленном нарастании.

3.3.20    ВДТ типа A (RCCB type А): ВДТ. срабатывание которого обеспечивается и синусоидальным переменным, и пульсирующим постоянным дифференциальным током путем или внезапного его приложения, или при медленном нарастании.

3.3.21    устройство эксплуатационного контроля (test device): Устройство, встроенное в ВДТ. имитирующее условия дифференциального тока для срабатывания ВДТ в определенных условиях.

3.4 Термины и определения, относящиеся к значениям и диапазонам подводимых

величин

3.4.1 номинальное значение (rated value): Количественное значение, установленное изготовителем для определенных условий работы ВДТ.

3.4.2 Сверхтоки неотключения в главной цепи (nonoperating overcurrents in the main circuit)

Определения предельных значений сверхтоков неотключения приведены в 3.4.2.1 и 3.4.2.2.

Примечание — При наличии сверхтока в главной цепи и отсутствии дифференциального тока срабатывание устройства обнаружения дифференциального тока возможно вследствие асимметрии, существующей в самом устройстве обнаружения.

3.4.2.1    предельное значение сверхтока неотключения в случае нагрузки ВДТ с двумя токовыми путями (в двухфазных или в фазном и нулевом рабочем проводниках) (limiting value of overcurrent in case of a load through an RCCB with two current paths): Максимальное значение сверхтока неотключения нагрузки, который при отсутствии какого-либо замыкания на корпус или землю или в отсутствие тока утечки на землю может протекать через ВДТ с двумя токовыми путями без его отключения.

3.4.2.2    предельное значение сверхтока неотключения в случае однофазной нагрузки трех-или четырехполюсного ВДТ (limiting value of overcurrent in case of a single phase load through a three-pole or four-pole RCCB): Максимальное значение однофазного сверхтока, который при отсутствии какого-либо замыкания на корпус или землю или в отсутствие тока утечки на землю может протекать через трех- или четрехполюсный ВДТ без его отключения.

3.4.3    неповреждающий дифференциальный ток при коротком замыкании (residual short-circuit withstand current): Максимальное значение дифференциального тока, при котором обеспечивается отключение ВДТ в определенных условиях, превышение которого может привести АВДТ к неработоспособному состоянию.

3.4.4    ожидаемый ток (prospective current): Ток, который протекал бы в цепи, если каждый полюс ВДТ или устройства защиты от сверхтоков (если таковое имеется) был бы заменен проводником с пренебрежимо малым импедансом.

Примечание — Ожидаемый ток гложет быть классифицирован так же. как и действи тельный ток. например ожидаемый ток отключения, ожидаемый пиковый ток, ожидаемый дифференциальный ток и т. д.

3.4.5    максимальный ожидаемый сверхток (для цепи переменного тока) [maximum prospective peak current (of an a.c. circuit)): Ожидаемый пиковый ток, когда начальное значение протекающего тока является его максимально возможным значением.

Примечание — Для многополюсных ВДТ в многофазных цепях максимальный ожидаемый сеерхтокотносится к одному полюсу.

3.4.6    включающаяУотключающая способность при коротком замыкании [short-circuit (making and breaking) capacity): Значение переменной составляющей ожидаемого тока, выраженное как средне-квадратическое значение, которое ВТД способно обеспечить в течение времени размыкания и отключения в заданных условиях эксплуатации.

3.4.7    номинальная наибольшая включающая способность (making capacity): Значение переменной составляющей ожидаемого тока, который ВДТ способен включить при заданном напряжении в заданных условиях эксплуатации без нарушения его работоспособности.

3.4.8    номинальная наибольшая отключающая способность (breaking capacity): Значение переменной составляющей ожидаемого тока, который ВДТ способен отключить при заданном напряжении в заданных условиях эксплуатации без нарушения его работоспособности.

3.4.9    номинальная включающая и отключающая дифференциальная способность (residual making and breaking capacity): Значение переменной составляющей ожидаемого дифференциального тока, при которой ВДТ способен включать, проводить в течение своего времени размыкания и отключать ток в заданных условиях эксплуатации без нарушения его работоспособности.

3.4.10    условный ток короткого замыкания (conditional short-circuit current): Значение переменной составляющей ожидаемого тока, который ВДТ. защищенный соответствующим устройством от короткого замыкания, включенным последовательно (далее — ПЗУ), может выдержать в заданных условиях эксплуатации без нарушения его работоспособности.

3.4.11    условный дифференциальный ток короткого замыкания (conditional residual short-circuit current): Значение переменной составляющей ожидаемого дифференциального тока, который ВДТ, защищенный соответствующим ПЗУ. может выдержать в заданных условиях эксплуатации без нарушения его работоспособности.

3.4.12    Предельные значения напряжения сети (Ц и Uу) для ВДТ, функционально зависящих от напряжения сети (limiting values (jUx and L/y) of the line voltage for RCCBs functionally dependent on line voltage]

3.4.12.1    предельное значение напряжения сети Ux (limiting values L/x): Минимальное значение напряжения сети, при котором ВДТ. функционально зависящий от напряжения сети, сохраняет свою работоспособность в заданных условиях эксплуатации в случае понижения напряжения сети (см. 9.17.1).

3.4.12.2    предельное значение напряжения сети Uy (limiting values U.f)\ Минимальное значение напряжения сети, ниже которого ВДТ, функционально зависящий от напряжения сети, автоматически отключается при отсутствии дифференциального тока (см. 9.17.2).

3.4.13    интеграл Джоуля ft [ft (Joule integral)]: Интеграл квадрата силы тока по данному интервалу времени Ц>. г,):

l2t = ji2dt.

*0

(IEV 441-18-23:1984]

3.4.14    восстанавливающееся напряжение (recovery voltage): Напряжение, которое появляется на выводах полюса ВДТ после отключения тока.

[IEV 441-17-25:1984]

Примечания

1    Это напряжение можно рассматривать в виде двух последовательных интервалов времени, на первом из которых существует переходное напряжение, а на следующем за ним втором интервале — только напряжение промышленной частоты.

2    Это определение относится к однополюсным ВДТ. Для многополюсных ВДТ восстанавливающееся напряжение — это напряжение на входных зажимах выключателя.

3.4.14.1    переходное восстанавливающееся напряжение (transient recovery voltage): Напряжение в период времени, когда оно носит выраженный переходный характер.

Примечание — Переходное напряжение может быть колебательным или не колебательным или иметь смешанный характер, в зависимости от характеристик цепи и ВДТ. Оно содержит и напряжение сдвига нейтрали в многофазной цепи.

(IEV 441-17-26:1984. изменено]

3.4.14.2    восстанавливающеося напряжение промышленной частоты (power-frequency recovery voltage): Напряжение после завершения переходного процесса.

[IEV 441-17-27:1984]

3.5 Термины и определения, относящиеся к значениям и диапазонам влияющих величин

3.5.1    влияющая величина (influencing quantity): Любая величина, способная изменить определенное функционирование ВДТ.

3.5.2    контрольное значение влияющей величины (reference value of an influencing quantity): Значение влияющей величины, при котором определены установленные изготовителем характеристики.

3.5.3    контрольные условия влияющих величин (reference conditions of influencing quantities): Совокупность контрольных значений влияющих величин.

3.5.4    диапазон влияющей величины (range of an influencing quantity): Диапазон значений одной отдельной влияющей величины, который позволяет ВДТ выполнять свои функции при заданных условиях, другие влияющие величины при этом имеют свои контрольные значения.

3.5.5    предельный диапазон влияющей величины (extreme range of an influencing quantity): Диапазон значений одной влияющей величины, внутри которого ВДТ подвергается только произвольным обратимым изменениям, хотя при этом нет необходимости удовлетворять всем требованиям настоящего стандарта.

3.5.6    температура окружающего воздуха (ambient air temperature): Температура воздуха, окружающего ВДТ. определенная в заданных условиях (для ВДТ. имеющего оболочку, это температура воздуха вне оболочки).

3.6    Термины и определения, относящиеся к зажимам

Примечание — Данные термины и определения, относящиеся к зажимам, могут быть изменены по окончании работы подкомитета 23F по их рассмотрению.

3.6.1 зажим (terminal): Токопроводящая часть устройства, предназначенная для многократного использования при соединении его электрических цепей с внешними цепями.

3.6.2    зажим резьбового типа (screw-type terminal): Зажим для присоединения и последующего отсоединения проводника или соединения между собой двух или более проводников, осуществляемых непосредственно или косвенно винтами или гайками любого типа.

3.6.3    столбчатый зажим (pillar terminal): Зажим резьбового типа, в котором проводник вставляется в отверстие или полость, где он зажимается стержнем винта (винтов).

Примечания

1    Зажимное давление может передаваться непосредственно стержнем винта или через промежуточный зажимной элемент, давление на который осуществляется стержнем винта.

2    Образцы столбчатых зажимов приведены на рисунке IC.1 приложения IC.

3.6.4    винтовой зажим (screw terminal): Зажим резьбового типа, в котором проводник зажимается головкой винта. Зажимное давление передается или непосредственно головкой винта, или через промежуточный элемент типа шайбы, пластины или приспособления, препятствующего выпадению проводника из отверстия.

Примечание — Примеры винтовых зажимов приведены на рисунке 1С.2а) приложения 1C.

3.6.5    штыревой зажим (stud terminal): Зажим резьбового типа, в котором проводник зажимается под гайку. Зажимное давление может передаваться непосредственно от гайки соответствующей конфигурации или через промежуточный элемент типа шайбы, пластины или приспособления, препятствующего выпадению проводника из отверстия.

Примечание — Примеры штыревых выводов приведены на рисунке 1С.2Ь) приложения 1C.

3.6.6    пластинчатый зажим (saddle terminal): Зажим резьбового типа, в котором проводник зажимается под изогнутой планкой двумя или более винтами или гайками.

Примечание — Примеры пластинчатых зажимов приведены на рисунке IC.3 приложения 1C.

3.6.7    зажимы для кабельных наконечников (lug terminal): Винтовой или штыревой зажим, предназначенный для зажима кабельного наконечника или шины посредством винта или гайки.

Примечание — Примеры зажимов для кабельных наконечников приведены на рисунке IC.4 приложения 1C.

3.6.8    безрезьбовой зажим (screwless terminal): Зажим для присоединения и последующего отсоединения одного проводника или разъемного соединения между собой двух или более проводников, осущиствляимых непосредственно или косвенно при помощи Пружин, клиньив, эксцентриков, конусов и т. п„ без специальной подготовки проводов, за исключением удаления изоляции.

3.6.9    самонарезающий винт (tapping terminal): Винт, изготовленный из материала с более высокой стойкостью к деформации, используемый посредством вращения для создания отверстия в материале с меньшей стойкостью к деформации, чем у винта.

Примечание — Винт выполнен с конусной резьбой с уменьшением диаметра резьбы на конце винта. При ввинчивании винта резьба надежно формируется только после достаточного числа оборотов, превышающего число витков резьбы на коническом участке.

3.6.10    самонарезающий формирующий винт (thread forming tapping crew): Винт с непрерывной резьбой, не предназначенный для удаления материала из отверстия.

Примечания

1    Удаление материала из отверстия не является основной функцией, выполняемой данным типом винта.

2    Пример самонарезающего формирующего винта приведен на рисунке 1.

3.6.11    самонарезающий режущий винт (thread cutting tapping screw): Винт с прерывающейся резьбой, предназначенный для удаления материала из отверстия.

Примечания

1    Удаление материала из отверстия является основной функцией, выполняемой данным типом винта.

2    Пример самонарезающего режущего винта приведен на рисунке 2.

3.7 Условия оперирования

3.7.1 операция (operation): Перевод подвижного контакта (контактов) из разомкнутого положения в замкнутое и наоборот.

Примечание — Различают оперирование в электрическом смысле (т. е. включение и отключение) как коммутирующее оперирование и оперирование в механическом смысле (т. е. замыкание и размыкание) как механическое оперирование.

3.7.2    операция замыкания (closing operation): Операция, при которой ВДТ переводится из разомкнутого состояния в замкнутое состояние.

[IEV 441-16-08:1984]

3.7.3    операция размыкания (opening operation): Операция, при которой ВДТ переводится из замкнутого состояния в разомкнутое состояние.

[IEV 441-16-09:1984]

3.7.4    цикл операций (operating cycle): Ряд операций по переходу из одного состояния в другое и обратно в первое состояние.

3.7.5    последовательность операций (sequence of operations): Ряд определенных операций в определенных временных интервалах.

3.8    Испытания

3.8.1    испытания типа (type test): Испытание одного или более ВДТ, изготовленных по определенной документации (проекту), с целью установить, что ВДТ соответствует определенным требованиям.

3.8.2    контрольные испытаний (routine test): Испытания, которым подвергают каждый образец изделия в течение или после изготовления с целью установления соответствия его определенным требованиям.

3.9    Термины и определения, касающиеся координации изоляции

3.9.1    координация изоляции (insulation coordination): Взаимное сопоставление характеристик изоляции электрического оборудования, учитывающее предполагаемые воздействия и влияние микросреды.

[IEC 60664-1. определение 3.1]

3.9.2    рабочее напряжение (working voltage): Максимальное среднеквадратичное значение напряжения переменного тока или значение напряжения постоянного тока для любого конкретного вида изоляции, которое может возникнуть при подаче на оборудование номинального напряжения.

[IEC 60664-1, определение 3.5]

Примечания

1    Переходные процессы не учитывают.

2    Учитывают режим холостого хода и нормальные рабочие условия.

3.9.3    перенапряжение (overvoltage): Любое пиковое значение напряжения, превышающее значение допустимого максимального установившегося напряжения при нормальных рабочих условиях.

[IEC 60664-1, определение 3.7]

3.9.4    выдерживаемое импульсное напряжение (impulse withstand voltage): Максимальное пиковое значение импульсного напряжения установленной формы и полярности, которое не вызывает пробоя изоляции при заданных условиях.

(IEC 60664-1, определение 3.8.1]

3.9.5    категория перенапряжения (overvoltage category): Числовой показатель, определяющий условие динамической перегрузки по напряжению.

[IEC 60664-1, определение 3.10]

3.9.6    макросреда (macro-environment): Окружающая среда в помещении или в другом месте, в котором установлено или используется оборудование.

[IEC 60664-1, определение 3.12.1]

3.9.7    микросреда (micro-environment): Окружающая изоляцию среда, которая непосредственно воздействует на длину путей утечки.

[IEC 60664-1, определение 3.12.2]

3.9.8    загрязнение (pollution): Наличие на изоляции любого постороннего вещества, твердого, жидкого или газообразного, способного привести к уменьшению электрической прочности или удельного поверхностного сопротивления изоляции.

[IEC 60664-1, определение 3.11]

3.9.9    степень загрязнения (pollution degree): Числовой показатель, характеризующий предполагаемое загрязнение МИКрисреДЫ.

(IEC 60664-1. определение 3.13]

Примечание — Степень загрязнения, которому подвергается оборудование, может отличаться от той макросреды, в которой размещается оборудование, в результате применения таких средств защиты, как оболочка, или внутренний подогрев для предотвращения абсорбции или конденсации влаги.

3.9.10    изоляция (назначение изоляции) (isolation (isolation function)]: Изоляция предназначена для защиты всей электроустановки или отдельных частей оборудования путем его отделения или разделения от любого источника электрической энергии в целях обеспечения безопасности.

[IEC 60947-1. определение 2.1.19, изменено]

3.9.11    изолирующий промежуток (isolation distance): Промежуток между разомкнутыми контактами. отвечающий требованиям безопасности, установленным к изоляции.

[IEV 441-17-35:1984. изменено]

3.9.12    воздушный зазор (clearance) (см. приложение В): Кратчайшее расстояние в воздухе между двумя токопроводящими частями, определяемое вдоль нити, натянутой по кратчайшему пути между этими токопроводящими частями.

(IEV 441-17-31. изменено]

Примечание — Для определения воздушного зазора между доступными частями поверхность изолирующей оболочки следует рассматривать как токопроводящую, как если бы она была обернута металлической фольгой, в любом доступном для прикосновения рукой или стандартным испытательным пальцем месте в соответствии с рисунком 3.

3.9.13    путь утечки (creepage distance) (см. приложение В): Кратчайшее расстояние по поверхности изоляционного материала между двумя токопроводящими частями.

[IEV 604-03-61:1987, изменено]

Примечание — Для определения пути утечки доступную поверхность изоляционной оболочки следует рассматривать как токопроводящую, как если бы она была обернута металлической фольгой, в каком бы месте ее не касались рукой или стандартным испытательным пальцем в соответствии с рисунком 3.

4 Классификация

ВДТ подразделяют на следующие категории.

4.1    По способу управления.

Примечание — Разделение ВДТ на различные типы выполнено в соответствии с требованиями IEC 60364-5-53.

4.1.1    ВДТ. функционально не зависящие от напряжения сети (3.3.4).

4.1.2    ВДТ. функционально зависящие от напряжения сети (3.3.5).

4.1.2.1    Размыкающиеся автоматически в случае исчезновения напряжения сети, с задержкой или без задержки по времени (см. 8.12):

a)    автоматически повторно замыкающиеся при восстановлении напряжения сети;

b)    автоматически повторно не замыкающиеся при восстановлении напряжения сети.

4.1.2.2    Не размыкающиеся автоматически в случае исчезновения напряжения сети:

a)    способные расцепляться в случае аварийной ситуации (например, при замыкании на землю), возникающей вследствие аварии в электросети.

b)    не способные расцепляться в случае аварийной ситуации (например, при замыкании на землю). возникающей вследствие аварии в электросети.

Примечание — Условия выбора и применения ВДТ — по 531.2.2.2 IEC 60364-5-53:2001.

4.2    По виду установки:

-    ВДТ для стационарной установки при неподвижной проводке:

-    ВДТ для подвижной установки (переносного типа) и шнурового присоединения (подключения) самого ВДТ к источнику питания.

4.3    В зависимости от числа полюсов и токовых путей:

-    однополюсный ВДТ с двумя токовыми путями:

-    двухполюсный ВДТ;

-    трехполюсный ВДТ;

-    трехполюсный ВДТ с четырьмя токовыми путями;

-    четырехлолюсный ВДТ.

4.4    По условиям регулирования отключающего дифференциального тока;

-    ВДТ с одним значением номинального отключающего дифференциального тока;

-    ВДТ с многопозиционной установкой отключающего дифференциального тока с дискретными фиксированными значениями.

4.5    По условиям устойчивости к нежелательному срабатыванию от воздействия импульсов напряжения;

-    ВДТ с нормальной устойчивостью к нежелательному срабатыванию (общий тип в соответствии с таблицей 1 и таблицей 2, если применимо);

-    ВДТ с повышенной устойчивостью к нежелательному срабатыванию (тип S в соответствии с таблицей 1 и таблицей 2. если применимо).

4.6    По условиям функционирования при наличии составляющей постоянного тока;

-    ВДТ типа АС;

-    ВДТ типа А.

4.7    По наличию задержки по времени (в присутствии дифференциального тока);

-    ВДТ без выдержки времени — тип для общего применения;

-    ВДТ с выдержкой времени — тип S для обеспечения селективности.

4.8    По способу защиты от внешних воздействующих факторов;

-    ВДТ защищенного исполнения (не требующий дополнительной оболочки);

-    ВДТ незащищенного исполнения (для использования с дополнительной оболочкой).

4.9    По способу монтажа:

-    ВДТ поверхностного монтажа;

-    ВДТ утопленного монтажа;

-    ВДТ панельно-щитового монтажа (называемого также типом для распределительных щитов и щитков).

Примечание — ВДТ этих типов могут предназначаться для установки на рейках.

4.10    По способу присоединения;

-    ВДТ. электрические присоединения которых не связаны с механическими креплениями;

-    ВДТ. электрические присоединения которых связаны с механическими креплениями.

Примечание — Креплениями такого типа являются:

-    втычные;

-    болтовые:

-    резьбовые.

Некоторые ВДТ могут быть втычного или болтового типа только со стороны питания, а со стороны нагрузки — обычные крепления проводами.

4.11    По типу выводов:

-    ВДТ с винтовыми выводами для внешних медных проводников;

-    ВДТ с выводами безрезьбового типа для внешних медных проводников.

Примечание — Требования к ВДТ. оснащенным выводами таких типов, приведены в приложении J;

-    ВДТ с плоскими быстросоединяемыми выводами для внешних медных проводников. Примечание — Требования к ВДТ. оснащенным выводами такого типа, приведены в приложении К;

-    ВДТ с выводами резьбового типа для внешних алюминиевых проводников.

Примечание — Требования к ВДТ. оснащенным выводами такого типа, приведены в приложении L.

5 Характеристики ВДТ

5.1 Перечень характеристик

Наименование применяемых характеристик:

-    вид установки (см. 4.2);

-    число полюсов и токовых путей (см. 4.3);

-    номинальный ток /п (см. 5.2.2);

-    номинальный отключающий дифференциальный ток /%п (см. 5.2.3);

-    номинальный неотключающий дифференциальный ток /Дп0 (см. 5.2.4);

-    номинальное напряжение Un (см. 5.2.1);

-    номинальная частота (см. 5.2.5);

-    номинальная включающая и отключающая способность 1т (см. 5.2.6);

-    номинальная дифференциальная включающая и отключающая способность 1Ш (см. 5.2.7);

-    временная задержка, если применимо (см. 5.2.8);

-    рабочие характеристики в случае дифференциальных токов с составляющими постоянного тока (см. 5.2.9);

-    степень защиты (см. IEC 60529);

-    номинальный условный ток короткого замыкания /ПС (см. 5.4.2);

-    номинальный условный дифференциальный ток короткого замыкания /Дс (см. 5.4.3);

-    способ монтажа (см. 4.9);

-    способ присоединения (см. 4.10).

Для ВДТ, функционально зависящих от напряжения сети;

-    поведение ВДТ в случае исчезновения напряжения сети (см. 4.1.2).

5.2 Номинальные величины и другие характеристики

5.2.1    Номинальное напряжение

5.2.1.1    Номинальное рабочее напряжение (Ue)

Номинальное рабочее напряжение (далее — номинальное напряжение) ВДТ есть значение напряжения, установленное изготовителем для заданных условий эксплуатации, при котором обеспечивается его работоспособность.

Примечание — Для одного и того же ВДТ может быть установлено несколько номинальных напряжений.

5.2.1.2    Номинальное напряжение изоляции (Ц)

Номинальное напряжение изоляции ВДТ есть установленное изготовителем значение напряжения. при котором определяется испытательное напряжение при испытании изоляции и пути утечки.

В отсутствие других указаний значение номинального напряжения изоляции — это максимальное значение номинального напряжения ВДТ. В этом случае значение максимального номинального напряжения не должно превышать значения номинального напряжения изоляции.

5.2.1.3    Номинальное выдерживаемое импульсное напряжение (Цтр)

Номинальное выдерживаемое импульсное напряжение ВДТ должно быть равным или превышать стандартные значения номинального выдерживаемого импульсного напряжения, указанные в таблице 3.

5.2.2    Номинальный ток (/п)

Указанный изготовителем ток. который ВДТ может проводить в продолжительном режиме работы.

5.2.3    Номинальный отключающий дифференциальный ток (/^п)

Значение отключающего дифференциального тока (см. 3.2.4), указанное для ВДТ изготовителем, при котором ВДТ должен срабатывать при заданных условиях.

Для ВДТ. имеющих несколько уставок отключающего дифференциального тока, для данного определения используется уставка с наибольшим значением.

ВДТ с постоянно установленными уставками не применяют.

5.2.4    Номинальный неотключающий дифференциальный ток (/Чп0)

Значение неотключающего дифференциального тока (см. 3.2.5), указанное для ВДТ изготовителем. при котором ВДТ не срабатывает при заданных условиях.

5.2.5    Номинальная частота

Номинальная частота ВДТ — это промышленная частота, на которую рассчитан ВДТ и которой соответствуют значения других характеристик.

Примечание — Один ВДТ может быть рассчитан на несколько значений номинальной частоты.

5.2.6    Номинальная включающая и отключающая способность (/т)

Среднеквадратичное значение переменной составляющей ожидаемого тока (см. 3.4.4), указанное изготовителем, которое ВДТ может включать, проводить и отключать при заданных условиях.

Такими условиями являются условия, указанные в 9.11.2.2.

5.2.7    Номинальная дифференциальная включающая и отключающая способность (/Чт)

Среднеквадратичное значение переменной составляющей ожидаемого тока (3.2.3 и 3.4.4), указанное изготовителем, которое ВДТ может включать, проводить и отключать при заданных условиях.

Такими условиями являются условия, указанные в 9.11.2.3.

5.2.8    ВДТ типа S

Для ВДТ выдержка времени (см. 3.3.11) устанавливается в соответствии с требованием соответствующей части таблицы 1 и таблицы 2. если применимо.

5.2.9    Рабочие характеристики в случае дифференциальных токов с составляющими постоянного тока

5.2.9.1    ВДТ типа АС

ВДТ. который обеспечивает срабатывание при синусоидальных переменных дифференциальных токах, либо прикладываемых скачком, либо медленно возрастающих.

5 2.9.2 ВДТ типа А

ВДТ. который обеспечивает срабатывание при синусоидальных переменных дифференциальных токах и дифференциальных пульсирующих постоянных токах, либо прикладываемых скачком, либо медленно Возрастающих.

5.3 Стандартные и предпочтительные значения

5.3.1    Предпочтительные значения номинального напряжения (1/J

Предпочтительными значениями номинального напряжения являются следующие.

Таблица

ВДТ

Сеть, к которой подключен ВДТ

Номинальное напряжение ВДТ для использования в системах 230 В. или 230/400 В. или 400 В. В

Номинальное напряжение ВДТ для использования в системах 120/240 В или 240 В. 8

Однополюсный (с двумя токовыми путями)

Однофазная (между фазой и заземленным центральным проводником или между фазой и нулевым рабочим проводником)

230

120

Двухполюсный

Однофазная (между фазой и нулевым рабочим проводником, или между фазами, или между фазой и заземленным центральным проводником)

230

120

Однофазная, между фазами

400

240

Однофазная, между фазами. 3-проводная

120/240

Трехфазная (4-проводпая) (система 230/400 В между фазой и заземленным центральным проводником или система 230 В между фазами)

230

Трехполюсный (с тремя или четырьмя токовыми путями)

Трехфазная (З-проводная или 4-проводная) (система 400 В. или 230/400 В. или 240 В)

400

240

Четырехполюсный

Трехфазная (4-проводная) (система 23Q400 В)

400

Примечания

1    В IEC 60038 стандартизованы значения напряжения сети 230.400 В. Данные значения напряжения должны постепенно заменять значения напряжения 220/380 В и 240/415 В соответственно.

2    В случае ссылки в настоящем стандарте на значения напряжения 230 В или 400 В они могут читаться как 220 В или 240 В. 380 В или 415 В соответственно.

3    В случае ссылки в настоящем стандарте на значения напряжения 120 В. или 120/240 В. или 240 В они могут читаться как 100 В. или 100/200 В. или 200 В соответственно.

4    В случае ссылки в настоящем стандарте на значения напряжения трехфазного тока 240 В они могут читаться как 100 В или 120/208 В соответственно.

Примечание — В Японии сеть между фазой и нейтральным проводом и между фазой и заземляющим на землю проводником (заземленным проводом) рассматривается иначе, так как двухпроводная однофазная система. питаемая от двухпроводной системы источника питания, не имеет нейтральной точки.

5.3.2    Предпочтительные значения номинального тока (/п)

Предпочтительными значениями номинального тока являются:

10. 13. 16. 20. 25. 32. 40. 63. 80,100, 125 А.

5.3.3    Стандартные значения номинального отключающего дифференциального тока (/Дп)

Стандартными значениями номинального отключающего дифференциального тока являются:

0.006; 0.01; 0,03; 0,1; 0.3; 0.5 А.

5.3.4    Стандартное значение номинального неотключающего дифференциального тока (/^п0)

Стандартное значение номинального неотключающего дифференциального тока равно 0.5/Дп.

Примечание — Для дифференциальных пульсирующих постоянных токов неотключающие дифференциальные токи зависят от угла а задержки тока (см. 3.1.4).

5.3.5    Стандартное минимальное значение сверхтока ноотключения в случае многофазной равномерной нагрузки многополюсного ВДТ (см. 3.4.2.1)

Стандартное минимальное значение тока неотключения в случае многофазной равномерной нагрузки многополюсного ВДТ равно 6/п.

5.3.6    Стандартное минимальное значение сверхтока неотключения в случав однофазной нагрузки трех- или четырехполюсного ВДТ (3.4.2.2)

Стандартное минимальное значение тока неотключения в случае однофазной нагрузки трех- или четырехполюсного ВДТ равно 6/п.

5.3.7    Предпочтительные значения номинальной частоты

Предпочтительными значениями номинальной частоты являются 50 Гц. 60 Гц и 50/60 Гц.

Если используют другие значения, номинальная частота должна быть указана на ВДТ и испытания должны проводиться при этой частоте.

5.3.8    Минимальное значение номинальной включающей и отключающей способности (/т)

Минимальное значение номинальной включающей и отключающей способности 1т должно равняться 10/п или 500 А (выбирают большее значение).

Соответствующие коэффициенты мощности указаны в таблице 19.

5.3.9    Минимальное значение номинальной дифференциальной включающей и отключающей способности (/Дт)

Минимальное значение номинальной дифференциальной включающей и отключающей способности /Чт должно равняться 10/п или 500 А (выбирают большее значение).

Соответствующие коэффициенты мощности указаны в таблице 19.

5.3.10    Стандартные и предпочтительные значения номинального условного тока короткого замыкания (/пс)

5.3.10.1    Значения до 10 000 А включительно

Значения номинального условного тока короткого замыкания /пс стандартизованы и равны:

3000. 4500. 6000. 10 000 А.

Соответствующие коэффициенты мощности указаны в таблице 19.

Примечание — В Южной Корее значения 1000: 1500; 2000: 2500; 7500; 9000 А также являются стандартизованными значениями.

5.3.10.2    Значения более 10 000 А

Для значений более 10 000 до 25 000 А включительно предпочтительным значением является 20 ООО А.

Соответствующие коэффициенты мощности указаны в таблице 19.

Значения более 25 000 А не рассматривают в настоящем стандарте.

5.3.11    Стандартные значения номинального условного дифференциального тока короткого замыкания (/Лс)

5.3.11.1 Значения до 10 000 А включительно

Значения номинального условного дифференциального тока короткого замыкания /Лс стандартизованы и равны:

3000. 4500. 6000. 10 000 А.

Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изменений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных спюндартов. издаваемых в этих государствах, а также в сети Инпюрнет на сайтах соответствующих национальных органов по стандартизации.

В случав пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге «Межгосударственные стандарты»

© IEC, 2013 — Все права сохраняются © Стандартинформ. оформление. 2020

В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

Знамения 500. 1000 и 1500 А являются также стандартными для ВДТ. встраиваемых или предназначенных для компоновки со штепсельными розетками.

Соответствующие коэффициенты мощности указаны в таблице 19.

5.3.11.2 Значения более 10 000 А

Для значений более 10 000 до 25 000 А включительно предпочтительное значение равно 20 000 А. Соответствующие коэффициенты мощности указаны в таблице 19.

Значения более 25 000 А не рассматривают в настоящем стандарте.

5.3.12 Предельные значения времени отключения и неотключения для ВДТ типов АС и А

5.3.12.1 Предельные значения времени отключения и неотключения для переменного дифференциального тока (среднеквадратичное значение) для ВДТ типов АС и А

Предельные значения времени отключения и неотключения для переменного дифференциального тока (среднеквадратичное значение) для ВДТ типов АС и А приведены в таблице 1.

Примечание — В США. где время отключения конкретно связано с током, применяют следующие фор-

Гю f43

мулы: Г = | — , для короткого замыкания через большое сопротивление и Т = 1251 — | для шцнлкии шикания через малое сопротивление.

Таблица 1 — Предельные значения времени отключения и неотключения для переменного дифференциального тока (среднеквадратичное значение) для ВДТ типов АС и А

Тип

С А

'ап.А

Предельное значение времени отключения и неотключения для ВДТ типов АС и А в случае переменною дифференциального тока (среднеквадратичное значение), с

>АЛ

2'дп

5'зл

5/Дп или 0.25 Аа|

5 А — 200 Аь>

500 А

Вреыя отключения и неотключения

Общий

Любое

значение

До 0,03

0.30

0.15

0.04

0,04

0.04

Максимальное

время

отключения

0.03

0.30

0,15

0.04

0.04

0.04

Св. 0.03

0.30

0.15

0.04

0.04

0.04

S

Св. или равно 25

Св. 0,03

0.5

0.20

0.15

0,15

0.15

Св. 0.03

0.13

0.06

0.05

0.04

0.04

Минимальное

время

неотключения

а| Для данных испытаний значения находятся на стадии разработки.

ь> Данные испытания проводят только при проверке работоспособности по Э.9.2.4.

5.3.12.2 Максимальные значения времени отключения для однополупериодного импульсного дифференциального тока (среднеквадратичное значение) для ВДТ типа А

Максимальные значения времени отключения для однополупериодного импульсного дифференциального тока (среднеквадратичное значение) для ВДТ типа А приведены в таблице 2.

Таблица 2 — Максимальные значения времени отключения для однополупериодного импульсного дифференциального тока (среднеквадратичное значение) для ВДТ типа А

Тип

'„А

'а.,. А

Максимальное значение времени отключения для ВДТ типа А в случае однолопупе-ркодмого импульсного дифференциального тока (среднеквадратичное значение), с

2'ал

2-8'дл

4'дп

7'ап

0.35 А

0.6 А

350 А

Общий

Любое

значение

До 0.03

0.3

0.15

0.04

0.04

0.03

0.3

0.15

0.04

0.04

Св. 0.03

0.3

0.15

0.04

0.04

S

Св. или равно 25

Св. 0.03

0.5

0.2

0.15

0.15

Содержание

1    Область применения..................................................................1

2    Нормативные ссылки..................................................................2

3    Термины и определения...............................................................3

3.1    Термины и определения, относящиеся к токам, протекающим через токоведущие части

на землю.......................................................................4

3.2    Термины и определения, относящиеся к подводимым к ВДТ величинам....................4

3.3    Термины и определения, относящиеся к работе и различным функциям ВДТ................4

3.4    Термины и определения, относящиеся к значениям и диапазонам подводимых величин......Ъ

3.5    Термины и определения, относящиеся к значениям и диапазонам влияющих величин........7

3.6    Термины и определения, относящиеся к зажимам......................................7

3.7    Условия оперирования.............................................................8

3.8    Испытания.......................................................................9

3.9    Термины и определения, касающиеся координации изоляции............................9

4    Классификация.....................................................................10

5    Характеристики ВДТ.................................................................11

5.1    Перечень характеристик..........................................................11

5.2    Номинальные величины и другие характеристики.....................................12

5.3    Стандартные и предпочтительные значения..........................................13

5.4    Согласование с устройствами защиты от короткого замыкания (ПЗУ).....................16

6    Маркировка и другая информация об изделии............................................16

7    Нормальные условия эксплуатации и монтажа...........................................18

7.1    Нормальные условия эксплуатации.................................................18

7.2    Условия монтажа................................................................19

7.3    Степень загрязнения.............................................................19

8    Требования к конструкции и функционированию..........................................19

8.1    Механическая конструкция........................................................19

8.2    Защита от поражения электрическим током..........................................26

8.3    Электроизоляционные свойства и изолирующая способность...........................27

8.4    Превышение температуры........................................................27

8.5    Рабочие характеристики..........................................................27

8.6    Механическая и коммутационная износостойкость.....................................27

8.7    Работоспособность при токах короткого замыкания....................................28

8.8    Стойкость к механическому толчку и удару...........................................28

8.9    Теплостойкость.......................................................... 28

8.10    Стойкость к аномальному нагреву и огню...........................................28

8.11    Контрольное устройство..........................................................28

8.12    Требования к ВДТ. функционально зависящим от напряжения сети......................28

8.13    Характеристика ВДТ при наличии сверхтоков в главной цепи...........................29

8.14    Устойчивость ВДТ к нежелательному срабатыванию от импульсов напряжения............29

8.15    Функционирование ВДТ в случае тока замыкания на землю, содержащего составляющую

постоянного тока................................................................29

8.16    Надежность....................................................................29

8.17    Электромагнитная совместимость (ЭМС)...........................................29

9    Испытания.........................................................................29

9.1    Общие положения...............................................................29

9.2    Условия испытаний...............................................................30

9.3    Проверка стойкости маркировки....................................................31

9.4    Проверка надежности винтов, токопроводящих частей и соединений.....................31

9.5    Испытания надежности выводов резьбового типа для внешних медных проводников........32

9.6    Проверка защиты от поражения электрическим током......................... 34

9.7    Проверка электроизоляционных свойств.............................................34

9.8    Проверка превышения температуры................................................40

9.9    Проверка функциональных характеристик............................................40

9.10    Проверка механической и коммутационной износостойкости...........................43

9.11    Проверка ВДТ в условиях короткого замыкания......................................43

9.12    Проверка стойкости к механическому толчку и удару..................................50

9.13    Проверка теплостойкости........................................................53

9.14    Испытание на стойкость к аномальному нагреву и огню...............................53

9.15    Проверка механизма свободного расцепления.......................................54

9.16    Проверка работы устройства эксплуатационного контроля при предельных значениях

номинального напряжения.......................................................55

9.17    Проверка ВДТ. функционально зависящих от напряжения сети, классифицируемых

по 4.1.2.1, в случае исчезновения напряжения сети...................................55

9.18    Проверка предельных значоний тока несрабатывания в условиях сверхтоков.............56

9.19    Проверка характеристик ВДТ в случае возникновения импульсов тока, вызванных

импульсным напряжением........................................................56

9.20    Проверка прочности изоляции при импульсах напряжения.............................57

9.21    Проверка работоспособности ВДТ при дифференциальных токах, содержащих

составляющие постоянного тока...................................................57

9.22    Проверка надежности...........................................................57

9.23    Проверка старения электронных компонентов.......................................59

9.24    Электромагнитная совместимость (ЭМС)...........................................59

9.25    Испытания на коррозиестойкость..................................................60

Приложение А (обязательное) Испытательные циклы и число образцов, подлежащих

испытаниям для целей сертификации.......................................83

Приложение В (обязательное) Определение воздушных зазоров и расстояний утечки............88

Приложение С (обязательное) Устройство для регистрации выброса ионизированных газов

при испытании на короткое замыкание.......................................93

Приложение D (обязательное) Контрольные испытания.....................................96

Приложение Е (справочное) Свободное...................................................97

Приложение IA (справочное) Методы определения коэффициента мощности

при коротком замыкании..................................................98

Приложение IB (справочное) Условные обозначения номинальных параметров и характеристик.... 99

Приложение 1C (справочное) Примеры конструкции зажимов................................100

Приложение ID (справочное) Соотношения между размерами медных проводников

в системах ISO и AWG...................................................103

Приложение IE (справочное) Периодический контроль качества ВДТ.........................104

Приложение IF (справочное) ПЗУ для испытаний на короткое замыкание......................107

Приложение J (обязательное) Дополнительные требования к ВДТ с выводами

безвинтового типа для присоединения внешних медных проводников............108

Приложение К (обязательное) Дополнительные требования к ВДТ с плоскими

быстросоединяемыми выводами...........................................114

Приложение L (обязательное) Дополнительные требования к ВДТ с резьбовыми выводами

для внешних неподготовленных алюминиевых проводников и с алюминиевыми

резьбовыми выводами для медных или алюминиевых проводников..............120

Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов

межгосударственным стандартам.........................................129

Библиография.......................................................................131

Введение

В настоящем стандарте установлены термины и определения, требования и методы испытаний всех типов автоматических выключателей, управляемых дифференциальным током, без встроенной защиты от сверхтоков (ВДТ) бытового и аналогичного назначения.

Дополнительные требования к отдельным видам ВДТ приведены в следующих частях серии стандартов ГОСТ 31601 «Выключатели автоматические, управляемые дифференциальным током, бытового и аналогичного назначения без встроенной защиты от сверхтоков»:

-    часть 2-1. Применимость общих правил для ВДТ. функционально не зависимых от напряжения

сети;

-    часть 2-2. Применимость общих правил для ВДТ. функционально зависимых от напряжения

сети.

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

ВЫКЛЮЧАТЕЛИ АВТОМАТИЧЕСКИЕ, УПРАВЛЯЕМЫЕ ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫМ ТОКОМ, БЫТОВОГО И АНАЛОГИЧНОГО НАЗНАЧЕНИЯ БЕЗ ВСТРОЕННОЙ ЗАЩИТЫ

ОТ СВЕРХТОКОВ

Часть 1

Общие требования и методы испытаний

Residual current operated circuit-breakers without integral overcurrent protection for household and similar uses.

Part 1. General rules and test methods

Дата введения — 2021—03—01

1 Область применения

Настоящий стандарт распространяется на выключатели автоматические, управляемые дифференциальным током, без встроенной защиты от сверхтоков, функционально не зависящие или зависящие от напряжения сети, бытового и аналогичного применения (далее — ВДТ). с номинальным напряжением. не превышающим 440 В переменного тока частотой 50 и 60 Гц или 50/60 Гц, и номинальным током, не превышающим 125 А. применяемые для защиты человека от поражения электрическим током.

ВДТ предназначены для защиты людей при косвенном прикосновении человека к открытым проводящим нетоковедущим частям электроустановок, соединенным с соответствующими заземляющими устройствами. Также ВДТ могут применяться для защиты от возникновения пожара, вызванного утечкой тока через изношенную изоляцию проводов и некачественные соединения.

ВДТ. имеющие номинальный дифференциальный ток срабатывания не более 30 мА. могут также использоваться в качестве средства дополнительной защиты в случае отказа защитных устройств, предназначенных для защиты от поражения электрическим Током.

Настоящий стандарт распространяется на ВДТ. выполняющие одновременно функцию обнаружения дифференциального тока, а также сравнения его значения со значением дифференциального тока срабатывания и отключения цепи в случае, когда дифференциальный ток превосходит это значение.

Примечания

1    Основные требования к ВДТ соответствуют IEC 60775. ВДТ предназначены для эксплуатации необученным персоналом, а их конструкция не требует обслуживания. Требования настоящего стандарта пригодны для целей сертификации.

2    Требования по установке и применению ВДТ приведены в серии стандартов на электроустановки зданий IEC 60364.

ВДТ предназначены для применения в окружающей среде со степенью загрязнения 2.

ВДТ могут применяться в целях блокировки.

ВДТ. соответствующие требованиям настоящего стандарта, за исключением ВДТ со сплошной нейтралью, могут применяться в ИТ-системах.

В случае, когда возможно перенапряжение питания (например, при питании от воздушных линий электропередач), могут потребоваться специальные меры защиты (например, грозовые разрядники) (см. IEC 60364-4-44).

ВДТ общего типа устойчивы к нежелательному срабатыванию, включая случаи, когда импульсы напряжения (в результате переходных помех, возникающих в процессе коммутации или индуктируемых

Издание официальное

грозовыми разрядами) вызывают появление в установке токов нагрузки без возникновения тока замыкания на землю.

ВДТ типа S достаточно устойчивы к нежелательному срабатыванию даже в случае возникновения импульсного напряжения, приводящего к пробою и остаточному току.

Примечания

1    Разрядник для защиты от перенапряжений, установленный после ВДТ общего типа, подсоединенный обычным способом, может вызывать нежелательное срабатывание ВДТ.

2    Для ВДТ со степенью защиты выше IP20 может потребоваться специальная конструкция.

Дополнительные требования необходимы для:

-    ВДТ. управляемых дифференциальным током, со встроенной защитой от сверхтоков (см. IEC 61009-1);

-    ВДТ. встраиваемых или предназначенных только для объединения с вилками, розетками или электрическими соединителями бытового и аналогичного применения:

-    ВДТ. предназначенных для применения на частотах, отличающихся от 50 или 60 Гц.

Для встраиваемых ВДТ или предназначенных только для объединения с вилками и штепсельными розетками следует руководствоваться требованиями настоящего стандарта совместно с требованиями IEC 60884-1 или национальными требованиями той страны, на рынке которой они представлены, по мере их применимости.

Примечания

1    Для устройств защиты, управляемых дифференциальным током (далее — УДТ) или предназначенных только для объединения с розетками, следует руководствоваться требованиями настоящего стандарта совместно с требованиями IEC 62640.

2    В Дании вилки и розетки должны соответствовать требованиям Рекомендаций по использованию сильных токов (раздел 107).

3    В Объединенном Королевстве Великобритании вилки и розетки ВДТ должны соответствовать BS 1363-1 и BS 1363-2. Требования IEC 60884-1 к ним не применяются.

Требования настоящего стандарта установлены для ВДТ. предназначенных для применения в нормальных условиях эксплуатации (см. 7.1).

Для ВДТ, предназначенных для применения в условиях, отличающихся от установленных в настоящем стандарте, могут потребоваться дополнительные требования.

Настоящий стандарт не распространяется на ВДТ с автономными источниками питания.

2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты. Для датированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного стандарта, для недатированных — последнее издание (включая все изменения).

IEC 60038, IEC standard voltages (Напряжения стандартные по МЭК)

IEC 60060-1:1989ч High-voltage test techniques — Part 1: General definitions and test requirements (Технология испытаний высоким напряжением. Часть 1. Общие определения и требования к испытаниям)

IEC 60060-2:19941', High-voltage test techniques — Part 2: Measuring systems (Технология испытаний высоким напряжением. Часть 2. Измерительные системы)

IEC 60068-2-30:2005. Environmental testing — Part 2-30: Tests — Test Db: Damp heat, cydic (12 h + 12 h cycle) [Испытания на воздействия внешних факторов. Часть 2-30. Испытания. Испытание Db и руководство: Влажное тепло, циклическое (12* 12-часовой цикл)]

IEC 60068-3-4:2001, Environmental testing — Part 3-4: Supporting documentation and guidance — Damp heat tests (Испытания на воздействие внешних факторов. Часть 3-4. Сопроводительная документация и руководство. Испытания на влажное тепло)

IEC 60112:2003. Method for the determination of the proof and the comparative tracking indices of solid insulating materials (Метод определения контрольного и сравнительного индексов трекингостойкости твердых изоляционных материалов)

’’ Заменен на IEC 60060-1:2010. Однако для однозначного соблюдения требований настоящего стандарта, выраженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.

2| Заменен на IEC 60060-2:2010. Однако для однозначного соблюдения требований настоящего стандарта, выраженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.

IEC 60228:2004. Conductors of insulated cables (Токопроводящие жилы изолированных кабелей) IEC 60364 (all parts). Low-voltage electrical installations [Электроустановки низковольтные (все части IEC 60364)]

IEC 60364-4-44:2007, Low-voltage electrical installations — Part 4-44: Protection for safety — Protection against voltage disturbances and electromagnetic disturbances (Электроустановки низковольтные. Часть 4-44. Защита в целях безопасности. Защита от резких отклонений напряжения и электромагнитных помех)

IEC 60364-5-53:2001’ \ Electrical installations of buildings — Part 5-53: Selection and erection of electrical equipment — Isolation, switching and control (Электроустановки зданий. Часть 5-53. Выбор и монтаж электрического оборудования. Изоляция, коммутация и контроль)

IEC 60417. Graphical symbols for use on equipment (Графические символы для использования на электрическом оборудовании)

IEC 60529. Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) [Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (IP Code)]

IEC 60664-1:2007. Insulation coordination for equipment within low-voltage systems — Part 1: Principles, requirements and tests (Координация изоляции для оборудования низковольтных систем. Часть 1. Принципы. требования и испытания)

IEC 60664-3, Insulation coordination for equipment within low-voltage systems — Part 3: Use of coating, potting or moulding for protection against pollution (Координация изоляции для оборудования низковольтных систем. Часть 3. Использование покрытий, герметизации и формовки для защиты от загрязнения)

IEC 60695-2-10:20002>, Fire hazard testing — Part 2-10: Glowing/hot-wire based test methods — Glow-wire apparatus and common test procedure (Испытание на пожароопасность. Часть 2-10. Методы испытаний раскалеиной/горячей проволокой. Установка с раскаленной проволокой и общие методы испытаний)

IEC 60884-1. Plugs and socket-outlets for household and similar purposes—Part 1: General requirements (Вилки и штепсельные розетки бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования)

IEC 61009-1, Residual current operated circuit-breakers with integral overcurrent protection for household and similar uses (RCBOs) — Part 1: General rules [Выключатели автоматические, управляемые дифференциальным током, бытового и аналогичного назначения со встроенной защитой от сверхтоков (RCBOs). Часть 1. Общие правила]

IEC 61543:1995. Residual current-operated protective devices (RCDs) for household and similar use — Electromagnetic compatibility [Устройства защитные бытового и аналогичного назначения (RCDs) управления остаточным током. Электромагнитная совместимость]

IEC 61543:1995/AMD1:2004 Изменение 1 IEC 61543:1995/AMD2:2005 Изменение 2

CISPR 14-1:20053>, Electromagnetic compatibility — Requirements for household appliances, electric tools and similar apparatus — Part 1: Emission (Совместимость электромагнитная. Требования к бытовой аппаратуре, электрическому инструменту и аналогичным приборам. Часть 1. Помехоэмиссия)

3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями. При применении терминов «напряжение» или «ток» имеется в виду их средне квадратическое значение. если не оговорено иное.

Примечание — Условные обозначения номинальных параметров и характеристик приведены в приложении IB. 2 1 3

3.1    Термины и определения, относящиеся к токам, протекающим через токоведущие части

на землю

3.1.1    ток замыкания на землю (earth fault current): Ток, проходящий в землю через место замыкания при повреждении изоляции.

3.1.2    ток утечки (earth leakage current): Ток. который протекает в землю или на сторонние проводящие части в электрически неповрежденной цепи.

3.1.3    пульсирующий (выпрямленный) постоянный ток (pulsating direct current): Импульсный ток волнообразной формы, принимающий за один период пульсаций, следующих периодически с номинальной частотой, нулевое значение или значение, не превышающее 0.006 величины постоянного тока, за интервал времени длительностью (в угловой мере) не менее 150°.

3.1.4    угол задержки тока (current delay angle а): Промежуток времени, выраженный в угловой мере, в течение которого устройство фазного управления задерживает момент протекания тока.

3.2 Термины и определения, относящиеся к подводимым к ВДТ величинам

3.2.1    подводимая величина (energizing quantity): Электрическая величина, которая сама или совместно с другими электрическими величинами должна быть приложена к ВДТ, чтобы обеспечить его функционирование в заданных условиях.

3.2.2    подводимая входная величина (energizing input-quantity): Электрическая величина, вызывающая отключение ВДТ в заданных условиях.

Примечание — Эти условия могут, например, заключаться в обеспечении электропитания некоторых вспомогательных элементов.

3.2.3    дифференциальный ток /Л (residual current, /д): Действующее значение векторной суммы токов, протекающих в первичной цепи ВДТ (выраженное как среднеквадратичное значение).

3.2.4    отключающий дифференциальный ток (ток срабатывания) (residual operating current): Значение дифференциального тока, вызывающего отключение ВДТ в заданных условиях эксплуатации.

3.2.5    неотключающий дифференциальный ток (ток несрабатывания) (residual non-operating current): Значение дифференциального тока, при котором и ниже которого ВДТ не отключается в заданных условиях эксплуатации.

3.3 Термины и определения, относящиеся к работе и различным функциям ВДТ

3.3.1    автоматический выключатель, управляемый дифференциальным током (residual current operated circuit-breaker): Механическое коммутационное устройство, предназначенное для включения. проведения и отключения токов при нормальных условиях эксплуатации, а также для разъединения контактов в случае, когда значение дифференциального тока достигает заданной величины в определенных условиях.

3.3.2    автоматический выключатель, управляемый дифференциальным током, без встроенной защиты от сверхтоков; ВДТ (residual current operated circuit-breaker without integral overcurrent protection. RCCB): Управляемый дифференциальным током выключатель, не предназначенный для выполнения функций защиты от сверхтоков.

3.3.3    автоматический выключатель, управляемый дифференциальным током, со встроенной защитой от сверхтоков; АВДТ (residual current operated circuit-breaker with integral overcurrent protection. RCBO): Управляемый дифференциальным током автоматический выключатель, предназначенный для выполнения функций защиты от сверхтоков.

3.3.4    ВДТ, функционально не зависящие от напряжения сети (RCCBs functionally independent of line voltage): ВДТ, для которых функции обнаружения, сравнения и отключения не зависят от напряжения питающей сети.

3.3.5    ВДТ, функционально зависящие от напряжения сети (RCCBs functionally dependent on line voltage): ВДТ. для которого функции обнаружения, сравнения и отключения зависят от напряжения питающей сети.

Примечание — Напряжение сети прикладывается к ВДТ для обнаружения функций определения, сравнения или отключения.

3.3.6    коммутационный аппарат (switching device): Аппарат, предназначенный для включения или отключения тока в одной или нескольких электрических цепях.

[IEV 441-14-01:19841

1

   Заменен на IEC 60695-2-10:2013. Однако для однозначного соблюдения требований настоящего стандарта. выраженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссыпке издание.

2

’) Заменен на IEC 60364-5-53:2019. Однако для однозначного соблюдения требований настоящего стандарта. выраженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.

3

   Заменен на CISPR 14-1:2016. Однако для однозначного соблюдения требований настоящего стандарта, выраженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.