Изменение №1 для СТБ МЭК 60335-2-15-2006
Бытовые и аналогичные электрические приборы. Безопасность. Часть 2-15. Дополнительные требования к приборам для нагревания жидкостей

МКС 13.120; 97.040.50

ИЗМЕНЕНИЕ N8 1 СТБ МЭК 60335-2-15-2006

Бытовые и аналогичные электрические приборы. Безопасность. Часть 2-15 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ПРИБОРАМ ДЛЯ НАГРЕВАНИЯ ЖИДКОСТЕЙ

Бытавыя i аналапчныя электрычныя прыборы. Бяспека. Частка 2-15 ДАДАТКОВЫЯ ПАТРАБАВАНН1 ДА ПРЫБОРАУ ДЛЯ НАГРАВАННЯ ВАДКАСЦЕЙ

Введено в действие постановлением Госстандарта Республики Беларусь от 28.10.2011 Nfi 78

Дата введения 2012-02-01

Предисловие. Пункт 3 дополнить словами: «включая изменение А1:2005 + А2 2008»

Раздел 1. Примечание 102 дополнить перечислением:

«- рисоварки.»;

третий абзац изложить в новой редакции:

«Настоящий стандарт также распространяется на приборы, предназначенные для обычного бытового и аналогичного применения и которые могут также использоваться неспециалистами в магазинах, на предприятиях легкой промышленности и сельского хозяйства. Однако если прибор предназначен для использования специалистами при обработке пищевых продуктов промышленного применения, то он не считается прибором только для бытового и аналогичного применения.»; четвертый абзац. Перечисления изложить в новой редакции:

«- эксплуатации приборов лицами (включая детей), которым:

-    физические, сенсорные или умственные способности; или

-    отсутствие опыта или знаний

мешают использовать прибор безопасным образом без контроля над ними или без наставления;

-    использования приборов детьми для игр.».

Терминологическую статью 3.1.9 дополнить подпунктом - 3.1.9.106:

«3.1.9.106 Рисоварки работают с емкостями для риса, заполненными водой до максимального уровня номинального объема. Во время кипения вода добавляется для поддержания уровня.

В режиме поддержания тепла рисоварка работает с пустой емкостью для риса ».

Раздел 3 дополнить терминологическими статьями - 3.109, 3.110:

«3.109 Рисоварка (rice cooker): Прибор, предназначенный для приготовления риса в съемной емкости, которую во время приготовления помещают в прибор.

Прибор может иметь режим поддержания тепла.

Примечание - Рисоварки могут использоваться для приготовления других продуктов питания, кроме риса.

3.110 Индукционные рисоварки (induction rice cooker): Рисоварка, нагревающая емкость для риса с помощью вихревых токов.

Примечание - Вихревые токи индуцируются электромагнитным полем катушки в емкости для риса, или крышке, или емкости для риса и крышке.».

Раздел 5 дополнить пунктом - 5.101:

«5.101 Индукционные рисоварки испытывают как электромеханические приборы.».

Пункт 7.12 дополнить абзацами и примечанием:

«В инструкции должно быть включено следующее.

Прибор предназначен для бытового и аналогичного применения:

-    в местах общественного питания магазинов, офисов и других рабочих местах;

-    в фермерских хозяйствах;

-    потребителями гостиниц, отелей и других мест, предназначенных для проживания;

-    в местах, предназначенных для ночлега и завтрака.

Примечание 101 - Если изготовитель желает ограничить применение прибора одним или несколькими из приведенных выше назначений, то это должно быть четко указано в инструкциях ».

(Продолжение изменения № 1 к СТБ МЭК 60335-2-15-2006)

Раздел 11 дополнить пунктом -11.3:

«11.3 Дополнение

Примечание 101 - Если магнитное поле индукционной рисоварки влияет на результаты измерений, то превышения температуры можно определить, используя платиновое сопротивление с витыми соединительными проводами или другим эквивалентным способом ».

Пункт 11.7.103 после слов «Приборы медленной варки» дополнить словом: * рисоварки».

Пункт 11.7.104 дополнить абзацами (после первого):

кДля автоматических экспресс-кофеварок и экспресс-кофеварок, снабженных сосудами для кофе, период варки составляет время, которое необходимо для приготовления максимального количества кофе, допускаемое таймером или вместимостью сосуда.

Для экспресс-кофеварок с ручным управлением период варки составляет время, необходимое для приготовления 100 мл кофе в каждом цикле, если максимальное количество приготавливаемого кофе не указано в инструкциях.»;

второй абзац изложить в новой редакции:

«Для экспресс-кофеварок, имеющих выходное отверстие для подачи пара или горячей воды, период варки предшествует периоду, в течение которого подается пар или вода за время, указанное в инструкции, или за период, указанный ниже, в зависимости от того, какой из них наиболее неблагоприятен:

-    для экспресс-кофеварок, имеющих выходное отверстие для подачи пара, 1 мин;

-    для экспресс-кофеварок, имеющих выходное отверстие для подачи горячей воды, время, необходимое для вырабатывания 100 мл воды.».

Пункт 15.2. Дополнение дополнить абзацем:

«Для кофеварок, снабженных съемными сосудами для кофе, емкость для жидкости заполняют максимальным количеством воды, содержащей 1 % NaCi Испытание проводят при установленной воронке и снятом сосуде для кофе. Прибор включают, и он работает до опустошения емкости.»-, изменение дополнить абзацем:

«Для рисоварок испытание по части 1 должно проводиться с установленной емкостью для риса.».

Раздел 15 дополнить пунктом - 15.103:

«15.103 Внутренние части рисоварок не должны подвергаться воздействию воды. Соответствие проверяют следующим испытанием.

Рисоварку со снятой емкостью для риса располагают на горизонтальной поверхности и в центр дна внутренней части рисоварки выливают 30 мл воды, содержащей приблизительно 1 % NaCi Раствор в течение 2 с равномерно выливают через трубку, имеющую внутренний диаметр в мм и длину 30 мм, при этом нижний конец трубки должен быть на 200 мм выше дна рисоварки. Примечание 101 - Вид установки для проведения испытания показан на рисунке 101.

Рисоварка должна выдержать испытание на электрическую прочность по 16.3 ».

Пункт 19.2 дополнить абзацем:

«Индукционные рисоварки работают при условиях, указанных в разделе 11, с пустой емкостью для риса.».

Пункт 19.13 дополнить абзацами:

«Превышение температуры обмоток индукционных рисоварок не должно быть больше значений, указанных в 19.7.

Испытание напряжением индукционных рисоварок проводят сразу после выключения прибора ». Библиографию дополнить ссылкой:

«ISO 13732-1:2006 Ergonomics of the thermal environment - Methods for the assessment of human responses to contact with surfaces - Part 1: Hot surfaces (Эргономика температурной среды. Методы оценки реакции человека при контакте с поверхностями. Часть 1. Горячие поверхности)».

(ИУ ТИПА №10-2011)

28