МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ

(МГС)

INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION

(ISC)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ

СТАНДАРТ

ПАТРОНЫ ДЛЯ ТРУБЧАТЫХ ЛЮМИНЕСЦЕНТНЫХ ЛАМП И СТАРТЕРОВ

(IEC 60400:1996, ЮТ)

Предисловие

Цели, основные принципы и порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2-2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1    ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным унитарным предприятием «Всероссийский научно-исследовательский институт стандартизации и сертификации в машиностроении» (ВНИИНМАШ)

2    ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии (Росстандарт)

3    ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 22 декабря 2011 г. № 48)

За принятие проголосовали:

Краткое наименование страны по МК(ИСО 3166) 004—97	Код страны по MK (ИСО 3166) 004—97	Сокращенное наименование национального органа по стандартизации
Азербайджан	AZ	Азстандарт
Армения	AM	Минэкономики Республики Армения
Беларусь	BY	Госстандарт Республики Беларусь
Казахстан	KZ	Госстандарт Республики Казахстан
Киргизия	KG	Кыргызстандарт
Молдова	MD	Молдова-Стандарт
Россия	RU	Росстандарт
Туркменистан	TM	Главгосслужба «Туркменстандартлары»
Таджикистан	TJ	Таджикстандарт
Узбекистан	uz	Узстандарт
Украина	UA	Минэкономразвития Украины

4    Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 13 декабря 2011 г. № 1458-ст межгосударственный стандарт ГОСТ IEC 60400-2011 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2014 г.

5    Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 60400:1996 Lampholders for tubular fluorescent lamps and starterholders (Патроны для трубчатых люминесцентных ламп и стартеров), включая его изменения Amd 1:1997 и Amd 2:1997.

Перевод с английского языка (еп).

Степень соответствия — идентичная (ЮТ).

Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам приведены в дополнительном приложении ДА.

Стандарт подготовлен на основе применения ГОСТ Р МЭК 60400-99

6    ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта публикуется в указателе «Национальные стандарты».

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты»

© Стандартинформ, 2015

В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

Все испытания контактных зажимов должны проводиться на образцах, которые ранее не подвергались другим испытаниям:

-    винтовые контактные зажимы должны соответствовать разделу 14 IEC 60598-1;

-    безвинтовые контактные зажимы должны соответствовать разделу 15 IEC 60598-1, однако, если теплостойкость патрона была проверена соответственно 17.1b, то полученная при этом температура винтовых контактных зажимов должна учитываться при испытании по разделу 15 IEC 60598-1;

-    штырьки или наконечники для втычного соединения должны соответствовать разделу 15 IEC 60598-1;

-    лепестки для обжима проводов должны соответствовать IEC 60352-1;

-    лепестки для обжима проводов можно применять только для однопроволочных проводов круглого сечения при внутреннем монтаже;

-    лепестки под пайку должны соответствовать требованиям к качеству пайки, указанным в IEC 60068-2-20;

-    монтажные концы должны соответствовать требованиям 9.5 настоящего стандарта.

9.3    При отсутствии других указаний в разделах 14 и 15 IEC 60598-1 контактные зажимы должны обеспечивать присоединение проводов сечением от 0,5 до 1,0 мм² для встраиваемых патронов и от 1,0 до 1,5 мм² — для независимых патронов.

Для патронов, предназначенных только для встраивания в светильник или дополнительную оболочку, допускается отклонение сечения проводов от указанного для контактных зажимов патрона, но в этом случае изготовитель должен оговорить размер(ы) сечения провода, для которого предназначены контактные зажимы.

Примечание — Рекомендуется, чтобы безвинтовые пружинные или втычные контактные зажимы патронов обеспечивали присоединение концов проводов, очищенных от изоляции на длине не менее 8 мм, но не более

11,5 мм.

Проверку проводят соответствующим испытанием по 9.2 присоединением проводов наименьшего и наибольшего сечения.

9.4    Расположение контактных зажимов должно обеспечивать свободный ввод и присоединение проводов, а также установку крышек, при их наличии, без повреждения проводов.

Проверку проводят внешним осмотром и пробным монтажом.

9.5    Монтажные концы должны присоединяться к патрону пайкой, сваркой, опрессовкой или другим эквивалентным методом.

Монтажные концы должны быть изготовлены из изолированных проводов сечением от 0,5 до

1,0 мм².

Свободный конец монтажного провода может быть очищен от изоляции.

Места присоединения монтажных концов на патронах должны выдерживать механические нагрузки, которые могут возникнуть при их нормальной эксплуатации.

Проверку проводят внешним осмотром и следующим испытанием, которое должно проводиться после испытания по 17.1 на тех же трех образцах.

К каждому монтажному концу без рывков прикладывают в течение 1 мин усилие 50 Н в наиболее неблагоприятном направлении.

В процессе испытания монтажные концы не должны смещаться в месте их крепления.

После испытания патроны не должны иметь повреждений, вызывающих несоответствие требованиям настоящего стандарта.

9.6    Конструкция патронов, предназначенных для установки на шарнире(ах), должна исключать повреждение проводов.

Проверку патронов, предназначенных для присоединения проводов, кроме гибких, проводят следующим испытанием.

Патрон, заряженный жесткими медными проводами соответствующего сечения, закрепляют на монтажной плате в рабочем положении.

На этой же монтажной плате на расстоянии 50 мм от места ввода проводов в контактные зажимы устанавливают устройство для зажима проводов. Провода пропускают через это устройство, туго натягивают и наносят на них метку в месте ввода проводов в устройство.

Вытягивают провод из указанного устройства на 30 мм от нанесенной метки и зажимают его в устройстве.

8

ГОСТ IEC 60400-2011

Затем патрон подвергают 45 циклам испытания. Цикл состоит в перемещении подвижной части патрона из одного предельного положения в другое и обратно. Если нет ограничения, угол поворота должен быть ~ 90°.

После испытания проверяют:

-    значение переходного сопротивления в соответствии с разделом 13;

-    отсутствие на проводе видимых глубоких вмятин или разрывов.

10 Конструкция

10.1    Дерево, хлопок, шелк, бумагу и аналогичные гигроскопичные материалы не допускается использовать в качестве изоляционного материала без соответствующей пропитки.

Проверку проводят внешним осмотром.

10.2    Патроны должны обеспечивать легкое введение и извлечение соответствующей лампы или стартера и исключать возможность нестабильной работы ламп или стартеров в результате воздействия вибрации или изменения температуры.

Устройства для крепления патронов должны исключать проворачивание закрепленной части патрона.

Примечание — Некомпенсированные патроны могут устанавливаться в светильнике так, чтобы они действовали как пара компенсированных патронов.

Проверку проводят внешним осмотром и пробным монтажом с применением соответствующей серийной лампы или стартера.

10.3    Конструкция патронов должна обеспечивать необходимую силу контактного нажатия.

Проверку проводят внешним осмотром и испытаниями по 10.3.1—10.3.4 (какое подходит).

10.3.1 Для двухштырьковых патронов G5, G13uG20, в которых контактирование осуществляется по одной стороне каждого штырька цоколя, силу контактного нажатия измеряют односторонним калибром с размерами штырьков и расстоянием между штырьками, соответствующими стандартным листам IEC 60061-3:

-    для патронов G5 — лист 7006-47В, калибры III и V;

-    для патронов G13 — лист 7006-60В, калибры III и V;

-    для патронов G20 — в стадии разработки.

Сила контактного нажатия должна быть, Н:

-    от 2 до 30 — для патронов для ламп без удержания за штырьки лампы;

-    от 2 до 35 — для патронов G5 с удержанием за штырьки лампы;

-    от 2 до 45 — для патронов G13 и G20 с удержанием за штырьки лампы. Сначала измеряют максимальную силу контактного нажатия при помощи калибра V. Затем измеряют минимальную силу контактного нажатия при помощи калибра III.

В патронах G5 и G13, имеющих трубчатую форму контакта, силу контактного нажатия проверяют с помощью одиночного штыревого калибра Е, отвечающего требованиям последнего издания стандартного листа 7006-69ЕIEC 60061-3.

Каждый контакт патрона должен удерживать калибр с усилием не менее 0,5 Н (на рассмотрении).

Испытание проводят после испытания проходными калибрами, как указано в 10.5d.

Примечание — Контактирование посредством торцов для разрабатываемых новых патронов не рекомендуется.

Для патронов G20 — в стадии разработки.

Для двухштырьковых патронов G5, G13 и G20, в которых введение и извлечение ламп производят вращением, должно быть измерено значение соответствующего крутящего момента односторонним калибром с размерами штырьков и расстоянием между штырьками, соответствующими указанным в стандартных листах IEC 60061-3:

-    для патронов G5 — лист 7006-47В, калибр V и второй калибр с теми же размерами, кроме Е и D, которые должны быть 2,44 и 4,4 мм соответственно;

-    для патронов G13 — лист 7006-60В, калибр V и второй калибр с теми же размерами, кроме Е и D, которые должны быть 2,44 и 12,36 мм соответственно;

-    для патронов G20 — в стадии разработки. Крутящий момент, необходимый для введения калибров в положение, соответствующее рабочему положению лампы, не должен превышать, Н-м:

9

-0,3 — для патронов G5;

-0,5 — для патронов G13 и G20.

Крутящий момент, который необходимо приложить к калибру, чтобы извлечь его из патрона, должен быть, Н-м:

-    от 0,02 до 0,3 — для патронов G5;

-    от 0,1 до 0,5 — для патронов G13 и G20.

При возможных смещениях калибров указанные наибольшие значения не должны быть превышены. Для двухштырьковых патронов G5, G13, 2G13 и G20, требующих горизонтального перемещения лампы для ее введения в патрон или выведения из него, измерение силы контактного нажатия проводят односторонним калибром с размерами штырьков и расстоянием между штырьками, соответствующими указанным в стандартных листах IEC 60061-3:

-    для патронов G5 — лист 7006-47В, калибры IV, V и третий калибр с теми же размерами, кроме Е и D, которые должны быть 2,44 и 4,4 мм соответственно;

-    для патронов G13 — лист 7006-60В, калибр IV и V и третий калибр с теми же размерами, кроме Е и D, которые должны быть 2,44 и 12,35 мм соответственно;

-    для патронов G20 — в стадии разработки.

Сила, которую необходимо приложить к калибру для его введения в патрон и перемещения, должна быть не более 50 Н.

Сила, которую необходимо приложить к калибру для его выведения из нормального положения контактирования, должна быть не менее 10 Н.

При проведении указанных испытаний необходимо, чтобы торцевая поверхность калибров была, по возможности, параллельна рабочей поверхности патрона.

До начала измерений проводят или одно вращение по часовой стрелке, а затем против часовой стрелки вставленного в патрон соответствующего калибра, или одно введение и выведение его из патрона.

Если это может оказать влияние на результаты испытания, то патроны, для которых это предусмотрено, заряжают проводами соответственно наименьшего и наибольшего сечений.

10.3.2    Все остальные патроны должны подвергаться испытаниям соответствующими калибрами по IEC 60061-3. Для патронов Fa8 испытание с целью проверки силы контактного нажатия —

в стадии разработки.

10.3.3    В патронах R17d контактирование с лампой может осуществляться по торцам и внутренней поверхности контактов лампы, или тем и другим способом одновременно.

Конструкция электрических контактов должна обеспечивать их контактирование и стабильность электрического контакта с калибрами, имеющими минимальный цоколь, и невозможность введения калибров, имеющих максимальный цоколь (см. 10.5).

Электрическое сопротивление контактов патрона и объекта контактирования должно быть не более 0,2 Ом при измерении следующим образом:

-    для патронов с монтажными концами сопротивление измеряют между точками, находящимися на расстоянии 75 мм от места выхода проводов из патрона;

-    к патронам без монтажных концов присоединяют, если это необходимо, медные провода наименьшего для данного типа патрона сечения (но не менее 0,75 мм²). Сопротивление измеряют между точками, находящимися на расстоянии 75 мм от места выхода проводов из патрона;

-    размеры цоколя лампы должны соответствовать требованиям стандартного листа 7004-56, при этом цоколь должен иметь закороченные контакты с общим сопротивлением не более 0,01 Ом;

-    цоколь должен быть полностью вставлен в патрон независимо от положения выступа цоколя;

-    электрическое сопротивление измеряют методом моста. Усилие, необходимое для полного сжатия пружины в патроне, должно быть не менее 35 Н и не более 90 Н.

10.3.4    Силу контактного нажатия в патронах для стартеров, в которых контактирование осуществляется по образующей вдоль одной из сторон цилиндрической поверхности штыря стартера, измеряют устройством, имеющим размеры калибра А на рисунке 11.

Сила контактного нажатия должна быть от 2 до 25 Н.

Примечание — Метод измерения силы контактного нажатия в патронах для стартеров, в которых контактирование осуществляется по торцам штырьков стартера, находится в стадии разработки.

10

ГОСТ IEC 60400-2011

Если стартер выводят из патрона поворотом, то измеряют соответствующий крутящий момент, который должен находиться в пределах 0,05—0,3 Н-м. Проверку проводят калибром А по рисунку 11.

10.4    Патроны для ламп должны обеспечивать возможность ощущения четкой фиксации лампы в рабочем положении после ее вставления.

Способ выведения лампы из патрона должен быть простым и очевидным или, при необходимости, указан в маркировке.

Проверку проводят внешним осмотром и пробным монтажом.

10.5    Размеры патронов должны соответствовать действующим стандартам МЭК.

a)    Патроны для ламп должны удовлетворять последнему изданию следующих стандартных листов IEC 60061-2 применительно к размерам соответствующих патронов:

-    7005-50 — монтажные расстояния между парой некомпенсированных патронов G13;

-    7005-51 — монтажные расстояния между парой некомпенсированных патронов G5;

-    7005-55 — патрон Fa6 для трубчатых люминесцентных ламп;

-    7005-56 — патрон G10q для кольцевых люминесцентных ламп;

-    7005-57 — патрон R17d для двухконтактных утопленных цоколей;

-    7005-68 — патрон GR8;

-    7005-77 — патрон GRIOq;

-    7005-69 — патрон G23;

-    7005-86 — патрон GX23;

-    7005-84 — патрон GXIOq;

-    7005-85 — патрон GYlOq;

-    7005-87 — патроны G32, GX32 и GY32;

-    7005-78 — патроны G24 И GY24;

-    7005-82 — патрон 2G11.

Стандартные листы для патронов Fa8 и 2G13 находятся в стадии разработки.

b)    Размеры патронов для стартеров должны соответствовать стандартному листу, указанному на рисунке 10а.

c)    Патроны для стартеров, предназначенные только для стартеров, соответствующих приложению В IЕС 60155, должны удовлетворять стандартному листу, указанному на рисунке 10.

d)    Проверку проводят:

-    для патронов G5 и G13 — двумя комплектами патронов, подобранными в пары и установленными в монтажном приспособлении по рисунку 1, с применением следующих калибров:

-    для патронов G5 — проходной калибр 7006-47С и калибр для определения наличия контакта 7006-47В;

-    для патронов G13 — проходной калибр 7006-60С и калибр для определения наличия контакта 7006-60В.

Патроны, которые согласно их конструкции не предназначены для испытания в монтажном приспособлении, и патроны, компенсированные после монтажа (см. 2.5), должны испытываться в соответствующем светильнике с указанными выше калибрами, имитирующими длину ламп, удовлетворяющих IEC 60081.

В процессе испытания сила, прикладываемая для введения проходного калибра, должна быть не более:

-    для патронов G5 и G13 в направлении оси лампы — 15 и 30 Н соответственно;

-    сила в направлении, перпендикулярном оси лампы — в стадии разработки. ¹ При проверке наличия контакта сила, прикладываемая к калибру в направлении каждой рабочей поверхности патронов поочередно, должна быть 0,5 и 5 Н для патронов G5 и G13 соответственно.

При испытании в монтажном приспособлении эту силу прикладывают, когда калибр находится в вертикальном положении.

Примечание — Для патронов, рассчитанных на установку одновременно более одной лампы, на лицевой стороне патрона должна быть установлена дополнительная нагрузка, соответствующая числу ламп;

-    патронов R17d — калибрами по стандартным листам 7006-57А и 7006-57В IEC 60061-3;

-    всех остальных патронов — с помощью соответствующих калибров, указанных el ЕС 60061-3;

-    патронов для стартеров — калибрами, указанными на рисунках 11—13;

-    патронов для стартеров, предназначенных только для светильников класса защиты II, дополнительно проверяют размеры V и W, указанные на рисунке 10а.

В инструкциях по монтажу изготовителем должны быть указаны все необходимые сведения по правильному монтажу патронов.

11 Защита от пыли и влаги

11.1    Если патроны имеют маркировку IP, то после установки они должны обеспечивать защиту от пыли и влаги в соответствии с их классификацией.

Проверку проводят испытанием согласно IEC 60598-1 и в соответствии с маркировкой патронов.

Сопротивление и электрическую прочность изоляции проверяют по разделу 12.

Патроны устанавливают как для нормальной эксплуатации и в них вставляют лампы или стартеры наименьшего и наибольшего номинальных диаметров, на которые рассчитан патрон.

Перед началом испытания патроны нагревают включением лампы или стартера в сеть и доводят их до установившейся рабочей температуры.

11.2    Патроны должны быть влагоустойчивыми.

Проверку проводят в камере влажности, в которой поддерживают относительную влажность воздуха 91 % — 95 %. Температуру воздуха во всех местах камеры, где размещены образцы, устанавливают [(20—30) ± 1] °С при любом конкретном значении Т.

Перед помещением образцов в камеру влажности их доводят до температуры от Т до (Т+4) °С.

Образцы выдерживают в камере:

2 сут (48 ч) — патроны степени защиты 1РХ0;

7 сут (168 ч) — остальные патроны.

После испытания патроны не должны иметь повреждений, вызывающих несоответствие требованиям настоящего стандарта.

12 Сопротивление и электрическая прочность изоляции

12.1    Сопротивление и электрическая прочность изоляции патронов должны быть обеспечены:

-    между токоведущими деталями разных фаз;

-    между токоведущими деталями разных фаз и наружными металлическими деталями, включая крепежные винты.

Проверку проводят измерением сопротивления изоляции по 12.2 и испытанием электрической прочности изоляции по 12.3 в камере влажности сразу после испытания, или в помещении, в котором патрон доводят до предписанной температуры.

12.2    Сопротивление изоляции измеряют при напряжении постоянного тока около 500 В спустя 1 мин после приложения напряжения. Сопротивление изоляции измеряют между деталями, указанными в таблице 1, и его значение должно быть не менее приведенных.

Таблица 1 — Минимальные значения сопротивления изоляции

Испытуемая изоляция Минимальное значение сопротивления изоляции, МОм Между токоведущими деталями разных фаз 2* Между токоведущими деталями разных фаз и наружными металлическими деталями, включая крепежные винты, а также металлической фольгой, охватывающей наружные детали из изоляционного материала 2 * При этом сопротивление изоляции между ламповыми контактами патронов должно быть не менее 0,5 МОм.

ГОСТ IEC 60400-2011

Проверку патронов, предназначенных для применения в светильниках класса защиты II, проводят согласно разделу 10IEC 60598-1 при установленных соответствующих лампах и стартерах.

12.3 Электрическую прочность изоляции проверяют непосредственно после измерения сопротивления изоляции.

Испытательным напряжением воздействуют последовательно на те же части, что и при измерении сопротивления изоляции.

К изоляции в течение 1 мин прикладывают напряжение переменного тока практически синусоидальной формы частоты 50 или 60 Гц, действующее значение которого должно быть следующее:

-    500 В — между контактами для ламп;

-    2U + 1000 В — для всех остальных случаев, где U—нормированное напряжение. Вначале прикладывают не более половины необходимого напряжения, затем его быстро повышают до полного значения.

В процессе испытания не должно быть перекрытия или пробоя изоляции.

Применяемый для проверки высоковольтный трансформатор при указанном испытательном напряжении и замкнутых выходных контактах должен обеспечивать выходной ток не менее 200 мА.

Реле максимального тока не должно отключаться при токе менее 100 мА.

Точность измерения действующего значения испытательного напряжения ±3%.

Тлеющий разряд, не вызывающий заметного падения напряжения, не учитывают.

13 Износостойкость

При длительном нормальном использовании патронов не должно возникать электрических или механических повреждений, вызывающих несоответствие патронов требованиям настоящего стандарта. Не должно быть повреждения изоляции и ослабления контактных соединений при нагревании, вибрации и других воздействиях.

Проверку проводят следующим испытанием.

Серийный цоколь или стартер с закороченными контактами 30 раз вводят и выводят из патрона с частотой ~ 30 раз в минуту, при этом патрон должен быть присоединен к источнику переменного тока с нормированным напряжением, и через него необходимо пропускать нормированный ток с индуктивным коэффициентом мощности 0,6.

После испытания патроны должны соответствовать требованиям настоящего стандарта. Затем в патрон вставляют сплошной латунный испытательный цоколь или стартер, полностью идентичный соответствующему цоколю из представленных на рисунках 14—29, и в течение 1 ч пропускают нормированный переменный ток при напряжении не более 6 В.

Примечание — Испытательные цоколи, выполняющие только манипуляционные функции, не нуждаются в ключах.

На рисунках 14—29 показаны только размеры, которые необходимы для испытания. Размеры, не указанные на рисунках, приведены на соответствующих стандартных листах IEC 60061-1.

По окончании испытания измеряют переходное сопротивление, которое должно быть не более:

-    у патронов для одноштырьковых цоколей — 0,03 Ом;

-    у остальных патронов — 0,045 Ом + (А п), где А = 0,01 Ом при п = 2; А = 0,015 Ом при п > 2;

-    п — число независимых контактных точек между патроном и цоколем или стартером, которые включены в цепь измерения.

Измерение проводят при нормированном токе через патрон, как изложено ниже. В патронах для одноштырьковых цоколей:

-    для патронов с монтажным концом сопротивление измеряют между испытательным цоколем и монтажным концом на расстоянии 75 мм от места его выхода из патрона;

-    для патронов без монтажных концов измерение проводят, предварительно присоединив к патрону провод наименьшего допустимого для этого патрона сечения.

В остальных патронах:

-    для патронов с монтажными концами сопротивление измеряют между этими концами на расстоянии 75 мм от места их выхода из патрона;

13

- для патронов без монтажных концов измерение проводят, предварительно присоединив к патрону два конца наименьшего допустимого для этого патрона сечения.

Перед измерением испытательный цоколь или стартер должны быть тщательно очищены и отполированы.

Испытательный цоколь или стартер полностью вставляют в патрон. Измерение не проводят на патронах R17d, так как они уже испытаны по 10.3.3.

14 Механическая прочность

14.1    Патроны должны иметь достаточную механическую прочность.

Проверку проводят испытаниями, изложенными ниже.

Примечание — Механическая прочность патронов для ламп, используемых в светильниках или других устройствах, может проверяться при помощи пружинного ударного устройства.

Указанные в IEC 60598-1 конкретные значения энергии удара от 0,2 до 0,7 Н м зависят от материала компонентов патрона и типа светильника.

14.2    Механическую прочность патронов, предназначенных исключительно для встраивания в светильник или другое дополнительное устройство, проверяют при помощи маятниковой ударной установки, описанной в IЕС 60068-2-62, со следующими уточнениями (см. раздел 11IEC 60068-2-62):

a)    Метод установки.

Образец устанавливают в нормальном рабочем положении на опоре, изображенной на рисунке 5 IEC 60068-2-62. Толщина металлического листа должна соответствовать указанной в инструкции изготовителя.

Патроны, конструкция которых не позволяет устанавливать их на такой опоре, должны устанавливаться на подставке, идентичной соответствующему светильнику, для которого они специально предназначены.

b)    Высота падения.

Боек должен падать с высоты:

-    (100 ±1) мм при испытании патронов G5 и патронов, встраиваемых в светильники, обеспечивающие им достаточную защиту;

-    (150 ±1,5) мм при испытании патронов, встраиваемых в светильники, не обеспечивающие им достаточную защиту.

c)    Количество ударов.

Три удара наносят по самой слабой точке, особенно по изоляции токоведущих деталей, а также по вставляемым втулкам из изоляционного материала, при их наличии.

Удары не наносят по углублениям патронов для стартеров.

d)    Предварительные условия.

Кабельные вводы должны быть открыты, выламываемые диафрагмы выбиты, а винты крепления крышек и аналогичные винты затягивают с крутящим моментом, равным 2/3 значения, указанного в разделе 15.

e)    Начальные измерения.

Не применяют.

f)    Положения и места ударов.

См. подпункт с).

д) Рабочий режим и контроль функционирования.

Образец не должен функционировать в процессе нанесения ударов.

h) Критерий приема и бракования.

После испытания образец не должен иметь повреждений, вызывающих несоответствие требованиям настоящего стандарта, в частности:

1) Токоведущие детали не должны становиться доступными и патрон не должен отделяться от своей опоры.

Поврежденные поверхности и небольшие выбоины, которые не снижают путей утечки и воздушных зазоров ниже значений, указанных в разделе 16, и не влияют отрицательно на защиту от поражения электрическим током и от воздействия воды, не должны приниматься во внимание.

14

ГОСТ IEC 60400-2011

2) Трещины, не видимые невооруженным глазом, и поверхностные трещины в волокнистых отливках и подобных им деталях не должны приниматься во внимание.

Трещины или отверстия на внешней поверхности любой детали патрона не должны приниматься во внимание, если патрон соответствует настоящему стандарту без этой детали.

i)    Восстановление.

Не применяют.

j)    Завершение. См. подпункт h).

Примечания

1    Встраиваемые стартеры не испытывают, потому что их устанавливают в защищенном положении.

2    Механическая прочность патронов, используемых в светильниках или другом оборудовании, может проверяться посредством пружинного ударного устройства, описанного в IEC 60068-2-63. При испытании согласно IEC 60598-1 энергия удара от 0,2 до 0,7 Н м зависит от материала комплектующих и типа светильника.

14.3    Калибр должен вводиться в патрон для ламп.

К калибру, введенному в патрон, прикладывают в течение 1 мин вдоль оси калибра усилие 50 Н.

Кроме того, патроны для ламп, имеющие фиксированный ограничитель вращения, который срабатывает при введении лампы, подвергают в течение 1 мин воздействию крутящего момента 1 Н-м. Для этого испытания патрон должен быть жестко закреплен в наиболее неблагоприятном положении. Калибры должны соответствовать следующим листам IEC 60061-3:

-    7006-47С — калибр 1 для патронов G5;

-    7006-60С — калибр 1 для патронов G13. Калибры для других патронов — в стадии разработки. После этих испытаний патрон не должен иметь повреждений.

14.4    При наличии в патронах G13 поворотного вкладыша его испытывают следующим образом. Шаблон с размерами, указанными на рисунке 6, вводят в паз вкладыша с усилием ЗОН и вкладыш с помощью шаблона поворачивают на 360° по или против часовой стрелки. При этом испытании патрон должен быть жестко закреплен в наиболее неблагоприятном положении.

После испытания патрон не должен иметь повреждений, препятствующих его дальнейшему применению.

14.5    Калибр А, указанный на рисунке 11, вводят в патрон для стартера и в течение 1 мин подвергают сжатию с усилием 20 Н, которое прикладывают к калибру вдоль его оси. При этом испытании патрон должен быть жестко закреплен в наиболее неблагоприятном положении.

После испытания патрон для стартера не должен иметь повреждений.

15 Винты, токоведущие детали и соединения

15.1 Винты и механические соединения, повреждение которых может нарушить безопасность патрона, должны выдерживать механические нагрузки, возникающие при нормальном использовании. Проверку проводят внешним осмотром и испытанием, изложенным ниже.

Винты, предназначенные для обеспечения соединений в патронах, затягивают и ослабляют:

-    пять раз, если винты ввинчивают в металлическую резьбу;

-    десять раз, если винты ввинчивают в резьбу в изоляционном материале.

Затягивание и ослабление винтов осуществляют динамометрической отверткой, обеспечивающей крутящие моменты, значения которых приведены в таблице 2.

15

Таблица 2 — Испытательный крутящий момент для винтов

Номинальный диаметр винта, мм Крутящий момент, Н м 12 До 2,8 вкпюч. 0,2 0,4 Св. 2,8 ДО з,о включ. 0,25 0,5 » 3,0 » 3,2 » 0,30 0,6 » 3,2 » 3,6 » 0,40 0,8 » 3,6 » 4,1 » 0,70 1,2 » 4,1 » 4,7 » 0,80 1,8 » 4,7 » 5,3 » 0,8 2,0 » 5,3 » 6,0 » — 2,5 » 6,0 » 8,0 » — 8,0 » 8,0 » 10,0 » — 17,0 » 10,0 » 12,0 » — 29,0 » 12,0 » 14,0 » — 48,0 » 14,0 » 16,0 » — 114,0

Графа 1 относится к винтам без головки, которые в затянутом состоянии не выступают из отверстия. Гоафа 2 относится к остальным винтам.

Винты, ввинчиваемые в резьбу в изоляционном материале, каждый раз полностью ввинчивают и вывинчивают.

В процессе испытания не должно возникать повреждений, препятствующих дальнейшему использованию винтовых соединений.

Примечание — К винтам, которые применяют для соединений в патронах, относят, например, винты крепления крышек, которые должны откручиваться при установке, и т. д. Сюда не относят соединения с помощью трубной резьбы и винты для крепления патронов на опоре.

Форма лезвия испытательной отвертки должна соответствовать шлицу испытуемого винта. Винт ввинчивают плавно, без рывков.

Га йки испытывают аналогичным образом.

15.2    Для соединения токоведущих деталей не допускается применять винты с прерывающейся резьбой, кроме случаев, когда скрепляемые ими детали непосредственно соприкасаются друг с другом и имеется надежная защита от самоотвинчивания.

Для соединения токоведущих деталей можно применять самонарезающие винты при условии, что они изготовлены не из мягкого или текучего металла, такого как цинк или алюминий.

Для обеспечения непрерывности заземляющей цепи могут применяться винты с прерывающейся резьбой при условии, что при нормальном использовании такое соединение не подвергается развинчиванию и для каждого соединения применяют не менее двух винтов.

Проверку проводят внешним осмотром.

15.3    Винты, вкручиваемые в резьбу в изоляционном материале, должны иметь длину резьбы не менее 3 мм плюс 1/3 номинального диаметра винта, но не более 8 мм. Необходимо обеспечивать правильное введение винта в соответствующую резьбу.

Проверку проводят внешним осмотром, измерениями и пробным монтажом.

Примечание — Требование правильности введения винта выполняется, если ввод винта без перекоса обеспечивается наличием направляющих на закрепляемых деталях, применением утопленной резьбы в гайке или винтов с фаской.

15.4    Конструкция электрических соединений должна исключать передачу контактного нажатия через изоляционный материал, кроме керамики или других материалов с аналогичными характери-

ГОСТ I ЕС 60400—2011

стиками, за исключением случаев, когда металлические детали обладают достаточной упругостью для компенсации возможной усадки изоляционного материала.

Винты не должны изготовляться из мягкого или текучего металла, например цинка или алюминия.

Винты, передающие контактное нажатие, и винты номинальным диаметром менее 2,8 мм, применяемые для соединений в патронах, должны ввинчиваться в металлическую гайку или втулку.

Проверку проводят внешним осмотром.

Требование не распространяется на контакты между съемными деталями, такими как лампы, стартеры и их патроны, для которых требуется соответствующее подпружинивание.

15.5    Винты и заклепки, служащие как для электрических, так и механических соединений, должны быть предохранены от ослабления.

Проверку проводят внешним осмотром и пробным монтажом.

Примечание — Защиту от ослабления может обеспечить пружинная шайба. Для заклепок достаточно, чтобы они имели нецилиндрическую форму или выступ (лыску).

Заливочные массы и компаунды, размягчающиеся при нагревании, обеспечивают удовлетворительную защиту от ослабления только для тех винтовых соединений, которые не подлежат рассоединению при эксплуатации.

15.6    Токоведущие детали должны быть изготовлены из меди или сплава с содержанием меди не менее 50 % или других материалов с аналогичными характеристиками.

Требование не распространяется на винты, которые, по существу, не являются токоведущими, например винты контактных зажимов.

Проверку проводят внешним осмотром и, при необходимости, химическим анализом.

Испытания по разделу 18 должны показать, эквивалентны ли медным токопроводящие детали в части электропроводности, механической прочности и коррозионной стойкости, которые могут возникнуть при нормальной эксплуатации.

Примечание — Особое внимание следует обращать на антикоррозионные и механические свойства

материалов.

16 Пути утечки и воздушные зазоры

Значения путей утечки и воздушных зазоров должны быть не менее указанных в таблицах За и ЗЬ.

Таблица За — Минимальные расстояния (мм) для синусоидальных напряжений переменного тока (50/60 Г ц)

Расстояния Рабочее напряжение, В 150 250 500 750 1000 1    Между токоведущими деталями различной полярности и 2    Между токоведущими деталями и доступными металлическими деталями, или внешней поверхностью деталей из изоляционного материала, которые постоянно закреплены на патроне1), включая винты или устройства для крепления крышек или патрона к его опоре Пути утечки: изоляции с PTI2) > 600 1,4 1,7 3 4 5,5 изоляции с РТК600 1,6 2,5 5 8 10 Воздушные зазоры 1,4 1,7 3 4 5,5 3 Между токоведущими деталями и монтажной поверхностью или откидной металлической крышкой, при ее наличии, если конструкция не гарантирует, что при значениях, указанных в 2, патроны будут работоспособными при самых неблагоприятных условиях эксплуатации: воздушные зазоры 3,2 3,6 4,8 6 8

ГОСТ IEC 60400-2011

Содержание

1    Общее ............................................................................1

1.1    Область применения.............................................................1

1.2    Нормативные ссылки.............................................................1

2    Определения.......................................................................2

3    Общие требования..................................................................3

4    Общие требования к испытаниям......................................................3

5    Нормируемые электрические параметры................................................4

6    Классификация.....................................................................5

7    Маркировка........................................................................5

8    Защита от поражения электрическим током..............................................6

9    Контактные зажимы .................................................................7

10    Конструкция.......................................................................9

11    Защита от пыли и влаги ............................................................12

12    Сопротивление и электрическая прочность    изоляции....................................12

13    Износостойкость..................................................................13

14    Механическая прочность ...........................................................14

15    Винты, токоведущие детали и соединения.............................................15

16    Пути утечки и воздушные зазоры ....................................................17

17    Теплостойкость, огнестойкость и устойчивость к токам поверхностного разряда .............19

18    Защита от старения и коррозии......................................................22

Приложение А (обязательное) Перечень патронов, на которые распространяется настоящий

стандарт...............................................................56

Приложение В (обязательное) Испытание на старение и коррозию ...........................57

Приложение С (справочное) Примеры для пояснения узлов к требованиям 8.2..................58

Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии межгосударственных стандартов

ссылочным международным стандартам...................................59

ГОСТ IEC 60400-2011

Таблица ЗЬ — Минимальные расстояния для несинусоидальных импульсных напряжений

Нормированное напряжение импульса, кВ 2 2,5 3 4 5 6 8 Минимальный воздушный зазор, мм 1 1,5 2 3 4 5,5 8 Для расстояний, подвергаемых воздействию как синусоидальных напряжений, так и импульсных несинусоидальных напряжений, требуемые минимальные расстояния должны быть не менее наибольших значений, указанных в таблице. Пути утечки должны быть не менее требуемых минимальных воздушных зазоров.

Проверку патронов, предназначенных для светильников класса защиты II, проводят в соответствии с требованиями раздела 11 IEC 60598-1 в светильнике, полностью укомплектованном вставленными лампой(ами) и ста рте ром (а ми).

Пути утечки тока или воздушные зазоры между ламповыми контактами патронов должны быть не менее, мм:

-    1,2 — для патронов G5;

-    1,5 — для патронов G10q;

-    2,0 — для остальных патронов.

Проверку проводят измерением на патроне с присоединенными к зажимам проводами наибольшего сечения, указанного в 9.3, и без них.

Требования не распространяются на расстояния, полностью герметизированные или заполненные компаундом.

При зазоре менее 1 мм значение пути утечки тока принимают равным этому значению. При расчете общего значения воздушного зазора любой зазор шириной менее 1 мм не учитывают.

Примечание — Пути утечки тока измеряют по воздуху вдоль поверхности изоляционного материала.

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

ПАТРОНЫ ДЛЯ ТРУБЧАТЫХ ЛЮМИНЕСЦЕНТНЫХ ЛАМП И СТАРТЕРОВ

Lampholders for tubular fluorescent lamps and starterholders

Дата введения — 2014—01—01

1 Общее

1.1    Область применения

Настоящий стандарт устанавливает размеры и технические требования к патронам для трубчатых люминесцентных ламп и стартеров, а также методы испытаний, которые должны использоваться для оценки безопасности применения и возможности вставления в них ламп и стартеров.

Стандарт распространяется на независимые и встраиваемые патроны для трубчатых люминесцентных ламп с цоколями, указанными в приложении А, а также на независимые и встраиваемые патроны для стартеров в соответствии с IEC 60155, предназначенные для включения в сеть переменного тока с действующим значением рабочего напряжения не более 1000 В.

Настоящий стандарт также распространяется на патроны для одноцокольных трубчатых люминесцентных ламп, вмонтированных в наружный корпус с донышком, снабженным резьбой, аналогичной патронам с резьбой Эдисона (например, для ламп с цоколями G23 и G24). Такие патроны должны в дальнейшем испытываться в соответствии со следующими пунктами IEC 60238: 8.4—8.6, 9.3, 10.7, 11, 12.2, 12.5—12.7, 13, 15.3—15.5 и 15.9.

Патроны с круглой резьбой для абажурных колец должны соответствовать последнему изданию IEC 60399.

Стандарт, насколько возможно, распространяется на комбинации патронов для ламп и стартеров, на патроны для ламп и указанные комбинации, которые полностью или частично выполнены заодно со светильником, а также на патроны для ламп и стартеров, отличающихся от вышеуказанных, и на ламповые соединители.

Термин «патрон», используемый в стандарте, относится как к патронам для ламп, так и к патронам для стартеров.

В настоящем стандарте методы испытаний выделены курсивом.

1.2    Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие международные стандарты:

IEC 60061 -1:1969 Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety. Part 1. Lamp caps (Цоколи и патроны для электрических ламп и калибры для проверки их взаимозаменяемости и безопасности. Часть 1. Цоколи для электрических ламп)

IEC 60061-2:1969 Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety. Part 2. Lampholders (Цоколи и патроны для электрических ламп и калибры для проверки их взаимозаменяемости и безопасности. Часть 2. Патроны для электрических ламп)

IEC 60061-3:1969 Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety. Part 3: Gauges (Цоколи и патроны для электрических ламп и калибры для проверки их взаимозаменяемости и безопасности. Часть 3. Калибры)

IEC 60068-2-20:1979 Environmental testing. Part 2: Tests. Test T: Soldering (Испытания на воздействие внешних факторов. Часть 2. Испытания. Испытание Т Пайка)

Издание официальное

IEC 60068-2-62:1991 Environmental testing — Part 2-75: Tests — Test Eh: Hammer tests (Испытания на воздействие внешних факторов. Часть 2. Испытания. Испытание Eh. Маятниковая ударная установка) IEC 60068-2-63:1991 Environmental testing — Part 2: Test methods — Test Eg: Impact, spring hammer. (Испытания на воздействие внешних факторов. Часть 2. Испытания. Испытание Eg. Ударное пружинное устройство)

IEC 60081:1997 Double-capped fluorescent lamps — Performance specifications (Лампы люминесцентные двухцокольные. Эксплуатационные требования)

IEC 60112:1979 Method for determining the comparative and the proof tracking indices of solid insulating materials under moist conditions (Метод определения сравнительного и контрольного индексов трекинго-стойкости твердых электроизоляционных материалов во влажной среде)

IEC 60155:1993 Glow-starters for fluorescent lamps (Стартеры тлеющего разряда для люминесцентных ламп)

IEC 60238:1998 Edison screw lampholders (Патроны резьбовые для ламп)

IEC 60352-1:1983 Solderless connections — Part 1: Wrapped connections — General requirements, test methods and practical guidance (Соединения непаянные. Часть 1. Соединения скручиванием непа-янные. Общие требования, методы испытаний и практическое руководство)

IEC 60399:1972 Standard sheets for barrel thread for El 4 and E27 lampholders with shade holder ring (Стандартные листы на круглую резьбу для патронов Е14 и Е27 с абажурным кольцом)

IEC 60529:1989 Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) (Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (Код IP))

IEC 60598-1:1996 Luminaires — Part 1: General requirements and tests. (Светильники. Часть 1. Общие требования и методы испытаний)

IEC 60664-1:1992 Insulation coordination for equipment within low-voltage systems — Part 1: Principles, requirements and tests (Внутренняя изоляция для приборов низковольтных систем. Часть 1. Принципы, требования и испытания)

IEC 60695-2-1/0:1994 Fire hazard testing — Part 2: Test methods — Section 1/sheet 0: Glow-wire test methods — General (Испытания на пожаробезопасность. Часть 2. Методы испытаний. Раздел 1/лист 0. Метод испытания раскаленной проволокой. Общее)

IEC 60695-2-1/1:1994 Fire hazard testing — Part 2: Test methods — Section 1/sheet 1: Glow-wire end-product test and guidance (Испытания на пожаробезопасность. Часть 2. Методы испытаний. Раздел 1/лист 1. Испытание раскаленной проволокой конечного продукта и руководство)

IEC 61199:1993 Single-capped fluorescent lamps — Safety specifications (Лампы люминесцентные одноцокольные. Требования безопасности)

2 Определения

В настоящем стандарте используют следующие термины и определения:

2.1    нормированное напряжение: Максимальное рабочее напряжение, указанное изготовителем для конкретного типа патронов.

2.2    рабочее напряжение: Наибольшее действующее значение напряжения переменного тока, которое может быть приложено к изоляции патрона, без учета переходных процессов, при работе лампы или стартера в нормальном режиме или при отсутствии лампы или стартера.

2.3    компенсированные патроны для линейных двухцокольных люминесцентных ламп: Пара патронов, основания которых стационарно установлены в светильнике, при этом конструкция одного или обоих патронов предусматривает осевое перемещение контактной системы для компенсации допуска на длину лампы и обеспечивает с этой целью перемещение контактной системы при установке лампы.

Примечание — При сомнении достаточности осевого перемещения в патронах G5 и G13 рекомендуется провести проверку контактирования на установке, указанной на рисунке 3.

2.4    некомпенсированные патроны для линейных двухцокольных люминесцентных ламп:

Пара патронов для стационарного монтажа, конструкция которых не предусматривает осевого перемещения контактной системы с целью компенсации допуска на длину лампы при ее установке.

2.5    компенсированные после монтажа патроны для линейных двухцокольных люминесцентных ламп: Пара патронов, конструкция которых не предусматривает осевого перемещения контактной системы, но после монтажа их в светильнике это осевое перемещение становится возможным.

ГОСТ IEC 60400-2011

Примечание — Такие патроны могут также использоваться и для жесткой установки.

2.6    ламповый соединитель: Комплект контактов, установленных на гибких проводах, обеспечивающий электрический контакт лампы без ее механического крепления.

2.7    встраиваемый патрон: Патрон, предназначенный для встраивания в светильник, дополнительный корпус и т. п.

2.7.1    незащищенный патрон: Встраиваемый патрон, конструкция которого требует дополнительных средств, например кожуха, для обеспечения соответствия требованиям настоящего стандарта по защите от поражения электрическим током.

2.7.2    защищенный патрон: Встраиваемый патрон, конструкция которого соответствует всем требованиям настоящего стандарта по защите от поражения электрическим током и, при необходимости, классификации IP.

2.8    независимый патрон: Патрон, который может быть установлен независимо от светильника, обеспечивая все необходимые требования защиты в соответствии с его классификацией и маркировкой.

2.9    нормированная рабочая температура: Максимальная рабочая температура, на которую рассчитан патрон.

2.10    нормированная температура тыльной стороны патрона: Температура патронов с температурной маркировкой Т, установленная по результатам испытания по перечислению Ь) 17.1, или наивысшая температура, указанная изготовителем.

2.11    типовое испытание: Испытание или серия испытаний, проводимые на выборке для типовых испытаний с целью проверки соответствия конструкции конкретного патрона требованиям настоящего стандарта.

2.12    выборка для типовых испытаний: Выборка, состоящая из одного или нескольких однотипных образцов, представленных изготовителем или поставщиком для проведения типовых испытаний.

2.13    токоведущая деталь: Деталь, прикосновение к которой вызывает поражение электрическим током.

2.14    нормированное импульсное напряжение: Наибольшее амплитудное значение импульсов напряжения патрона, которое он может выдержать.

3    Общие требования

Конструкция и исполнение патронов должны обеспечивать при нормальной эксплуатации их надежную работу и безопасность для окружающих.

Проверку, как правило, осуществляют проведением всех указанных в настоящем стандарте испытаний.

Кроме того, оболочка независимых патронов должна отвечать соответствующим требованиям IEC 60598-1, включая требования по классификации и маркировке.

4    Общие требования к испытаниям

4.1    Испытания по настоящему стандарту являются типовыми.

Примечание — Требования и допуски, регламентируемые настоящим стандартом, относятся к испытуемой выборке для типовых испытаний, представляемой для этой цели.

Соответствие выборки для типовых испытаний требованиям безопасности, регламентируемым настоящим стандартом, не означает удовлетворение этим требованиям всей продукции изготовителя.

Соответствие всех изделий требованиям безопасности гарантируется изготовителем и устанавливается по результатам дополнительных испытаний.

4.2    При отсутствии других указаний испытания проводят при окружающей температуре (20 ± 5) °С в наиболее неблагоприятном рабочем положении патрона, возможном при нормальной эксплуатации.

4.3    Испытания проводят в порядке нумерации разделов, если не указано иное в методике испытаний.

Патроны, имеющие степень защиты выше IP20, должны подвергаться испытаниям по 11.1 и

11.2 после испытания по 17.1.

3

4.4    Испытания и внешний осмотр проводят по совокупности на:

-    восьми парах соответствующих патронов, предназначенных для линейных двухцокольных люминесцентных ламп.

Примечание — Если патроны в паре одинаковые, то достаточно вместо пары подвергать всем испытаниям один патрон, исключая испытание по 10.5d, когда требуется пара патронов;

-    восьми образцах, предназначенных для одноцокольных люминесцентных ламп и восьми патронах для стартеров.

В порядке нумерации разделов испытывают:

-    две пары или два образца — по разделам 5—16 (кроме 9.2 и 9.5).

Примечание — Испытаниям по 9.2 подвергают такое число отдельных образцов, которое оговаривается соответствующими стандартами;

-    три пары или три образца — по 9.5 и 17.1;

-    две пары или два образца — по 17.2—17.5 (из них один образец испытывают по 17.2, а другой— по 17.4 и 17.5);

-    одну пару или один образец — по 17.6 и 18.

В случае компенсированных и некомпенсированных патронов G5 или G13 (см. 2.3 или 2.4 соответственно) образцы крепят на двух парах монтажных пластин, указанных на рисунке 2.

Одну пару патронов крепят так, чтобы между ними было минимальное расстояние, указанное изготовителем в инструкции по монтажу, другую пару монтируют на максимальном расстоянии. Соответственно маркируют монтажные пластины.

В отдельных случаях может возникнуть необходимость подвергать испытанию большее количество патронов, чем указано выше.

Инструкции изготовителя по монтажу патронов (см. 7.3) должны представляться вместе с образцами.

Патроны со степенью защиты выше IP, имеющие съемные сальники, максимальная рабочая температура которых отличается от значений, указанных в 17.1, должны комплектоваться дополнительными сальниками и снабжаться информацией об их максимальной рабочей температуре (эти сведения должны содержаться в инструкции изготовителя по монтажу).

Примечание — Это требование распространяется на съемные сальники для монтажной поверхности патрона (см. 17.1).

4.5    Патроны считают соответствующими требованиям настоящего стандарта, если все образцы, указанные в 4.4, выдержали все испытания.

Если один образец не выдержал одно испытание, то повторяют это и предыдущие испытания, влияющие на результаты, на новой выборке для типовых испытаний в количестве, указанном в 4.4; в этом случае все образцы должны выдерживать как повторные, так и последующие испытания. Патроны не соответствуют требованиям настоящего стандарта, если более одного образца не выдержали хотя бы одно испытание.

Примечание — Как правило, достаточно повторить испытание, по которому получен отрицательный результат, кроме случая, когда образец не выдержал испытаний по разделу 13 или 14, при этом повторяют все испытания, начиная с раздела 12.

Изготовитель может одновременно с основной выборкой для типовых испытаний представить дополнительную выборку на случай, если один образец не выдержит испытаний.

Если дополнительная выборка для типовых испытаний не предъявлена одновременно с основной, заключение о несоответствии принимают при отказе одного образца.

5 Нормируемые электрические параметры

Нормируемыми электрическими параметрами должны быть:

-    действующее значение напряжения переменного тока — не менее 125 В и не более 1000 В;

-    ток — не менее 1 А;

-    ток — не менее 2 А для патронов G13, 2G13, G20, Fa6, Fa8 и R17d.

Примечание — В странах, где в маркировке вместо нормированного тока указывают нормированную мощность, для патрона G5 она должна быть не менее 75 Вт.

4

ГОСТ IEC 60400-2011

6    Классификация

6.1    По степени защиты от поражения электрическим током патроны подразделяют на:

-    незащищенные;

-    защищенные;

-    независимые.

6.2    По степени защиты от проникновения пыли или воды патроны подразделяют согласно системе классификации, приведенной в IEC 60529.

Символы степени защиты указаны в 7.4 (только для независимых и защищенных патронов).

6.3    По теплостойкости патроны подразделяют:

-    для нормированной рабочей температуры не более 80 °С;

-    для нормированной рабочей температуры св. 80 °С.

Примечание — Рабочую температуру измеряют на поверхности патрона в точке, где он соприкасается с цоколем лампы.

6.4    Патроны по возможности установки в них стартеров разных типов подразделяют на:

-    соответствующие IEC 60155;

-    соответствующие только приложению В IEC 60155.

7    Маркировка

7.1    В маркировке патронов должны указываться:

a)    знак принадлежности (товарный знак, знак изготовителя или наименование ответственного поставщика);

b)    обозначение типа;

c)    нормированное напряжение в вольтах и нормированное импульсное напряжение в киловольтах, если необходимо.

Примечание — Для патронов при регулировании и связанным с ним понижении нагрузки допускается превышение нормированного уровня напряжения (возрастают пути утечки и воздушные зазоры). Максимально допустимое значение напряжения для этих условий работы должно быть указано в каталоге изготовителя или аналогичном документе (например: максимально регулируемое напряжение ...В);

d)    нормированный ток в амперах (см. примечание к разделу 5);

e)    нормированная рабочая температура 7, если она выше 80 °С, с интервалом 10 °С;

f)    символ степени защиты от пыли и воды только для каплезащищенных патронов (см. 7.4). Маркировка IP20 на обычных патронах необязательна;

д) в документации на пыле- и влагозащищенные патроны изготовитель должен указывать номинальный диаметр ламп(ы) или стартера, для которых предназначен патрон.

Проверку проводят внешним осмотром.

7.2    Дополнительная информация

Следующая информация, при необходимости, должна указываться на патроне или в каталоге изготовителя и т. п.:

-    температура 7_т, измеряемая на тыльной части патрона, для патронов, испытуемых в соответствии с перечислением Ь) 17.1;

-    температура, измеряемая на безвинтовых контактных зажимах, для патронов, испытуемых в соответствии с перечислением Ь) 17.1;

-    значение(я) сечений провода(ов), на которое рассчитаны контактные зажимы патрона, в соответствии с 9.3.

Проверку проводят внешним осмотром.

7.3    Инструкции, поставляемые изготовителем или ответственным поставщиком патронов для обеспечения правильного монтажа и эксплуатации пары патронов для линейных двухцокольных люминесцентных ламп, должны содержать, по крайней мере, следующие сведения:

-    способ монтажа; для компенсированных после монтажа патронов необходимо четко указать — два или только один способ монтажа предусматривается;

-    монтажные расстояния с допуском или ссылки на стандартные листы;

-    типы патронов, которые должны быть использованы в паре;

5

-    допускаемый угол смещения пары патронов;

-    необходимую толщину монтажной пластины, если патрон предназначен для безвинтового крепления.

Указанные сведения могут быть приведены в каталоге изготовителя или ответственного поставщика.

Проверку проводят внешним осмотром.

7.4 Если используют символы, то они должны иметь следующие обозначения.

Для электрических параметров:

-    вольт — В;

-    ампер — А;

-    ватт — Вт.

Примечание — В качестве альтернативы для маркировки значений напряжения и тока могут быть использованы только цифры, при этом цифры, обозначающие ток, ставят перед или над цифрами, обозначающими напряжение, и разделяют чертой.

Например:

2 А 250 В или 2/250, или

Для рабочей температуры: Т, после чего следует ее значение в градусах Цельсия, например Т200. Для степени защиты от пыли и воды:

-    обычные — IP20;

-    от капель воды, падающих вертикально (каплезащищенные), — IPX1;

-    от капель воды, падающих под углом 15°, — IPX2;

-    от распыленной воды (дождезащищенные) — IPX3;

-    от брызг воды (брызгозащищенные) — IPX4;

-    от струй воды (струезащищенные) — IPX5;

-    от проникновения воды при погружении (погружаемые) — IPX7;

-    от проникновения воды при работе под водой (водонепроницаемые) — IPX8;

-    от попадания посторонних твердых тел размером более 1,0 мм — IP4X;

-    пылезащищенные — IP5X;

-    пыленепроницаемые — IP6X.

Знак X, используемый в коде IP, означает отсутствие той или иной цифры в символе, т. к. в соответствии с IEC 60529 на патроне необходимо проставлять обе цифры.

Для сечения проводов: соответствующее значение или значения (для диапазона сечений) в мм² и

символ в виде квадрата, например 0,5 ЕИ.

Проверку проводят внешним осмотром.

7.5    Маркировка должна быть правильно расположена.

Маркировка по 7.1, подпункты а)—е) на патронах, установленных в нормальное положение, должна быть легкочитаемой; крышки при необходимости снимают. Маркировка по подпункту f) на встраиваемом патроне не должна быть видимой после установки его в рабочее положение во избежание принятия ее за маркировку светильника.

Проверку проводят внешним осмотром.

7.6    Маркировка должна быть прочной и легко читаемой.

Проверку проводят внешним осмотром и легким протиранием маркировки в течение 15 с тампоном из ткани, смоченным водой, а затем в течение 15 с тампоном, смоченным бензином. После испытания маркировка должна быть читаемой.

Примечание — Бензин должен быть на основе гексана, применяемого в качестве растворителя, с максимальным содержанием ароматического углеводорода 0,1 % от общего объема и 29 % каури-бутанола с начальной точкой кипения ~ 65 °С, температурой испарения ~ 69 °С и плотностью ~ 0,68 г/см³.

8 Защита от поражения электрическим током

8.1 Патроны должны обеспечивать недоступность случайного прикосновения к токоведущим деталям, когда патроны встроены или установлены и укомплектованы проводами как для нормальной эксплуатации и в них вставлены соответствующие лампы и/или стартеры.

ГОСТ IEC 60400-2011

Защищенные патроны проверяют стандартным испытательным пальцем, представленным на рисунке 39. Палец с усилием 10 Н прикладывают во всех возможных направлениях. Для определения контакта с токоведущими деталями используют электрический индикатор. Рекомендуется применять напряжение не менее 40 В.

Защищенные патроны устанавливают в нормальном положении, т. е. на монтажной поверхности и т. п., заряжают проводами наиболее неблагоприятного сечения и проверяют.

Примечание — Незащищенные патроны испытывают только после их установки в светильник или дополнительный корпус.

8.2    Защита от поражения электрическим током должна быть обеспечена после монтажа патрона как без лампы или стартера, так и при их установке или извлечении.

Должна быть исключена возможность введения и контактирования стоковедущими деталями патрона только одного штырька лампы или стартера, если цоколи имеют более одного штырька. Это требование не распространяется на патроны G10g.

В случае патронов с боковым вводом для линейных ламп с цоколем G5 и G13 проверку проводят тогда, когда цоколь входит в соприкосновение с поверхностью патрона.

Примечание — Патрон с боковым вводом — это патрон, в котором штырьки цоколя вводятся в паз(ы) патрона перпендикулярно оси лампы. Более подробную информацию см. в приложении С, рисунки С.1—С.З.

Патроны для ламп с поворотным вкладышем должны испытываться в положении, соответствующем нормально вставленной лампе.

Патроны должны обеспечивать защиту от поражения электрическим током, когда лампа вставлена в патрон под углом не более 5° относительно оси нормально вставленной лампы. Это требование не распространяется на патроны G20, Fa6, Fa8 и R17d.

Примечание — Более подробную информацию см. в приложении С, рисунок С.4.

Проверку проводят:

-    патронов для стартеров — стандартным испытательным пальцем (см. рисунок 39);

-    патронов G5 — посредством калибра по IEC 60061-3, стандартный лист 7006-47А, а при вставленной лампе — стандартным испытательным пальцем;

-    патронов Fa8 и R17d — посредством калибра цилиндрической формы с полусферическим торцом радиусом 5,2 мм;

-    всех остальных патронов — стандартным испытательным пальцем (см. рисунок 39).

8.3    Детали, обеспечивающие защиту от поражения электрическим током, должны иметь достаточную механическую прочность и не ослабляться при нормальной эксплуатации. Должна быть исключена возможность снятия их рукой, без применения инструмента.

Проверку проводят внешним осмотром, попыткой снятия вручную и испытаниями по разделам 13 и 14.

8.4    Наружные детали патронов, доступные для прикосновения после установки патронов, должны быть изготовлены из изоляционного материала или, если они выполнены из токопроводящего материала, надежно изолированы от токоведущих деталей патронов.

Проверку проводят внешним осмотром и соответствующими испытаниями по настоящему стандарту.

9 Контактные зажимы

9.1    Патроны должны иметь по крайней мере одно из следующих средств присоединения к сети:

-    винтовые контактные зажимы;

-    безвинтовые контактные зажимы;

-    наконечники или штырьки для втычного соединения;

-    лепестки для обжатия провода;

-    лепестки под пайку;

-    монтажные концы.

Проверку проводят внешним осмотром.

9.2    Контактные зажимы должны соответствовать приведенным ниже требованиям с учетом того, что требования к внутренним проводам относятся к проводке внутри независимых патронов и внутри светильника для встраиваемых патронов.

7

1

Не применяется для патронов, когда окончательное рабочее положение цоколя в патроне устанавливается без дополнительного вращательного движения. Такие патроны уже испытывались по 10.3.1 с применением одностороннего калибра.

11