Товары в корзине: 0 шт Оформить заказ
Стр. 1
 

62 страницы

Купить ГОСТ 31610.30-1-2017 — бумажный документ с голограммой и синими печатями. подробнее

Цена на этот документ пока неизвестна. Нажмите кнопку "Купить" и сделайте заказ, и мы пришлем вам цену.

Распространяем нормативную документацию с 1999 года. Пробиваем чеки, платим налоги, принимаем к оплате все законные формы платежей без дополнительных процентов. Наши клиенты защищены Законом. ООО "ЦНТИ Нормоконтроль".

Наши цены ниже, чем в других местах, потому что мы работаем напрямую с поставщиками документов.

Способы доставки

  • Срочная курьерская доставка (1-3 дня)
  • Курьерская доставка (7 дней)
  • Самовывоз из московского офиса
  • Почта РФ

Устанавливает общие технические требования и требования к испытаниям резистивных распределенных электронагревателей, применяемых во взрывоопасных средах, кроме взрывоопасных сред, требующих уровня взрывозащиты оборудования Ga и Da. Стандарт распространяется на электронагреватели, которые могут включать в себя блоки заводского изготовления или собранные в эксплуатационных условиях, представляющие собой последовательные и параллельные распределенные нагреватели, нагревательные маты и панели, смонтированные и/или заделанные в соответствии с инструкциями изготовителя. Стандарт также устанавливает требования к концевым заделкам и методам регулирования, используемым с системами распределенного электронагрева. Взрывоопасные зоны, указанные в стандарте, - это зоны согласно определениям ГОСТ IEC 60079-10-1 и ГОСТ IEC 60079-10-2. Стандарт дополняет и заменяет общие требования ГОСТ 31610.0, кроме указанных в таблице 1. В том случае, если требования стандарта вступают в противоречие с требованиями ГОСТ 31610.0, то приоритетными являются требования настоящего стандарта.

  Скачать PDF

Содержит требования IEC/IEEE 60079-30-1(2015)

Оглавление

1 Область применения

2 Нормативные ссылки

3 Термины и определения

4 Общие технические требования

4.1 Общие требования

4.2 Механическая прочность

4.3 Концевые заделки и соединители

4.4 Требования к защите цепей питания

4.5 Требования к ограничению температуры нагрева

5 Испытания

5.1 Типовые испытания

5.2 Приемо-сдаточные испытания

6 Маркировка

6.1 Маркировка электронагревателей

6.2 Маркировка компонентов электронагревателей, собираемых на месте

7 Требования к документации

7.1 Общие требования

7.2 Требования к проектированию системы

7.3 Требования к документации систем распределенных электронагревателей

7.4 Инструкции по монтажу распределенной электронагревательной системы

7.5 Инструкции по вводу в эксплуатацию

7.6 Инструкции по техническому обслуживанию, ремонту или модификации

Приложение A (справочное) Типовая таблица условий проведения испытаний для Gb/Gc/Db/Dc (см. связь уровней взрывозащиты оборудования с зонами в ГОСТ IEC 60079-14)

Приложение B (справочное) Проверочная таблица по требованиям к установке электронагревателей

Приложение C (обязательное) Методы проверки конструкции распределенного электронагревателя

Приложение ДА (справочное) Требования к системам распределенного электронагрева для условий эксплуатации, соответствующих Division 1 и Division 2

Приложение ДБ (справочное) Матрица типовых испытаний для условий эксплуатации, соответствующих Division 1 и Division 2

Приложение ДВ (справочное) Сведения о соответствии ссылочных межгосударственных стандартов международным стандартам, использованным в качестве ссылочных в примененном международном стандарте

Библиография

Показать даты введения Admin

Стр. 1
стр. 1
Стр. 2
стр. 2
Стр. 3
стр. 3
Стр. 4
стр. 4
Стр. 5
стр. 5
Стр. 6
стр. 6
Стр. 7
стр. 7
Стр. 8
стр. 8
Стр. 9
стр. 9
Стр. 10
стр. 10
Стр. 11
стр. 11
Стр. 12
стр. 12
Стр. 13
стр. 13
Стр. 14
стр. 14
Стр. 15
стр. 15
Стр. 16
стр. 16
Стр. 17
стр. 17
Стр. 18
стр. 18
Стр. 19
стр. 19
Стр. 20
стр. 20
Стр. 21
стр. 21
Стр. 22
стр. 22
Стр. 23
стр. 23
Стр. 24
стр. 24
Стр. 25
стр. 25
Стр. 26
стр. 26
Стр. 27
стр. 27
Стр. 28
стр. 28
Стр. 29
стр. 29
Стр. 30
стр. 30

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ

(МГС)

INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION

(ISC)

ГОСТ

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

31610.30-1 —

2017

(IEC/IEEE 60079-30-1: 2015)

ВЗРЫВООПАСНЫЕ СРЕДЫ

Часть 30-1

НАГРЕВАТЕЛИ СЕТЕВЫЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РЕЗИСТИВНЫЕ

Общие требования и требования к испытаниям

(IEC/IEEE 60079-30-1:2015,

Explosive atmospheres — Part 30-1: Electrical resistance trace heating — General and testing requirements, MOD)

Издание официальное

Москва

Стандартинформ

2018

Предисловие

Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены в ГОСТ 1.0-2015 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2-2015 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила, рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1    ПОДГОТОВЛЕН Автономной некоммерческой национальной организацией «Ех-стандарт» (АННО «Ех-стандарт») на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 5

2    ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии

3    ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации по переписке (протокол от 30 ноября 2017 г. № 52-2017)

За принятие проголосовали:

Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004—97

Код страны по МК (ИСО 3166) 004—97

Сокращенное наименование национального органа по стандартизации

Беларусь

BY

Госстандарт Республики Беларусь

Молдова

MD

М ол д ова-Ста нд а рт

Россия

RU

Росстандарт

Таджикистан

TJ

Таджикстандарт

Узбекистан

UZ

Узстандарт

Украина

UA

Минэкономразвития Украины

4    Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 2 октября 2018 г. № 677-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 31610.30-1-2017 (IEC/IEEE 60079-30-1:2015) введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 июня 2019 г.

5    Настоящий стандарт является модифицированным по отношению к первому изданию международного стандарта IEC/IEEE 60079-30-1:2015 «Взрывоопасные среды. Часть 30-1. Резистивный распределенный электронагреватель. Общие требования и требования к испытаниям» («Explosive atmospheres — Part 30-1: Electrical resistance trace heating — General and testing requirements», MOD) путем исключения из него приложений D и Е, которые нецелесообразно применять в межгосударственной стандартизации в связи с тем, что они относятся к региональному методу классификации зон на основе класса взрывоопасности среды (Class) и условий эксплуатации (Division), а также все ссылки на данный метод.

Указанные приложения, не включенные в основную часть настоящего стандарта, приведены в дополнительных приложениях ДА и ДБ.

Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного международного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ 1.5 (подраздел 3.6).

Сведения о соответствии межгосударственных стандартов международным стандартам, использованным в качестве ссылочных в примененном международном стандарте, приведены в дополнительном приложении ДВ

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

ГОСТ 31610.0

Резистивный распределенный электронагреватель и встроенный компонент

Концевая заделка как отдельный компонент

Раздел/

подраздел

(справочная

информация)

Раздел/под раздел (обязательная информация)

Группа 1 и группа II

Группа III

5.3.3

Температура поверхности малых элементов электрооборудования группы 1 или II

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

6.1

Требования к электрооборудованию. Общие требования

Применяется*

Применяется*

Применяется*

6.2

Механическая прочность оборудования

Заменено на 4.2

Заменено на 4.2

В случае прямого контакта с резистивным нагревателем можно заменить на 4.2

6.3

Время открытия оболочки

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

6.4

Блуждающие токи в оболочках (например, крупных электрических машин)

Не применяется**

Не применяется**

Не применяется**

6.5

Крепление прокладки

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

6.6

Электрооборудование, создающее электромагнитные и ультразвуковые излучения

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

7.1.1

Неметаллические оболочки и неметаллические части оболочек. Применяемость

Заменено последним абзацем 4.1

Заменено последним абзацем 4.1

Применяется*

7.1.2.1

Технические характеристики материалов. Общие положения

Заменено последним абзацем 4.1

Заменено последним абзацем 4.1

Применяется*

7.1.2.2

Технические характеристики материалов. Пластмассовые материалы

Заменено последним абзацем 4.1

Заменено последним абзацем 4.1

Применяется*

7.1.2.3

Эластомерные материалы

Заменено последним абзацем 4.1

Заменено последним абзацем 4.1

Применяется*

7.2

Теплостойкость

Заменено согласно требованиям и испытаниям настоящего стандарта

Заменено согласно требованиям и испытаниям настоящего стандарта

Применяется*

7.3

Светостойкость

Заменено на 5.1.16 для резистивных нагревателей и встроенных компонентов, на которые воздействует внешняя среда

Заменено на 5.1.16 для резистивных нагревателей и встроенных компонентов, на которые воздействует внешняя среда

Применяется*

Продолжение таблицы 1

ГОСТ 31610.0

Резистивный распределенный электронагреватель и встроенный компонент

Концевая заделка как отдельный компонент

Раздел/

подраздел

(справочная

информация)

Раздел/подраздел

(обязательная

информация)

Группа 1 и группа II

Группа III

7.4.1

Заряды статического электричества на внешних неметаллических оболочках или их частях. Применяемость

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

7.4.2

Предотвращение образования заряда статического электричества на электрооборудовании группы 1 или II

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

7.4.3

Предотвращение образования заряда статического электричества на электрооборудовании группы III

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

7.5

Незаземленные металлические части

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

8.1

Состав материала

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

8.2

Оборудование группы 1

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

8.3

Оборудование группы II

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

8.4

Оборудование группы III

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

9

Крепежные детали

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

10

Блокировки

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

11

Проходные изоляторы

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

12

М ате р и а л ы, и с п ол ьзу е-мые в качестве герметиков

Заменено последним абзацем 4.1

Заменено последним абзацем 4.1

Применяется*

13

Ех-компоненты

Применяется*

Применяется*

Применяется*

14

Вводные устройства и соединительные контактные зажимы

Распространяются требования настоящего стандарта

Распространяются требования настоящего стандарта

Применяется*

15

Соединительные контактные зажимы для заземляющих или нулевых защитных проводников

Заменено на 5.1.15

Заменено на 5.1.15

Применяется*

16

Вводы в оболочках

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

17

Дополнительные требования к вращающимся электрическим машинам

Не применяется**

Не применяется**

Не применяется**

18

Дополнительные требования к коммутационным аппаратам

Не применяется**

Не применяется**

Не применяется**

ГОСТ 31610.0

Резистивный распределенный электронагреватель и встроенный компонент

Концевая заделка как отдельный компонент

Раздел/

подраздел

(справочная

информация)

Раздел/под раздел (обязательная информация)

Группа 1 и группа II

Группа III

19

Дополнительные требования к предохранителям

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

20

Дополнительные требования к вилкам, штепсельным розеткам и соединителям

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

21

Дополнительные требования к осветительным приборам

Не применяется**

Не применяется**

Не применяется**

22

Дополнительные требования к головным и ручным светильникам

Не применяется**

Не применяется**

Не применяется**

23

Оборудование, содержащее элементы и батареи

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

24

Документация

Применяется*

Применяется*

Применяется*

25

Соответствие прототипа или образца документации

Применяется*

Применяется*

Применяется*

26.1

Общие требования

Применяется*

Применяется*

Применяется*

26.2

Условия испытаний

Применяется*

Применяется*

Применяется*

26.3

Испытания во взрывоопасных испытательных смесях

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

26.4

Испытания оболочек

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

26.4.1

Порядок проведения испытаний

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

26.4.1.1

Оболочки и их части из металла и части оболочек из стекла

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

26.4.1.2

Испытания неметаллических оболочек или неметаллических частей иных оболочек

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

26.4.2

Испытание на ударостойкость

Заменено на 5.1.5

Заменено на 5.1.5

Применяется*

26.4.3

Испытания сбрасыванием

Не применяется**

Не применяется**

Не применяется**

26.4.4

Критерии оценки результатов испытаний

Заменено на 5.1.5

Заменено на 5.1.5

Применяется*

26.4.5

Проверка соответствия степени защиты, обеспечиваемой оболочками (IP)

Заменено на 5.1.8 и/или 5.1.9

Заменено на 5.1.8 и/или 5.1.9

Применяется*

Продолжение таблицы 1

ГОСТ 31610.0

Резистивный распределенный электронагреватель и встроенный компонент

Концевая заделка как отдельный компонент

Раздел/

подраздел

(справочная

информация)

Раздел/подраздел

(обязательная

информация)

Группа 1 и группа II

Группа III

26.5

Тепловые испытания

Изменено***

Изменено***

Применяется*

26.5.1

Измерение температуры

Заменено на 5.1.13

Заменено на 5.1.13

Применяется*

26.5.2

Испытание на тепловой УДар

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

26.5.3

Испытание малых элементов на воспламенение взрывоопасных смесей

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

26.6

Испытание проходных изоляторов крутящим моментом

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

26.7

Неметаллические оболочки или неметаллические части иных оболочек

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

26.8

Теплостойкость

Заменено на 5.1.11

Заменено на 5.1.11

Применяется*

26.9

Холодостойкость

Заменено на 5.1.7

Заменено на 5.1.7

Применяется*

26.10

Светостойкость

Заменено на 5.1.16 для распределенных электронагревателей и встроенных компонентов, на которые воздействует внешняя среда

Заменено на 5.1.16 для распределенных электронагревателей и встроенных компонентов, на которые воздействует внешняя среда

Применяется*

26.11

Стойкость электрооборудования группы 1 к воздействию химических агентов

Применяется* для группы 1

Не применяется**

Применяется*

26.12

Проверка целостности заземления

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

26.13

Испытание по определению электрического сопротивления поверхности частей оболочек из неметаллических материалов

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

26.14

Измерение емкости

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

26.15

Проверка номинальных характеристик вентиляторов

Не применяется**

Не применяется**

Не применяется**

26.16

Альтернативные испытания эластомерных уплотнительных колец

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

27

Контрольные проверки и испытания

Применяется*

Применяется*

Применяется*

ГОСТ 31610.0

Резистивный распределенный электронагреватель и встроенный компонент

Концевая заделка как отдельный компонент

Раздел/

подраздел

(справочная

информация)

Раздел/под раздел (обязательная информация)

Группа 1 и группа II

Группа III

28

Ответстве н н ость из го-товителя

Применяется*

Применяется*

Применяется*

29

Маркировка

Изменено***

Изменено***

Применяется*

30

Руководства по эксплуатации

Изменено***

Изменено***

Применяется*

Приложение

А

Дополнительные требования к кабельным вводам

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

Приложение

В

Требования к Ех-компо-нентам

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

Приложение

С

Пример установки для испытаний на ударостойкость

Заменено на 5.1.5

Заменено на 5.1.5

Применяется*

Приложение

D

Электродвигатели, получающие питание от преобразователей

Не применяется**

Не применяется**

Не применяется**

Приложение

Е

Тепловые испытания электрических машин

Не применяется**

Не применяется**

Не применяется**

Приложение

F

Схема испытаний неметаллических оболочек или неметаллических частей иных оболочек (26.4)

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

* Данное требование ГОСТ 31610.0 применяется без изменения.

** Данное требование ГОСТ31610.0 не применяется.

*** Данное требование ГОСТ 31610.0 изменено, как указано в настоящем стандарте.

2 Нормативные ссылки

Примечания

1    Номера разделов в первых трех колонках таблицы относятся к ГОСТ 31610.30-1.

2    Номер раздела в настоящей таблице приведен только для информации. Применимые требования ГОСТ 31610.0 определены только названием раздела, которое является обязательным.


В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты:

ГОСТ31610.0—2014 Взрывоопасные среды. Часть 0. Оборудование. Общие требования ГОСТ31610.7—2012 Взрывоопасные среды. Часть 7. Повышенная защита вида «е»

ГОСТ 31610.30-2-2017 Взрывоопасные среды. Часть 30-2. Нагреватели сетевые электрические резистивные. Руководство по проектированию, установке и техобслуживанию

ГОСТ IEC 60079-10-1-2011 Взрывоопасные среды. Часть 10-1. Классификация зон. Взрывоопасные газовые среды

ГОСТ IEC 60079-10-2-2011 Взрывоопасные среды. Часть 10-2. Классификация зон. Взрывоопасные пылевые среды

ГОСТ IEC 60079-14-2013 Взрывоопасные среды. Часть 14. Проектирование, выбор и монтаж электроустановок

Примечание — При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодному информационному указателю «Национальные стандарты», который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по выпускам

7

ежемесячного информационного указателя «Национальные стандарты» за текущий год. Если ссылочный стандарт заменен (изменен), то при пользовании настоящим стандартом следует руководствоваться заменяющим (измененным) стандартом. Если ссылочный стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку.

3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены термины и определения по ГОСТ31610.0, ГОСТ31610.7, [3] и [4], а также следующие термины с соответствующими определениями.

Примечание — Определение 3.40 идентично определению 3.16 ГОСТ 31610.7.

3.1    температура окружающей среды (распределенный электронагрев) [ambient temperature (trace heating)]: Температура вокруг рабочего объекта, включающего электронагреватель с его теплоизоляцией или климатическим барьером.

3.1.1    максимальная температура окружающей среды (maximum ambient temperature): Значение наивысшей заданной температуры окружающей среды.

3.1.2    минимальная температура окружающей среды (распределенный электронагрев) [minimum ambient temperature (trace heating)]: Значение нижнего диапазона температуры окружающей среды, при которой электронагреватель работает в соответствии с указанными требованиями и которая взята за основу при расчетах тепловых потерь.

([4], 426-20-20)

3.2    цепь питания (branch circuit): Часть цепи между автоматическим выключателем, защищающим цепь, и электронагревательным(и) устройством(ами).

([4], 426-20-02)

3.3    соединения (концевые заделки) [connections (terminations)]

3.3.1    холодный вывод (cold lead): Электрически изолированный провод или провода, используемые для подсоединения электронагревателя к цепи питания, конструктивно выполненные таким образом, что они не являются источниками нагрева.

([4], 426-20-03)

3.3.2    концевая заделка (end termination): Заделка конца электронагревателя, которая может выделять тепло и находится на противоположной стороне от источника питания.

([4], 426-20-04)

3.3.3    заделка ввода питания (power termination): Заделка ввода проводов для подачи питания к электронагревателю.

([4], 426-20-05)

3.3.4    тройник (tee): Устройство для последовательного или параллельного соединения с отводом или цепью питания.

([4], 426-20-06)

Примечание — Термин «тройник» или «отвод» заменен на «отвод» или «цепь питания».

3.4    регулируемая конструкция (controlled design): Конструкция, при которой применяется регулятор температуры с соответствующей уставкой или устройство ограничения температуры для установления максимальной температуры оболочки.

3.5    тупик трубопровода (распределенный электронагрев) [dead leg (trace heating)]: Секция технологического трубопровода, отделенная от его основной структуры для определения значений тепловых потерь.

([4], 426-20-07)

3.6    расчетная нагрузка (design loading): Минимальное значение мощности, исходя из расчетных требований к конструкции в наихудших условиях работы с учетом допустимого отклонения напряжения и допусков по сопротивлению и соответствующих коэффициентов безопасности.

([4], 426-20-08)

3.7    электропроводящая оболочка (electrically conductive covering): Металлическая оболочка, металлическая оплетка или другой проводящий электрический ток материал.

3.8    распределенный электронагреватель заводского изготовления [factory fabricated (trace heating)]: Электронагреватель с необходимыми концевыми заделками и соединениями, смонтированный в устройство или агрегат.

([4], 426-20-09)

ГОСТ 31610.30-1-2017

3.9    собранный в условиях эксплуатации распределенный электронагреватель [field assembled (trace heating)]: Электронагреватель, поставляемый вместе с компонентами концевой заделки и собираемый на объекте.

([4], 426-20-10)

3.10    тепловые потери (heat loss): Часть тепловой энергии от трубопровода, резервуара или оборудования, выделяемая в окружающую среду.

([4], 426-20-11)

3.11    теплоотвод (heat sink): Компонент, проводящий и рассеивающий тепло от объекта.

Примечание — Типовые теплоотводы — опорные конструкции трубопроводов и их компоненты большой массы, например вентильные приводы или корпуса насосов.

([4], 426-20-12)

3.12    средства теплообмена (heat-transfer aids): Теплопроводящие материалы, такие как металлическая фольга или теплопроводящие компаунды, используемые для повышения эффективности теплообмена между электронагревателем и объектом.

([4], 426-20-13)

3.13    предельная температура (high-limit temperature): Значение максимальной допустимой температуры системы, содержащей трубопровод, технологическую среду и систему распределенного электронагрева.

([4], 426-20-16)

Примечание — Добавлено слово «распределенного».

3.14    встроенные элементы (integral components): Термоусаживающиеся концевые заделки, соединения холодных выводов, литые заделки выводов или соединительные муфты, предусмотренные конструкцией электронагревателя и подвергающиеся воздействию той же среды (под теплоизоляцией), что и электронагреватель, не предназначенные для повторного применения в случае ремонта или изменения, которые могут быть заводского изготовления или собранными на месте применения.

3.15    максимальная температура длительного воздействия (электронагреватель выключен) [maximum continuous exposure temperature (trace heater de-energized)]: Максимальное значение длительно воздействующей на выключенный электронагреватель температуры, заявленной изготовителем.

3.16    максимальная поддерживаемая температура/максимальная температура при продолжительной работе (электронагреватель включен) [maximum maintain temperature/maximum continuous operating temperature (trace heater energized)]: Значение максимальной заданной температуры объекта при непрерывной работе электронагревателя, заявленное изготовителем.

3.17    максимальная температура кратковременного воздействия (электронагреватель включен или выключен) [maximum intermittent exposure temperature (trace heater energized or de-energized)]: Значение самой высокой допустимой кратковременно воздействующей на электронагреватель температуры, заявленной изготовителем.

3.18    поддерживаемая температура (maintain temperature): Заданная температура объекта или процесса, которую распределенный нагреватель должен поддерживать.

3.19    максимальная температура оболочки (maximum sheath temperature): Максимальная температура внешней оболочки электронагревателя.

3.20    максимальная допустимая температура (maximum withstand temperature): Значение максимальной рабочей температуры или температуры окружающей среды, не оказывающей отрицательного влияния на теплостойкость электронагревателя и его компонентов.

([4], 426-20-18)

3.21    минимальная температура при монтаже (minimum installation temperature): Минимальная температура, при которой систему электронагрева допускается монтировать.

3.22    электронагреватели с минеральной изоляцией (Ml trace heaters): Электронагреватели с минеральной изоляцией и с оболочкой из металла, обычно содержащие один или несколько нагревательных проводников.

3.23    рабочее напряжение (operating voltage): Значение фактического напряжения, подаваемого на действующий электронагреватель.

([4], 426-20-21)

9

3.24    воздействие окружающей среды (outdoor exposure): Воздействие на электронагреватель внешних условий, таких как ультрафиолетовое излучение и влага.

3.25    внешняя оболочка (overjacket): Сплошной слой материала, наносимого на внешнюю сторону электропроводящего покрытия (металлической оболочки, экрана или брони и т. п.) для защиты от коррозии.

3.26    параллельные распределенные электронагреватели (parallel trace heater(s): Нагреватель, элементы которого подключаются к цепи питания по параллельной схеме либо все вместе, либо отдельными зонами так, чтобы поддерживалась определенная удельная мощность на погонную длину, независимо от изменения длины сплошного электронагревателя или числа дискретных зон.

3.27    удельная мощность (power density): Значение выходной мощности электронагревателя в Вт на единицу длины или Вт на единицу площади.

3.28    номинальная тепловая мощность (rated output): Значение общей мощности, мощности на единицу длины или единицу площади поверхности электронагревателя при номинальных значениях напряжения, температуры и длины или площади.

([4], 426-20-24)

Примечание — Удалено «выражаемое в Вт/м или Вт/м2».

3.29    номинальное напряжение (распределенный электронагрев) [rated voltage (trace heating)]: Установленное изготовителем значение напряжения, на которое рассчитаны рабочие и эксплуатационные характеристики распределенных электронагревателей.

([4], 426-20-25)

Примечание — Добавлено словосочетание «установленное изготовителем».

3.30    последовательные распределенные электронагреватели (series trace heaters): Электронагреватель, нагревательные элементы которого электрически соединены последовательно с одной линией тока и одинаковым удельным сопротивлением при конкретной температуре для конкретной длины.

([4], 426-20-26)

3.31    оболочка (sheath): Однородное и сплошное металлическое или неметаллическое покрытие, внутри которого размещен электронагреватель, используемое для обеспечения его защиты от воздействия окружающей среды (коррозии, влаги и др.).

Примечание — См. 3.25.

([4], 426-20-27)

Примечание — Добавлено примечание.

3.32    температура оболочки (распределенный электронагрев) [sheath temperature (trace heating)]: Значение температуры нагрева сплошного внешнего покрытия, которая может иметь место от воздействия окружающей среды.

([4], 426-20-28)

3.33    стабилизированная конструкция (stabilized design): Конструкция электронагревателя, при которой его температура в зависимости от исполнения и условий применения стабилизируется на уровне ниже предельной температуры при наиболее неблагоприятных условиях без применения средств ограничения температуры.

([4], 426-20-29)

3.34    пусковой ток (start-up current): Значение тока электронагревателя в момент его включения.

([4], 426-20-30)

3.35    документация по системе (распределенного электронагрева) [system documentation (trace heating)]: Информация, предоставляемая изготовителем для ознакомления и обеспечения правильной установки и безопасного использования системы распределенного электронагрева.

([4], 426-20-31)

3.36    термостат (temperature control device): Устройство для поддержания температуры в установленном диапазоне.

([4], 426-20-33)

ГОСТ 31610.30-1-2017

3.37    регулятор температуры (temperature controller): Устройство или сочетание устройств, включающее в себя средства измерения температуры и регулирования мощности, подаваемой на электронагреватель.

([4], 426-20-34)

3.38    устройство ограничения температуры (temperature limiting device): Устройство, предотвращающее превышение максимальной допустимой температуры поверхности электронагревателя посредством отключения его питания.

3.39    датчик температуры (термочувствительный элемент) [temperature sensor (temperature sensing element)]: Устройство, реагирующее на температуру и формирующее электрический сигнал или вызывающее механическое срабатывание.

3.40    теплоизоляция (thermal insulation): Материал, содержащий в своей структуре воздушные или газовые карманы и пустоты или теплоотражающие поверхности, который при соблюдении условий применения задерживает передачу тепла.

([4], 426-20-36)

3.41    резистивный распределенный электронагреватель (trace heater): Устройство, предназначенное для выделения тепла по принципу электрического сопротивления и состоящее из одного или более металлических проводников или электропроводящего материала, соответствующим образом электрически изолированного и защищенного.

([4], 426-20-37)

3.42    нагревательный мат (heating pad): Электронагреватель, состоящий из последовательно или параллельно соединенных термоэлементов, достаточно гибких, чтобы принимать форму нагреваемой поверхности.

3.43    нагревательная панель (heating panel): Негибкий электронагреватель, состоящий из последовательно или параллельно соединенных термоэлементов, изготовленных в соответствии с общей формой нагреваемой поверхности.

3.44    комплектный распределенный электронагреватель (trace heater unit, trace heater set): Последовательный или параллельный распределенный электронагреватель, нагревательный мат или нагревательная панель с необходимой концевой заделкой, выполненной в соответствии с инструкциями изготовителя.

3.45    резистивный распределенный электронагрев (trace heating): Использование резистивных распределенных нагревателей, нагревательных матов, нагревательных панелей и опорных элементов с целью поддержания или повышения температуры содержимого трубопроводов, резервуаров и сопряженного оборудования.

([4], 426-20-39)

Примечание — Удалено словосочетание «с внешней стороны».

3.46    система распределенного электронагрева (trace heating system): Использование распределенного электронагрева, включая всю необходимую конструкторскую и эксплуатационную документацию.

3.47    коэффициент, учитывающий длину трассы (trace ratio): Значение отношения длины распределенного электронагревателя к длине трубопровода.

3.48    климатический барьер (weather barrier): Материал, нанесенный на внешнюю поверхность теплоизоляции, защищающий ее от воды или других жидкостей, от физических повреждений под воздействием града, ветра, солнечных лучей, атмосферных загрязнений, а также от механических повреждений.

([4], 426-20-40)

Примечание — Заменено словосочетание «мокрый снег» на «град».

3.49    рабочий объект (workpiece): Объект, на котором применяют резистивный распределенный электронагреватель.

Примечание — Например, технологическое оборудование, такое как трубопроводы, резервуары, баки, задвижки, инструменты и подобное оборудование.

([4], 426-20-41)

Примечание — Добавлено приведенное выше примечание.

11

4 Общие технические требования

4.1    Общие требования

Резистивные распределенные электронагреватели согласно области применения настоящего стандарта должны быть сконструированы и изготовлены таким образом, чтобы гарантировались их электрическая, термическая и механическая прочность и надежность в работе. Резистивные распределенные электронагреватели и встроенные элементы должны соответствовать требованиям ГОСТ31610.0, за исключением требований, приведенных в таблице 1.

Распределенные электронагреватели должны быть снабжены равномерно распределенной электропроводящей оболочкой, которая должна покрывать не менее 70 % их поверхности. Нагревательные маты и панели должны быть сконструированы таким образом, чтобы электропроводящая оболочка была расположена напротив нагреваемой поверхности. Электропроводящая оболочка должна быть пригодна для применения в конкретной(ых) среде(ах) или снабжена неметаллическим покрытием поверх электропроводящей оболочки. Изготовитель должен указать максимально допустимую температуру, определяемую в градусах Цельсия. Материалы, используемые в распределенных электронагревателях и встроенных элементах, должны выдерживать температуру, не менее заявленной изготовителем максимальной допустимой температуры плюс 20 К при проведении испытаний в соответствии с 5.1.11. Изготовитель должен предоставить спецификацию неметаллических материалов, гарантирующих механическую прочность и электрическую изоляцию (между нагревателем и другими проводящими частями), которая должна включать в себя идентификацию типа материала.

4.2    Механическая прочность

Механическую прочность распределенных электронагревателей необходимо определять испытаниями в соответствии с 5.1.5—5.1.7 и 5.1.11.

Распределенные электронагреватели, предназначенные только для применения на участках с низкой степенью риска механического повреждения, испытывают с уменьшенной нагрузкой во время испытания на удар по 5.1.5 и меньшим усилием в испытании на деформацию по 5.1.6. Их необходимо четко маркировать в соответствии с требованиями 7.4, перечисление е).

Электронагреватели могут быть оборудованы дополнительной защитой от механических повреждений, чтобы соответствовать требованиям настоящего стандарта, если они поставляются как целый агрегат (предварительно смонтированный) и в инструкциях содержится следующее предупреждение: «Не разрешается снимать механическую защиту и эксплуатировать электронагреватели без установленной механической защиты». В этом случае испытания по 5.1.5 и 5.1.6 следует проводить с установленной на электронагревателе дополнительной защитой от механических повреждений.

4.3    Концевые заделки и соединители

Концевые заделки и соединители могут быть неотъемлемой частью распределенного электронагревателя или самостоятельными изделиями. В последнем случае их считают Ex-оборудованием или Ex-компонентами в соответствии с ГОСТ 31610.0. Испытания концевых заделок и соединителей, являющихся частью электронагревателя, проводят также, как и для части представительного комплектного распределенного электронагревателя (см. 5.1.1).

Электрические соединители, поставляемые с встроенными элементами, должны быть сертифицированы для допустимой нагрузки по току проводников распределенного электронагревателя, заявленной изготовителем, и соответствовать критериям других испытаний в соответствии с настоящим стандартом.

Концевые заделки распределенного электронагревателя, идентифицированные как отдельные компоненты, должны соответствовать требованиям к одному или нескольким видам взрывозащиты для данного применения, приведенным в ГОСТ31610.0, которые могут быть дополнены или изменены требованиями настоящего стандарта (см. также таблицу 1).

4.4    Требования к защите цепей питания

Минимальными требованиями, предъявляемыми к системам резистивного распределенного электронагрева для использования во взрывоопасных газовых средах, являются следующие требования:

a)    использование только изолированных проводников для подключения к питающей сети;

b)    наличие максимальной токовой защиты для каждой цепи питания;

c)    наличие средств защиты от замыканий на землю с помощью отключения всех линейных проводов:

ГОСТ 31610.30-1-2017

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)

© Стандартинформ, оформление, 2018

В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

ГОСТ 31610.30-1-2017

1)    Для систем ТТ и TN: в каждом распределенном электронагревателе или его цепи питания устройства защиты должны прерывать замыкание на землю с высоким сопротивлением в точке замыкания, а также короткие замыкания. Это должно быть осуществлено с помощью устройства защиты от замыкания на землю или регулятора со способностью прерывания замыкания на землю, используемого совместно с соответствующей защитой цепи. Предпочтительный уровень отключения — 30 мА или на 30 мА выше характеристики емкостной утечки электронагревателя, указанной поставщиком электронагревателя.

2)    Для систем IT устройство контроля сопротивления электрической изоляции для отключения питания должно быть установлено во всех случаях, когда электрическое сопротивление не превышает 50 Ом/В номинального напряжения.

Примечание — Если согласно условиям обслуживания и надзора обслуживание систем осуществляет только квалифицированный персонал и непрерывная работа цепи необходима для безопасного функционирования оборудования или процессов, допустимо не отключать цепь при коротком замыкании в том случае, если по сигналу тревоги будут предприняты необходимые действия.

Требования перечислений а), Ь), с) могут быть реализованы в одном устройстве.

Примечания

1    Применение указанного исключения — по усмотрению потребителя.

2    Эта информация должна быть включена в документацию на изделие, как указано в разделе 7.

4.5 Требования к ограничению температуры нагрева

4.5.1    Общие требования

Электронагревательная система должна быть конструктивно выполнена таким образом, чтобы при всех условиях температура поверхности нагревательного устройства соответствовала температурному классу электрооборудования или температуре воспламенения взрывоопасной смеси минус 5 К для температур ниже или равных 200 °С или минус 10 К для температур свыше 200 °С. Максимальная температура оболочки распределенного электронагревателя должна быть ниже максимальной допустимой температуры.

Максимальные значения температуры оболочки должны быть определены для соответствующего применения нагревателя. Температура оболочки зависит от плотности выходной мощности нагревателя, общего коэффициента теплопередачи и температуры нагреваемой поверхности.

Это достигается одним из следующих способов:

1)    определением максимальной температуры оболочки распределенного электронагревателя в соответствии с методом классификации изделий согласно 5.1.13.3;

2)    посредством стабилизированной конструкции согласно 4.5.2;

3)    посредством регулируемой конструкции в соответствии с 4.5.3.

Для перечислений 2) и 3), если несколько распределенных электронагревателей (особенно на трубопроводах с различными условиями потока) контролируются одним устройством регулирования температуры, необходимо проанализировать каждый расчетный режим.

4.5.2    Стабилизированная конструкция

При применении стабилизированной конструкции максимальную температуру поверхности распределенного электронагревателя определяют по балансу энергии в результате тепловых потерь и выработки тепла в системе. Баланс энергии определяют расчетами на основе параметров системы.

Расчеты конструкции, параметры системы и методы создания стабилизированной конструкции должны быть продемонстрированы изготовителем органу по сертификации с помощью их сравнения с результатами испытаний по 5.1.13.2. В таблице 2 определены расчетные условия для разных уровней взрывозащиты оборудования стабилизированной конструкции.

Таблица 2 — Расчетные условия температуры оболочки на основе уровней взрывозащиты оборудования. Стабилизированная конструкция

Параметр

Gb/Db

Gc/Dc

Рабочее напряжение, %

110

110

Максимальная температура объекта, принятая для расчета

—а)

—а)

Максимальная скорость воздушного потока, принятая для расчета

0

0

а) Температуру объекта (Трг или Т в зависимости от того, какое значение выше) учитывают при расчете максимальной температуры оболочки (см. приложение С).

Содержание

1    Область применения..................................................................1

2    Нормативные ссылки..................................................................7

3    Термины и определения...............................................................8

4    Общие технические требования........................................................12

4.1    Общие требования...............................................................12

4.2    Механическая прочность .........................................................12

4.3    Концевые заделки и соединители...................................................12

4.4    Требования к защите цепей питания................................................12

4.5    Требования к ограничению температуры нагрева......................................13

5    Испытания.........................................................................15

5.1    Типовые испытания..............................................................15

5.2    Приемо-сдаточные испытания.....................................................33

6    Маркировка........................................................................34

6.1    Маркировка электронагревателей..................................................34

6.2    Маркировка компонентов электронагревателей, собираемых на месте....................34

7    Требования к документации...........................................................34

7.1    Общие требования...............................................................34

7.2    Требования к проектированию системы..............................................35

7.3    Требования к документации систем распределенных электронагревателей................35

7.4    Инструкции по монтажу распределенной электронагревательной системы.................36

7.5    Инструкции по вводу в эксплуатацию................................................36

7.6    Инструкции по техническому обслуживанию,    ремонту или модификации..................36

Приложение А (справочное) Типовая таблица условий проведения испытаний для Gb/Gc/Db/Dc

(см. связь уровней взрывозащиты оборудования с зонами в ГОСТIEC 60079-14) ... 37 Приложение В (справочное) Проверочная таблица по требованиям к установке электронагревателей ... 39 Приложение С (обязательное) Методы проверки конструкции распределенного электронагревателя ... .41 Приложение ДА (справочное) Требования к системам распределенного электронагрева

для условий эксплуатации, соответствующих Division 1 и Division 2..............47

Приложение ДБ (справочное) Матрица типовых испытаний для условий эксплуатации,

соответствующих Division 1 и    Division 2.....................................50

Приложение ДВ (справочное) Сведения о соответствии ссылочных межгосударственных стандартов международным стандартам, использованным в качестве ссылочных

в примененном международном    стандарте..................................52

Библиография........................................................................53

IV

ГОСТ 31610.30-1-2017

Предисловие

Настоящий стандарт следует применять совместно с ГОСТ31610.30-2.

Настоящий стандарт модифицирован по отношению к первому изданию IEC/IEEE 60079-30-1.

Из него исключены приложения D и Е IEC/IEEE 60079-30-1, распространяющиеся на требования к распределенным электронагревателям при применении регионального (североамериканского) метода классификации зон на основе класса взрывоопасности среды (Class) и условий эксплуатации (Division), и все ссылки, относящиеся к данному методу.

В текст настоящего стандарта внесены значительные изменения в дополнение к общему пересмотру и исправлению ГОСТIEC 60079-30-1 и его гармонизации в соответствии с [1], [2], а именно:

-    добавлено испытание на ударостойкость при минимальной температуре;

-    в испытание на термостойкость добавлена процедура механического испытания;

-    включено определение тепловых характеристик вместо требований к термической безопасности;

-    добавлена альтернативная процедура испытания на пластине при определении температуры оболочки;

-    добавлены испытание на светостойкость и испытание в условиях конденсации влаги;

-    пересмотрены и значительно расширены требования к документации;

-    добавлена таблица применимости требований ГОСТ31610.0;

-добавлено приложение, распространяющееся на методы проверки конструкции распределенных электронагревателей (которое прежде было размещено в ГОСТIEC 60079-30-2);

-    исправлены ошибки в оригинале стандарта: в пункте 5.1.4 в значении расстояния до точки приложения пламени и на рисунке 6 в значении плотности изоляции из стекловолокна;

-    добавлены два примечания в раздел С.4 приложения С.

Изменения выделены курсивом.

Информация о значимости изменений в первом издании ГОСТ31610.30-1 по сравнению с первым изданием ГОСТIEC 60079-30-1 приведены в таблице.

Таблица

Изменение

Раздел, пункт, подпункт, приложение

Тип

Незначительное и редакционное изменение

Расширение

Значительное

техническое

изменение

Добавление разъяснения об исключении из области настоящего стандарта уровней взрывозащиты оборудования Ga и Da

1

X

Добавление таблицы о применении или исключении требований конкретных разделов ГОСТ 31610.0

1

X

Для стабилизированных конструкций — разъяснение о необходимости проверки посредством испытаний и добавление таблицы специальных требований

4.5.2

X

Для регулируемых конструкций — разъяснение необходимости проверки посредством испытаний и добавление таблицы специальных требований

4.5.3

X

Для регулируемых конструкций — разъяснения и добавление раздельных требований для Gb/Db и Gc/Dc

4.5.3

X

Требования к калибровке прибора для испытания на воспламеняемость заменены эквивалентными требованиями к уровням энергии испытательных газов

5.1.4

X

Окончание таблицы

Изменение

Раздел, пункт, подпункт, приложение

Тип

Незначительное и редакционное изменение

Расширение

Значительное

техническое

изменение

Добавление испытания на ударостойкость при минимальной температуре

5.1.5

С.1

Добавление требования к радиусу изгиба распределенного электронагревателя при его намотке на оправку при определении термостойкости

5.1.11

С.1

Замена процедуры определения термической безопасности процедурой определения термических характеристик

5.1.12

С.2

Добавление альтернативной процедуры с применением плиты в системный метод определения максимальной температуры оболочки

5.1.13.2

С.З

Добавление испытания на стойкость к воздействию внешней среды

5.1.16

С.4

Изменение требования к маркировке минимальной температуры при монтаже

6.1

С.5

Добавление новых требований к маркировке для компонентов электронагревателей, собираемых на месте

6.2

С.5

Дополнения и изменения требований к документации

7

С.5

Добавление приложения

Приложение А

X

Добавление приложения

Приложение В

X

Добавление приложения, устанавливающего методы проверки конструкции резистивного нагревателя согласно ГОСТ31610.30-2

Приложение С

С.6

Примечание — Приведенный перечень технических изменений включает в себя информацию о значимости этих изменений в настоящем стандарте, но не включает в себя всех изменений по сравнению с его предыдущей версией.

Объяснение

А) Определения

Незначительные и редакционные изменения:

-    разъяснение;

-    снижение технических требований;

-    незначительное изменение технических требований;

-    редакционные исправления.

Это незначительные редакционные или технические изменения, которые включают в себя изменения формулировок для более точного и ясного изложения технических требований без изменения технического содержания.

Расширение: добавление технических возможностей.

Это изменения, которые влекут появление новых возможностей, но при этом остаются неизменными требования к оборудованию. В связи с чем данные изменения не учитывают для изделий, соответствующих требованиям предыдущего издания стандарта.

Значительные технические изменения:

-    добавление технических требований;

-    повышение технических требований.

Это изменения технических требований (добавление, повышение уровня или исключение), вследствие которых изделие, отвечающее требованиям предыдущего издания стандарта, не всегда будет соответствовать тре-

VI

ГОСТ 31610.30-1-2017

бованиям более позднего издания. Данные изменения необходимо учитывать для изделий, соответствующих требованиям предыдущего издания. Дополнительная информация об этих требованиях приведена в подразделе В.

Примечание — Данные изменения отражают современный технический уровень, однако, как правило, не влияют на модернизацию оборудования, уже реализуемого на рынке.

В) Информация об исходных данных для значительных технических изменений:

-    С.1 —добавлены требования о дополнительных механических испытаниях в целях гармонизации и обеспечения дополнительной безопасности;

-    С.2 - добавлены требования к тепловым характеристикам для подтверждения необходимости обеспечения термической стойкости изделий во взрывоопасных средах;

-    С.З — добавлена альтернативная процедура с применением плиты для определения максимальной температуры оболочки, которую можно использовать вместо 5.1.13.4.2, относящейся к проверке температуры поверхности;

-    С.4 — испытание на воздействие внешней среды добавлено для изделий, которые могут подвергаться воздействию солнечного излучения и влаги при применении по назначению;

-    С.5 — внесены дополнительные требования к маркировке и документации для предоставления дополнительной информации потребителю;

-    С.6 — методика проверки конструкции распределенного электронагревателя добавлена для обеспечения соответствия с требованиями оценки для методов определения максимальной температуры оболочки стабилизированной конструкции и регулируемой конструкции.

VII

Введение

Настоящий стандарт устанавливает общие технические требования и требования к испытаниям для оборудования электронагрева поверхности, используемого во взрывоопасных средах. Требования настоящего стандарта рассматриваются как минимальные требования для уровней взрывозащиты оборудования Gb, Gc, Db и Dc во взрывоопасных газовых и пылевых средах и средах с присутствием волокон и/или пуха. Хотя некоторые из этих требований присутствуют в национальных и международных стандартах, в настоящем стандарте они значительно расширены.

VIII

ГОСТ 31610.30-1-2017 (IEC/IEEE 60079-30-1:2015)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

ВЗРЫВООПАСНЫЕ СРЕДЫ Часть 30-1

НАГРЕВАТЕЛИ СЕТЕВЫЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РЕЗИСТИВНЫЕ Общие требования и требования к испытаниям

Explosive atmospheres. Part 30-1. Electrical resistance trace heaters. General and testing requirements

Дата введения — 2019—06—01

1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает общие технические требования и требования к испытаниям резистивных распределенных электронагревателей, применяемых во взрывоопасных средах, кроме взрывоопасных сред, требующих уровня взрывозащиты оборудования Ga и Da. Настоящий стандарт распространяется на электронагреватели, которые могут включать в себя блоки заводского изготовления или собранные в эксплуатационных условиях, представляющие собой последовательные и параллельные распределенные нагреватели, нагревательные маты и панели, смонтированные и/или заделанные в соответствии с инструкциями изготовителя.

Настоящий стандарт также устанавливает требования к концевым заделкам и методам регулирования, используемым с системами распределенного электронагрева. Взрывоопасные зоны, указанные в настоящем стандарте, — это зоны согласно определениям ГОСТ IEC 60079-10-1 и ГОСТ IEC 60079-10-2.

Настоящий стандарт дополняет и заменяет общие требования ГОСТ31610.0, кроме указанных в таблице 1. В том случае, если требования настоящего стандарта вступают в противоречие с требованиями ГОСТ31610.0, то приоритетными являются требования настоящего стандарта.

Таблица 1 — Применимость отдельных разделов ГОСТ 31610.0

ГОСТ 31610.0

Резистивный распределенный электронагреватель и встроенный компонент

Концевая заделка как отдельный компонент

Раздел/

подраздел

(справочная

информация)

Раздел/под раздел (обязательная информация)

Группа 1 и группа II

Группа III

1

Область применения

Применяется*

Применяется*

Применяется*

2

Нормативные ссылки

Применяется*

Применяется*

Применяется*

3

Термины и определения

Применяется*, кроме температуры окружающей среды (см. 3.1)

Применяется*, кроме температуры окружающей среды (см. 3.1)

Применяется*, кроме температуры окружающей среды (см. 3.1)

4

Классификация оборудования по группам

Применяется*

Применяется*

Применяется*

4.1

Оборудование группы 1

Применяется*

Не применяется**

Применяется*

Издание официальное

Продолжение таблицы 1

ГОСТ 31610.0

Резистивный распределенный электронагреватель и встроенный компонент

Концевая заделка как отдельный компонент

Раздел/

подраздел

(справочная

информация)

Раздел/подраздел

(обязательная

информация)

Группа 1 и группа II

Группа III

4.2

Оборудование группы II

Применяется*, всегда IIC

Не применяется**

Применяется*

4.3

Оборудование группы III

Не применяется**

Применяется*, только с наружной стороны теплоизоляции, всегда NIC

Применяется*, только с наружной стороны теплоизоляции

4.4

Оборудование для применения в конкретной взрывоопасной среде

Не применяется**

Не применяется**

Применяется*

5.1

Влияние окружающей среды

Применяется*

Применяется*

Применяется*

5.1.1

Температура окружающей среды

Заменено на 6.1 е)

Заменено на 6.1 е)

Применяется* (см. 3.1)

5.1.2

Внешние источники нагревания или охлаждения

Применяется*

Применяется*

Применяется*

5.2

Эксплуатационная температура

Изменено***

Изменено***

Применяется*

5.3.1

Определение максимальной температуры поверхности

Заменено на 4.5 и 5.1.13

Заменено на 4.5 и 5.1.13 только при испытаниях в соответствии с 5.1.13.3

Применяется*

5.3.2.1

Электрооборудование группы 1

Применяется*

Не применяется**

Применяется*

5.3.2.2

Электрооборудование группы II

Применяется*

Не применяется**

Применяется*

5.3.2.3.1

Электрооборудование группы III. Максимальная температура поверхности без слоя пыли

Не применяется**

Применяется*, когда значения максимальной температуры поверхности, определенные по ГОСТ 31610.30-1, используются вместо метода определения температуры по ГОСТ 31610.0

Применяется*

5.3.2.3.2

Электрооборудование группы III. Максимальная температура поверхности электрооборудования со слоем пыли

Не применяется**

Применяется*, когда значение максимальной температуры поверхности определено только для тех поверхностей, на которые воздействуют слои горючей пыли. Не применяется для резистивных нагревателей, закрытых теплоизоляцией

Применяется*