ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ

КОНТЕЙНЕРЫ ГРУЗОВЫЕ СЕРИИ 1

Перегрузка и крепление

ISO 3874:1997 Series 1 freight containers — Handling and securing (IDT)

Издание официальное

Москва

Стандартинформ

2008

Предисловие

Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. № 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных стандартов Российской Федерации — ГОСТ Р1.0—2004 «Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения»

Сведения о стандарте

1    ПОДГОТОВЛЕН Закрытым акционерным обществом «Промтрансниипроект» (ЗАО «Промтранснии-проект») и Закрытым акционерным обществом «Центральный научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт морского флота» (ЗАО «ЦНИИМФ») на основе собственного аутентичного перевода стандарта, указанного в пункте 4

2    ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 246 «Контейнеры»

3    УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 1 июля 2008 г. № 132-ст

4    Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 3874:1997 «Контейнеры грузовые серии 1. Перегрузка и крепление» (ISO 3874:1997 «Series 1 freight containers — Handling and securing»).

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о которых приведены в дополнительном приложении Е

5    ВЗАМЕН ГОСТ Р ИСО 3874 — 2002

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок— в ежемесячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомления и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования— на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

© Стандартинформ, 2008

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

⁰⁰ Таблица 4 — Применяемость стропов для подъема за верхние фитинги

Условные обозначения:    |    |    —разрешено;_|    |    —    не    допускается    (не    применяются

Порожний контейнер Тип контейнера Код по ИСО 6346 Загруженный контейнер IEEE ш ш 1ААА < g 1ВВВ со со со X со о о о X о о X о ш ш ш ш ш 1ААА < g 1ВВВ СО СП СП X СП о о о X о О X а Универсальный GP, VFT 2) С открытым верхом ит 2) 2) Для насыпных грузов: без пневморазгрузки ви 2) 2) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) Изотермический RE, RT, RS 2) Цистерна для жидкостей и газов TN, TD, TG 2) 2) Для насыпных грузов: без пневморазгрузки/с хоп-перной пневморазгрузкой ВК 2) 2) Платформа PL Платформы с неполной верхней конструкцией Полные и закрепленные торцевые стенки PF Закрепленные свободно стоящие стойки PF Полные и складные торцевые стенки, установленные вертикально PC Складные свободно стоящие стойки, установленные вертикально PC Полные и складные торцевые стенки в сложенном виде PC Складные свободно стоящие стойки в сложенном виде PC На платформе с полной верхней конструкцией и открывающимися боковыми стенками PS

^ Отклонение центра тяжести допустимо. 2) Для контейнеров 1D и 1DX подъемные силы должны быть приложены под углом к горизонтали не менее 60° (рисунок 5). Примечание — Центр тяжести может быть подвижным, например у контейнеров с жидкими, насыпными или подвешенными грузами.

q Таблица 5 — Применяемость стропов для подъема за нижние фитинги

Условные обозначения:    Q    —разрешено;    Q    —не допускается (не применяются)

Порожний контейнер Тип контейнера Код по ИСО 6346 Загруженный контейнер IEEE ш ш 1ААА 1АА < 1АХ 1ВВВ СО СП СП 1ВХ ICC о X о О 1DX IEEE ш ш 1ААА 1АА < 1АХ 1ВВВ СП СП СП 1ВХ ICC о X о О 1DX Универсальный GP, VH С открытым верхом UT Для насыпных грузов: без пневморазгрузки BU 2) 2) 2) 2) 2) 2) 2) 2) 2) 2) 2) 2) 2) 2) 2) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) Изотермический RE, RT, RS 1) 2) 1) 2) 1) 2) 1) 2) 1) 2) 1) 2) 1) 2) 1) 2) 1) 2) 1) 2) 1) 2) Цистерна для жидкостей и газов TN, TD, TG Для насыпных грузов: без пневморазгрузки/с хоп-перной пневморазгрузкой ВК Платформа PL Платформы с неполной верхней конструкцией Полные и закрепленные торцевые стенки PF Закрепленные свободно стоящие стойки PF Полные и складные торцевые стенки, установленные вертикально PC Складные свободно стоящие стойки, установленные вертикально PC Полные и складные торцевые стенки в сложенном виде PC Складные свободно стоящие стойки в сложенном виде PC На платформе с полной верхней конструкцией и открывающимися боковыми стенками PS

ГОСТ Р ИСО 3874-2008

6.4.4    Складные контейнеры-платформы (кодов типа PL и PC по ИСО 6346) порожние и в сложенном виде можно перегружать в скрепленных пакетах (стопах). Полная масса стопы не должна превышать максимально допустимую массу загруженного контейнера.

6.4.5    Значение угла подъема а, показанного на рисунках 4, 5, 6, для загруженных контейнеров не должно быть меньше значений, приведенных в таблице 6.

Таблица 6 — Углы наклона стропов при подъеме загруженных контейнеров

Обозначение типов контейнеров Угол подъема a, min IEEE; 1ЕЕ 30° 1ААА; 1АА; 1А; 1АХ 30° 1ВВВ; IBB; IB; 1ВХ 37° ICC; 1C; 1СХ 45° ID; DX 60°

6.5 Подъем за боковые фитинги: способ 1 (рисунок8)

6.5.1 Контейнер поднимают с помощью боковой подъемной рамы, сконструированной таким образом, чтобы поднимать контейнер за два нижних угловых или промежуточных фитинга с одной стороны и удерживать его за два верхних угловых или промежуточных фитинга с этой же стороны.

Ь), с) Контейнеры типа Е Рисунок 8 — Подъем за боковые фитинги (способ 1)

6.5.2    Подъемные и удерживающие устройства должны быть закреплены надлежащим образом.

6.5.3    Применяемость подъема за боковые угловые или промежуточные фитинги (способ 1) представлена в таблице 7.

11

ГОСТ Р ИСО 3874-2008

6.6 Подъем за боковые фитинги: способ 2 (рисунок 9)

6.6.1 Контейнер поднимают с помощью боковой подъемной рамы, сконструированной таким образом, чтобы поднимать контейнер за два верхи их угловых или промежуточных фитинга с одной стороны и воспринимать силы на нижние угловые или промежуточные фитинги с той же стороны или на подходящие площадки угловых стоек выше этих угловых фитингов (рисунок 10).

Примечание — Размер а показывает, что две опорные площадки должны быть подобными или равными по высоте.

Рисунок 10 — Расположение нижних угловых фитингов и опорных участков

угловых стоек

6.6.2    Подъемные устройства должны быть закреплены надлежащим образом.

6.6.3    Применяемость подъема за боковые фитинги (способ 2) представлена в таблице 8.

5—1767

ГОСТ Р ИСО 3874-2008

6.7 Подъем за боковые угловые фитинги: способ 3 (рисунок 11)

6.7.1 Контейнер поднимают с помощью боковой подъемной рамы, сконструированной таким образом, чтобы поднимать контейнер за два верхних угловых фитинга с одной стороны и воспринимать нагрузки от нижней боковой балки с той же стороны через опорную площадку достаточных размеров, расположенную так, чтобы предотвратить деформацию и повреждение контейнера.

Примечания

1    Ни при каких обстоятельствах опорная площадка не должна соприкасаться с боковыми стенками контейнера.

2    Ни при каких обстоятельствах подъемные силы не должны быть приложены к нижней грани боковой днищевой продольной балки.

3    Подъем за боковые фитинги (способ 3) не допускается для контейнеров типов IEEE и 1ЕЕ.

6.7.2    Подъемные устройства должны быть закреплены надлежащим образом.

6.7.3    Применяемость подъема за боковые угловые фитинги (способ 3) представлена в таблице 9.

15

ГОСТ Р ИСО 3874-2008

6.8 Подъем за торцевые угловые фитинги: способ 1 (рисунок 12)

6.8.1    Контейнер поднимают за торцевую раму (рисунок 12), сконструированную таким образом, чтобы поднимать контейнер за два нижних угловых фитинга с одного торца и удерживать его за два верхних угловых фитинга с того же торца.

Примечание — Подъем за торцевые фитинги не допускается для контейнеров типов IEEE и 1ЕЕ.

6.8.2    Подъемные и удерживающие устройства должны быть закреплены надлежащим образом.

6.8.3    Применяемость подъема за торцевые угловые фитинги (способ 1) представлена в таблице 10.

6—1767

ГОСТ Р ИСО 3874-2008

Содержание

1    Область применения........................................ 1

2    Нормативные ссылки....................................... 1

3    Термины и определения...................................... 1

4    Основные требования........................................ 2

5    Перегрузка............................................. 3

6    Допускаемые способы подъема.................................. 3

7    Опускание и установка на площадке................................ 23

8    Штабелирование на складе..................................... 23

9    Крепление при транспортировании.................................. 24

Приложение А (обязательное) Контейнерные стопоры с поворотными головками (твистлоки). Принцип

действия, размеры, требования к прочности и методы испытаний........... 36

Приложение В (обязательное) Контейнерные стопоры с ригельными фиксаторами (лэтчлоки). Принцип

действия, размеры, требования к прочности и методы испытаний........... 43

Приложение С (обязательное) Штабелирующие конусы для крепления контейнеров. Принцип действия,

размеры, требования к прочности и методы испытаний................ 50

Приложение D (обязательное) Системы контейнерных штанг, включая устройства натяжения. Принцип

действия, размеры, требования к прочности и методы испытаний............ 55

Приложение Е (справочное) Сведения о соответствии национальных стандартов Российской Федерации ссылочным международным стандартам...................... 58

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

КОНТЕЙНЕРЫ ГРУЗОВЫЕ СЕРИИ 1 Перегрузка и крепление

Series 1 freight containers. Handing and securing

Дата введения — 2009—01—01

1    Область применения

Настоящий стандарт устанавливает методы перегрузки и крепления грузовых контейнеров серии 1, изготовленных и испытанных в соответствии с требованиями последних изданий ИС01496-1 — ИС01496-5 (далее — контейнеры), на транспортных средствах и определяет основные принципы обеспечения безопасной эксплуатации контейнеров на наземном и водном транспорте всех видов, а также при штабелировании на складе.

Примечание — Грузовые контейнеры, изготовленные с учетом технических требований ИСО 1496 предыдущих изданий, могут не соответствовать данным требованиям.

Методы перегрузки и крепления установлены как для загруженных, таки для порожних контейнеров. Способы подъема загруженных и порожних контейнеров различных типов приведены в разделе 6.

2    Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты:

ИСО 668:1995 Контейнеры грузовые серии 1. Классификация, размеры и масса ИСО 830:1999 Контейнеры грузовые. Термины и определения

ИСО 1161:1984 Контейнеры грузовые серии 1. Фитинги угловые. Технические условия ИСО 1496-1:1990 Контейнеры грузовые серии 1. Технические требования и методы испытаний. Часть 1. Контейнеры общего назначения

ИСО 1496-2:1988 Контейнеры грузовые серии 1. Технические требования и методы испытаний. Часть 2. Термические контейнеры

ИСО 1496-3:1995 Контейнеры грузовые серии 1. Технические требования и методы испытаний. Часть 3. Контейнеры-цистерны для жидкостей, газов и сыпучих грузов под давлением

ИСО 1496-4:1991 Контейнеры грузовые серии 1. Технические требования и методы испытаний. Часть 4. Контейнеры для сыпучих грузов без давления

ИСО 1496-5:1991 Контейнеры грузовые серии 1. Технические требования и методы испытаний. Часть 5. Контейнеры-платформы и на базе платформы

ИСО 6346:1995 Контейнеры грузовые. Кодирование, идентификация и маркировка

3    Термины и определения

В настоящем стандарте применены термины по ИСО 830, а также следующие термины с соответствующими определениями:

3.1 порожний контейнер: Контейнер без груза.

Издание официальное

2—1767

3.2    загруженный контейнер: Контейнер с грузом.

3.3    эксцентриситет центра тяжести: Продольное и/или поперечное горизонтальное расстояние между положением центра тяжести контейнера (порожнего или загруженного, с фитингами и приспособлениями или без них) и геометрическим центром диагоналей между четырьмя нижними угловыми фитингами.

3.4    подвижный центр тяжести: Центр тяжести контейнера сжидкими, насыпными и подвешенными грузами или аналогичными грузами, способными перемещаться под динамическим воздействием.

3.5    устройство крепления: Устройство, используемое для крепления контейнеров.

Примечание — Устройство крепления контейнеров находится в прямом контакте с угловыми или промежуточными фитингами контейнера или между транспортным средством и угловыми или промежуточными фитингами контейнера.

4 Основные требования

4.1 Общие положения

Следует учитывать условия, при которых возникают нагрузки на контейнеры или устройства перегрузки и крепления контейнеров. Необходимо учитывать износ контейнеров или устройств, ослабление или чрезмерное натяжение устройств, неустойчивость груза в контейнере, смещение центра тяжести груза, а также неблагоприятные условия окружающей среды, такие как сильный ветер, воздействие волн, лед ит. д.

Примечание — Неустойчивость груза — это общее понятие, включающее в себя смещение картонных коробок, смещение и усадку навалочных грузов и жидкостей, находящихся в контейнере, и т. д.

4.1.1    Следует учитывать требования всех национальных и международных нормативных документов, касающихся обеспечения безопасной перегрузки и крепления контейнеров на транспорте, а также при штабелировании на складе.

4.1.2    Контейнеры и любое оборудование, используемое при работе с ними, следует содержать в рабочем состоянии.

4.1.3    Двери, крышки, тенты, съемные или складные части и любое съемное оборудование должны быть закреплены надлежащим образом.

4.1.4    Персонал, занятый перегрузкой и креплением контейнеров, должен пройти инструктаж, прежде всего по охране труда.

4.1.5    До проведения операций с контейнером следует проверить, пуст контейнер или загружен; если это не установлено, с контейнером необходимо обращаться как с загруженным.

4.1.6    При сильном ветре и других неблагоприятных условиях окружающей среды, которые могут оказать существенное воздействие на перегрузочное оборудование, должны быть приняты меры предосторожности.

4.2 Загрузка и разгрузка

4.2.1    Загрузку, разгрузку и, при необходимости, крепление груза в контейнере следует проводить в соответствии с рекомендациями так, чтобы груз не создавал нагрузок, превышающих те, на которые рассчитан контейнер, а также в соответствии с требованиями 4.2.2 — 4.2.4.

4.2.2    Оборудование, используемое при загрузке и разгрузке контейнера, не должно создавать нагрузок, превышающих те, на которые он рассчитан.

4.2.3    Общая масса всех грузовых единиц, загруженных в контейнер, включая подстилочный и сепа-рационный материалы, крепежное и другое оборудование, не должна превышать максимально допустимой массы, т. е. разницы между максимальными допустимыми массами загруженного и порожнего контейнера.

4.2.4    Груз должен быть распределен внутри контейнера таким образом, чтобы центр тяжести загруженного контейнера был расположен как можно ближе к середине груза и как можно ниже, чтобы избежать:

-чрезмерного поперечного наклона;

-чрезмерной нагрузки в конструкции контейнера или перегрузочного оборудования;

-    превышения нагрузки на ось транспортного средства;

-    снижения поперечной устойчивости транспортного средства;

-    непредусмотренной концентрации нагрузки.

Положение центра тяжести по длине загруженного контейнера зависит от распределения груза внутри него. Например, если 60 % массы груза размещено на 50 % длины / контейнера, измеренной от одного из его торцов (рисунок 1), то отклонение центра тяжести от середины контейнера составит 5 %.

ГОСТ Р ИСО 3874-2008

4.3 Укладка и крепление груза

Груз должен быть размещен и закреплен таким образом, чтобы предотвратить повреждения, которые могут произойти в результате динамических воздействий, возникающих при перегрузке и транспортировании контейнера.

5    Перегрузка

5.1    Перегрузка контейнеров допустимыми способами подъема

5.1.1    Следует убедиться, что используемое оборудование соответствует по грузоподъемности массе брутто контейнера и надежно присоединено к контейнеру, а контейнер свободен для перемещения.

5.1.2    В случае подъема за один фитинг особое внимание следует обращать на опасность опрокидывания контейнера вследствие смещения центра тяжести.

5.1.3    Особое внимание уделяют подъему контейнеров со смещенным или подвижным центром тяжести, таких как: контейнер-цистерна, контейнер для объемных грузов, контейнер с вкладным мешком для наливных грузов, контейнер с подвешенным грузом, изотермический контейнер с холодильной установкой (встроенной или навесной).

5.2 Перегрузка иными способами подъема

5.2.1 Контейнеры могут быть перегружены иными способами подъема, помимо указанных в разделе 6, но только при тщательной оценке перегрузочного оборудования, посредством которого контейнер будет перегружен, и способов, устанавливаемых нормативными документами.

6    Допускаемые способы подъема

6.1    Общие положения

6.1.1    Способы подъема, рассматриваемые в 6.2—6.10, представлены в таблице 1.

3

ГОСТ Р ИСО 3874-2008

6.1.2 Условные обозначения «разрешено» и «не допускается», используемые в таблицах 3—5 и 7—12, относятся кдопустимым способам подъема контейнеров различных типов и учитывают нагрузки на контейнеры, их грузоподъемность и условия безопасности выполнения операций.

Таблица 2 — Размеры и обозначения контейнеров (таблицы 3 — 12)

6.2 Подъем спредером за верхние фитинги (рисунок 3)

6.2.1    Контейнер поднимают с помощью спредера с захватом за отверстия четырех верхних фитингов, при этом силы подъема должны быть направлены вертикально вверх.

6.2.2    Подъемные приспособления должны быть установлены и закреплены надлежащим образом. Захватные устройства должны быть закреплены только в угловые или промежуточные фитинги.

6.2.3    Применяемость спредеров при подъеме за верхние фитинги представлена в таблице 3.

3—1767

⁰⁵ Таблица 3 — Применяемость спредеров при подъеме за верхние фитинги

Условные обозначения:    Q    —разрешено;    Q    —не допускается (не применяются)

Порожний контейнер Тип контейнера Код по ИСО 6346 Загруженный контейнер IEEE ш ш 1ААА 1АА < 1АХ 1ВВВ СО СП СП 1ВХ ICC О X о О 1DX IEEE ш ш 1ААА 1АА < 1АХ 1ВВВ СП СП СП 1ВХ ICC о X о О 1DX Универсальный GP, VH С открытым верхом UT Для насыпных грузов: без пневморазгрузки BU Изотермический RE, RT, RS Цистерна для жидкостей и газов TN, TD, TG Для насыпных грузов: без пневморазгрузки/с хоп-перной пневморазгрузкой ВК Платформа PL 1) 1) 1) 1) Платформы с неполной верхней конструкцией Полные и закрепленные торцевые стенки PF Закрепленные свободно стоящие стойки PF Полные и складные торцевые стенки, уста-новленные вертикально PC Складные свободно стоящие стойки, установленные вертикально PC Полные и складные торцевые стенки в сложенном виде PC Складные свободно стоящие стойки в сложенном виде PC На платформе с полной верхней конструкцией и открывающимися боковыми стенками PS

^ Подъем за верхние фитинги возможен только при наличии горизонтально-распорных вставок.