К. ЛЕСОМАТЕРИАЛЫ. ИЗДЕЛИЯ ИЗ ДРЕВЕСИНЫ. ЦЕЛЛЮЛОЗА.

БУМАГА. КАРТОН

Группа К63

к ГОСТ 30180.1-99 Бумага электроизоляционная целлюлозная. Технические требования. Часть 1. Термины и определения. Общие требования

В каком месте Напечатано Должно быть Предисловие. Таблица Республика Армения | согласования — Армгос стандарт

(ИУС № 6 2001 г.)

41

Предисловие

1 РАЗРАБОТАН Открытым акционерным обществом «Волжский научно-исследовательский институт целлюлозно-бумажной промышленности», МТК 158 «Бумага и картон электроизоляционные»

ВНЕСЕН Госстандартом России

2 ПРИНЯТ Межгосударственным Советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол № 15—99 от 28 мая 1999 г.)

За принятие проголосовали:

Наимсиоиамис государство	Наименование национального органа по стандартизации
Республика Беларусь Республика Казахстан Туркменистан Российская Федерации Республика Узбекистан	Госстандарт Беларуси Госстандарт Республики Казахстан Главная государственная инспекция Туркменистана Госстандарт России Узгосстандарт

3    Настоящий стандарт представляет собой аутентичный текст международного стандарта МЭК 554-1—77 «Технические требования на целлюлозные бумаги электротехнического назначения. Часть 1. Термины и определения. Общие требования* с дополнениями, отражающими по греб ноет и экономики страны

4    Постановлением Государственного комитета Российской Федерации по стандартизации и метрологии от 27 декабря 1999 г. № 715-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 30180.1-99 (МЭК 554-1—77) введен в действие непосредственно в качестве государственного стандарта Российской Федерации с 1 июля 2000 г.

5    ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

© ИПК Издательство стандартов, 2000

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания на территории Российской Федерации без разрешения Госстандарта России

I!

ГОСТ 30180.1-99

Содержание

1    Область применения........................................................1

2    Определения..............................................................1

3    Условное обозначение.......................................................2

4    Общие требования.........................................................3

5    Толщина.................................................................3

6    Условия поставки..........................................................3

III

Введение

Настоящий стандарт разработан с целью ввести в действие для применения в экономике страны международный стандарт МЭК 554-1—77 «Технические требования на целлюлозные бумаги электротехнического назначения. Часть 1. Термины и определения. Общие требования» с дополнениями, отражающими потребности экономики страны.

Настоящий стандарт относится к серии стандартов на целлюлозную бумагу электротехнического назначения. Эта серия стандартов состоит из трех частей:

-    Часть 1. Термины и определения. Общие требования.

-    Часть 2. Методы испытаний.

-    Часть 3. Технические требования к отдельным материалам.

Дополнительные требования, отражающие потребности экономики страны, выделены курсивом.

С введением в действие настоящего стандарта применение других терминов и определений в области технологии производства целлюлозной бумаги электротехнического назначения не рекомендуется.

IV

ГОСТ 30180.1-99 (МЭК 554-1-77)

СТАНДАРТ

БУМАГА ЭЛЕКТРОИЗОЛЯЦИОННАЯ ЦЕЛЛЮЛОЗНАЯ ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ

*1 а с т ь 1 Термины и определения. Общие требования

Ccllulosic paper for electrical purposes.

Specification. Pan I Definitions and general requirements

Дата введения 2000—07—01

1    Область применения

Настоящий стандарт распространяется на бумагу электротехнического назначения из целлюлозы (далее — бумага), но нс распространяется на бумагу, содержащую модифицированную целлюлозу.

Настоящий стандарт устанавливает термины и определения, а также общие технические требования, которые необходимо выполнять при изготовлении бумаги.

2    Определения

В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями^-электроизоляционная крафт-бумага: Бумага, изготовляемая целиком из целлюлозы, получаемой из древесины сульфатным способом.

жиронепроницаемая бумага: Бумага, не содержащая механически измельченной древесной массы, имеющая высокую стойкость к прониканию жира. Эта стойкость достигается путем использования жирною размола, что придает бумаге вид пергамента.

японская тонкая бумага: Бумага, характеризующаяся длинными волокнами и большим значением отношения прочности при растяжении в машинном направлении к прочности при растяжении в поперечном направлении.

манильская бумага: Бумага, изготовляемая целиком из волокон манильской пеньки, манильская крафт-бумага смешанная: Бумага, изготовляемая из волокон манильской пеньки с добавлением крафт-целлюлозы, получаемой из древесины сульфатным способом.

Примечание — Если требуется, чтобы бумага содержала определенное количество волокон манильской пеньки, это должно быть специально отмечено при заказе.

конденсаторная крафт-бумага: Бумага, изготовляемая из целлюлозы, получаемой из древесины сульфатным способом. Целлюлоза должна быть тщательно промыта для возможно более полного удаления химических веществ, использованных при ее изготовлении.

бумага для электролитических конденсаторов: Бумага, предназначенная для разделения электродов в электролитических конденсаторах н для удержания электролита.

воздухопроницаемость: Объем воздуха, проходящий в единицу времени через бумагу, приведенный к единице площади и разности давлений между противоположными сторонами образца бумаги при определенных условиях испытания.

кажущаяся плотность (гиотность): Величина, получаемая путем деления массы единицы площади на толщину бумаги, выражаемая в граммах на кубический сантиметр.

разрывная длина: Расчетная длина полоски бумаги определенной ширины, при которой эта полоска, будучи подвешенной за один конец, разорвется под тяжестью собственной массы.

прочность на продавливание (сопротивление продавливанию): Максимальное давление, которое бумага может выдерживать при соответствующих условиях испытания.

удельная электрическая проводимость водной вытяжки: Электрическая проводимость или электрическое сопротивление вытяжки, полученной экстрагированием образца бумаги кипящей дважды дистиллированной водой.

Издание официальное

центральное значение: Значение параметра, соответствующее середине ряда результатов нечетного числа испытаний, располагаемых в порядке возрастания, или среднее значение двух соседних значений параметра в середине ряда результатов четного числа испытаний, располагаемых в порядке возрастания.

среднее арифметическое значение: Значение параметра, соответствующее среднему арифметическому значению всех результатов испытаний.

крепироваиие: Процесс придания бумаге неравномерных мелких складок для увеличения се толщины и растяжимости в машинном направлении.

крепированная бумага: Бумага, подвергнутая крекированию.

ка.зандрированная бумага: Бумага с глянцевой поверхностью, получаемой в результате соответствующей обработки.

масса (граммаж): Масса бумаги на единицу площади, выраженная в граммах на квадратный метр В стандартах ИСО взамен термина «масса-» был принят термин «граммаж», однако здесь традиционно используется термин «масса».

3 Условное обозначение

Бумагу обозначают номером, состоящим из номера класса, за которым следует точка, и номера бумаги, в соответствии с ее характеристиками. Условное обозначение бумаги — по таблице 1.

Таблица 1

1 1 Класс Тип Характеристика Условное обозначение Наименование Удельная проводимость водной вытяжки, мкСм/м Воздухопроницаемость, мкм/(Па • с) Условное обозна чение Значе ние Условное] обозна чение Значение 1 1 Электроизоля- 1.1 Электроизоляционная крафт-бумага. ционная бумага кажущаяся плотность £ 0,75 г/см3 -1 4 L £ 0,05 общего назначе- 1.2 Электроизоляционная крафт-бумага. ПИЯ кажущаяся плотность > 0,75 ... £ 0.85 г/см* — — м > 0,05... £ 0,5 1.3 Электроизоляционная крафт-бумага^ кажущаяся плотность > 0,85 ... £ 0,95 г/см* — — — — 1.4 Электроизоляционная крафт-бумага. кажущаяся плотность > 0,95 г/см3 -2 4 Н > 0,5 1.5 Жиронепроницаемая бумага — — — 1.6 Японская тонкая бумага — — — 1.7 Манильская бумага — — — — 1.8 Манильская крафт-бумага смешанная — — — — 2 Конденсатор- 2.1 Конденсаторная крафт-бумага — — — — пая бумага 2.2 Конденсаторная бумага высокой надеж- ности — — — — 2.3 Конденсаторная бумага с низкими ди- электрическими потерями — — — — 2.4 Конденсаторная бумага высокой надежности с низкими диэлектрическими потерями — — — — 3 Крепирован- 3.1 Жесткая сравнительно плохо впитываю- пая бумага шая крепированная электроизоляционная крафт-бумага — — — — 3.2 Мягкая пористая электроизоляционная крепированная крафт-бумага — — — — 4 Бумага для 4.1 Впитывающая сепараторная длинно- электролитических волокнистая бумага — — — — конденсаторов 4.2 Впитывающая коротковолокнистая сепараторная бумага — — — — 4.3 Невпитываюшая бумага — — — -

ГОСТ 30180.1-99

4    Общие требования

Вся бумага в партии должна быть однородной по качеству и обладать свойствами, удовлетворяющими требованиям стандарта на бумагу конкретного вида.

5    Толщина

Если нет специальной договоренности между заказчиком и поставщиком, номинальная толщина в микрометрах следующая:

-    электроизоляционной бумаги общего назначения: 15—20—25—45¹—50—65—70¹—75—80¹— 85¹—100—120¹—125—140¹—150¹—160—170¹—200—250;

-    конденсаторной бумаги: 4¹-5-6-7-7,5-8-9-10-11¹- 12-12.р¹-13¹-14¹-15-16¹-17¹—18—20—22¹—25—30;

-    бумаги для электролитических конденсаторов: типов 4.1 и 4.2: 27¹—30—40¹—45—50¹—55¹— 60-75-90-95¹; типа 4.3: 10-12-13¹-15-20¹-30¹-75¹.

При измерении толщины в соответствии с требованиями международных стандартов к методам испытаний целлюлозных бумаг электротехнического назначения допуск на фактическую толщину составляет i 10 % номинального значения, если это специально не указано.

6    Условия поставки

Упаковка бумаги должна обеспечивать соответствующую защиту се при пофузке, транспортировании, выфузке и хранении.

На внешней стороне упаковки должна быть четкая маркировка с указанием типа бумаги, номера партии, толщины бумаги, внешнего диаметра, ширины, массы рулона и даты изготовления.

Полное условное обозначение бумаги включает в себя условные обозначения, приведенные в фафах «Условное обозначение» таблицы 1, как видно из следующего примера.

Пример. 1.2—2 М: кажущаяся плотность (плотность) более 0,75 и менее 0,85 г/см³, удельная проводимость водной вытяжки более 4 мкСм/м и средняя воздухопроницаемость между 0,05 и 0,5 мкм/(Па • с).

Условные обозначения проводимости водной вытяжки (удельной электрической проводимости водной вытяжки) и воздухопроницаемости применимы только для бумаги типов 1.1 —1.4.

Примечание — Характеристики, указанные в таблице 1, являются исходными данными для изготовления бумаги.

УДК 676 : 543.06 : 006.354    МКС 85.060    К63    ОКСТУ    5401

Ключевые слова: общие технические требования, определения, обозначения, характеристики, условия поставки

Редактор Л. В. Афанасенко Технический реда>стор О.И. Власова Корректор Т.И. Кононенко Компьютерная верстка Л. А. Круговой

Изд. лиц. № 021007 от 10.08.95. Сдано в набор 25.05.2000. Подписано в печать 06.06.2000. Уел. псч. л. 0,93.

1

_ Уч.-изд.    л.    0.50.    Тираж 267 экз. С 5246. Зак. 523.

ИПК Издательство стандартов. 107076, Москва, Колодезный пер., 14.

Набрано в Издательстве на ПЭВМ Филиал ИПК Издательство стандартов — тип “Московский печатник”, 103062, Москва, Лялин пер., 6.

Плр N9 080102