ГОСТ Р 51793-2001

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Материалы текстильные

ПОКРЫТИЯ И ИЗДЕЛИЯ КОВРОВЫЕ МАШИННОГО СПОСОБА ПРОИЗВОДСТВА

Информация для потребителя

Издание официальное

ГОССТАНДАРТ РОССИИ Москва

Предисловие

1    РАЗРАБОТАН Центром стандартизации, метрологии, экспертизы и сертификации в легкой, текстильной и смежных отраслях промышленности «Легпромстандарт» (Центр «Легпромстандарт») и Открытым акционерным обществом Научно-производственный комплекс «ЦНИИШерсть» (ОАО НПК «ЦНИИШерсть»)

ВНЕСЕН Госстандартом России

2    ПРИНЯТ И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Госстандарта России от 8 августа 2001 г. № 326-ст

3    Настоящий стандарт гармонизирован с международным стандартом ИСО 6347—89 «Покрытия текстильные для пола. Информация для потребителя» в части раздела 3

4    ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

© ИПК Издательство стандартов, 2001

Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Госстандарта России

н

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Материалы текстильные

ПОКРЫТИЯ И ИЗДЕЛИЯ КОВРОВЫЕ МАШИННОГО СПОСОБА ПРОИЗВОДСТВА

Информация для потребителя

Textiles. Machine-made floor coverings and carpets.

Information for consumer

Дата введения 2002—08—01

1 Область применения

1.1    Настоящий стандарт устанавливает общие требования к информации для потребителя текстильных ковровых покрытий и изделий машинного способа производства бытового назначения, а также напольных дорожек (далее — изделий).

1.2    Стандарт не распространяется на ковровые покрытия и изделия специального (производственно -технического) назначения.

2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие стандарты:

ГОСТ 16958-71 Изделия текстильные. Символы по уходу

ГОСТ 23348-78 Покрытия и изделия ковровые машинного способа производства. Первичная упаковка и маркировка

ГОСТ 26623-85 Материалы и изделия текстильные. Обозначения по содержанию сырья ГОСТ 28415-89 Покрытия и изделия ковровые тканые машинного способа производства. Общие технические условия

ГОСТ 28867-90 Покрытия и изделия ковровые нетканые машинного способа производства. Общие технические условия

ГОСТ Р 50460-92 Знак соответствия при обязательной сертификации. Форма, размеры и технические требования

ГОСТ Р 51121-97 Товары непродовольственные. Информация для потребителя. Общие требования

3 Определения

В настоящем стандарте применяют термины по ГОСТ Р 51121, а также следующие термины с соответствующими определениями:

3.1    артикул: Условное обозначение изделия, присвоенное в целях ограждения его особенностей и отличий по одному или нескольким признакам от другого аналогичного по виду.

3.2    вид изделия: Классификационный признак, объединяющий изделия одного или сходного назначения в зависимости от типа производства и/или переплетения.

3.3    наименование изделия: Краткая характеристика изделия, отличающая данное изделие от любого другого, конкретно и достоверно характеризующая изделие.

Издание официальное

4 Общие требования к информации для потребителя

4.1    Информация для потребителя должна быть представлена в печатном (текст) и/или графическом виде на товарных ярлыках, этикетках, прикладываемых и/или прикрепленных к изделию, а также в паспорте и/или иных документах, подтверждающих безопасность, качество и количество изделий.

Информация должна поступать к потребителю с каждым изделием.

4.2    Текстовая информация для потребителя оформляется на русском языке. Информация при поставке изделий на экспорт может быть полностью или частично продублирована на иностранных языках, а также по согласованию с заказчиком на государственных языках субъектов Российской Федерации.

4.3    Информация для потребителя конкретного изделия должна быть однозначно понимаемой, полной и достоверной.

4.4    Информация для потребителя должна содержать следующие данные:

а)    наименование, вид или артикул изделия;

б)    наименование страны-изготовителя;

в)    наименование изготовителя и его торговую марку (товарный знак);

г)    юридический адрес (место нахождения) изготовителя;

д)    нормативный документ, по которому изготовлено изделие;

е)    наименование волокон и нитей, формирующих ворсовую или рабочую поверхность, массовую долю сырья;

ж)    линейные размеры (длина, ширина);

и)    дату изготовления (месяц, год);

к)    информацию о сертификации (знак соответствия);

л)    сорт;

м)    вид специальной обработки (антистатическая, молестойкая, противогнилостная, грязеотталкивающая и т.д.);

н)    символы по уходу;

п) специфическую информацию:

1)    штриховой код (при наличии),

2)    характеристики пожарной безопасности,

3)    удельное электрическое сопротивление,

4)    теплозащитные свойства,

5)    звукоизолирующие свойства,

6)    поверхностную плотность,

7)    поверхностную плотность ворса,

8)    характеристику грунта,

9)    поверхностную плотность приклея,

10)    стойкость к истиранию,

11)    устойчивость окраски,

12)    прочность закрепления ворса,

13)    вид и характеристику изнаночной стороны,

14)    символы назначения (приложение А),

15)    памятку по уходу.

4.5    Информация по 4.4, перечисления а) — н) является обязательной для изготовителей и/или продавцов изделий и приводится ими на этикетке или товарном ярлыке изделия.

4.6    В зависимости от вида и назначения изделия изготовитель по согласованию с продавцом (потребителем) имеет право применять, дополнительно к обязательной, информацию согласно 4.4, перечисление п) полностью или частично, определяя ее конкретное содержание нормативными документами на конкретный вид изделия и/или условиями договора.

4.7    Обязательным требованием для изготовителя и/или продавца является соответствие информации об изделии требованиям договора.

4.8    Информация для потребителя, помимо сведений, приведенных в 4.4, может содержать также дополнительные сведения о свойствах и преимуществах конкретного вида изделия по сравнению с аналогичными изделиями, в том числе о наградах, наличии лицензированных (товарных) знаков, экологической безопасности (благоприятности) изделия и т.п.

ГОСТ Р 51793-2001

4.9    Наименование изделия указывают в соответствии с ГОСТ 28415, ГОСТ 28867 или другими нормативными документами.

4.10    Наименование страны-изготовителя указывают в соответствии с официально принятым в ООН наименованием страны.

Примечание — Если изделие, изготовленное в Российской Федерации, проходит последующую технологическую обработку в другой стране и при этом происходит изменение его свойств и/или доведение его до готового изделия, то при нанесении информации для потребителя эта другая страна рассматривается как страна — изготовитель готового конкретного изделия.

4.11    Размеры и характеристики основных свойств изделий указывают в соответствии с требованиями ГОСТ 28415, ГОСТ 28867, ГОСТ 26623 и другими нормативными документами.

4.12    Сведения о видах специальных обработок (при наличии) должны наноситься путем полной надписи («молестойкая», «противогнилостная» и т.д.).

Допускается применение сокращенных обозначений видов обработок:

АС — антистатическая,

ГО — грязеотталкивающая,

МС — молестойкая,

П Г — противогнилостная.

4.13    Символы назначения указывают в соответствии с приложением А, символы по уходу — в соответствии с ГОСТ 16958, способы ухода — по ГОСТ 23348.

4.14    Сведения о сертификации указывают в виде знака соответствия по ГОСТ Р 50460.

4.15    Штриховой код наносят на этикетку, ярлык и/или упаковку по инициативе изготовителя или по требованию потребителя и/или продавца по правилам, установленным Европейской ассоциацией товарной нумерации (EAN).

4.16    Специфическую информацию для потребителя допускается приводить на этикетке или товарном ярлыке, в паспорте, документах, подтверждающих их количество и качество, на отдельном листке-вкладытпе в соответствии с требованиями нормативных документов на соответствующий вид изделия.

5    Расположение информации

5.1    Информацию для потребителя располагают единообразно, в удобном для прочтения месте изделия, как правило, на его изнаночной стороне и упаковке.

5.2    При небольших размерах изделия, на котором технически сложно поместить весь необходимый текст информации для потребителя, а также на сувенирных и подарочных изделиях допускается размещать характеризующие изделие данные (или их часть) на листке-вкладытпе, прилагаемом к каждой единице упаковки, или на групповой упаковке, или в сопроводительной документации к поставляемым изделиям.

6    Способы представления информации для потребителя и требования к качеству ее исполнения

6.1    Информацию для потребителя наносят типографским или иным способом, обеспечивающим четкость и легкость считывания.

6.2    Если изделие помещено в дополнительную упаковку, то информация на изделии должна быть легко читаемой сквозь наружную упаковку, либо на наружной упаковке должна быть нанесена идентичная информация.

6.3    Средства и способы нанесения информации не должны влиять на качество изделия и должны обеспечивать стойкость маркировки при его хранении, транспортировании, реализации.

6.4    Сохранность информации для потребителя должна быть обеспечена на всех этапах реализации и доведения изделий до потребителя.

з

ГОСТ Р 51793-2001

Пригодные для покрытия лестниц:

-    для жилых комнат (интенсивные условия эксплуатации);

-    для служебных помещений

Для использования во влажных условиях, например в ванной комнате и т.п.

Пригодные для использования стульев на роликах:

-    для жилых комнат (интенсивные условия эксплуатации);

-    для служебных помещений

Пригодные для помещений с подогреваемыми полами

С антистатической обработкой «АО»

Пожаробезопасные (огнеустойчивые)

5

УДК 677.04.001.4:006.354    МКС    59.080.60    У21    ОКП    81    7000

Ключевые слова: материалы текстильные, покрытия и изделия ковровые машинного способа производства, информация для потребителя, маркировка, этикетка, ярлык, наименование, вид и артикул изделия, документация о количестве и качестве изделия, символы назначения, символы по уходу, знак соответствия, способы представления информации, сохранность информации для потребителя

Редактор Л. И. Нахимова Технический редактор О Н. Власова Корректор М.С. Кабашова Компьютерная верстка А.Н. Золотаревой

Изд. лиц. № 02354 от 14.07.2000. Сдано в набор 16.08.2001. Подписано в печать 28.09.2001. Усл.печл. 0,93. Уч.-изд.л. 0,65.

Тираж 265 экз. С 2164. Зак. 924.

ИПК Издательство стандартов, 107076, Москва, Колодезный пер., 14. http://www.standards.ru    e-mail:    info@standards.ru

Набрано в Издательстве на ПЭВМ Филиал ИПК Издательство стандартов — тип. “Московский печатник”, 103062, Москва, Лялин пер., 6.

Плр № 080102