Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Дополнительные требования к электронагревательным приборам для саун и методы испытаний



Этот ГОСТ находится в:

А также в:
А также в:
А также в:

ГОСТ 27570.29-91, страница №1
стр. 1
ГОСТ 27570.29-91, страница №2
стр. 2
ГОСТ 27570.29-91, страница №3
стр. 3
ГОСТ 27570.29-91, страница №4
стр. 4
ГОСТ 27570.29-91, страница №5
стр. 5
ГОСТ 27570.29-91, страница №6
стр. 6
ГОСТ 27570.29-91, страница №7
стр. 7
ГОСТ 27570.29-91, страница №8
стр. 8
ГОСТ 27570.29-91, страница №9
стр. 9
ГОСТ 27570.29-91, страница №10
стр. 10
ГОСТ 27570.29-91, страница №11
стр. 11
ГОСТ 27570.29-91, страница №12
стр. 12
ГОСТ 27570.29-91, страница №13
стр. 13
ГОСТ 27570.29-91, страница №14
стр. 14
ГОСТ 27570.29-91, страница №15
стр. 15
ГОСТ 27570.29-91, страница №16
стр. 16
ГОСТ 27570.29-91, страница №17
стр. 17
ГОСТ 27570.29-91, страница №18
стр. 18
ГОСТ 27570.29-91, страница №19
стр. 19
ГОСТ 27570.29-91, страница №20
стр. 20
ГОСТ 27570.29-91, страница №21
стр. 21
ГОСТ 27570.29-91, страница №22
стр. 22
ГОСТ 27570.29-91, страница №23
стр. 23
ГОСТ 27570.29-91, страница №24
стр. 24
ГОСТ 27570.29-91, страница №25
стр. 25
ГОСТ 27570.29-91, страница №26
стр. 26
0
стр. 1
1
стр. 2
2
стр. 3
3
стр. 4
4
стр. 5
5
стр. 6
6
стр. 7
7
стр. 8
8
стр. 9
9
стр. 10
10
стр. 11
11
стр. 12
12
стр. 13
13
стр. 14
14
стр. 15
15
стр. 16
16
стр. 17
17
стр. 18
18
стр. 19
19
стр. 20
20
стр. 21
21
стр. 22
22
стр. 23
23
стр. 24
24
стр. 25
25
стр. 26

Страница 1

$7570-49-{Л
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР
БЕЗОПАСНОСТЬ БЫТОВЫХ И АНАЛОГИЧНЫХ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ПРИБОРОВ
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ЭЛЕКТРОНАГРЕВАТЕЛЬНЫМ ПРИБОРАМ ДЛЯ САУН И МЕТОДЫ ИСПЫТАНИЙ
ГОСТ 27570.29-91 (МЭК 335-2-53—88)
Издание официальное
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОМИТЕТ СССР ПО УПРАВЛЕНИЮ КАЧЕСТВОМ ПРОДУКЦИИ И СТАНДАРТАМ Мое к та

Страница 2

ПРЕДИСЛОВИЕ
I. Официальное решение или еоглаш*вня МЭК по тнвчсснл* кояро* сам, подготовленные тоническими комитетами, в которы* пре-дегавлены вес мштереееиминые иниионалыше комитеты, выражает с возможней точностью международную согласованную точку аренам во рассматриваемым вопросам,
2 Этш вопросы представляют еобод рекоыенаанла дла меж а у народ -■ого воль! в вин ни ■ а втом вые ■рнвамаются каинов а винима аоатте-
3 В им*' соаеаЧгвшв международной уаи;*- - МЭК выражает пожелама* чтобы асе ■ «иной»ли-ы* кояштеты арашала настоящий стаа-дарт МЭК в начет евонд национал»ых стандартов, вас*о.п*о чс вОэ-волнют условна каждой страны Любое расхождеше сосгвшртаин МЭК должно быть четно уаатлно в еоогветствуюоднх национальна»: стандарта».
1

Страница 3

ВВЕДЕНИЕ
Настоящий стандарт подготовлен Техническим комитетом X? 61 МЭК «Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов». Он ивляегся первым изданием Публикации МЭК 335— 2-53.
Это издание разработано на основе следующих документов:
Пп При ил г вмтя Р»У1ЬТ»Т По При ал)
годке» ЯН я ДВУХ "ВЧК" годошваин*
61 (ВС) Ж 61 (ВС) 3)8 81 (ВС) 335 61 (ВС) ЗТ7
61 (ВС| 509 61 (ВС) 317
Дополнительную информацию можно получить из документов, указанных в таблице.
Настоящая часть 2 стандарта применяется совместно с Публикацией МЭК 335—1. Она состоит из второго издания (1976) Публикации МЭК 335—1 и изменений к ней № 1 (1977), Л* 2 (1979), № 3 (1982), Л? 4 (1984), № 5 (1986). В дальнейшем будут учтены последующие изменении к Публикации МЭК 335—I.
Настоящий стандарт дополняет или видоизменяет соответствующие разделы Публикация МЭК 335—I с целью превращения ее в Публикацию МЭК «Правила техники безопасности для устройств элекгроподогрева в саунах» (первое издание).
Там, где в части 2 не упоминается конкретный пункт части 1, применяется этот пункт. Там. где в настоящем, втором издании указано: «дополнение», «изменение» или «замена», соответствующее требование, методы испытаний или примечания части 1 должны быть соответственно уточнены.
В некоторых странах существуют следующие отлнчня: температура ниже 165Х должна быть для поверхностей стенок, потолка и пола зала сауны, подвергаемой испытанию, для деревянных брусьев и для сборных саун (п. 19.11); температура ниже 140Х должна быть для поверхностей стенок, потолка и пола зала сауны, подвергаемой испытанию, для деревянных брусьев и для сборных саун (п. 19.101) время работы должно быть меньше 12 ч (п. 22.101).
В настоящем стандарте номера подпунктов или рисунков, которые дополняют подпункты н рисунки части I, начинаются с цифры 101; дополнительные приложения обозначаются буквами АА, ВВ и т. д,

Страница 4

УДК ИТ.533.06:858.382.3:006.354 Группа Е75
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР
БЕЗОПАСНОСТЬ БЫТОВЫХ И АНАЛОГИЧНЫХ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ПРИБОРОВ
Дополнительные требования н алеитронагреяательныи приборам для саун н методы испытания
$а|>1у о! ЬоимНоМ ап<1 $1тП|1аг е1мЧпса1 йррИапсс* Раг1|си(аг гечикетепЬ 1ог заипа е!ес1г!с НезИпе арр11апс*5 апс° 1ез1 теМ10(1«
ОКП 54 6570
ГОСТ
27570.29—91
(МЭК 335-2—53-88)
Л"" введения 01.07.02
В настоящем стандарте изложены нормы, правила и методы испытаний, которые дополняют, изменяют или исключают соответствующие разделы » (или) пункты ГОСТ 27570.0 {МЭК 335—1).
Требования настоящего стандарта являются обязательными.
I. ОБЛАСТЬ РАСПРОСТРАНЕНИЯ
1.1. Замена о у н кг а
Настоящий стандарт распространяется на злектрическяе нагревательные приборы (устройства) для саун номинальной мощностью ниже нли равной 20 кВт.
Нагревательные приборы (устройства) для саун могут быть аккумуляционного или кеаккумуляинонного типа.
Стандарт должен примениться совместно с ГОСТ 27570.0.
1.2. Замена пункта
Стандарт ве учитывает условий опасности, возникачмднх в детских дошкольных учреждениях н других местах, где престарелые и больные люди остаются без присмотра; в таких случаях необходимы дополнительные требования.
13. Замена пункта
Настоящий стандарт не распространяется на:
приборы (устройства), производящие нар и предназначенные для обработки паром какой-либо части человеческого тела, при использовании которых потребитель не входит в какую-либо камеру;
паровые бани, в которых голова потребителя находится дне нагреваемого пространства;
Издание официальное
<§) Издательство стандартов, 19У1
Настоящий стандарт не может быть полиоегмо или частично воспроизведен, тиражирован н распространен без разрешения Госстандарта СССР

Страница 5

ГОСТ 37570.29—91 С. 2
сауны-палатки — п другие сборные сауны.
Для приборов, предназначенных для использования в транспортных средствах или на борту судов или самолетов, необходимо предусмотреть дополнительные требования.
-2. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
Термины и определения — по ГОСТ 27570.0 со следующими дополнениями и изменениями. 2.2.29. Замена пункта
Условии полезного выделения тепла соответствуют работе прибора в следующих условиях:
приборы для нагрева саун, кроме саун заводского изготовления, устанавливаются в соответствии с инструкциями изготовителя, в камере .испытательной сауны, отвечающей требованиям приложения АА.
Сауны заводского изготовления собираются и устанавливаются в соответствии с инструкциями изготовителя.
2.2.101. Прибор для нагрева сауны представляет собой прибор, ■содержащий радиатор для сауны, устройства управления и защнты, пульт управления и, для саун заводского изготовления, камеру сауны.
Приборы для нагрева сауны могут состоять из нескольких радиаторов для сауны, при условии что радиаторы будут установлены рядом, н устройства управления и защнты для них будут общими.
2.2.102. Радиатор для сауны представляет собой прибор для нагрева, устанавливаемый в камере сауны, куда входит потребитель; нагревательные элементы н вентилятор (если он предусмотрен) прибора заключены в соответствующий корпус н поставляются в комплекте с камнями.
2.2.103. Под сауной заводского изготовления понимается блок, включающий в себя камеру сауны, в которой устанавливаются радиатор для сауны и устройства управления и защнты.
Сауны заводского изготовления собирают, как правило, после поставки.
3. ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ
Общие требования—по ГОСТ 27570.0.
4. ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ИСПЫТАНИЯ
Общие условия испытаний —по ГОСТ 27570.0 со следующими изменениями и дополнениями.

Страница 6

С 3 ГОСТ 27570.2*-$ I
4.2. Замена пункта
Испытанна проводят на одном образце прибора для нагрева I сауны, который зол «ей удовлетворять всем касающимся его испытаниям. Если прибор для нагрева сауаы включает в себя несколько радиаторов для сауны, гтн радиаторы подвергаются испытанию совместно.
Если в инструкциях, прилагаемых к прибору дли нагрева сауны, содержатся указания относительно типа кабеля питания, то этот кабель должен тюдвергатки испытанию вместе с образцом.
Для проведения испытаний, которые должны проводиться при загруженном контейнере для камней, должна быть предусмотрена поставка имеете с прибором необходимого количества камней.
4.4. Дополнение к пункту
Если не приводится других указаний, то испытания проводят при загруженном, в соответствии с инструкциями изготовителя, контейнере для камней. Ьслн. тем не менее, емкость контейнера для камней регулируется, то контейнер загружается камнями так. чтобы это приводило к наиболее неблагоприятным условиям.
4.5. Дополнение к пункту
Камера испытательной сауны н сауны заводского изготовлении помешаются для испытаний в достаточно большое помещение без сквозняков
4,101. Если прибор снабжен вентилятором, который функционирует независимо от радиатора для сауны, то при проведении испытаний вентилятор работает или ист в зависимости от того, что создает более жесткие условия, если не приводится других указаний.
5 НОМИНАЛЬНЫЕ ВЕЛИЧИНЫ
Номинальные величины — по ГОСТ 27570.0.
В. КЛАССИФИКАЦИЯ
Классификация—по ГОСТ 27570.0.
?. МАРКИРОВКА
Маркировка — по ГОСТ 27570.0 со следующими изменениям» и допол нении ми.
7.1. Дополнение к пункту
На радиаторы для сауны должны быть нанесены следующие Данные:
минимальное расстояние по вертикали между верхней частью радиатора и потолком камеры сауны;

Страница 7

ГОСТ 27571)29—91 С. 4
минимальное расстояние но вертикали между нижней частью радиатора и полом камеры сауны, если это расстояние не является постоянным вследствие конструкции радиатора;
минимальное расстояние но горизонтали между радиатором и всеми возгораемыми частями конструкции камеры сауны, включая защитную решетку, если это расстояние не является постоянным вследствие конструкции радиатора;
минимальные глубина и ширина ниши, если радиаторы для сауны должны устанавливаться в нише.
Дополнительные необходимые сведения приводятся в указании по эксплуатации.
На радиаторы для сауны должно быть нанесено следующее предупреждение, заключенное в рамку:
ВНИМАНИЕ! НЕ НАКРЫВАТЬ! ВОЗМОЖНО ВОЗГОРАНИЕ! На внутренней стене камеры сауны заводского изготовления н рядом с радиатором для сауны должно быть помешено дополнительное предупреждение, заключенное в рамку:
ВНИМАНИЕ!
РАДИАТОР НЕ НАКРЫВАТЬ! ВОЗМОЖНО ВОЗГОРАНИЕ!
Кроме того, на радиатор для сауны должно быть нанесено нижеследующее предупреждение, заключенное в рамку. Если при проведении испытании при незагруженном контейнере радиатор для сауиы отвечает требованиям разд. 11, то это предупреждение не является обязательным.
ВНИМАНИЕ!
ЗАГРУЖАТЬ ПОЛНОСТЬЮ! ВОЗМОЖНО ВОЗГОРАНИЕ! Дополнить примечанием б.
& На радиаторах для сауны, устройства* управления ч защиты, предназначенных для установки внутри камеры сауны, н составляющих электркчюскх элементах саун заводского изготовления, преяназаачевчшх для установки снаружи камеры сауны, должен быть проставлен мак. запрещающий попадание на них воды.
7.8. Дополнение к пункту
На щитах управления нагревательных приборов дли сауны должна быть представлена схема соединений, закрепленная на щитах и дающая точные сведения об электрических соединениях всех устройств управления и защиты.
Схема соединений может также включать в себя другие соединения, кроме указанных выше, чтобы дополнительная информация не приводила к ошибкам,
Если предусмотрено несколько щитов управления, то схема соединений может быть разделена на несколько частей таким об-
3—32Б

Страница 8

С В ГОСТ 27570.28—91
разом, чтобы на каждом шите была представлена соотнетствую-щан схема соединений и давалась ссылка на другие щнгы управлении.
7.12, Изменение пункта
Первое предложение заменить следующим:
К радиаторам для сауны должно прилагаться указание по эксплуатации, в котором:
указываются минимальный и максимальный объемы в кубически* метрах камеры сауны, в которой предусмотрены установим радиаторов для сауны;
указывается минимальная высота камеры сауны;
указывается, что радиаторы либо устанавливаются рядом, либо раднзтор должен использоваться один;
указываются устройства управления и беэопасностш, необходимые для правильного функционирования радиатора для сауны, а также требования по кх правильному включению и размещению в камере сауны;
оговаривается отдельное размещение щита управления с указанием размещения его снаружи камеры сауны;
указывается тип кабеля питания радиатора для сауны н говорится, что одножильные кабели должны быть защищены при помощи гибкой металлической перемычки;
указывается способ загрузки контейнера камнями и приводятся все другие меры безопасности, необходимые при использовании радиатора для сауны;
описывается устройство вентиляции камеры сауны;
указываются материалы, используемые при изготовлении стен
и потолка сауны;
оговаривается отдельная установка защитной решетки, если
она имеется.
Если это противоречит вышесказанному, то указание по экс-плуатацни должно содержать следующее предупреждение:
«Данный радиатор не предназначен для встраивания или размещения в нише>.
К саунам заводского изготовления должно прилагаться указание по эксплуатации, содержащее требования по их сборке и эксплуатации.
7.Н. Дополнение к пункту
Указание расстояний до возгораемых материалов в камере сауны должно быть ясно различимо с внешней стороны радиатора для сауны без снятия крышки.
Предупреждения, касающиеся опасности возгорания, должны быть ясно различимы после установки радиатора для сауны, как при нормальной эксплуатации. Высота шрифта должна быть:
не менее 5 мм для заглавных букв;

Страница 9

ГОСТ 2757029-91 С в
не менее 3 мм для других букв, Дополнить примечанием 3.
3. Требование, касающееся нанесения знаков маркировки так, чтобы они были легко различимы после установки радиатора для сауны при нормальной эксплуатации, не исключает возможности нанесения знаков на углубленной части радиатора для сауны.
& ЗАЩИТА ОТ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
Защита от поражения электрическим током — по ГОСТ 27570.0.
в. ПУСК ПРИБОРОВ С ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЕМ
Пуск приборов с электродвигателем — по ГОСТ 27570.0.
10. ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ И ГОК
Потребляемая мощность и ток—по ГОСТ 27570.0.
П. НАГРЕВ
Нагрев—по ГОСТ 27570.0 со следующими изменениями и дополнениями.
! 1.2. Замена пункта
Для прнборов для нагрева сауны, кроме саун заводского изготовления, радиатор для сауны устанавливается как при нормальной эксплуатации, то есть помещается на полу или закрепляется на стене в углу камеры испытательной сауны с учетом минимального расстояния маркировки до возгораемых материалов конструкции камеры сауны.
Термостаты и тер моб и металлические предохранители, предназначенные для отдельной установки, устанавливаются в соответствии с инструкциями изготовители.
Устанавливается минимальный объем камеры испытательной сауны, определенный в инструкциях изготовителя.
Если минимальный объем камеры сауны, определенный в инструкциях изготовителя, не может быть получен при соблюдении размещения, описанного в приложении АА, то необходимый объем камеры достигается при помощи дополнительной стены.
11,3. Дополнение к пункту
Температура перед радиатором для сауны измеряется при помощи подвижного деревянного стержня, аналогично описанного в приложении АА, помещенного вертикально на полу. Измерения проводят по высоте стержня до отметки, по меньшей мере на 40 см превосходящей наивысшую точку камней в контейнере для камней. Расстояние между стержнем и радиатором для сауны должно
3"

Страница 10

С 7 ГОСТ 27570Л9-В1
равняться минимальному указанному на радиаторг расстоянию по горизонтали между радиатором и всеми возгораемыми материалами конструкции камеры сауны. 11.4. Дополнение к пункту
Терморегуляторы устанавливают на максимальных уставках.
Если на радиаторе содержится преду преж леи не о недопустимости недостаточной загрузки контейнера для камней, то испытание проводят при загруженном контейнере для камней; в других случаях испытание проводят при загруженном или пустом контейнере, в зависимости от того, что вызывает более неблагоприятные условия.
11.7. Замена пункта
Радиаторы для сауны, кроме радиаторов аккумуляционного типа, начинают работать и холодном состоянии и работают до тех пор, пока терморегул и гор не сработает первый раз, затем они работают в течение 2 ч, причем температура измеряется в течение этого последнего периода.
Радиаторы для саун аккумуляционного типа работают в течение 3 ч сразу же после достижения состояния максимальной загрузки, причем температура измеряется в течение этого периода разгрузки.
! 1.8. Изменение пункта
Текст перед таблицей заменить на:
Во время проведения испытаний температура не должна превышать значений величины нагрева, приведенных в таблице первой части, увеличенных на 25°К.
Кроме того, температура деревянного стержня, стен, потолка и пола испытательной камеры или сауны заводского изготовления не должна превышать:
120'С — на деревянной поверхности, которая остается открытой после установки радиатора;
90°С —на деревянной поверхности, которзя не видна после установки радиатора.
Небольшие поверхности, находящиеся за терморегуляторами и аналогичными устройствами, считаются видимыми.
12. РАБОТА В УСЛОВИЯХ ПЕРЕГРУЗКИ ПРИБОРОВ С НАГРЕВАТЕЛЬНЫМИ ЭЛЕМЕНТАМИ
Работа в условиях перегрузки с нагревательными элементами— по ГОСТ 27570.0 со следующими изменениями н дополнениями.
12.2. Изменение пункта
Вместо установленных 15 циклов, применяется следующее: Радиаторы для сауны работают в течение одного шестичасового цикла при условиях, определенных в разд. II, за исключени-

Страница 11

ГОСТ 2757039-91 с. 8
см случаев, когда дверь испытательной камеры сауны или сауны заводского изготовления широко раскрыта. Контейнер для камне» загружен камнями. Дополнение к пункту
Ве время испытания, дверь остается открытой для того, чтобы предотвратить работу терморегуляторов.
13. электрическая изоляция и ток печки при рабочей температуре
Электрическая изоляция и ТОК утечки при рабочей темперагу. ре — по ГОСТ 27570.0 со следующим изменением и дополнением. 13,1. Изменение пункта
Указание времени, приведенное я п. 11.7, заменить на перечисленные ниже:
при проведении испытаний радиаторов для саун, кроме радиаторов аккумуляционного типа, радиатор работает в условиях полезного выделения тепла в течение периода, указанного в в, 11.7;
испытания радиаторов для сауи аккумуляционного типа проводят по окончании периода загрузки.
Дополнения к пункту.
С*ема мысрмшЁ к . ■ . и-,. . при р.Сопл температур* млш тр* «**-"«»
РШМТОРОР 1.1» .л. 1.' г | п.' ' [1-м-
няютса только при сотяи-гнми
1М1ДОЯ

Черт. 101
Если в указании по эксплуатации говорится, что радиатор для сауны должен быть подключен к трехфазному источнику питания, то радиатор рассматривают как прибор, который не может функционировать как однофазный, даже при наличии нулевого провода.
13.2. Дополнение к пункту
Если используют трехфазные радиаторы для сауны, которые предназначены только для соединения звездой, то измерительная

Страница 12

С * ГОСТ 27570.29-91
цепь устанавливается между доступными металлическими частями и нулевым проводом источника питания, как указано на черт. 101.
Ира измерении тока утечки выключателя а, Ь, с. указанные на черт. 10!, должиы быть замкнуты. Измерения повторяют, поочередно размыкая выключатели а, Ь и с при этом два других выключателя должны быть замкнуты.
14. ПОДАВЛЕНИЕ РАДИО-И ГЕЛЕ ПОМЕХ
Подавление радио- и телепомех—по ГОСТ 27570.0.
15. ВЛАГОСТОЙКОСТЬ
Влагостойкость — по ГОСТ 27570.0,
16. СОПРОТИВЛЕНИЕ ИЗОЛЯЦИИ И ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПРОЧНОСТЬ
Сопротивление изоляции и электрическая прочность—по ГОСТ 27570.0.
17. ЗАШИТА ОТ ПЕРЕГРУЗКИ
Защита от перегрузки — по ГОСТ 27570.0.
18. ИЗНОСОСТОЙКОСТЬ
Износостойкость—по ГОСТ 27570.0 со следующими изменениями.
18.1. Замена пункта
Для приборов, оснащенных двигателем, соответствие проверяется при помощи испытаний, указанных в пп. 18.2 н 18.6.
Для других приборов соответствие проверяется подходящим способом при помощи испытаний, указанных в других разделах настоящего стапдарта.
18.2. Замена пункта
Прибор работает в условиях полезного выделения тепле при напряжении, равном 1,1 номинального напряжения, в течение 48 ч, за вычетом времени, необходимого для проведения испытаний, указанных в разд. 11, 12 и 13. Затем прибор работает в условиях полезного выделения тепла при напряжении, равном 0,9 номинального напряжения, в течение 48 ч.
Режим работы может быть непрерывным или периодическим, с соответствующим числом периодов, причем каждый период должен быть не меньше 8 ч.

Страница 13

ГОСТ 27Я70.29—91 С. 19
Если прибор оснащен несколькими двигателями, то указанная выше продолжительность испытаний применяется отдельно для каждого двигателя.
19. НЕНОРМАЛЬНАЯ РАБОТА
Ненормальная работа — по ГОСТ 27570.0 со следующими изменениями.
19.1, Изменение пункта
Пункты, касающиеся типов приборов, заменяются на следующие:
Контроль проводится при помощи испытаний, указанных в пл. 19.2, 193. 194. 19.6. 19.7, 19.10 в 19.11.
Испытания, указанные в пп. 19.2 и 19.3. проводятся только на радиаторах для саун, оборудованных вентилятором
При испытании радиаторов для саун, оборудоваииых вентилятором, терморегуляторы замыкаются накоротко, и двигатель работает, если только вентилятор ве управляется отдельным выключателем.
Если контейнер для камней съемный млн поставляется отдельно, то испытания проводятся без контейнера для камней.
Испытания радиаторов для саун, кроме саун заводского изготовления, указанные в пп. 19.2—19,4, проводятся при максимальном объеме испытательной камеры сауны, установленном изготовителем, или объеме, указанном и таблице, в зависимости от того, который из ни* наибольший.
И О* ИИ 0 Л МОЙ ХОЛ10СТВ
раДЫПИ ал* "уиы*. кВт
Овин «спытатсльвой камеры саувы. ■*
3.5
5
в 10 13 16 М
5 6 10 12 16 Л 25
" Объем качены испытательной сауны для средних значена» номинальной мощности опредсляеген методом ниторполяэди.
19.4. Замена пункта
Прибор подвергается испытанию дважды в услоэиях, определенных в п. 11.2. и в условиях полезного выделения тепла одни раз при таком питающем напряжении, чтобы потребляемая мощ-

Страница 14

С И ГОСТ 27570Л—91
иость была равна 1,24 номинальной мощности и одна раз при таком питающем напряжении, чтобы потребляемая мощность была равна 0.85 номинальной мощности.
При проведении испытания камеры испытательной сауны либо вентилируется в соответствии с приложением ЛА, либо не венти* лируется, в зависимости от того, что приводит к более неблагоприятным условиям; осе устройства управления, ограничивающие температуру при проведении испытания, описанного в разд. 11, замкнуты накоротко.
Для радиаторов аккумуляционного тина испытание проводят при зарытых крышке или кожухе; затем крышку или кожух приводят в промежуточное наиболее неблагоприятное положение, в котором они могут находиться без приложения внешней силы. Тек не менее при проведении этого последнего испытания термостаты не замыкаются накоротко.
Если радиатор для сауны оборудован двумя термостатами» то оба термостата замыкаются накоротко одновременно, если не имеется других указаний.
19-6- Изменение пункта
Вместо указанной длительности испытания применяют следующее:
испытание двигателя с блокировкой проводится до достижения стабильного режима работы.
19.11. Изменение пункта
Вместо текста до таблицы используют следующий.
во время проведения испытаний, указанных в пп> 192> 19,3» 19.4, 19.6 к 197, из прибора не должно быть выбросов пламени пли расплавленного металла, а также ядовитого и возгораемого газа в количестве, представляющем опасность, кожухи не должны деформироваться в такой степени, чтобы это могло привести к нарушению требований настоящего стандарта; нагревательные элементы не должны выходить из строя; температура на всей поверхности стен, потолка, пола камеры испытательной сауны н деревянного стержня, помещенного, как указано в разд. И. или сауны заводского изготовления не должна превышать 165°С
Кроме того, температура изолирующих покрытий кожуха не должна превышать 175Х; температура дополнительной изоляции и усиленной изоляции не должна превышать в 1,5 раза соответствующих значений, указанных в таблице п. IIД увеличенных на 25 ТС,
19.101. Радиаторы для саун не должны излучать избыточное тепло, что могло бы быть вредным для возгораемых материалов конструкции камеры сауны в условиях большого выделения тепла.
Соответствие проверяется при помощи следующего испытания.
Радиатор для сауны выдерживается в течение 6 ч при таком питающем напряжении, чтобы потребляемая мощность была равна

Страница 15

ГОСТ 27570.29-91 С. 12
1,4 номинальной мощности, контейнер для камней загружен, тер-мобн металлические устройства управления, имеющиеся н радиаторе, приведены в нерабочее состояние.
После «того периода выдерживания радиатор для сауны должен остыть приблизительно до температуры окружающей среды. Затем его помошают в условия, указанные в разд. П. при этом устанавливается максимальный объем камеры испытлтелкноВ сауны, определенный изготовителем
В контейнер для камней засыпается песок в таком количестве, чтобы по возможности закрыть отражающие поверхности.
Затем контейнер заполняется камнями и радиатор работает при таком пнтающем напряжении, чтобы потребляемая мощность была равна 1.24 номинальной мощности до достижения стабильного состояния; температура в точке Л!, расположенной в центре камеры испытательной сауны на 30 см ниже потолка, поддерживается иа возможно более низком значении, но не ниже 90* С. при помощи удаления тепла через открытую дверь.
Во время проведения испытания температура стен, потолка, пола камеры испытательной сауны, деревянного стержня или саун заводского изготовления не должна превышать 140°С.
Выдерживание не обязательно проводится внутри камеры испытательной свуны.
Если какая-либо часть радиатора, кроме рефлекторов или аналогичных деталей, деформируется в результате подъема температур во время выдерживания, перед проведением других испытаний она заменяется.
Л ля удаления тепла из камеры вентиляторы ие применяют.
Если во время проведения испытаний какой-либо нагревательный элемент выходит из строя, он вменяется.
20. УСТОЙЧИВОСТЬ и МРХЛНИЧРСКЛЯ ОПАСНОСТЬ
Устойчивость и механическая опасность — по ГОСТ 27570.0.
21. МЕХАНИЧЕСКАЯ ПРОЧНОСТЬ
Механическая прочность — по ГОСТ 27570.0 со следующими дополнениями.
21.101. Устройства, прея на значенные для закрепления радиатора для сауны на стене, должны обладать достаточным механическим солрогивленнем.
Соответствие проверяется при вомощм следующего испытания.
Радиатор для сауны закрепляется на стене в соответствии с инструкциями изготовителя и в контейнер для камней помещается максимальное количество камней, установленное изготовителем.

Страница 16

С 13 ГОСТ 27570.29-91
Груз, равный двойной массе радиатора, включая заполненный контейнер для камней, или 100 кг, в зависимости от того, какое значение является наибольшим, помещается на 30 мин на верх радиатора для сауны.
После испытания радиатор для сауны ие должен отделяться от стены и устройства для закрепления не должны заметно деформироваться.
22, КОНСТРУКЦИЯ
Конструкция — по ГОСТ 27570.0 со следующими дополнениями и изменениями.
22.1, Замена пункта
Приборы для нагрева саун должны быть классов I, II или III, Соответствие проверяется осмотром и при помощи соответствующих испытаний.
22.2. Замена пункта
Радиаторы для сауны и устройства управления и защнты. предназначенные для установки внутри камеры сауны, должны быть б| ш13] защищенными.
Для саун заводского изготовления составляющие электрические элементы, предназначенные для установки снаружи от камеры сауны, должны быть также брызгоэащищеннынн.
Соответствие проверяют внешним осмотром н соответствующими испытаниями.
22.29. Дополнение к пункту
Защитные пластины, предусмотренные для установки на радиаторе для сауны для защнты от чрезмерного выделения тепла, закрепляются на радиаторе так, чтобы их нельзя было сиять без помощи инструмента.
22.101. Радиаторы для сауны должны быть спроектированы таким образом, чтобы они надежно закреплялись на их опоре (основании).
Это требование не распространяется на радиаторы для саун, предназначенные для установки на полу, если конструкция радиатора определяет минимальное расстояпие по горизонтали между радиатором н стенами.
Соответствие проверяют внешним осмотром и при помощи измерений.
Крепления в отверстии запора, скобы н аналогичные устройства, кроме устройств, предназначенных для предотвращения отделения радиатора от опоры вследствие ненадежности его основания, не рассматриваются как устройства, надежно закрепляющие радиатор на его опоре.

Страница 17

ГОСТ 27570.29-»! С 14
22.102. Самая нижняя часть соединительной коробки кабеля питания радиатора для сауны должна быть снабжена устройствами, создающими отверстие для потока диаметром 5 мм или площадью 20 мм- и шириной по меньшей мере 3 мм.
22.103. Толщина кожуха трубчатых нагревательных элементов, которые находятся в контакте с камнями не менее 0.4 мм.
Вопрос об отмене этого требования в включения испытания на механическое сопротивление для трубчатых нагревательных элементов рассматривается.
Соответствие требованиям пп. 22.102 и 22.103 проверяют внешним осмотром и при помощи измерений.
22.104. Приборы для нагрева сауны должны быть снабжены таймером, который ограничивал бы период работы рлднатора для сауны самое большее до 12 ч.
Соответствие проверяют во время проведения испытания по разд. 1:1.
22.105. Отдельные щиты управления не должны устанавливаться внутри камеры сауны.
Соответствие проверяют внешним осмотром.
22.106. Если на радиаторе имеется предупреждение
«ВНИМАНИЕ!
ЗАГРУЖАТЬ ПОЛНОСТЬЮ! ВОЗМОЖНО ВОЗГОРАНИЕ!»
он должен поставляться с достаточным количеством камней для заполнения контейнера.
Соответствие проверяют внешним осмотром.
23. ВНУТРЕННЯЯ ПРОВОДКА
Внутренняя проводка — по ГОСТ 27570.0.
24. КОМПЛЕКТУЮЩИЕ ИЗДЕЛИЯ
Комплектующие изделия—по ГОСТ 27570.0 со следующими дополнениями.
24.1. Дополнение к пункту
Устройства управления и безопасности, предназначенные для установки внутри камеры сауны, осветительные приборы и патроны ламп для саун заводского изготовления должны быть пригодными для использования при наивысшей температуре, измеренной во время проведения испытания по разд. 11 или при температуре 125°С. в зависимости от того, какое значение является наибольшим.
Дополнить примечанием 6.
& Выключатели, встроенные в приборы для нагрева саун, »с валяются пркоораня частого иололыоваяия.

Страница 18

С. 13 ГОСТ 27370М-91
24.3. Дополнение к пункту
Щиты управлении приборами для наг|К!ва саун должны быть снабжены устройствами, позволяющими отключать прибор от источника питания на нсех полюсах, причем при разъединении расстояния между контактами должны быть не менее 3 мм.
24.101. Тсрмобиметаллнческне предохранители должны быть без автоматического повторного включения и должны соединяться таким образом, чтобы все нагревательные элементы радиаторов ...1ч саун отключались при срабатывании термобииеталлического предохранителя.
24.102. Если для управления радиатором для сауны применяют комбииапню термостат» и термобяметаллического предохранителя, то оба лих устройств* управления должны быть снабжены независимыми контактами в независимыми элементами, чувствительными к температуре.
Для каждого прибора с контактным выключателей, управляемого шключателем термостата или термобнметаллнческого предохранителя, должен быть предусмотрен отдельный выключатель.
Омннпствнс требованиям ал. 21.101 и 24.102 проверяют внешним осмотром,
28. ПРИСОЕДИНЕННТ, К ИСТОЧНИКУ ПИТАНИЯ и ни мин и с ГИБКИЕ КАБЕЛИ И ШНУРЫ
Присоединение к источнику питания и внешние гибкие кабели и шнуры —по ГОСТ 27570.0 со следующими изменениями и дополнениями.
25.1. Изменение пункта
Радиаторы для саун яе должны быть снабжены розеточиой частью соединителя.
25.2. Дополнение к пункту
Требование, по которому приборы, предназначенные для постоянного присоединения при помощи постоянной проводки, должны позволять такое присоединение питающих кабелей, при кото-рои прибор прикреплен к его основанию, ае распространяется на радиаторы для саун, предназначенные для подключения к источнику питания при помощи питающего кабеля.
Дополнить примечанием 2.
2. Это тре0о*А1ч«г ис жнлючаег того, что питающий мЛсль можиг быть нашли»»"!", ври соблюд«ннн соответствующего требовании исключаю яс-польэоншин: шмкн соединителя.
25.6. Изменение пункта
Вместо перечисленных типов питающих кабелей используют следующее.

Страница 19

ГОСТ 27570.29-91 С 16
Питающие кабели должны быть снабжены полнхлоропреновы-*1и кожухами и не должны быть легче, чем гибкие тяжелые кабели с полихлоооп ре новыми кожухами типа ПСГ (245; 66) по ГОСТ 7399.
2*. ЗАЖИМЫ ДЛЯ ННППНИХ ПРОВОДОВ
Зажимы для внешних проводов — по ГОСТ 27570.0.
27. ЗАЗЕМЛ! : I п I
Заземление — по ГОСТ 27570.0.
28. ВИНТЫ И СОЕДИНЕНИЯ
Винты и соединения — по ГОСТ 27570.0.
П. ПУТИ УТЕЧКИ ТОКА. ВОЗДУШНЫЕ ЗАЗОРЫ И РАССТОЯНИЯ ПО ИЗОЛЯЦИИ
Пум утечки тока, воздушные зазоры и расстояния по изоляции - по ГОСТ 275700.
30. ТЕПЛОСТОЙКОСТЬ. ОГНЕСТОЙКОСТЬ И СТОЙКОСТЬ К ОБРАЗОВАНИЮ ТОКОВЕЛУЩИХ КОСТИКОВ
Теплостойкость, огнестойкость и стойкость к образованию то-коведущнх мостиков —по ГОСТ 27570.0.
31. СТОЙКОСТЬ К КОРРОЗИИ
Стойкость к коррозии —по ГОСТ 27570.0.
32. РАДИАЦИЯ, ТОКСИЧНОСТЬ И ПОДОБНЫЕ ОПАСНОСТИ
Радиация, токсичность и подобные опасности — по ГОСТ 27570.0.

Страница 20

с 17 гост 27570.29—91
ПРИЛОЖЕНИЕ А Обязательное
Терморегуляторы и реле максимального тока —по ГОСТ 27570.О.
ПРИЛОЖЕНИЕ В Обязательное
Электронные цепи — ао ГОСТ 27570.0.
ПРИЛОЖЕНИЕ С Обязательное
Конструкция защиты* разделительны* тра1иЛоематоров — по ГОСТ
2757ГД0.
ПРИЛОЖЕНИЕ О Обязательное
Требования для двигателе! с защитными устройства ни — по ГОСТ 27570.0. за исключением мотор компрессоров я двигателей вентиляторов для конденсаторов
ПРИЛОЖЕНИЕ Е Обязательное
Измерение "утей утечки тока л воздушен* зазоров — по ГОСТ 27570.0.
ПРИЛОЖЕНИЕ Р Обязательное
Двигатели, не изолированные от сети пита ей» в имеюида основную изоляцию, пс рассчитанную на номинальное напряжение. — по ГОСТ 27570.0.

Страница 21

ГОСТ 27570.89-91 с I»
ПРИЛОЖЕНИЕ О Обязательное
Принципиальная схема для чтмсрсння тока утечки — во ГОСТ 27570.0,
ПРИЛОЖЕНИЕ № Обязательное
Порядок проведения испытаний по разд 30 — по ГОСТ 275700.
ПРИЛОЖЕНИЕ § Обязательное
Испытание горением — по ГОСТ 27570.0
ПРИЛОЖЕНИЕ К Обязательное
Испытание раскаленной проволокой — по ГОСТ 27570.0.
ПРИЛОЖЕНИЕ Г_
Обязательное
Испытание дефектных соединение с помощью нагревателен — по ГОСТ
27570.0.
ПРИЛОЖЕНИЕ ** Обязательное
Испытание игольчатым пламенем — по ГОСТ 27570.0.

Страница 22

Страница 23

ГОСТ 27570Л—«I С. 20
" ~~* КАМЕРА НСЛЫГАТЕЛЬНОП САУНЫ ДЛИ НАГРЕВАТЕЛЬНЫХ
ПРИБОРОВ САУН
Камера мсиытагельнол сауны, мак покато ни черт. АА1. имеет высоту, погори может устатмаыгться я* 190, 210. 230 см. Выбор высоты зависит от млавшальавого рвсстоаяавл во вертикали, увдаяввюго ад радиатора для сауны: ороне.атугочввве аяичеквк ис используются Ширина камеры ксвыта тельной сауны долям» быт» 290 см; длила регулируется при помощи вере-мешеяня одной на стен. Гели, при «в» условиях. имвямадьныа объем камеры исаагтатсльвов сауны к* может быт» достигнут, та используется доводим-тельная разделительная стчяни длиной 120 см.
Схемы, потолок и пол камеры «свыга тельной сауны должвм быть я* фанеры толща ко» примеряю 20 мм. 'Стены в погодок должвы быть гермнчвекм и «старой* >ы арм тхчасл» слоя стекловолокна го.шимой 75 вам, эдотмостып от •0 до 30 *г/м" ■ терамчвкашя проводимостью оря темоврагуре 20"С от 0,03 до 0.04 Вт/м-К. Между волом в фундаментом должен быть оставлен воадуш кый промежуток ■ 30 мм.
Температуру веред рндиегором для сауны ««меряют три воааовди дерева* вют стержня с сечпнем п?иблнгш:е_ц*о 2Х- см ■ таков длиной, чтобы можно было проводит], намерения аад само! высокой точкой камне* во меньше! мере на «О см.
Термопары; которые вевольтуктпа для аэнкреявя темюерагуры стея, потолка, вола алн д.иЛ1жвипгп стяржая. должны апваль мвдвув» тепловую аро-ноджмость к находится на поверхности влв ид помещают сладв веоодъшях затемненных ляоиоа вв латуни нлн ивди. которые имгют дваметр 15 и толщину I нн ■ нходятся на одном уоовач с веверчюстыо I
Дм веагтнлвпвн камеры саужы через входиое отверстие а востоявнави стеме поступает воиух температурой (20хо)*С. Огвсрстне проходит от вола на высоту 130 мм и имеет ширину 150 мм. Положение отверстия по гориювтали может меняться так, чтобы плоскость, ароюдяшая через верчиддыою центральную ось отторгли, в «игральная вертикальная ось радиатора для сауны находились под прямыми углами по отамивгваню к стене, где ваходитгл входиог отверстие. Выходное отверстие для воалуяв примерно с то* же о* па адью, что в входное должно бып> расположено на гтрогнаоеоложной стоне и вадмеотлтя тал. чтобы рвсстоЯ1ми между вотолвом в вапькшчи точно! отверстия было 30 см. и расстояние между постоянной стеиоя я ближаЙше* точкой отмер ста —100 ом.
Количество аохдуха. про ходящего в I ч через камеру испытательной сауны, должно оставлять 6 объемов каичры^ ври втаявавв 1ивви я снаружи камеры устаили»*ют вентилятор, :коросп> воздуха, проходащато череа входиое отверстие, не должна превышать 1,5 м/с.
ПРИЛОЖЕНИЕ АА Обязательное

Страница 24

Страница 25

ГОСТ 27570.28—91 С 22
ИНФОРМАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ
1. ПОДГОТОВЛЕН И ВНЕСЕН Министерством алевтротех-инческоЙ промышленное!)*: и приборостроение СССР
2. УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Государственного комитета. СССР по управлению качеством продув: иди и стандартам от 25.03.91 М 320
Настоящий стандарт подготовлен методом примою применения международного стандарта МЭК 335—2—53—88 € Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Дополнительные требования к меитронагревательным приборам для саун» и полностью ему соответствует
3. ССЫЛОЧНЫЕ НОРМАТИВНО-ТЕХНИЧЕСКИЕ ДОКУМЕНТЫ

аа которыя аааа «мам Ноиер раадем, птиатга. и;.. .„.„-,.
ГОСТ 27570,0-67 Вводная часть. раэд. Л—Щ,
ГОСТ 7399-Й) прнложеашя А. К. 1, М. N. 0. 25.6 г.со.Е.Р,а,н.,.

Страница 26