Безопасность электрически нагреваемых одеял, подушек и аналогичных гибких нагревательных приборов для бытового использования. Требования и методы испытаний

Настоящий стандарт распространяется на электрически нагреваемые гибкие приборы, предназначенные для обогрева кровати или человека, такие как одеяла, подушки и матрацы для бытового использования, а также на относящиеся к ним органы управления.
Настоящий стандарт не распостраняется на: подогреватели кровати с жестким корпусом из металла или керамики; приборы, предназначенные для лиц, находящихся под медицинским наблюдением; приборы для домашних животных; нагреватели для водяных матрацев.
Настоящий стандарт устанавливает требования безопасности и учитывает влияние на безопасность деталей, предназначенных для обеспечения требуемой степени подавления радио- и телепомех


Этот ГОСТ находится в:

А также в:
А также в:
А также в:
А также в:

ГОСТ 27570.01-92, страница №1
стр. 1
ГОСТ 27570.01-92, страница №2
стр. 2
ГОСТ 27570.01-92, страница №3
стр. 3
ГОСТ 27570.01-92, страница №4
стр. 4
ГОСТ 27570.01-92, страница №5
стр. 5
ГОСТ 27570.01-92, страница №6
стр. 6
ГОСТ 27570.01-92, страница №7
стр. 7
ГОСТ 27570.01-92, страница №8
стр. 8
ГОСТ 27570.01-92, страница №9
стр. 9
ГОСТ 27570.01-92, страница №10
стр. 10
ГОСТ 27570.01-92, страница №11
стр. 11
ГОСТ 27570.01-92, страница №12
стр. 12
ГОСТ 27570.01-92, страница №13
стр. 13
ГОСТ 27570.01-92, страница №14
стр. 14
ГОСТ 27570.01-92, страница №15
стр. 15
ГОСТ 27570.01-92, страница №16
стр. 16
ГОСТ 27570.01-92, страница №17
стр. 17
ГОСТ 27570.01-92, страница №18
стр. 18
ГОСТ 27570.01-92, страница №19
стр. 19
ГОСТ 27570.01-92, страница №20
стр. 20
ГОСТ 27570.01-92, страница №21
стр. 21
ГОСТ 27570.01-92, страница №22
стр. 22
ГОСТ 27570.01-92, страница №23
стр. 23
ГОСТ 27570.01-92, страница №24
стр. 24
ГОСТ 27570.01-92, страница №25
стр. 25
ГОСТ 27570.01-92, страница №26
стр. 26
ГОСТ 27570.01-92, страница №27
стр. 27
ГОСТ 27570.01-92, страница №28
стр. 28
ГОСТ 27570.01-92, страница №29
стр. 29
ГОСТ 27570.01-92, страница №30
стр. 30
ГОСТ 27570.01-92, страница №31
стр. 31
ГОСТ 27570.01-92, страница №32
стр. 32
ГОСТ 27570.01-92, страница №33
стр. 33
ГОСТ 27570.01-92, страница №34
стр. 34
ГОСТ 27570.01-92, страница №35
стр. 35
ГОСТ 27570.01-92, страница №36
стр. 36
ГОСТ 27570.01-92, страница №37
стр. 37
ГОСТ 27570.01-92, страница №38
стр. 38
ГОСТ 27570.01-92, страница №39
стр. 39
ГОСТ 27570.01-92, страница №40
стр. 40
ГОСТ 27570.01-92, страница №41
стр. 41
ГОСТ 27570.01-92, страница №42
стр. 42
ГОСТ 27570.01-92, страница №43
стр. 43
ГОСТ 27570.01-92, страница №44
стр. 44
ГОСТ 27570.01-92, страница №45
стр. 45
ГОСТ 27570.01-92, страница №46
стр. 46
ГОСТ 27570.01-92, страница №47
стр. 47
ГОСТ 27570.01-92, страница №48
стр. 48
ГОСТ 27570.01-92, страница №49
стр. 49
ГОСТ 27570.01-92, страница №50
стр. 50
ГОСТ 27570.01-92, страница №51
стр. 51
ГОСТ 27570.01-92, страница №52
стр. 52
ГОСТ 27570.01-92, страница №53
стр. 53
ГОСТ 27570.01-92, страница №54
стр. 54
ГОСТ 27570.01-92, страница №55
стр. 55
ГОСТ 27570.01-92, страница №56
стр. 56
ГОСТ 27570.01-92, страница №57
стр. 57
ГОСТ 27570.01-92, страница №58
стр. 58
ГОСТ 27570.01-92, страница №59
стр. 59
ГОСТ 27570.01-92, страница №60
стр. 60
ГОСТ 27570.01-92, страница №61
стр. 61
ГОСТ 27570.01-92, страница №62
стр. 62
ГОСТ 27570.01-92, страница №63
стр. 63
ГОСТ 27570.01-92, страница №64
стр. 64
ГОСТ 27570.01-92, страница №65
стр. 65
ГОСТ 27570.01-92, страница №66
стр. 66
ГОСТ 27570.01-92, страница №67
стр. 67
ГОСТ 27570.01-92, страница №68
стр. 68
ГОСТ 27570.01-92, страница №69
стр. 69
ГОСТ 27570.01-92, страница №70
стр. 70
ГОСТ 27570.01-92, страница №71
стр. 71
ГОСТ 27570.01-92, страница №72
стр. 72
ГОСТ 27570.01-92, страница №73
стр. 73
ГОСТ 27570.01-92, страница №74
стр. 74
ГОСТ 27570.01-92, страница №75
стр. 75
ГОСТ 27570.01-92, страница №76
стр. 76
ГОСТ 27570.01-92, страница №77
стр. 77
ГОСТ 27570.01-92, страница №78
стр. 78
ГОСТ 27570.01-92, страница №79
стр. 79
ГОСТ 27570.01-92, страница №80
стр. 80
ГОСТ 27570.01-92, страница №81
стр. 81
0
стр. 1
1
стр. 2
2
стр. 3
3
стр. 4
4
стр. 5
5
стр. 6
6
стр. 7
7
стр. 8
8
стр. 9
9
стр. 10
10
стр. 11
11
стр. 12
12
стр. 13
13
стр. 14
14
стр. 15
15
стр. 16
16
стр. 17
17
стр. 18
18
стр. 19
19
стр. 20
20
стр. 21
21
стр. 22
22
стр. 23
23
стр. 24
24
стр. 25
25
стр. 26
26
стр. 27
27
стр. 28
28
стр. 29
29
стр. 30
30
стр. 31
31
стр. 32
32
стр. 33
33
стр. 34
34
стр. 35
35
стр. 36
36
стр. 37
37
стр. 38
38
стр. 39
39
стр. 40
40
стр. 41
41
стр. 42
42
стр. 43
43
стр. 44
44
стр. 45
45
стр. 46
46
стр. 47
47
стр. 48
48
стр. 49
49
стр. 50
50
стр. 51
51
стр. 52
52
стр. 53
53
стр. 54
54
стр. 55
55
стр. 56
56
стр. 57
57
стр. 58
58
стр. 59
59
стр. 60
60
стр. 61
61
стр. 62
62
стр. 63
63
стр. 64
64
стр. 65
65
стр. 66
66
стр. 67
67
стр. 68
68
стр. 69
69
стр. 70
70
стр. 71
71
стр. 72
72
стр. 73
73
стр. 74
74
стр. 75
75
стр. 76
76
стр. 77
77
стр. 78
78
стр. 79
79
стр. 80
80
стр. 81

Страница 1

ГОСТ 27570.01-92 (МЭК 967-88)
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
БЕЗОПАСНОСТЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКИ НАГРЕВАЕМЫХ ОДЕЯЛ, ПОДУШЕК И АНАЛОГИЧНЫХ ГИБКИХ НАГРЕВАТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ ДЛЯ БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
ТРЕБОВАНИЯ И МЕТОДЫ ИСПЫТАНИЙ
11I официальное
I
2
инк н илюьгто стлпдлпов
Москва

Страница 2

ГОСТ 27570.01 92
Содержание
1. Область применения..................................................... I
2. Определения.......................................................... I
3. Общие требования...................................................... 5
4. Обшие условия испытаний................................................ 5
5. Номинальные величины.................................................. 7
6. Классификация.......................................................

7- Маркировка........................................................... 7
8. Защита от поражения электрическим током.................................... 10
10. Мощность............................................................ 12
II Нагрев.............................................................._ 13
12. Работа в условиях перегрузки............................................. 17
13. Электрическая изоляция и ток утечки при рабочей температуре................... 17
14. Подавление радио- и телепомех........................................... 19
15. Влагостойкость........................................................ 19
16. Сопротивление изоляции и электрическая прочность........................... 20
17. Зашита от перегрузки................................................... 22
18. Износоустойчивость.................................................... 23
19. Ненормальная работа................................................... 23
20. Устойчивость..........................................«.............. 26
21. Механическая прочность................................................ 27
22. Конструкция.......................................................... 35
23. Внутренняя проводка................................................... 39
24. Комплектующие изделия................................................. 39
25. Присоединение к источнику питания и внешние гибкие кабели и шнуры............ 41
26. Зажимы для внешних проводов.......................................... -. 47
27. Защитное заземление................................................... 50
28. Винти и соединения.................................................... 50
29. Пути утечки тока, воздушные зазоры и расстояния по изоляции................... 52
30. Теплостойкость.огнестойкость и стойкость к образованию токоведуших мостиков..... 54
31. Стойкость к коррозии................................................... 59
32. Радиация локсичиость и подобные опасности................................. 59
Приложение В. Электронные цепи........................................... 60
Приложение С. Спецификация накрывающего материала.......................... 64
Приложение О. Аппарат для испытания механической прочности одеял............... 65
Приложение Е. Измерение путей утечки тока и воздушных зазоров.................... 67
Приложение О. Схема измерения тока утечки.................................... 69
Приложение Н. Теплостойкость и огнестойкость.................................. 70
Приложение У Испытание горением.......................................... 71
Приложение К. Испытание раскаленной проволокой.............................. 71
Приложение и. Испытание на плохое соединение с помощью нагревателей............ 71
Приложением. Испытание игольчатым пламенем............................... 72
Приложение N. Испытание на образование токоведуших мостиков................... 73
Приложение Р. Жесткость условий эксплуатации изоляционных материалов относительно
опасности трекинга............................................ 73

Страница 3

ГОСТ 27570.01-92
Предисловие
К Официальные решения или соглашения \ГЖ по техническим вопросам, пол готовленные техническими комитетами, в которых представлены вес заинтересованные национальные комитеты, выражают с возможной точностью международную согласованную точку зрения но рассматриваемым вопросам.
2. Эти решения представляют собой рекомендации для международного пользования и в ном виде принимаются национальными комитетами.
3. В целях содействия международной унификации \1 Ж выражает пожелание, чтобы все национальные комитеты приняли настоящий стандарт МЭК в качестве своих национальных стандартов, насколько это позволяют условия каждой страны. Любое расхождение со стандартами МЭК должно быть четко указано в соответствующих национальных стандартах.
Введение
Настоящий стандарт подготовлен Техническим комитетом МЭК 61 -Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов». Он я&1яется первым изданием этого стандарта и заменяет Публикацию МЭК 335-17 (1974).
Настоящий стандарт разработан на основе следующих документов*
Нд п ранде иных пд голосование ло Правилу шести ысснш'е Р(му;1МД1 ГОЛОСШ1ДМНЯ
61 (Центральное Бюро) 4X0 6] (Центральное бюро) 529
Дополнительную информацию можно получить из документов, указанных в таблице.

Страница 4

УДК 662.917-65:006.354
Группа Е75
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
БЕЗОПАСНОСТЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКИ НАГРЕВАЕМЫХ ОДЕЯЛ, ПОДУШЕК И АНАЛОГИЧНЫХ ГИБКИХ НАГРЕВАТЕЛЬНЫХ ПРИБОРОВ ДЛЯ БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Требования и методы испытаний
8аГе1у оГс1сс1пеа11у Кса1«1 ЫапкеЦ. расЬ> атк! ыпнкп Псх|Ыс псаКгн! аррШшсс* Гог НошепоЫ иьс.
Кс1|ШГП11СШ> л по* 1СМ 1Т1С1ЛОО\
ОКП 34 6800
ГОСТ 27570.01-92 (МЭК 967-88)
Дня введения 01.01.93
I. ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
1.1. Настоящий стандарт распространяется на электрически нагреваемые гибкие приборы, предназначенные для обогрева кровати или человека, такие как одеяла, подушки и матрапы для бытового использования, а также на относящиеся к ним органы управления.
1.2. Настоящий стандарт не распространяется на: подогреватели кровати с жестким корпусом из металла или керамики; приборы, предназначенные для лиц, находящихся под мелииинским наблюдением: приборы для домашних животных;
нагреватели для водяных матрацев.
1.3. Настоящий стандарт устанавливает требования безопасности и учитывает влияние на безопасность деталей, предназначенных для обеспечения требуемой степени подавления радио- и телепомех.
Методы испытаний выделены курсивом.
Требования настоящего стандарта являются обязательными.
1.2. 1.3. (Измененная редакция, Изм. № 1).
2. ОПРЕДЕЛЕНИЯ
Если нет других указаний, там, где применяют термины 'напряжение» и «ток», они означают их средние квадратические значения.
2.1. Гибкая часть — все слон материала, образующие постоянную оболочку прибора вместе с нагревательным элементом, терморегуляторами и всеми другими содержащимися в них токопрово-дяшими частями.
Примечание. Гибкая часть может находиться внутри съемного чехла.
2.2. Одеяло — электрически нагреваемое приспособление, обычно гладкое и гибкое, предназначенное для обогрева постели или лежашего(их) на ней, и которое образует часть постельных нрин аддежносте й.
2.3. Одеяло нижнее - одеяло, которое помешают под лежащего(их) в постели.
2.4. Одеяло, стойкое к образованию складок - нижнее одеяло, имеющее конструкцию такой жесткости, что образование складок на гибкой его части маловероятно.
2.5. Одеяло верхнее — одеяло, которое помешают сверху лежашего(их) в постели.
2.6. Подушка — прибор, состоящий из гибкой части, имеющей нагревательную поверхность.
Нилине официальное Перепечатка воспрещена
'&■ Издательство стандартов. 1993 С ИПК Издательство стандартов. 2001

Страница 5

С, 2 ГОСТ 27570.01-92
которая измеряется только с одной стороны, не превышающей 0,2 м\ и которая предназначена для локального приложения тепла к человеку.
2.7. Матрац — прибор, состоящий из гибкой части с мягкой набивкой, который не может быть сложен и на котором находятся постельные принадлежности.
2.8. Регулируемый прибор — прибор, потребляемая мощность которого автоматически значительно снижается при увеличении температуры шбкой части, когда прибор работает в условиях нормальной теплоотдачи.
2.9. Регулировочный блок - приспособление, рас потоже иное снаружи гибкой части прибора, но включенное в его цепь, с помощью которого среднюю потребляемую мощность можно изменять или регулировать.
Примечание Выключатели в шнуре не рассматриваю! как средства упраазення, если в них не входят детали, регулирующие другие функини.
2.10. Блок управления на шнуре — устройство для ручного переключения режимов работы прибора.
Примечание. Устройства управления могут быть встроены в шнур питания либо расположены на конце соединительного шнура.
2.11. Нагревательный элемент — нагреваемый проводник, намотанный на любой сердечник или любой другой проводник с изоляцией.
2.12. Нагреваемая поверх!юстъ - поверхность, покрытая нагревательными элементами с одним дополнительным краем, ширина которого равна среднему расстоянию между смежными нагревательными элементами.
Примечания:
1. Нагревательная поверхность включает I юно ротный провод нагревательного элемента, если среднее расстояние между этим проводом и соседним нагревательным элементом не превышает среднего расстояния между двумя параллельными рядами нагревательною элемента.
2. Если одеяло или матран имеют две отдельные нагревательные поверхности, то поверхность между ними считают частью нагревательной поверхности, если в любом месте расстояние между двумя поверхностями не превышает среднее расстояние между1 соседними параллельными рядами нагревательного элемента в 1,5 раза.
2.13. Номинальное напряжение напряжение, установленное для прибора изготовителем.
2.14. Диапазон номинальных напряжений — диапазон напряжений, установленный для данного прибора изготовителем и выраженный нижним и верхним пределами.
2.15. Рабочее напряжение - максимальное напряжение, которое может быть приложено к рассматриваемой части, когда прибор работает при номинальном напряжении и нормальных условиях эксплуатации.
Примечание. При расчете рабочего напряжения влияние возможных переходных напряжений на источник питания не учитывают.
2.16. Номинальная потребляемая мощность — мощность в условиях нормальной теплоотдачи, обозначенная на приборе изготовителем.
2.17. Номинальный ток - ток, указанный на приборе изготовителем.
Примечание. Если ток не указан на приборе, то номинальный ток определяют, исходя из номинальной мощности и номинального напряжения.
(Измененная редакция, Изм, № 1).
2.18. Номинальная частота — частота, обозначенная на приборе изготовителем.
2.19. Съемная часть — часть, которая может быть снята без помоши инструмента.
2.20. Несъемная часть — часть, которая может быть снята только с помощью инструмента.
2.21. Шнур питания - гибкий кабель или шнур, предназначенный дтя подключения прибора к сети, который крепят или монтируют на приборе одним из следующих способов:
X — способ крепления, при котором гибкий кабель или шнур может быть легко заменен без помоши специальных инструментов другим гибким кабелем или шнуром, не требующим специальной подготовки:
М — способ крепления, при котором гибкий кабель или шнур может быть легко заменен без

Страница 6

ГОСТ 27570.01^92 С. 3
применения специального инструмента специальным кабелем или шнуром, например с формованными защитным устройством или с обжатыми окончаниями, или путем замены части прибора, содержащей гибкий кабель;
V — способ крепления, при котором гибкий кабель или шнур может быть заменен только с помощью специального инструмента, позволяющего обеспечить доступ к соединению либо осуществить это соединение.
Примечание. Крепление типа V можно использовать с обычным гибким шнуром или со специальным шнуром;
2 — способ крепления, при котором гибкий шнур не может быть заменен без поломки или разрушения прибора.
(Измененная редакция, Изм, № 1).
2.22. Соединигельный шнур — гибкий шнур, который соединяет гибкую часть прибора с блоком > правлении или выключателем в шнуре, либо является внешним соединением между двумя гибкими частями или двумя регулировочными блоками.
2.23. Съемный гибкий шнур - шнур питания или соединительный шнур, предназначенный для соединения посредством соответствующей соединительной муфты.
2.24. Основная изоляция ■ изоляция токоведущих частей, обеспечивающая основную защиту от поражения электрическим током.
Примечай и е. Основная изоляция не обязательно включает изоляиню. применяемую исключительно для функциональных истей.
2.25. Дополнительная изоляция — независимая изолиния, применяемая в дополнение к основной изоляции, чтобы обеспечить защиту от поражения электрическим током в случае нарушения основной и юля нин+
2.26. Двойная изоляция — изоляция, состоящая из основной и дополнительной изоляции.
2.27. Усиленная изоляция — единая система изоляции токовелуших частей, которая обеспечивает такую же степень защиты от поражения электрическим током, как и двойная изоляция.
Примечание. Термин «система изолинии» ис означает, что она должка образовывать один однородный той. Она может состоять из нескольких слоев, которые нельзя испытать отдельно как дополнительную или основную изоляцию.
2.2Х. Прибор классаО - прибор, в котором зашита от поражения электротоком обеспечивается основной изоляцией; это значит, что отсутствуют средства для присоединения доступных токопроводящих частей, если таковые имеются* к защитному проводу стационарной проводки. В случае повреждения основной изоляции защита от поражения электрическим током может быть обеспечена только окружающей средой.
П р и м е ч а н и е. Приборы класса 0мо1уг иметь части с двойной изоляцией или усиленной изоляцией.
2.29. Прибор класса II прибор, в котором защита от поражения электрическим током обеспечивается не только основной изоляцией, но в котором предусмотрены дополнительные меры безопасности, такие как двойная или усиленная изоляция. Эти меры не включают защитных заземлений и не зависят от условий установки.
Такой прибор может иметь одну из следующих конструкций;
а) износоустойчивая и практически непрерывная оболочка из изоляционного материала, включающая все металлические части, за исключением мелких деталей, таких как заводские шильдики. винты и заклепки, которые изолированы от токопроводящих частей изоляцией, эквивалентной усиленной изоляции; прибор этой конструкции называют прибором II класса с изоляционной оболочкой;
Ь) практически непрерывное металлическое ограждение, в котором по всей плошали используют двойную изоляцию, кроме тех частей, где используется усиленная изоляция и применение двойной изоляции явно нецелесообразно; прибор этой конструкции называют прибором II класса с металлическим кожухом;
с) комбинация конструкций а и й.

Страница 7

С. 4 ГОСТ 27570.01-92
Примечания:
1. кожух прибора класса II с июляиионной оболочкой можег быть частично или целиком из дополнительной или усиленно» изоляции.
2. Конструкции типа Ьи с не применяют для гибкой част.
3. Приборы класса II могут иметь части, работающие при безопасном сверхнизком напряжении.
2.30. Прибор класса III - прибор, в котором зашита от поражения электрическим током обеспечивается питанием безопасным сверхнизким напряжением и в котором не возникает напряжение большее, чем безопасное сверхнизкое напряжение.
Примечание. Приборы, предназначенные дли рабогы при безопасном сверхнизком напряжении и имеющие внутренние 'электрические пени, которые работают при другом напряжении, не включены в настоящую кд асе нф икай и ю.
2.31. Сверхнизкие напряжение — напряжение, получаемое от источника, встроенного в прибор, и которое при работе прибора на номинальном напряжении не превышает 42 В между проводниками и между проводниками и землей, при этом цепь сверхнизкого напряжения отделена от других иепей только основной изоляцией.
2.32. Безопасное сверхнизкое напряжение — номинальное напряжение, не превышающее 42 В между проводниками и между проводниками и землей, при напряжении без нагрузки, не превышающем 50 В.
Примечания:
1. Если безопасное сверхнизкое напряжение получают ог сети, го оно должно поступать через защитный трансформатор или преобразователь с раздельными обмотками.
2. Устаноатснныс предельные значения напряжений основаны на предположении, что защитный трансформатор работает при своем номинальном питающем напряжении.
2.33. Защитный трансформатор трансформатор, входная обмотка которого электрически отделена от вторичных обмоток изоляиией, эквивалентной по крайней мере двойной или усиленной изоляции, и который предназначен для питания прибора при безопасном сверхнизком напряжении.
2.34. Условия нормальной теплоотдачи — условия, при которых гибкая часть работает следующим образом.
Гибкую часть укладывают на лист фанеры толщиной 20 мм на высоте не ниже 300 мм от уровня
пола.
Матрацы укладывают на фанере и покрывают листом теплоизоляционного материала. Другие приборы, кроме пледов, помешают между двумя слоями накрывающего материала на основание из фанеры.
Пледы работают так же, как верхние одеяла, только без верхнего слоя накрывающего материала.
Размер фанеры должен быть таким, чтобы теплоизоляционный материал мог полностью покрывать всю плошадь. если нет других указаний, размер листов теплоизоляционного материала должен быть таким, чтобы их края выходили за пределы нагреваемой зоны не менее чем на 104) мм.
Примечания:
1. Толщина листа теплоизоляционного материала должна соответствовать указанной в приложении С.
2. (Исключено. Изм. № I).
(Измененная редакция, Изм. № I).
2.35. Терморегулятор устройство, чувствительное к температуре, с регулировкой по температуре или без нее, которое при нормальной эксплуатации поддерживает температуру прибора или его частей в определенных пределах путем автоматического отключения или включения цепи.
2.36. Термоограничитель — устройство, чувствительное к температуре, с регулировкой по температуре или без нее, которое при нормальной работе размыкает и замыкает цепь, когда температура прибора или его частей достигает заданного значения.
Примечание. Термоограничитель не срабатывает в обратном направлении во время нормального цикла работы прибора: он может требовать или не требовать возврата в исходное состояние вручную.
2.37. Термовыключатель устройство, ограничивающее температуру прибора или его частей при ненормальной работе путем автоматического размыкания цепи или уменьшения величины тока, которое сконструировано так, что его уставка не может быть изменена потребителем.

Страница 8

ГОСТ 27570.01-92 С. 5
2.38* Отключение всех полюсов — отключение обоих проводов питания одним отдельным действием.
2.39. Доступная часть или доступная поверхность — часть или поверхность прибора, к которым можно прикоснуться с помошью стандартного испытательного пальца, приведенного на черт. I.
2.40. Путь утечки — кратчайшее расстояние между двумя токопроволяшими частями или между токопроводяшей частью и граничной поверхностью прибора, измеренное по поверхности изоляционного материала.
Примечание. Граничной поверхностью прибора считают внешнюю поверхность ограждения, рассматриваемую так. как если бы металлическая фольга была запрессована на доступные поверхности и зол я п но и но I о матер нала.
2.41. Воздушный зазор — кратчайшее расстояние между двумя токопроводяшнми частями или между токопроводяшей частью и граничной поверхностью прибора, измеренное по воздуху.
2.42. Инструмент — отвертка, монета или любой другой предмет, который может быть использован для завинчивания или отвинчивания винтов или подобных крепежных средств.
2.43. Корпус — все доступные металлические части, оси ручек, кнопки, зажимы и т. п.. а также металлическая фольга, соприкасающаяся с доступными поверхностями изоляционного материала; понятие «корпус* не относится к недоступным металлическим частям.
Примечание. Термин «корпус* не используют в связи с гибкой частью.
2.44. Гибкий, неусиленный пластиковый лист — листовой материал, типичной составной частью которого является полихлорвинил или сополимер поднвинилацетата.
Примечание. Термин «гибкий* означает, что материал полностью пластифицирован, а термин «неуенленный* укатывает на полное отсутствие упрочняющих волокон, нитей и ткани.
2.45. Скрепленные оболочки оболочки гибкой части прибора, противоположные поверхности которых соединены путем склеивания или сварки.
(Измененная редакция, Изм. № 1).
2.46. Плед — стеганое верхнее одеяло, предназначенное для использования бет дополнительных чехлов.
2.47. РТС — нагревательный элсмо1гг — нагревательный элементе положительным температурным коэффициентом, состоявши из двух проводников, разделенных проволяшим материалом, имеющим крутую возрастающую нелинейную характеристику зависимости сопротивления от тем* пературы в пределах определенного температурного диапазона.
2.46, 2.47. (Введены дополнительно, Изм. № |).
3, ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ
3.1. Приборы должны быть сконструированы и изготовлены так. чтобы обеспечивать безопасное функционирование при нормальной эксплуатации и не создавать опасности даже в случае небрежного пользования.
Соответствие общим требованиям проверяют проведением всех соответствующих испытании по настоящему стандарту.
4. ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ИСПЫТАНИЙ
4Л. Испытания, проводимые в соответствии с настоящим стандартом, являются общими для всех приборов, входящих в область /юспространепия стандарта.
4.2. Испытания п/юводят на двух образцах (А и В), которые должны выдерживать все предусмотренные для них испытания.
Проведение испытаний и их последовательность следующие.
Образец А испытывают по разделам и пунктам 5, 7, 8, 22.28, 10, И. 7, 212, 21.3, 21.4, 21.5, 21.6, 21.7, 22.17, 13, 15, 17, 20. 25.10, 25.11, 25.12, 19, 22.10, 21.Н, 21.9, 22.23, ЗОи 31.
Образец В испытывают по разделам и пунктам 109 /Ккромеп. 11.7), 21.17, 21.18, 21.23, 22 (кроме п. 2217/, 23, 24, 25 (кроме пп. 25.11, 25.12), 26, 27, 28 и 29.
Если другое не указано, то пледы испытывают как верхние одеяла.

Страница 9

с. 6 гост 27570.01-92
Примечания:
1. Дополнительный образен может потребоваться дли испытании по п. 19.9.
2. Для приборов со скрепленными оболочками дополнительный образен требуется для испытаний но пп. 21.9 и 21.19-21.22.
3. В случае приборов, не имеющих скрепленных оболочек, для испытаний по пп. 21.19—21.22 требуется 15 м нагревательного элемента.
4. В случае влагонепроницаемых подушек, испытываемых по пп. 21.10—21.16, требуется пять дополнительных образцов и I м' материала, являющегося покровом этих подушек.
5. Если очевидно по конструкции прибора, что конкретное испытание неприменимо, сто не про1юднт.
6. При отсутствии особых указаний пледы испытывают как верхние одеяла.
(Измененная редакция. Изм. № I).
4.3. Прежде чем начать испытание, оба образца следует подключить па поминальное напряжение с целью проверки их работоспособности.
В случае приборов, которые могут подлежать мойке, гибкую часть необходимо два раза подвергнуть стирке согласно инструкции изготовителя.
4.4. Если нет других указаний, прибор или любую подвижную часть его испытывают в наименее выгодном положении, которое может встретиться при нормальной эксплуатации.
4.5. Если гибкая часть прибора имеет съемный чехол, то испытания проводят без чехла шли с ним в зависимости от того, что более неблагоприятно.
Пледы испытывают без съемного чехла.
4.6. Если нет других указаний, испытания проводят при температуре окружающей среды (20±5) 'С.
Если /лет других указаний отлюсителыю гибкой части, включающей РТС — нагревательные элементы, испытания проводят при наиболее неблагоприятной температуре окружающей среды от 0 до 25 'С.
Для осталылых автоматически регулируемых одеял и матрацев испытания па разделам 10. II и 19 проводят при наиболее неблагоприятной температуре окружающей сре<>ы от О до 15 'С. 4.5, 4.6. (Измененная редакция, Изм. № 1).
4.7. Приборы с питанием талька от переменного тока испытывают при переменном токе на наишшлыюй частоте, если есть маркировка; приборы с питанием только от постоянного тока испытывают при постоянном токе, а приборы с питанием от переменного и постоянного тока испытывают от менее выгодного источника.
Приборы, предназначенное для более одного номинального напряжения, испытывают с наименее выгодным напряжением.
Если пет других указаний, приборы, предназначенные для одного или более одного диапазона номинальных напряжений, испытывают с наименее выгодным напряженней соответствующего диапазона.
В случае автоматически управляемых приборов, имеющих маркировку диапазалш номинальных напряжений, когда указано, что питающее напряжение равно номинальному напряжению, помноженному на коэффициент, питающее напряжение равно:
верхней границе диапазона номинальных напряжений, помлшжешюй на этот коэффициент, если он больше I;
нижней границе диапазона номлинглы/ых напряжений, помноженной на этот коэффициент, если он меньше I.
При испытании приборов, предназначенных талька для постоянного тока, учитывают возможное влияние полярности на работу прибора.
Примечания:
1. При упоминании максимальной или минимальной номинальной мощности имеют в виду номинальную мощность, относящуюся соответственно к верхней или нижней границе диапазона номинальных напряжений.
2. Если прибор рассчитан на диапазон номинальных напряжений, верхняя гранииа диапазона напряжений обычно является наименее выгодным напряжением диапазона.
4.8. Когда указано, что прибор да/жен получать питание при таком напряжении, при котором потребляемая мощность больше люмшлальлюй, это напряжение подают только на нагревательные элементы без заметного положителыюго температурного коэффициента сопротивления. Для других нагревательных элементов это напряжение определяют следующим образам.
Сначала иоминалыюе напряжение подают до тех пор, пока нагреватешшй элемент не достигнет рабочей температуры. Затем питающее напряжение быстро повышают до величины, необхо*)имой для

Страница 10

ГОСТ 27570.01-92 С. 7
/шучелшя мощности, требуемой для соответствукнцего испытания, и испытание проводят, как предусмотрено выше, а величину питающего напряжения поддерживают в течение всего испытания.
Примечание. В общем считают, чти температурный коэффициент можно определить, если при номинальном напряжении потребляемая прибором мощность отличается более чем на 15 % от потребляемой мощности при рабочей температуре.
4.9. Если нет других указаний, приборы, снабженные терморегулятором или другими подобными регулировочными устройствами, испытывают с этим приспособлением, настроенным па наименее выгодное положение.
Примечания:
1. Если регулировочные устройства управления доступны без помоши инструмента, этот пункт* применяют там. где уставка может быть измерена рукой или с помощью инструмента. Если регулировочные устройства недоступны без помощи инструмента и не предусмотрено изменение уставки пользователем, данный пункт не применяют.
2. Соответствующее пломбирование рассматривают как не допускающее изменения уставки потребителем.
(Измененная редакция. Нам. № 1).
4.10. Приборы класса III испытывают вместе с их трансформаторами питания, если транс -форматор поставляется с приборам.
Регулировочные устройства, поставляемые с прибором, испытывают вместе с приборам.
4.11. Если приборы /сласса 0 или И имеют части, работающие при безопасном сверхнизком напряжении, такие части проверяют на соответствие требованиям, предусмотренным для приборов класса III.
4.12. Приборы, имеющие встроенные электронные цепи, рассматривают в приложении В.
5. НОМИНАЛЬНЫЕ ВЕЛИЧИНЫ
5.1. Максимальная величина номинального напряжения: 230 В — для приборов классов 0 и II;
24 В • » класса III. Соответствие проверяют осмотром маркировки.
6. КЛАССИФИКАЦИЯ
6.1. Приборы к.1ассифииируют:
1) по типу зашиты от поражения электрическим током на классы 0. II. III:
2) по степени заш1ггы от влаги на шагостойкие и вла гоне проницаемые.
Примечания:
1. Классифпкаиин прибора определяется классификацией гибкой части.
2. Номера класса не указывают уровень безопасности прибора или регулировочного оршна. а только средства, которыми безопасность достигается.
3. Регулировочные устройства и приборы класса III не классифицируют по степени зашиты от влаги. а. В пп. 22.1 и 22.2 приводят требования, касающиеся классификации приборов.
7. МАРКИРОВКА
7.1. а) На гибкую часть и съемные регулировочные устройства должны быть нанесены следующие данные:
номиналыюе(ыс) напряжение(я) или диапазон(ы) номинальных напряжений в вольтах: символ обозначения рода тока, если применяется; номинальная мощность в ваттах;
символ обозначения конструкции класса II. только дня приборов класса II; наименование модели или типа.
Ь) На гибкую часть прибора, съемную оболочку и съемные регулировочные устройства должны быть нанесены наименование завода-изготовителя или ответственного поставщика, товарный знак.

Страница 11

С. 8 ГОСТ 27570.01-92
с) Съемные оболочки должны иметь маркировку модели прибора, для использования с которыми они предназначены,
с!) Гибкая часть приборов, используемых со съемным регулировочным органом, должна иметь маркировку применяемого регулировочного органа*
е) Гибкая часть приборов, используемых со съемным трансформатором, должна иметь марки-ровку применяемого трансформатора.
Соответствие проверяют осмотром.
7.2. а) На гибкую часть прибора и съемные оболочки должны быть нанесены следующие надписи:
«Прочитать внимательно инструкцию»;
«Не употреблять в сложенном виде* (только для подушек и одеял; маркировка не треб>ется для пледов и приборов с РТС-нагревательным и элементами);
«Не употреблять в сморщенном виде» (только для нижних одеял; маркировка не требуется для приборов с РТС-нагревательными элементами);
«Не подгибать» (только для одеял; маркировка не требуется для пледов и приборов с РТС-нагревательными элементами). Однако, если границы участка, содержащего проводящие элементы, видимы, маркировка может иметь следующую формулировку: «Не подгибать участки, содержащие токопроводяшие элементы*;
«Не втыкать булавок*;
«Не использовать в мокром состоянии* (только для влагостойких приборов);
«Применять только как нижнее одеяло* (только для нижних одеял);
«Применять только как верхнее одеяло* (только для верхних одеял);
«Не применять для беспомощных дни, детей или лип. не чувствительных к теплу»;
«Продолжительное применение на верхней уставке может привести к ожогу кожи» (только для подушек, кроме тех, что оснашены таймером, который отключает питание через период времени, не превышающий I ч).
Примечание. Слова «на верхней уставке* не указывают на полушках без регулирования температуры.
Ь) На гибкую часть моющихся одеял должна быть нанесена надпись: «Стирать согласно инструкции. Не подвергать сухой чистке».
Примечание. Дополнительные инструкции по стирке могут быть даны* например, в форме символов.
На гибкую часть других одеял должна быть нанесена надпись:
«Не стирать* или «Не подвергать сухой чистке».
с) На съемные ограждения должна быть нанесена надпись:
«Эту оболочку можно стирать (или подвергать сухой чистке) согласно инструкции изготовителя в снятом состоянии».
Съемные чехлы должны иметь размеры не менее: (только для пледов).
Примечание. Длина и ширина чехла лолжны быть указаны.
Соответствие проверяют осмотром.
7Л, 7.2. (Измененная редакция, Изм. № 1).
7.3. Для приборов с маркировкой диапазона номинальных напряжений верхняя и нижняя Гранины номинальной потребляемой мощности должны быть нанесены на прибор, чтобы связь между мощностью и напряжением была отчетливой, если разность между границами диапазона номинальных напряжений не превышает 10 % средней величины диапазона; в лом случае маркировка номинальной мощности может быть соотнесена со средней величиной диапазона.
Соответствие проверяют осмотром.
7.4. В маркировке используют следующие условные обозначения: В — вольты:
А — амперы: Гц — герцы; Вт — ватты;
™ — переменный ток; ---— постоянный ток;

Страница 12

ГОСТ 27570.01-92 С. 9
1Ы1 — конструкция класса II
Символ вила литания должен быть помешен рядом с маркировкой номинального напряжения.
Размеры символа конструкции класса II должны быть такими, чтобы длина сторон внешнего квадрата была примерно в два раза больше длины сторон внутреннего квадрата. Длина сторон внешнего квадрата не должна быть меньше 5 мм. если самый крупный размер регулировочного органа не превышает 150 мм; в этом случае размеры символа можно уменьшить, но длина сторон внешнего квадрата не .должна быть меньше 3 мм.
Символ конструкции класса II должен быть помешен так. чтобы было очевидно, что он я&зяется частью технической информации и его нельзя было спутать с любой другой маркировкой.
Соответствие проверяют осмотром,
П р и м с ч и и и с. До пускается использовать дополнительные условные обозначения, если они исключают двусмысленное толкование.
(Измененная редакция, Изм. № I к
7.5. Кроме случаев, очевидно излишних, выключатели, работа которых могла бы создать опасность, должны быть маркированы или расположены так. чтобы было вполне понятно, какую часть прибора они регулируют.
Указания, применяемые для этой цели, должны быть там, где это целесообразно, понятны без знания языков, национальных стандартов и тд. Соответствие проверяют осмотром.
7.6. Различные положения выключателей и регулирующих устройств должны быть указаны цифрами, буквами или другими визуальными средствами.
Должно быть предусмотрено обозначение направления регулирования, повышающего или понижающего регулируемую величину характеристики.
Если для указания различных положений применяю! цифры, положение «отключено» должно быть обозначено цифрой 0, а положение большей теплоотдачи — более высокой цифрой.
Цифру 0 не применяют для любого другого обозначения, кроме случаев, когда она расположена и соотнесена с другими цифрами так. что ее нельзя спутать с обозначением положения «отключено*.
Примечания:
1) Цифру 0 можно, например, использовать на цифровой программирующей клавиатуре.
2) Обозначения #+* и *—* считают достаточными.
Соответствие проверяют осмотром.
7.7. К прибору должна быть приложена инструкция. Если применение прибора требует особых мер предосторожности, они должны быть указаны.
а) Инструкция должна содержать слова:
«Важные указания. Сохранять с целью дальнейшего использования*.
Эти слова должны быть написаны буквами высотой не менее 6 мм.
Ь) Инструкция должна содержать требования п. 7.2. относящиеся к маркировке.
с) В инструкции к нижним одеялам, кроме тех, которые устойчивы к сминанню и имеют коэффициент # более 1.2. измеренный по п. 22.16, следует указывать способ крепления одеяла к матрацу.
с!) Инструкция должна содержать исчерпывающие указания, о!носящиеся к стирке одеял и съемных оболочек, которые можно подвергать стирке.
е) Инструкция для подушек должна содержать предостережение о том. что потребитель не должен засыпать при включенном приборе.
П р и и е н а к и с. Эго 1ребование не относится к подушкам, снабженным таймером, который отключает источник питания раньше чем через I ч.
О Инструкция для приборов, применяемых со съемными регулировочными органами или трансформаторами, должна содержать указание о том. что прибор употребляется только с теми из них, которые маркированы на приборе.
@) Инструкция должна содержать следующие требования:
Когда приборы не применяют, они должны храниться следующим образом... (далее согласно инструкции).

Страница 13

С. 10 ГОСТ 27570.01-92
Избегать посредством нажима образования в приборе отчетливых складок (только для одеял и подушек).
Необходимо регулярно осматривать прибор с полый обнаружения признаков износа или повреждения, включая гибкий шнур. При обнаружении таких признаков или, если прибор был неправильно применен, необходимо прекратить пользование прибором и передать его поставщику.
Этот прибор не предназначен для употребления в больницах.
Соответствие проверяют осмотрам и измерением.
Для приборов с креплением шнура типа М если шнур питания прибора поврежден, он должен быть заменен на специальный шнур (указать соответствующий тип).
Для приборов с креплением шнура типа V: если шнур питания прибора поврежден, его можно заменить только в ремонтной мастерской, указанной изготовителем, поскольку' зто требует наличия специального инструмента.
Для приборов с креплением шнура типа 2.: шнур питания прибора не может быть заменен. В случае его повреждения прибор не подлежит дальнейшему использованию.
7.8. Маркировка и надписи, кроме символов, должны быть на официальном языке (языках) страны, в которой прибор должен применяться.
Маркировка н надписи, требуемые этим стандартом, должны быть долговечными и легко читаемыми. Для гибкой части прибора буквы должны иметь высоту не менее 2.5 мм.
Маркировка и надписи .им выключателей, терморегуляторов, термовыключателей и других регулировочных устройств должны быть помешены вблизи этих комплектующих изделий; их не следует размещать на подвижных частях, если ли части располагаются таким образом, что маркировка может привести к неправильному пониманию.
Соответствие проверяют осмотром, измерением и протиранием маркировки вручную в течение 15 с куском ткани* смоченным в воде, и еще 15 с куском ткани, смоченным в:
моющем средстве — для маркировок и надписей на гибкой части прибора и съемных обаючках;
бензине — для других маркировок и надписей.
После всех испытаний по тому стандарту маркировка должна быть легко читаемой; этикетки не должны легко сниматься* а маркировочные пластины не дшжиы иметь искри*иений.
Если соответствие настоящему стандарту зависит от работы сменного термопредохранителя или плавкой вставки, то тип и другие идентифицирующие данные этого сменного устройства необходимо укатывать в маркировке этого устройства или наносить на самом приборе в таком месте, чтобы надпись была отчетливо видна, когда прибор демонтирован до уровня, необходимого для замены сменного устройства.
Примечание. Бензин, который следует использовать в данном испытании, яатястся гсксаном с алифагическим растворителем, нмеюшнм максимальное объемное содержание ароматических веществ 0Т| *|. тначение каури-бутанола 29, начальную точку кипения 65 ЬС. удельную массу 0,68 кг/л.
7.7. (Измененная редакция* Изм. № 1).
8. ЗАЩИТА ОТ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
8.1. Приборы должны быть сконструированы и закрыты так, чтобы была обеспечена защита от случайного прикасания к токоведушим частям, а у приборов класса II — к основной изоляции или к металлическим частям, отделенным от токоведущих только основной изоляцией. Это требование распространяется на все положения прибора, когда он работает как при нормальной эксплуатации, даже после снятия съемных частей, за исключением ламп, расположенных за ограждением, если прибор может быть отключен от источника питания с помощью штепсельной вилки или выключателя всех полюсов, положение «Выключено* которого ясно обозначено. Должна быть обеспечена также защита от случайного прикосновения к токоведушим частям поколей ламп при установке или удалении ламп.
Изолирующие свойства лака, эмали, обычной бумаги, хлопчатобумажной ткани, окисной пленки на металлических частях, изоляционных бус и заливочной массы не считают обеспечивающими достаточную защиту от случайного прикосновения к токоведушим частям.
Оболочка прибора не должна иметь отверстий, даюших доступ к токоведушим частям, кроме тех, которые необходимы для работы и эксплуатации прибора, а для приборов класса И — даюших доступ к основной изоляции или металлическим частям, отделенным от токоведушнх только основной изоляцией.

Страница 14

ГОСТ 27570.01-92 С. II
Примечания:
1. Чист, работающие при безопасном снерхшпком напряжении, не превышающем 24 В, не рассматри-ваюг как части, находящиеся иол напряжением.
2. Если и мотов тсль рекоменлует потребщелю снять какую-либо часть при нормальной эксплуатации или обслуживании, эту часть рассматривают кик съемную часть, лаже когда для ее снятия необходимо использовать инструмент.
■>1о требование исключает применение плавких предохранителей винтового типа и ввинчивающихся миниатюрных прерывателей цепи, сои к ним есть доступ бе! помощи инструмента.
3. Самозатвсрлсваюшнс смолы не рассматривают как шшвочную массу.
Соответствие требованиям проверяют осмотром и с помощью стандартного испытате.шюго пальца, приведенного на черт. I.
Кране того, отверстия в приборах класса II, кране дающих доступ к цокалям ламп или токаведущим частя.» выходов штепсельных рочеток, испытывают испытательным стержнем, приведенным на черт. 2. Испытательный /шеи. и испытательный стержень прикладывают без заметного усилия в каждан воыожном положении.
Отверстия, в которые испытательный пазец не входит, испытывают пряным несочлененным испытателышм па/ьцем тех же рахчеров, который прикладывают с усилием 20 Н; если этот палец входит в отверстие, то испытание пальцем, приведенным па черт. I, повторяют и палец вводят в отверстие. Паи несоставной испытательный палеи, не проходит, прилагаемое усилие увеличивают (Ю 30 И. Далее, если ограждение смещено или отверстие деформировано так. что испытатезышй палец, приведенный на черт. I, можно вставить без усилия, испытание данным пальцем повторяют. &1Я обнаружения контакта применяют хкктрический контактный индикатор.
Не допускается возможность прикосновения испытательным пальцем к неизолированным токаведущим частям иш частям, защищенным лишь лаком, змалью, обычной бумагой, хлопчатобумажной тканью, окисной пленкой, изоляционными бусами /ии заливочной массой. Кране того, при указанном выше испытании отверстий не допускается возможность прикосновения испытательным стержнем к неизолированный токаведущим частям. Для приборов класса И не допускается вохиожность прикосновения испытательным пальцем, приведенным на черт. I, к основной иза/яции ши металлическим частям, отделенным от токоведущих частей только основной изоляцией.
Стандартный испытательный палец для испытания пи п. 8.1
• .
Л'Г>'
I — стопорная шлепни: 2 — шмннаркческ» часть: 3 — иклаихонмиН нлеридл. I . ш ид умоаые рлмеры 15'. ид
,|- -II I. рлмеры: менее 25 ми... — 0.05: более 25 мм;... 10.2
Черт. I
Примечания:
1. Стандартный испытательный палеи должен быть сконструирован так. чтобы каждую т сочлененных сскиий можно было повернуть на 90 ' по отношению к оси пальца только в одном и том же направлении.
2. Дня обнаружении прикосновении рекомендуется использовать лампу напряжением не менее 40 В.
(Измененная редакция. Мам. № 1).

Страница 15

С. 12 ГОСТ 27570.01-92
Испытательный штырь для Минин ж» п. 8.1

го
й
-? »

л- —

** 1

8.2. Рабочие кнопки, ручки, рычаги и т. п. не должны быть под напряжением.
Соответствие проверяют осмотра».
8.3. Для приборов, кроме приборов класса III. ручки, рычаги и кнопки, которыми пользуются при

нормальной эксплуатации напряжением в I эти ручки, рыча! их ваты или крег кием в случае пр соответственно I и.ш их доступны валов щи крепле
е должны оказываться под пучае повреждения изоляции. Если > иии кнопки металлические и если цения могут оказаться под напряже->боя изоляции, то они должны быть экрыты изоляционным материалом части должны быть отделены от их щи дополнительной изоляцией.
Черт. 2 Примечание. В рамках этого пункта считается.
что части, отделенные от частей, находящихся под напряжением, двойкой или усиленной изоляцией, не должны оказываться иод напряжением в случае се пробоя.
Соответствие проверяют осмотром и. если необходимо, испытаниями, оговоренными д)я <ктш-ните.шюй изоляции.
8.4. Для блоков управления класса II конденсаторы не должны подключаться к доступным металлическим частям, а их корпуса, если они металлические, должны быть отделены от доступных металлических частей дополнительной изоляцией.
Соответствие проверяют осмотром и испытаниями, указанными А/я дополнительной изоляции.
8.5. Приборы, предназначенные для подключения к источнику питания с помощью гибкого шнура и вилки, должны быть сконструированы так, чтобы при нормальной эксплуатации не было опасности поражения электрическим током от заряженных конденсаторов при прикосновении к штырям вилки.
Соответствие проверяют следующим испытанием, которое проводят 10 раз. Прибор работает при поминальном напряжении.
Выыючатель, если он имеется, ставят затем в паюжение *Вык,1ючено* и прибор описночают от источника питания при помощи вилки.
Через I с пос/е описиочения измеряют напряжение между штырями ваши и прибором, не оказывающим заметного влияния на измеряемую величину.
Напряжение не да/жно превышать 34 В.
Примечание. Конденсаторы номинальной емкостью, не превышающей 0,1 мкФ. не создают опасности поражения электрическим током.
10. МОЩНОСТЬ
10.1. Мощность, потребляемая прибором при номинальном напряжении и нормальной рабочей температуре, не должна отклоняться от номинальной мощности больше чем на +10 и —20 %.
Однако для приборов с РТС-нагревательными элементами отрицательное отклонение не ограничено.
Соответствие проверяют ишерением мощности, потребляемы! прибором, работающем при номинальном напряжении и в условиях норма/ьной теплоотдачи, когда потреб/яемая мощность стабилизировалась.
Примечания:
1. Если потребляемая мощность постоянно меняется, как в случае использования нагревательною элемента с терморегулятором, го измеряемая потребляемая мощность — это максимальная потребляемая мощность, когда прибор работает в условиях установившегося циклического режима.
2. Потребляемая мощность является мощностью, потребляемой гибкой частью прибора, и не включает потерь трансформатора н мощность, потребляемую регулировочным устройством.
3. У приборов, в которых предельные значения диапазона номинального напряжения отличаются от средней величины диапазона более чем на 10 %. допускаемое отклонение относится к двум предельным ■наченннм.
(Измененная редакция, Изм. № 1).

Страница 16

ГОСТ 27570.01-92 С. 13
10.2. Мощность, потребляемая приборами с РТС-нагревательными элементами, должна существенно снижаться с ростом температуры.
Соответствие проверяют следующим испытанием.
Прибор испытывают при номиналыюм напряжении в условиях нормальной темоотдачи. При установившемся состоянии потребляемая мощность Оо./жна быть снижена не менее чем на 50 % по сравнению с исходным точением. При этом любые регулировочные блоки, которые могли бы сработать в течение этого периода, должны быть заблокированы.
(Введен дополнительно. Им. № I).
И. НАГРЕВ
11.1. Приборы и окружающая их среда не должны нагреваться сверх допустимых температур при нормальной эксплуатации.
Соответствие требованию проверяют определением повышения температуры различных частей в уыовиях, приведенных в ил. Л. 2—11.5.
11.2. Прибор работает в условиях нормальной теплоотдачи.
Регулировочные устройства и выключатели, находящиеся в шнуре, подвешивают в помещении без сквозняков на удатши от испытателыюй кровати.
Другие регулировочные устройства помещают на опорной поверхности листа фанеры, окрашенной в тусклый черный цвет, пшщиной 20 мм.
Пледы, за исключением работающих на РТС-нагреватегьиых элементах, испытывают также в сложенном состоянии. Для этого делают простую складку по всей ширине меда на расстоянии от края, равном одной четверти длины этого шкяла. Регулирующие устройства устанавливают на максимальной уставке, предусмотренной а/я работы в течение всей ночи.
(Измененная редакция, Им. № 1).
11.3. Превышение температуры нагревателя определяют метода» изменения сопротивления, если он не является неровны.» или осуществление необходимых соединений не связано с батиими сложностями, в этом случае превышение температуры определяют с помощью термопар.
Превышение других температур, кроме температуры нагревателя, определяют с помощью термопар из тонкой правалоки, подобранных и раашоженных таким способом, чтобы они оказываш минимальное влияние на температуру испытуемой части.
Примечание. Термопары, имеющие проволоку диаметром не более 0.3 мм. считают термопарами
111 тонкой проволоки.
Термопары, применяемые для определения температуры нагревателы/ого цемента, далжны быть привязаны к этому элементу на длине не менее 10 мм текспииыюй нитью.
Превышение температуры электрической изоляции, за исключением изоляции нагревателя, определяют на поверхности изоляции в местах, где повреждение может вызвать короткое замыкание, соприкосновение частей, находящихся по*) напряжением, и доступными меташческими частями, перекрытие изоляции ти уменьшение воздушных зазоров ниже величин, указанных в п. 29. /.
Термопары, применяемые (Ш определения температуры поверхности нагреваемых подушек, припаивают к тастинам из меди ти латуни площадью 65у.65 ММ и толщиной 0,5 мм. Пластины размещают так, чтобы они могли покрыть максимальное количество участков нагревательных элементов, причем край /иас/пины должен располагаться параллельно этим участка» нагревателыюго цемента. Температуру определяют минимум в шести местах: по три их»ерения на каждой внешней поверхности гибкой части прибора.
Термопары размещают в местах, гг)е ожидают наивысших температур.
Примечания:
1. При определении превышений температуры рукояток, ручек, кнопок и т. и. следует принимать во внимание все части, к которым прикасаются рукой при нормальной эксплуатации, п. если они изготовлены и) изоляционного материала, части, соприкасающиеся с горячим металлом.
2. Точка разделения жил в многожильном кабеле или шнуре является примером места, где располагается термопара.
3. Для гибкой части точки расположении термопар можно определять испытанием, например с помощью тс плочувст ни тельной бумаги.
11.4. Приборы с автоматической регулировкой температуры испытывают при наименее выгодна» напряжении, составляющем 0,94—1,06 номиналы/ого напряжения.

Страница 17

С. 14 ГОСТ 27570.01-92
Для других приборов испытания проводят при напряжении питания, при котором потребляемая мощность равна I, 15 номиналы/ой мощности.
11.5. Температуры регистрируют непрерывно до получения установившегося теплового режима; температуры или превышения температур не далжиы быть байте значений, указанных в п. 11.6.
За исключением нектронпых регуляторов без движущихся частей, термовыключатели не должны срабатывать во время испытиния. Зашвочная масса, если имеется, не должна вытекать.
11.6. а) Для приборов с регулятором, имеющим температурный датчик в гибкой части, который работает во время испытания, температуры у указанных частей не должны быть более
приведенных в табл. 1. Таблица 1
Часть Температура. 'С
1. Нагревательный элемент одеял и матрацев:
до второго срабатывания терморегулятора при установившемся режиме 115 95
2. Нагревательный элемент полушек:
ло второго срабатывания 1срморе1улятора при установившемся режиме 120' 100
3. Поверхность 60"
* Максимальная температура 1-И) 'С допускается на период 10 мин. ** Максимальная температура 85 "С допускается, если температура поверхности не превышает' 60 на нижней уставке регулятора.
Ь) Для других приборов превышения температуры указанных частей не должны быть более приведенных в табл. 2. Таблица 2
Чисть Превышение температуры. К*
1. Нагревательный элемент 80
2. Поверхность подушек 45
1 Эти величины основаны на нормальной температуре окружающей среды прибора и учитывают максимально допустимые испытательные температуры окружающей среды.
с) Превышения температуры других материалов не должны быть более приведенных в табл. 3.
Таблица 3
Часть Превышение температуры, К
1. Обмотки*, если се изолиния из материала классов:
А" 75(65)
Е" 90(80»
В" 95(85)
Р** 115
Н" 140
2. Штыри соединительных розеток прибора 40
3. Окружающая среда выключателей и терморегуляторов внутри
регулировочных органов"*:
без Г-маркировки 30
с Г-маркировкой Г-25
4. Резиновая или полнвинилхлоридная изоляция внутренней
и-'Ш наружной проводки, включающей шпуры питания:
без Г-маркировки 50-*
с Т- маркировкой Г-25"

Страница 18

ГОСТ 27570.01-92 С. 15
Продолжение таблицы 3
Часть Пргеышение температуры. К
5. Кожух шпура, применяемый в качестве лопатнтельной
ИЗОЛЯЦИИ
6. Материал, применяемый в качестве электрической изолншш.
кроме указанного лли проводов и обмоток:
пропитанные или покрытые лаком ткань, бумага или
прессованный картон 70
материалы, соединенные смолами:
мсламин-формальдстидными. фенол-форматьдегилиыми или
фс и ол - фу рфу род оными 85
карбамид-форм альдегидным и смашми 65
летали, отлитые из:
фенол-формальдегида с иеллюлозныии наполнителями 85
фенол-формальдегида с минеральными наполнителями 100
мел ам и н -фо рм ал ьд с ти а а 75
карбам ил-форм ал ьл с г ида 65
полиэфир, усиленный стекловолокном 110
силиконовый каучук 145
пат и тег рафт юроэт ил с н 265
чистая слюда и плотно спеченный керамический материал.
когда такие материалы применяются как дополнительная или
усиленная изолинии 400
тс р мо1 тластн к"' дерево*" 65
7. Внешний поверхность конденсаторов:
с маркировкой максимальной рабочей температуры (7) Г-35
без маркировки максимальной рабочей температуры:
мелкие керамические конденсаторы для подавления
радиопомех 50
др. конденсаторы 20
К. Внешняя оболочка регулировочных органов к
трансформаторов, кроме ручек, кнопок, рукояток и т. и. 60
'). Регулировочные органы в шнуре, выключатели в шнуре.
ручки, кнопки, рукоятки и т. п.:
из металла 35
фарфора или стекла 45
из формованного материала, каучука, иди дерева 60
■ С учетом того, что температура обмоток реле, соленоидов и т. д. обычно выше среднего значения в точках, где помешены термопары, значения без скобок применяют при использовании метода сопротивлении, а значения в скобках — при использовании термопар.
** Классификация соответствует ГОСТ 8865. Примером материала класса А может служить: пропитанная хлопчатобумажная ткань, шелк и бумага: эчатн на основе атео- или полиамидных смол. Примером материала класса В может служить: стекловолокно, меламнн-формальдешдные и фенол-форматьдегндные смолы. Примером материала класса Е могут служить: формовочные материалы с целлюлозными напашителнми, слои хлопчатобумажной ткани и слои бумаги, соединенные челам ин-формальлс) ианымн. фенат-формальлегилными или фенол-фурфурол овы ми смолами: полиэфирные смолы с поперечной связью, пленки триацетата целлюлозы, пленки терефталата полиэтилена: ткани, лакированные на основе тсрефталата полиэтилена, соединенные лаком на основе алкнлной счаты маслиной модификации: эмали на основе 1№лишшил-форчальдегнда. полиуретана или эпоксидной смолы.
*** Буква Г означает максимальную рабочую температуру. Окружаюшаи среда выключателей и терморегуляторов — это температура воздуха в самой шрячей точке на расстоянии 5 мм от поверхности данного выключателя или терморегулятора. В рамках этого испытания выключатели и терморегуляторы с маркировкой индивидуальных номинальных значений могут рассматриваться как не имеющие маркировку для максимальной рабочей температуры, если это требование оговорено изготовителем прибора.

Страница 19

С. 16 ГОСТ 27570.01-92
" Относится к кабелям, шнурам и проводам, отвечающим требованиям соответствующих стандартов: для других она может быть иной.
** Действительно до издания стандартов на высокотемпературные кабели, шнуры и провода.
*° Не применяют, когда нагревательные 1.к*.менты вынуты из одеяла в пределах гибкого кожуха. В таких случаях превышение температуры кожуха не должно быть более 70 К.
Для частей из термопласгнка ни одну конкретную предельную величину не указывают, так как она должна выдерживать испытания по п. 30.3, хтн чего определяют превышение температуры.
** Касается порчи дерева и не учитывает порчи поверхностной отделки. Если применяют чти или другие материалы, они не должны подвергаться воздействию температур, превышающих их термические возможности, как определено испытаниями на старение, проведенных на этих материалах.
Примечания:
1) Величины в таблице основаны на температуре окружающей среды, обычно не превышающей 25 "С. но иногда достигающей 35 'С. Однако указанные величины превышения температуры основаны на температуре окружающей среды 25 'С.
2) Ветчину превышения температуры медной обмотки рассчитывают по формуле
где & I — превышение температуры. 'С (К):
/?, — сопротивление в начале испытания. Ом: & — сопротивление в конце испытания. Ом: Г, — комнатная температура в начале испытания, 'С (К); /, — комнатная температура в конце испытания. 'С (К). 6 начале испытания обмотки должны быть при комнатной температуре.
Рекомендуется определять сопротивление обмоток в конце испытания, измеряя сопротивление тотчас же после отключения, а пнем в коротких интервалах так. чтобы кривую зависимости сопротивления от времени можно было провесги для установления сопротивления в момент отключения.
3) Ручки, кнопки, рукоятки и т. п. и части упоминаемые в п. 11.6, которые доступны при нормально)! эксплуатации, классифицируют по материалам, выводимым из постоянной
Ь ™ ук с у,
где X — теплопроводность материала, Вт/(мК): с — удельная теплота материала. Дж/(кг-К): у— удельная масса материала, кг/м'. Материалы классифипируют следующим образом: при Ь > 3500— металл; при 1000 < Ь < 3500 — фарфор или стекло; при Ь < 1000 — формованный материшь резина иди дерево. Альтернативный мегод определения постоянной:
образцы материалов с известными величинами постоянной Ь и образец классифицируемого материала, причем все образцы имеют те же размеры, прикрепляют к нагреваемой металлической плите;
измеряют температуры верхних поверхностей различных образцов и вычерчивают кривую температур контрольных образцов как функцию постоянной Ь\
из этой кривой выводят постоянную Ь классифицируемого материала путем считывания величин Ь. соответствующих температуре, достигаемой исследуемым образцом.
(Измененная редакция. Изд. № 1).
11.7. Эксплуатация одеял и матраиев не должна создавать опасность теплового удара для потребителя.
Соответствие проверяют следующим испытанием.
Прибор работает в условиях, указанных в п. 11.2, и /научает питание, как оговорено в п. 11.4.
Температуру окружающей среды поддерживают на наименее выгодной ветчине от О до 15 'С. Любое регулировочное устройство или вык.тчатель в шнуре настраивают на самую низкую уставку, которая обеспечивает вк.тчение нагревательного элемента.
После установления стационарного режима, но через I ч поае вмючения прибора, измеряют температуру поверхности нагретой части прибора. Измерения проводят с помощью решетки сопротивления, как изображено на черт. 3. шириной 300 мм и Ашюй, достаточной для перекрытия четырех участков нагревательного цемента, но не менее 300мм. Решетка расположена на корпусе прибора так, что составляющие ее проволоки перпендикулярны к участкам нагревателыюго элемента. При верхних одеялах решетку располагают под прибором, при нижних одеялах и матрацах — над прибором.

Страница 20

ГОСТ 27570.01-92 С. 17
14 Ш1ткл для испытании тепловым уларом ион. 11.7.
При приборах, снабженных устройством для автоматического переключения на низкую производительность тепла после истечения некоторого времени, регулировочное устройство далжно быть настроено на положение максимальной производителыюсти тепла в ходе всего испытания.
Измеряемая температура не да/жна превышать 37 'С.
12. РАБОТА В УСЛОВИЯХ ПЕРЕГРУЗКИ
12.1. Приборы должны быть сконструированы и изготовлены таким обраюм. чтобы они выдерживали перегрузки, которые могут возникнуть при нормальной эксплуатации.
Соответствие проверяют испытаниями по настоящему стандарту.
13. ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ИЗОЛЯЦИЯ И ГОК УТЕЧКИ ПРИ РАБОЧЕЙ ТЕМПЕРАТУРЕ
13.1. Электрическая изолиния приборов при рабочей температуре должна быть достаточной, и ток утечки при нормальной эксплуатации не должен превышать допустимого значения.
Соответствие проверяют испытаниями по следующим пунктам:
/3.2 и 13.4 — для гибкой части;
13.3 и 13.4 — для регулировочных органов. Прибор работает в условиях нормальной теплоот-оачи <к> поя&ления установившегося режима и с напряжением питания:
- равным 1,06 номинального напряжения для приборов с автоматической регулировкой,
- таким, чтобы потребляемая мощность бьыа равна 1,1$ номиналыюй потребляемой мощности для других приборов.
Испытания проводят при переменном токе. Если прибор предназначен только аля работы на постоянном токе, испытание проводят при постоянна» токе.
Лист метаыической фольги толщиной окало О, I мм и размерами, достаточными для того, чтобы перекрыть поверхность части прибора, содержащей токопроводящие части, вставляют для матрацев между прибора» и листом теплоизоляционного материала, а для других приборов два таких листа встав.ляют: один сверху, другой — снизу гибкой части, причем оба листа фольги мектрически соединены друг с друга».
Эти листы прижимают к нагреваемой поверхности прибора путем приложения равномерно распределяемого усатя 350 Па.
Примечание. Самый высокий ток угечки обычно достигается непосредственно перед срабатыванием терморегулятора.
13.2. Для гибкой части ток утечки измеряннп между любы.» полюсом источники питания и листами метаыической фольги. Их»ерителы/ая цепь показана на черт. 4. Она имеет общее сопротивление (1750±250) О.» и шунтирована конденсатора», так что временная постоянная цепи составляет (225±15)мкс.
Ток утечки измеряют при наложениях I и 2 переключателя. Если регулировочный орган переключается талька в одном палюсе, эти ихиерения проводят также после того, как регулировочный орган разомкнул цепь.
Ток утечки не должен превышать:
0,5 мЛ — Аля подушек;
I мЛ — для одеял и матрацев (на I м - нагревателыюй поверхности при максималыюй ветчине 2.5 мА).
I — --■■-II» -• 1.11И 2 — изолированный вошрлтний копей; : — проволоки с высоким ■емпературным ■■■■!■ ||,!:..!. I ■,>ъ .1 - . гш (I..1 мм с р;щ'1"1г11г|« меяау ними 10 им; 4 — кдолировлиные распорки для обеспечении рапною расстояния мемлу проволоками; 5— ню лнрованная металлическая рана ра>ысраын 2* 12 мм
Черт. 3
Примечание. Схема цепи аля измерении токов утечки приведена в приложении О

Страница 21

С. 18 ГОСТ 27570.01-92
0
6
I 2 3


±1 ~5/
о
/ — листы н>стлиионн<мо ч к- - и .1 ..I 2 - у ■ почерно распределение)! масса; 3 — листы алюминиевой фольги; 4— испытуемое олея.ю или полушка; 5 — фанернаи опора; 6 — фаювый провод
Черт. 4
13.3. Для регулировочных органов проводят измерения тока утечки, проходящего между любым из двух па/юсов источника питания и:
доступными металлическими частями и металлической фольгой с поверхностью размером не более 200х 200 мм, находящейся в контакте с доступными поверхностями изоляционного материала, соединенными вместе;
металлическими частями регулировочных устройств масса II, отделенными от токопроводящих частей только основной изоляцией.
Схема цепи показана па черт. 5. Измерительная цепь имеет общее сопротивление (17501.250) Ом и шунтирована конденсатором так, что времеплшя постоянная цепи составляет (225±15) мкс.
Для регулировочных устройств масса II ток утечки измеряют при положениях переключателя 41, А2, В1 и В2, и он не да/жен превышать следующих значений:
0,25 мА — аля доступных метаыических частей и металлической фаши;
5,0 мА — для металлических частей, отделенных от токопроводящих частей только основной изоляцией.
Если регулировочное устройство содержит один или несколько конденсаторов и имеет одпопалюс~ ный выключатель, измерения повторяют с выключателем в наложении «Выключено».
Примечания:
1. Металлическая фольга должна иметь наибольшую возможную площадь на испытываемой поверхности, не превышая укатанных размеров. Если се плошадь меньше испытываемой поверхности, ее перемешают так, чтобы испытать все части поверхности: однако фолы а не должна влиять на рассеивание тепла регулнровочното учгфойства.
2. Рекомендуется регулировочное устройство снабжать питанием через изоляционный трансформатор: в противном случае оно должно быть изолировано от земли.
3. Испытание с выключателем в положении «Выключено* проводят, чтобы убедиться, что конденсаторы, соединенные позади однополюсного выключателя, не создают чрезмерного тока утечки.
13.4. Изоляцию приборов подвергают в течение I мин воздействию практически синусоидалылого напряжения частотой 50 или 60 Гц, при зтом испытат&лышя цепь должна быть такой, какая изображена на черт. 6.
Значения испытателылого напряжения должны составлять: 1000 В — для гибких частей класса О, между частями, находящимися под напряжением, и метаыической фольгой; 3750 В — для гибких частей класса II, между частями, находящимися под напряжением, и металлической фольгой.
Для регулировочных устройств класса II: 1000 В — между частями, находящимися под напряжением, и металлическими частями, отделенными от частей, находящихся под напряжением, только основной изоляцией; 2750 В — между металлическими частями, отделенными от частей, находящихся пол) напряжением, только основной изоляцией, и корпусом; 3750 В — между частями, находящимися под напряжением, и корпусом.
Сначала прилагают не более половины указанного напряжения, затем его быстро повышают до пашой величины.
Схема для измерении тока утечки гибкой части прибора для испытании по н. 13.2

Страница 22

ГОСТ 27570.01-92 С. 19
Схема для измерения тока утечки п11711 и ров» чн ого органа для испытания но п. 13.3
Схема для испытания электрической прочности по п. 13.4
/ — дрщупнэа чисты 2 — п слое ту пиан нпалличес-км часть; 2— основная шодмиим; 4— дополнительна* ию.тация: 5— усиленная шалш»
Черт. 5
I — трансформатор высокою напряжении; 2 — разделительный фансфорнагор; 3 — трсирииын источник пщ.шпа
Черт. 6
Во время испытания кратковременные разряды и пробои изоляции не допускаются. Примечания:
1. Тлсюшис разряды без падения напряжения не принимают в расчет.
2. Трансформатор высокого напряжения, применяемый для испытания, должен иметь номинальную мощность не менее 500 ВА.
3. Если вторичная обмотка разделительного трансформатора не снабжена отводом а средней точке, выходная обмотка трансформатора высокого напряжения может быть соединена со средней точкой потенциометра, имеющего общее сопротивление не более 2000 Ом, и соединена через выходную обмотку разделительного трансформатора.
14. ПОДАВЛЕНИЕ РАДИО- И ТЕЛЕПОМЕХ
14.1. Встроенные элементы, необходимые для достаточного подавления радио- и телепомех, не должны снижать безопасность прибора.
Соответствие требованию проверяют испытаниями, предусмотренными настоящим стандарта».
Примечание. Принять к сведению, что проверка на соответствие требованию по предельному уровню помех, создаваемых прибором, проведенная в соответствии с ГОСТ 23511. покажет, что прибор имеет грсбусмый уровень подавления помех.
15. ВЛАГОСТОЙКОСТЬ
15.1. Оболочка приборов, кроме приборов класса III. должна обеспечивать степень зашиты от влаги соответственно классификации прибора. Соответствие проверяют:
для гибкой части одеяг и л/агостойких подушек — испытанием по п. 15.2; для гибкой части вгагостойких подушек — испытанием по п. 15.2 и дополнителы/о испытание» по п. 15.3, если подушки не по/Мергают испытаниям по пп. 21.10—21.16; для гибкой чисти матрацев — испытаниями по п. 15.4;
для регулировочных устройств и вык-иочате/ей в шнуре — испытанием по п. 15.5.
После указанной обработки прибор должен выдерживать соответствующие испытания по разд. 16 и осмотр должен показать, что:
для вшгостойких приборов нет следов воды па изазяции, которые могут привести к уменьшению путей утечки и воздушных зазоров ниже преде/ьных величин, указанных в п. 29.1;

Страница 23

С. 2(1 ГОСТ 27570.01-92
для влагонепроницаем/их подушек, после испытаний по п. 15.3, влага не проникла в пава/очку в таком количестве, что она соприкасается с нагревателы/ыми цементами и другими токопроводящими частями.
Примечание. Если для испытаний предусмотрен соляной раствор, он должен иметь состав: 2 г хлористого натрия (№С1) на I л дистиллированной воды.
(Измененная редакция, Изм. № 1).
15.2. Моющиеся приборы моют согласно инструкции изготовителя.
Гибкую часть одеял и подушек погружают на I ч в соляный раствор при температуре (20±5) 'С. Погружают всю гибкую часть, кроме штепселя прибора. Для влагостойких подушек место входа гибкого шнура не погружают.
При гибкой части, все еще погруженной в соляный раствор, прибор подвергают соответствующим испытаниям по п. Ну. Для этого испытания соединители прибора включают в розетку и штепселылый соединитель обертывают в металлическую фольгу.
15.3. После обработки по п. /5.2, за которой следуют испытания по разд. 16, в наружном слое постоянной оболочки влагонепроницаемых подушек делают надрез. Подушку вновь помещают в соляный раствор и дают ему свободно проникнуть во внутреннюю часть подушки.
Через I ч испытание по п. 16.3 повторяют при испытатешюм напряжении 1250 В.
15.4. Матрацы укладывают ни лист фанеры. Количество соляного раствора составляет I л на каждый I м' верхней поверхности; его равномерно разливают по матрацу со скоростью I л/мин.
Соляному раствору дают просочиться в матрац в течение 30 мин.
15.5. Регулировочные устройства и выключатели в шнуре помещают в камеру с относительной влажностью воздуха (93±2) %. Температуру воздуха во всех местах, где могут быть расположены образцы, поддерживают в пределах I К для любого значения температуры I. находящегося в диапазоне от 20 до 30 'С.
Перед тем как поместить образец в камеру влажности, удаляют части, которые могут быть сняты без помощи инструмента. Затем образец доводят до температуры между 20 и 30 'С.
Ест необходимо, части, которые сняты, подвергают влажной обработке вместе с основной частью.
Образец выдерживают в камере олажности в течение 4Н ч. Примечания:
1. В большинстве случаев образец можно довести до заданной температуры, удерживая згу температуру в течение 4 ч перед влажной обработкой.
2. Относ иге льнуло влажность (93±2) % можно получить, поместив в камеру влажности насыщенный раствор сульфата натрия (Ка]с»0,)и;ги нитрата калия (КГч'0,1 вводе, имеющий достаточно большую поверхность соприкосновения с воздухом.
3. Для обеспечения указанных условий в камере, необходимо создать в ней постоянную циркуляцию воздуха и. в общем, использовать термически изолированную камеру.
16. СОПРОТИВЛЕНИЕ ИЗОЛЯЦИИ И ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПРОЧНОСТЬ
16.1. Приборы должны иметь достаточные электрическую прочность и сопротивление июлями и.
Соответствие проверяют:
при гибкой части, не относящейся к классу III, — испытаниями по пп. 16.2 и 16.3. После тих испытаний гибкую часть обрабатывают согласно п. 16.4;
при наличии регулировочных устройств и выключателей в шнуре — испытаниями по пп. 16.5 и 16.6.
Испытания этого раздела проводят на хот/пам приборе, не подключенном к источнику питания.
Испытания проводят непосредственно после обработки по разд. 15, когда прибор еще погружен, находится в соприкосновении с соляный раствором или в камере влажности, в зависимости от того, что требуется.
При наличии регулировочных органов и переключателей испытания проводят после повторной сборки частей, которые могут быть сняты.
Металлическую фольгу прикладывают, как указано в разд. 13.
16.2. Испытательное напряжение, равное 1,06 номинального значения, прикладывают между частями, пахолЫцимися под напряжелшем, и метаыической фольгой или между частями, находящимися под напряжением, и электродом, погруженным в соляный раствор.

Страница 24

ГОСТ 27570.01-92 С. 21
Ток утечки измеряют с момента приюжения испытательного напряжения; он не дазжен превышать:
I мА — для подушек;
5 мА — для одеял и матрацев.
16.3. Изоляцию между частями, находящимися под напряжением, и металлической фольгой или между частями, находящимися под напряжением, и хзектродом, погруженным в сазяпый раствор, подвергают в течение I мин воздействию практически синусоидалыюго напряжения частотой 50 или 60 Тц.
Значение испытателыюго напряжения соста&хяет: 1250 В — для приборов класса 0; 3750 В - - - И.
Внача/е применяют напряжение, не превышающее паювины значения предписанного напряжения, а затем его быстро увеличивают до полного значения.
Во время испытаний кратковременные разряды и пробои изоляции не допускаются.
16.4. После испытаний по пп. 16.2 и 16.3 гибкую часть тщательно промывают в чистой воде и оставляют для сушки по крайней мере на 24 ч при температуре от 20 до 40 'С.
Во время сушки устройства растягивают так, чтобы они восстановит возможно наиба/ее точно свои исходные размеры.
Промывание матрацев проводят следующим образом.
Воду из расчета 0,5 л па каж<)ый I м2 верхней поверхности равномерно выливают на верхнюю поверхность матраца и протирают губкой, поглощающей возможно большее количество воды. Эту операцию проводят три раза, после чего матрац вытирают сухой тряпкой.
16.5. Испытательное напряжение постоянного тока для регулировочных устройств и выключателей в шпуре, работающих таимо на постоянна» токе, и переменного тока для других регулировочных устройств и выключателей в шнуре прикладывают, как указано в п. I табк 4, при этом метаиическую фольгу рахиером не базее 200 х 100 мм перемещают, если необходимо, так. чтобы испытать все части поверхности. Кроме того, для регулировочных устройств Класса И испытатешюе напряжение прикладывают между частями, находящимися под напряжением, и мета,иическими частями, отделенными от частей, находящихся под напряжением, только основной изагяцией.
Пспытатегьное напряжение равно 1,06 иомшшыюго напряжения.
Ток утечки, измеряемый через 5 с поен? приложения испытательного напряжения, не дахжен превышать следующих значений:
0,25 мА — между частями, указанными в п. I табз. 4 для регулировочных устройств класса И;
5,0мА — между частят, находящимися под напряжением, и метаиическими частями регулировочных устройств масса II, отделенными от частей, находящихся под напряжением, только основной изоляцией.
16.6. Непосредственно после испытания по п. 16.5 изаыцию подвергают в течение I мин воздействию практически синусоидального напряжения частотой 50 или 60 Гп. Ветчина испытательного напряжения &1Я регулировочных устройств класса П и точки его приложения приведены в табл. 4.
Таблица 4

Нсиытигпьнис напряжение. 8
1. Между часты и. находящимися под напряжением, и частями корпуса, которые отделены от частей, находящихся иол напряжением, усиленной изоляцией
2. Между частями, находящимися под напряжением разной полярности
3. Для частей с двойной изоляцией, между металлическими частями, отделенными от частей, находящихся пол напряжением, только основной изоляцией, к:
частям, находящимся нод напряжением корпусу
4. Между метал. 1Н чес ко К фольгой, соприкасающейся с кнопками, ручками и т. п. и их осями, если чти оси могут быть под напряжением в случае пробоя изоляции
5. Между корпусом и питающим шнуром, обернутым металлической фолы ой. или металлическим стержнем тою же диаметра, что и питающий шнур, расположенным на своем месте, оснащенным входными втулками из июля и нон ною материала. защитными устройствами. анкерными креплениями и т. п.
3750 1250
1250 2500

Страница 25

С. 22 ГОСТ 27570.01-92
Испытание между токоведущими частями разной полярности проводят только там, где необходимые рассоединения могут быть сделаны без повреждения регулировочного устройства или переключи-теля а шнуре.
Испытание не проводят между контактами переключателей с микрозазором, реле, терморегуляторов, термовыключателей и т. п. или па изоляции конденсаторов, соединенных между токовыми частями разной полярности.
Вначале применяют напряжение, не превышающее половины значения предписанного напряжения, а затем его быстро увеличивают до полного значения.
Во время испытания кратковременные разряды ти пробои изоляции не допускаются.
Примечания:
1. Металлическая фольга должна быть расположена так, чтобы на краях изолинии не происходило кратковременных разрядов.
2. При регуляторах класса II, имеющих усиленную и двойную изоляцию, необходимо, чтобы напряжение, прилагаемое к усиленной изоляции, не перегрузило основную или дополнительную изоляцию.
3. При испытании изоляционных покрытий металлическая фольга может быть прижата к изоляции с помощью метка с песком такого размера, чтобы давление составляло около 5 кПа. Испытание можно ограничить местами, где изоляция может быть ослаблена, например, там, где под изоляцией имеются острые металлические кран.
4. Если целесообразно, изоляционные покрытия испытывают отдельно.
17. ЗАЩИТА ОТ ПЕРЕГРУЗКИ
17.1. Приборы, которые содержат пени, питающиеся от трансформатора, должны быть сконструированы так, чтобы в случае короткого замыкания испей, которое может возникнуть при нормальной эксплуатации, не происходил чрезмерный нагрев трансформатора или связанных с ним цепей.
Соответствие требованию проверяют путем создания самого неблагоприятного короткого замыкания или перегрузки, которые возможны при нормальной эксплуатации; при этом прибор должен работать при напряжении, равном 0.94 или 1,06 номинашлого напряжения, в зависимости от того, какое из них является более неблагоприятным.
Определяют превышение температуры изоляции проводов цепей безопасного сверхнизкого напряжения, которое не должно быть более чем на 15 К выше значений, указанных в табл. 1. Температура обмоток трансформаторов не должна превышать значений, приве()енных в табл. 5.
Таблиц
Тин прибора Прем.тьила температура.') -. для материала ню.ишин обмети класса
А Е 8 Р II
Защищен полным сопротивлением 150 165 175 190 210
Защищен защитными устройствами.
которые срабатывают:
в течение первою часа, максимальное
значение 200 215 225 240 260
после первого часа, максимальное
значение 175 200 215 235
среднее арифметическое значение 150 165 175 190 210
Примечания:
1. Примерами коротких замыканий, которые могут произойти при нормальной эксплуатации, являются короткие замыкания оголенных пли недостаточно изолированных проводов доступных цепей с безопасным сверхнизким напряжением н внутренние короткие замыкания нитей накала ламп.
го испытания маловероятно, что произойдет повреждение изоляции, соответст-алясмым к основной изоляции, кроме приборов класса III.
реформатора может быть обеспечена полным собственным сопротивлением вких предохранителей, автоматических выключателей, термовыключателей иди шх в трансформатор или расположенных внутри прибора, при условии, что эти |рн помощи инструмента.
2. При проведении вуюшей требованиям. пр>
3. Зашита обмоток обмоток или с помощью подобных устройств, встр
уСТрОЙСГВа ДОСТУПНЫ ТОЛ1

Страница 26

ГОСТ 27570.01-92 С. 23
18. ИЗНОСОУСТОЙЧИВОСТЬ
18.1. Приборы должны конструироваться так, чтобы не было электрического нлм механического повреждения, которое могло бы нарушить соответствие настоящему стандарт}'. Июляиия не должна повреждаться, а контакты и соединения не должны ослабляться в результате нагрева, вибрации и т. д.
Соответствие проверяют испытаниями по настоящему стандарту.
19. НЕНОРМАЛЬНАЯ РАБОТА
19.1. Приборы должны конструироваться так. чтобы опасность возникновения пожара, механической травмы или поражения электрическим током о результате ненормальной или небрежной эксплуатации были бы минимальными.
Соответствие проверяют следующим образом:
одеяла, кроме одеял, устойчивых к сморщиванию. — испытаниями по пп. 19.2—19.4, 19.7 и 19.8; подушки и одеяла, устойчивые к сморщиванию, — испытаниями по пп. 19.5—19.8; матрацы — испытаниями по пп. 19.5, 19.7и 19.8. Требования п. 19.9распространяются на все приборы. Одеяла и матрацы дополнительно испытывают по я. 19.10.
Гибкие части, имеющие многожшыше проводники, дополнителыю испытывают по пп. 19.11—
19.14.
Если нет других указаний, прибор работает при таком напряжении, которое создает наиболее невыгодные условия:
для приборов с автоматическим регулирование» температуры — от 0,9 до 1,1 поминашюго напряжения;
для других приборов — от 0,85 до 1,24 номинальной мощности.
Испытания продолжают до появления установившегося теплового режима.
Если в любом из испытаний срабатывает термовыключатель без самовозврата, нагревательный цемент отказывает или, если ток прерывается до наступления установившегося теплового режима, нагревательный период считают законченны», по если прекращение тока происходит в результате отказа нагревательного цемента или намеренно ослабленной части, соответствующее испытание повторяют на отдешюм образце, который затем также должен у/ювлетворять условия», приведенным в п. 19.9.
Примечания:
1. Отказ нагревательного элемента или намеренно ослабленной части но втором обратно не может служить основанием для отбраковки.
2. Для обеспечения необходимой зашиты могут быть использованы плавкие предохранители, термовык-лючагели. размыкающие механизмы максимального тока или аналогичные устройства, имеющиеся в приборе.
3. Намеренно ослабленная часть — часть, выходншая из строя при ненормальной работе и предотвращающая возникновение условия, являющегося опасным в рамках настоящего стандарта. Такой частью может быть заменяемая деталь, например, резистор, конденсатор пли термический плавкий предохранитель или часть таменнемой детали.
4. Если для одного прибора применяют несколько испытаний, то их проводят последовательно.
5. Для испытаний по пи. 19.2—19.4 складки в одеялах могут быть закреплены шитьем.
19.2. Одеяла, кроме одеял, устойчивых к сморщиванию, снабженные терморегуляторами или термовык.тчателяии, работают в условиях нормалыюй теплоотдачи, за исключением того, что оделю складывают в три слоя шириной 40 мм и длиной 400мм. как показано на черт. 7, в наибалее невыгодном месте. Верхнюю часть материала теплоизоляции размера» 300 х 450 мм и таициной а", как указано в приложении С, распашают на сложенном одея1е в наиболее невыгодном положении.
Нижние одеяла, кроме имеющих некоторую жесткость, также испытывают, плиюстыо перекрывая прибор, как указано для условий нормальной теплоотдачи.
19.3. Нижние одеяла, кроме имеющих некоторую жесткость, включают в условиях пормалыюй теплоотдачи, но складывают на пять толщин в закладку шириной 100мм и длиной 400мм в наиболее невыгодном положении. Закладка должна быть перпендикулярна к направлению прохождения нагревательном элемента и раскладывается на концах. Верхний слой материала тепюизаляции рахиером 300х 450мм и толщиной 2,5 д, как указано в приложении С. помещают на сложенное одеяло.
На прибор подают напряжение, соответствующее верхней границе диапазона, указанного в п. 19.1.

Страница 27

С. 24 ГОСТ 27570.01-92
Метод складывания одеял ДЛЯ испытания по п. 19.2
А-А
19.4. Верхние одета теплоотдачи, но с/сшдывают равной ширины от 75 мм а дли перпендикулярна направлению мента и раскладываться на к» док выбирают так, чтобы результат.

от в усювиях
нормальной ладку любой олжна быть елыюго эле->рину за/сю-
невыгодный
I— «срШИЛ слон гсплоиюляции; 2— об
ратей: 3— нижний слом 1ел.10ига.<яинн
Черт. 7
Верхнюю поверхность гибкой та частично перекрывают листай тепюизаляции, в зависимости от того, что балее невыгодно. Длина этого перекрытия равна длине того края, который параллелен закладке, а ширина равна одной трети длины примыкающего края. Таллинна материала тепюизаляции равна приблизительно д, как указано в приложении С.
Его помещают в наибалее невыгодное паюжение, которое полностью перекрывает гибкую часть в направлении, параллелыю.м закладкам, и частично перекрывает ее в направлении поперек закладок.
Примечание. Примеры способа, которым складывают гибкую часть и применяют перекрытие, приведены на черт. 9.
Испытание проводят, перекрывая или не перекрывая одеяло, в зависимости от того, что наименее выгодно.
Накрывающий мате/шал имеет тапцину. прибшзитслыю равную значению, указапнаму в приложении С, и размеры 300* 400мм. Им накрывают сложенное в наибалее неблагоприятна» наложении одеяло.
(Измененная редакция, Изм. № I).
19.5. Одеяла, имеющие некоторую жесткость, подушки и матрацы, которые содержат бате одного терморегулятора в каждой цепи, включают в условиях нормальной теплоотдачи, по верхний лист тепюизаляции далжен покрывать талька одну треть гибкой части. Это испытание проводят восемь раз, причем граница перекрываемой поверхности в свою очередь параглелыла каждой из сторон и диагоналям гибкой части, как указано на черт. 8.
19.6. Одеяла, имеющие некоторую жесткость, и подушка включают в условиях пормалыюй теплоотдачи, но при снятом верхнем листе теплоизоляции и гибкой частью, сложенной так, чтобы получить наибалее невыгодную закладку двойной талщипы. Закладки должны быть параыелыш одному из краев гибкой части, при этом наложение закладок и их ширину выбирают так. чтобы получить наибалее невыгодный результат.
шети не перекрывают
Положения верхнего слон теплоизоляции для испытания по и. 19.5
- изоляционный материал
1—8- кии расположения теплой тояя и иопного материала на испытуемых обратил*
19.7. Приборы с регуляторами, имеющими контакты переключения, которые срабатывают при испы - Черт. 8 тании по п. //. включают в усювиях пормалыюй
теплоотдачи, закорачивая эти контикты по очере<)и.
19.8. Если соответствие испытаниям по пп. /9.2 и 19.4—19.7 зависит от работы регулировочного устройства, испытания повторяют, вызывая тот тип отказа поочередно каждой детали регулировочного устройства, который может произойти при нормальной эксплуатации, но коллтакты переключения не закорачивают.
II рнмечанне. Для цепей, имеющих электронные детали, типы отказа, которые могут произойти, указаны в п. В 19.101 приложения В.
19.9. При испытаниях по пп. 19.2—19.8 прибор не далжен испускать пламя или расплавленный метан, ядовитый пли горючий газ в опасных количествах и, если прибор уже не в рабочем состоянии

Страница 28

ГОСТ 27570.01-92 С. 25 Примеры складывания испытуемого при/юра для испытания по п. 19.6
/— 1ГП-10" юниншши» материла. - прибор Черт. 9
после испытаний, максималышя температура нагревателылых цементов не должна превышать /60 "С для приборов с автоматической регулировкой температуры или, для других приборов, максичашшй прирост температуры не да/жен превышать 145 'С.
Температура РТС-нагревательных элементов должна быть не более /05 'С.
После испытаний прибор не далжен иметь повреждений, способных снизить его безопасность, и после его охлаждения приблизительно до комнатной температуры он должен выдерживать испытание на электрическую прочность по лл. 13.4 в условиях, предусмотренных в п. 13./, но без подключения к источнику питания.
Если при испытаниях лиавкий предохранитель в приборе выходит из строя из-за короткого замыкания, прибор допалнителыю испытывают следующим образом.
Короткое замыкание, которое может произойти ллри эксплуатации, вызывают в проводниках в лпочке максималылог.» патого сопроти&лелллля и лш прибор подают напряжение, соответствующее нижнему предешюму значению, как указано в п. 19.1.
Испытание проводят три раза, и предохранитель далжен перегорать каждый раз.
Примечание. Обесцвечивание оболочки бет какого-либо другого дефекта не считают повреждением, способным снизить безопасность прибора.
19.10. Одеяла и матрацы должны быть сконструированы так, чтобы отказ детали не вызывал повышения температуры, которое могло бы быть опасным для человека.
Соответствие проверяют, повглюряя ллепытание по п. /1.7 и вызывая отказ каждой детали по очереди так, как это может происходить при нормалыюй жеплуатащш. Однако ллерелслючающие контакты лле закорачивают и только одлло условие отказа применяют одновременно. Напряжение подаю»: то, которое указано в п. 11.4.
При испытании температура нагреваемой поверхности не должна превышать 60 'С.
Примечание. Испытание не проводят, если из осмотра испи очевидно, что требование будет удоатст норе но.
Температуру не измеряют в течение ллервого часа рабтллы прллбара.
Примечание. Нагревательные элементы и внутреннюю проводку не рассматривают как компоненты прибора.
19.9, 19.10. (Измененная редакция, Изм. .V- I).

Страница 29

С. 26 ГОСТ 27570.01 42
19.11. Приборы, имеющие нагревательные элементы или внутреннюю проводку, состоящую и) многожильных проводников, не должны чрезмерно нагреваться при нормальной эксплуатации, если нагревательный элемент или внутренний проводник имеет одну или более разорванных жил.
Соответствие проверяют испытаниями по пп. 19.12—19.14.
Примечание. Любую незащищенную жилу гибкого шнура внутри гибкой части прибора, выходящую более чем на 100 мм из анкерного крепления шнура, считают проводом внутреннего соединении.
19.12. Если провод внутреннего соединения и нагревателыше элементы не имеют неразъемной изолированной оболочки, а имеют отдельные жилы, которые электрически не изолированы друг от друга, оболочку гибкой части открывают и обнажают короткий отрезок внутренней проводки или нагревательного цемента в наиболее невыгодном месте. Все жилы, кроме одной, обрезают и складывают обратно, остае/яя зазор, равный приблизительно 15 мм. Затем оболочку закрывают и прибор включают в соответствии с условиями нормалыюй теплоотдачи на 4 ч.
Если ток, проходящий через отдельную жилу, вызывает ее перегорание до появ-ления какого-либо повреждения, испытание повторяют, увеличивая количество жил в цепи до минимума, необходимого для предотвращения перегорания.
После испытания не должно быть сморщивания оболочки или материала, соприкасающегося с необрезанной жилой.
19.13. Если провода внутренних соединений или нагревателыше злементы имеют неразъемную изолированную оболочку и отдельные жилы, которые электрически не изолированы друг от друга, оболочку гибкой чисти прибора открывают и об/лажают короткий отрезок внутреннего провода или нагревательного элемента в наиболее невыгодном месте. 100 мм одной проволоки из жилы провода обертывают на один полный виток вокруг обнаженного провода. Колщы витка располагают друг от друга на расстоянии I мм. Концы жилы соединяют последовательно с испытываемым проводником и оболочку закрывают. Затем прибор включают в соответствии с условиями нормалыюй теплоотдачи на 4 ч.
Если ток, проходящий через отельную жилу, вызывает ее перегорание до появления какого-либо повреждения, испытание повторяют, увеличивая количество жал, обернутых вокруг изоляции внутренней проводки или нагревательного элемента, до минимума, необходимого для предотвращения перегорания.
После испытания не должно быть повреждения изоляции внутренней проводки, нагревательного элемента или другого материала гибкой части.
Примечай и с. Не принимают во внимание незначигельные повреждении изоляции на проводнике, например, зубец иди вмятина.
19.14. Если внутренние провода или нагревателыше элементы имеют отдельные жилы, которые электрически изолированы друг от друга, провода <ии нагревателышй элемент отсоединяют от зажимов и концы проводов разделяют. Постоянное напряжение, равное приблизительно 500 В, прикладывают на I мин и измеряют сопротивление изоляции между любыми двумя жилами.
Сопроти&ление изоляции должно быть не менее: О, I МОм — аля приборов класса III; I МОм — для других приборов.
20. УСТОЙЧИВОСТЬ
20.1. Регулировочные устройства, предназначенные для размещения на поверхности, например, столе, должны иметь соответствующую устойчивость. Соответствие проверяют следующим испытанием.
Регулировочное устройство, имеющее приборную розетку, снабжают соответствующим соединителем и гибким шнуром.
Регулировочное устройство помещают в любое нормальное положение эксплуатации на плоскости, наклоненной под углом 10' к горизонтали, при этом шнур располагают лла наклонной плоскости в наиболее невыгодлюм положении.
Регулировочное устройство не должно опрокидываться.

Страница 30

ГОСТ 27570.01-92 С. 27
21. МЕХАНИЧЕСКАЯ ПРОЧНОСТЬ
21.1. Приборы должны обладать соответствующей механической прочностью и сконструированы так. чтобы выдерживать такие условия, какие мот появиться во время нормальной эксплуатации.
Соответствие этого требовании для гибкой части проверяют: одеяла — посредством испытаний по пп. 21.2, 21.5 и 21.6, а одеяла со скрепленными оболочками — допалнителыю испытанием по п. 21.9; матрацы — посредством испытаний по пп. 21.4, 21.5, 21.6 и, если применяется, по п. 21.9: подушки — посредством испытаний по пп. 21.3, 21.5, 21.6, 21.7 и, если применяется, по п. 21.9.
Для регулировочных устройств и выключателей в шнуре соответствие проверяют испытанием по п. 21.17 и допалнителыю Аля регулировочных устройств испытанием по п. 21.1Н.
После этих испытаний гллбкая часть далж/ла соответствовать требованиям п. 2!.Н.
Примечания:
1. Влагонепроницаемые полушки, не подвергаемые испытанию по н. 15.3. дополнительно должны соответствовать требованиям ни. 21.10—21.16.
2. Нагревательные элементы и провода внутренних соединений в гибкой части должны соответствовать грсбованинм пп. 21.19—21.22.
21.2. Одеяла иалкжно прикрепляют к аппарату, описанному в приложении О.
Одеяло натягивают ведущим брусом, при этом ведущая звездочка работает со скоростью 33 об/мин.
Проводят 1000 циклов прокатывания одеяла, конец которого прикреплен к ведущему брусу. Затем поворачивают на 90 ' и прокатывают еще 1000 циклов.
Прим е ч а и и я:
1. При испытании одеяло должно быть обращено к цилиндру одной и той же стороной.
2. Когда очевидно, какой конец одеяла должен быть расположен у изголовья кровати, его прикрепляют к ведущему брусу.
Когда это не очевидно, к брусу прикрепляют край одеяла, противоположный тому, куда входит шнур питания.
3. Когда одеяло поворачивают на 90 '. к ведущему брусу его прикрепляют со стороны, противоположно» входу шнура.
21.1. 21.2. (Измененная редакция, Изм. № 1).
21.3. Подушки со снятой оболочкой прокатывают вперед и назад на гладком горизонталыюм валике диаметром 25.мм. Подушку располагают так, чтобы один конец ее свисал вертикашю из вошка, а полная Алина другого колща была прижата к приводному устройству, которое перемещается в горизонтальной плоскости.
Зажим прикрепляют к концу вертикальной части подушки по всей длине. Усилие 0,03 И на I мм прикрепленного конца от 4,45 И, в зависимости от того, что дальше, прикладывают с помощью груза, подвешенного к зажиму.
Шаг подвижного учла такой, что подвергается изгибу иаиболыиая возможная площадь.
Приводное устройство работает со скоростью прийлизителыю 125 мм/с па 2000 циклов. Затем подушку поворачивают на 90' и проводят еще 2000 циклов.
Примечания:
1. Испытание подушки проводят со стороны подушки, обращенной к валику.
2. Цикл — это два движения, по одному в каждом напраатснии.
3. Аппарат настраивают так. чтобы можно было испытывать подушки разных размеров.
21.4. Матрацы укладывают плоско па горизонто/ьиую подкладку из фанеры. Валик конструкции, /ткэбной конструкции цошндра, указанной в приложении О, массой 61,5 кг и длиной I м медленно прокатывают вперед и назад по верхней поверхности гибкой части. Проводят 1000циклов прокатывания в направлении большей оси по тому же пути, по наиболее невыгодному месту.
Примечание. Цикл — это два движения, по одному в каждом направлении.
21.5. Приборы работают 500 ч непрерывно в условиях, указанных в разд. Н. Температуру поверхности гибкой части приборов с автоматической регулировкой температуры измеряют в устапо-

Страница 31

С. 28 ГОСТ 27570.01-92
Нрашаюшнйся барабан для испытаний подушек но п. 21.7
; *»»»! •»»»»»»»
А-А

.-. -- &
I
— . : I ■!■ :: II 1 ■. 2— :.|'.!.'1| 1.1.
опора: .1 — панне мет ад* и чеса, и г стороны
Черт. 10
вившемся режиме в начале и в конце этого периода. Температура не должна увеличиваться более чем на 5 К.
Для приборов, в которых на работу защитного устройства может вредно поалиять старение системы, чувствительной к температуре, продолжительность испытания увеличивают до /ООО ч.
Для приборов с РТС-нагревателылыми элементами испытание проводят в течение 1000 ч, но с гибкой частью, полностью закрытой накрывающим материалам толщиной 2,5 а, как указано в приложении С.
Через 100 ч и после окончания испытают температуру 1'7'С-нагревательного элемента измеряют при условиях, указанных в раз-дек II. Она не должна возрасти более чем на 5 'С.
(Измененная редакция. Изм. Л? 1).
21.6. После испытания по п. 21.5 гибкую часть подвергают следующему испыталшю:
для одеял испытание по п. 21.2 повторяют, но с другой стороны гибкой части, примыкающей к барабану;
Аля подушек испытание по п. 21.3 повторяют, но с другой сторол1ы гибкой части, примыкающей
Аля матрацев испытание по п. 2 перемещаемым в направлении меньшей 2000 циклов — по 1000 на каждом из < щихся между собой.
21.7. Подушки со шпурами питания, отрезанными на расстоянии 100 мм от гибкой части, подвергают испытанию в поворотном барабане, как указано на черт. 10. Варабан вращают со скоростью 6—7 об/мин так, что образец падает на стальную плиту дважды при каждом вращении, при этом количество оборотов равно 500.
21.8. После испытаний образцы не оЬлжны иметь: никаких повреждений наваючки или перемещения нагревательных цементов, которые могли бы повлиять па безопасность жсплу-атации прибора;
прерываний проводов нагревательного элемента и не более 10 % жил проводов внутренних соединений;
нарушения конструкционного шва или ослабления клеевых али сварных соединений, которые могли бы повлиять лла безопасность эксплуатации прибора;
ослаблений оттяжки ллесьемлюго гибкого шпура от гибкой части;
ослаблений или разрушений электрических соединений;
нарушенлля регулировочных цепей в гибкой части.
шлику;
I повторяют, но с валиком, :и. В этом случае проводят а путей, но перекрещиваю-
Примечания:
1. Повреждением наволочки, которое могло бы отрицательно повлиять на безопасность эксплуатации прибора, является, например, растрескивание или разрывы покрытия. Не учитывают малые отверстия в текстильном материале, предназначенном для изоляции или зашиты от влаги.
2. Считают, что требования безопасности снижены, если, например, нагревательные элементы сдвинулись в своих «карманах* так. что части элемента соприкоснулись между собой.
21.9. Для приборов со скрелиешлыми оболочками 6 образцов склеенного материала, каждый размером !00х 130 мм, отрезают от гибкой части. Три образца отрезают в направлении длшлы нагревательного элемента, а другие — перпендикулярно этому направлению.
От сторон размером НЮ мал с одлюй поверхности лла одллам крае каждого образца снимают полоску материала наволочки шириной 25 мм. Другую такую же полоску снимают с /лротллвопаюжной лловерх-люсти и на пролпивопаюжном коллце образца. Часть нагревательного элемента, расположенную под снятыми ллолосками, также отрезают.
Всю Алину каждого отдельного слоя скрешяннп зажимам.
Затем образец подвешивают с помощью одного зажима и нагружают до 1,25 кг с помощью другого зажима.
Испытание повторяют на 6 образцах, взятых из гибкой части нового ллрибора.

Страница 32

ГОСТ 27570.01-92 С. 29
В ходе много испытания слои не да/жпы разделиться. (Измененная редакция, Изм. № I).
21.10. Ободочка влагонепроницаемых подушек, состояшая из неусиленной гибкой пластмассовой обшивки, должна иметь достаточную гибкость в холодных условиях. Соответствие проверяют следующим испытанием.
Обшивку при температуре окружающей среды разрезают на 10 образцов, размерами 145 х 50 мм. Наибольший размер должен быть перпендикулярен возможным плюскам, оставленным на местах первичным процессом формования.
Каждый образец укладывают вокруг меньшей оси так. чтобы образовалась петля без складок, которую прикрепляют к листу двумя сшивками рядам друг с другом на расстоянии от 30 до 50 мм от кромок и параллельно им, как указано лш черт. II.
Устройство для испытаний на удар оболочек водонепроницаемых подушек по п. 21.10
/ — свободно посаженная ось; 2 — сматочное отверстие: 3 — уплотнение; 4 — плечо; 1 — основание: 6 — отверстие для
' I ■! I..... . 7— суппорт плеча: В — рединовыА стопор; °— картон; /0 — пятка; // — две сшивки: 12— обра-
тек. свободно свернутый (бс) поршни!; 13— канавка
Черт. И
Пспытателыюя аппаратура, указанная на черт. 9. имеет плечо квадратного сечения из катаной стали, которое вращается свободно на одном конце так, что второй конец может опускаться на стальную иаковалы/ю, лла которой располагается образец. Масса плеча составляет (3.1±0,03) кг, а плечо и наковальня имеют канавку Аля впуска сшивок, которые прижимают образцы к листу.
При плече в открыта» наложении испытателылую аппаратуру располагают в объеме, открывающемся сверху и имеющем температуру (—20± I) 'С.
После достижения установленных условий все образцы располагают на полу холодалыюй камеры

Страница 33

С. 30 ГОСТ 27570.01-92
петлями вверх. Образцы оставляют для охлаждения на 1ч. а затеи, не удаляя л/х из халодл/лылой камеры, один образец усталла&ливают петлей кверху на ллаковалыле ударной аппаратуры, причем сшивки находятся в канавке, как указано па черт. II. Иеобходимо обратить внимание, чтобы пластический материал не соприкасался ни с чем во время испытания.
Плечо испытателыюй аппаратуры, устаноаленное под углом 85 ' к горизонтали, освобождают, оно падает на образец. Затем образец удаляют и осматривают.
Образец считают поврежденным, если он сломался на отделылые куски.
Испытание проводят на других образцах как можно быстрее.
Максимум два образца могут не удовлетворять требоваллиям.
21.11. Оболочка влагонепроницаемых полушек должна иметь соотоетстаующую устойчивость от разрушения при нормальных условиях.
Для оболочек из гибких пластмасс без запалнллтеля соответствие ллроверяют испытанием лло п. 21.12.
Для оболочек из прорезллнешлых и аиалогллчно обработанных тканей соответствлле проверяют испытаниями по пп. 21.13—21.16.
21.12. Пять образцов фальги из гибкой пластмассы без заполнителя, как указано лш черт. 12, подготавливают при температуре окружающего воздуха (23±2) 'С. Больший размер должен быть перпендикулярен к возможным палоскам, оставленным лш листах первичным процессом формования.
Матрица м.1 испы 1.щи. 1 прочное™ на разрушение по п. 21.12
/ — ыесго Iи■ усилия; 2 — направление прохождении полисов;
3 — допуски рашеро» 111.05. есди не укатаны лруше
Черт. 12
Каждый образец закрепляют за короткие кромки лш всей длине в держателях с аппаратуры для испытания растяжимости, причем образец и сжимающий элемент должны находиться в той же плоскости. Аппаратуру вк,лючаюлп, и сжимающие держатели расходятся со скоростью 50 мм/мин, пока образец лле будет разрушен. Затем измеряют максимальное срывающее усилие.
Среднее арллфиетическое результатов испыталшн 5 образцов лле далжно быть менее 12.5 Н.
21.13. Образец из обрабоплалллюй ткани диаметром приблизительно 76 мм закрепляют между двумя держателями, каждый из которых имеет диаметр не.менее 76мм и ко1лл1еллтрическое отверстие диаметром приблизителыла (26±0,7) мм. Узел держателей и образец установлены так, что дав-леллие во<)ы можно прллк.ладывать к тканевой стороне материала.
Применяемое давление воды, измеряемое с помощью мапаметра, увеличиваюлп до появле/лия утечки через обработаллную лпкалль.
Это испытание проводят па 3 образцах.
Сред/лее арифметическое результатов трех измерений давления, при котором появляется утечка, должлю быть не мелльше 490 к Па, и ни один образец не далжен иметь утечку при давлелши меньше 410 к На.
21.14. Три комплекта из 3 образцов, как указано в п. 21.13. подготавливают следуюлцим образом. Три обр/лзца первого комплекта погружают в кипящую воду на I ч и выдерживаюпл в жарочллом
шкафу 1000 ч при температуре (100& I) 'С. После такой обрабоплки образцы снова погружают на I ч в кипящую воду.

Страница 34

ГОСТ 27570.01-92 С. 31
Три образин второго комплекта выдерживают в баллоне с кислородом 168 ч при давлении при&лизителыю 2.0 МИа и температуре (80±0 'С.
Три образца третьего комплекта выдерживают в баллоне со сжатым воздухом 20 ч при давлении приблизительно 0,55 МИа и температуре (/27±1) 'С.
После кондиционирования испытания по п. 21.13 проводят на каждом образце. Среднее ариаЬме-тическое результатов трех измерений дарения, при котором появляется утечка, должно быть для ка.ж1Н1го комплекта из 3 образцов не менее 70 % величины, полученной при испытании по п. 21.13.
Примечание. ! 1.ювание кислородного баллона представляет опасность в случае недостаточной осторожности. Специальные меры должны быть приняты для исключения риска взрыва, вызванного внезапным окислением.
(Измененная редакция, Изм. № 1).
21.15. Комплект из 3 образцов, как указали) в п. 21.13, подготавливают, как предусмотрено в п. 21.14 для первого комплекта, и затем каждый образец складывают вперед и назад 10 раз.
Это испытание также проводят на трех дополнительных образцах, как указалю в п. 21.13. После испытания образцы лле должны иметь трещин, жестких точек или других признаков порчи.
21.16. В случае прошитой ткани 20 образцов размером 75 х 25 мм разрезают так, чтобы шов лежал вдоль меньшей оси. Затем их делят на четыре комплекта из 5 образцов и три комплекта подготавливают, как указано в п. 21.14.
Затем все четыре комплекта образцов подвергают постепенно возрастающему усилию лла разрыв, пока шов не начнет разделяться.
Средняя величина усилий, необходимых для разделения шва каждого из четырех комплектов, должна быть не менее 873 Н па I м длины шва.
21.17. Регулировочные устройства и переключатели подвергают ударам с помощью пружшшого устройства, изображенного на черт. 13.
Устройство состоит из трех основных частей: корпуса, ударного элемента и пружшшого расцепляющего конуса.
Пружинное устройство для испытаний на улар по п. 21.17
I - г .и. I ■-■ ■: I 11 : . I- I - ! 2— пружина конуса; 3 расигллшщнН стержень; 4 — нруянна расиепаапшего мсыпнжа; 5— расиенлнюший мжнм; 6 — головка молотка; 7 — пружина молотка; .V — рукоятка молотка; 9— курок-шишка
Черт. 13
Корпус состоит из оболочки, ударного элемента, расцепляющего механизма и всех частей, жестко к нему прикрепленных. Масса этого устройства — 1250 г.
Ударный элемент состоит из головки молотка, рукоятки молотка и курка-шишки. Масса этого узла — 250 г.
Головка молотка имеет полусферическую форму радиусам 10 мм и сделана из пашамшю, твердостью 100 ПЯС. Ее прикрепляют к рукоятке молотка таким образом, что расстояние от ее края <ю плоскости передней стороны конуса, когда ударный элемент находится в точке расцепления, составляет 20 мм.
Конус имеет массу 60г, а пружина конуса такая, что она создает усилие 20 И, когда расцепляющие зажимы находятся в точке расцепления ударного элемента.
Пружина молотка отрегулирована тик, что усилие сжатия равно 1000 П.мм. причем сжатие составляет приблизительно 20мм. При такой регулировке энергия удара равна (0,5±0,05) Им.
Пружины расцепляющего механизма отрегулированы так. что они создают давление, достаточное только для того, чтобы удерживать расцепляющие зажимы в сцепленном положении.

Страница 35

С. 32 ГОСТ 27570.01-92
Устройства взводят натяжением курка до сцепления расцепляющего зажима с канавкой в рукоятке молотка.
У()ары наносят, толкая расцепыющий конус против образца в направлении, перпендикулярном поверхности в испытываемой точке.
Давление постепенно увеличивают так, чтобы конус перемещался назад, пока не соприкоснется с расцепляющими стержнями, которые затем вызывают срабатывание расцепляющего механизма и дают молотку возможность нанести удар.
Образец, как целое, жестко укрепляют против плоской поверхности и ллроизводялп три удара в каждую точку оболочки, которая предллашгается аслаблеллллой.
Если необходимо, удары наносят также по ручкам, рукояткам, рычагам и т. /л., а также по сигналылым лампам и их крышкам, но только если лампы пли крышки выступают из оболочки более чем лла 10.мм или если их площадь поверхности превышает 4 см2. Лампы внутри регулировочного оргалш или ллереключателя и их крышки испытывают только, если они могут быть повреж<кны при /лормалылой жеплуатации.
После испытания образец лле далжен иметь повреждении в рамках настоящего стандарта. В частности, токопроводящие части не далжллы быть оголеллы так, что эта может нарушить соответствие лл. 8.I, и не должно быть деформацлли, могущей нарушить соответствие п. 29.I.
В случае сомлления дополллительллую или усиленную л/залялц/ю подвергают испытанию лла электрическую ллрочллость, как указано в п. 16.6.
Примечания:
1. Для обеспечения жесткости образен можно поместить против массивной стены из кирпича, бетона и т. п.. покрытой листом полиамида, плотно прикрепленном к стене, при лом между листом и стеной не должно быть заметного воздушного зазора. Лист должен иметь твердость 100 ИКС. толшину не менее 8 мм и плошадь, при которой ни одна часть образна механически не перенапряжена из-за недостаточной плошали опоры.
2. Повреждение отделки, мелкие вдавливания, которые не уменьшают пути утечки и воздушные зазоры ниже значений, указанных в п. 29.1. и мелкие изъяны, которые не оказывают вредного влияния на зашиту от электрического поражения или влаги, не принимают в расчет.
3. Трсшины, не видимые невооруженным глазом, и поверхностные трещины в усиленных волокном формованных частях и т. п. не учитывают.
4. При наличии декоративной оболочки и расположенной под ней внутренней оболочки растрескивание декоративной оболочки не принимают в расчет, если внутренняя оболочка выдерживает испытание посте удаления декоративной оболочки.
5. В случае сомнения относительно того, вызван ли дефект применением предшествующих ударов, этот дефект не принимают во внимание и серию из трех ударов, которая привела к дефекту, наносят в аналогичные места нового образца, который затем должен выдержать испытание.
6. Пружинное устройство калибруют по ГОСТ 27570.0.
21.18. Регулировочное устройство сбрасывают 100раз с высоты 40мм лла жестко устапо&ле/лллую слпальллую плиту толлцшлой лле менее /5 .мм и массой лле менее 15 кг.
Затем регулировочное устройство подллимают за соединительный кабель л/ли шллур лш высоту 500 мм и сбрасывают его три раза в свободллом паделлии лш пол из твердой древесиллы.
После испытании регулировочллое устройство лле должно иметь повреждений в рамках настоящего стандарта. Если регулировочллое устройство еще рабалпает, прл/бор далжен выдержать испылпаллия по разд. II.
Примечание. Эго испытание не проводят на регулировочных устройствах в шнуре.
21.19. Если нагревательные элементы и внутренний проводка в гибкой части изолированы пластическим материалом, эта изоляция должна сохранять достаточную гибкость и изоляционные характеристики в течение всего срока службы прибора.
Соответствие проверяют испыталлиями лло п. 21.20, если пластическая изоляция превышает температуру 75 *С Аля приборов с автоматической регулировкой (шли температуру 50 К Аля других /лриборов) в ходе испытаний по разд. II; шли температуру 135 "С Аля ллрллборов с автоматической регулировкой (или те.мпералпуру 110 К для других прл/боров/ в ходе ллепыталлий по п. 19. а также испыталлиями по пп. 21.21 и 21.22.
Испытания ллровадят лла новых образцах ллагревателылога мемелилла или вллутреллпей проводки. Для /лриборов клееной конструкции образцы берут из л/ового прллбора.
Для испытания по п. 21.20 требуется один образец длиной 3 м, для испытаний лло лл. 21.21 — по крайней мере 12 образлюв, каждый длл/ллой 300 мм. для испы/ллаллл/я по п. 21.22 — 12 образцов, каждый длиллой 300 мм.

Страница 36

ГОСТ 27570.01-92 С. 33
21.20. Образец нагревательного элемента ти внутренней проводки прикрепляют к устройству, изображенному на черт. 14. Это устройство имеет смазки С с двумя шкивами А и В, каждый из которых имеет желоб радиусом 4 мм; диаметр в основании желоба — 25 мм. Шкивы устроены тик, что образец располагается горизонташш там, где он проходит между нами.
Образец растягивают па шкивах, при этом каждый конец нагружают массой 0,25 кг. Если необходимо, массу на каждом конце увеличивают ступенями по 0,1 кг, с тем чтобы обеспечить параллельность отрезков образца, выходящих из шкивов, относительно друг друга.
Сдерживающие зажимы О расположены тик, что натяжение всегда обеспечивается массой в направлении, противоположном тому, в котором движутся салазки.
Сашзки подвергают 25000 циклам перемещения на расстоянии I м с постоянной скоростью приблизительно 0,33 м/с.
К образцу подключают ток величиной не баке 50 мА.
В течение испытания ток не должен прерываться.
Для РТС-нагревательных элементов мощность измеряют до и после испытания.
Измерение осуществляют с помощью нагревательного элемента, подвешенного вертикалыю в воздухе, к которому подведелю помлшалыюе напряжение прибора. Оба измерения проводят при температуре окружающей среды и стабилизированной мощности.
Мощность не должна возрасти.
После испытания образец погружают в соляный раствор, как указано в п. 15.1, который имеет комнатную температуру. Сопротивление изоляции измеряют, прикладывая постоянное напряжение приблизителыю 500 В между провшыиком и соляным раствором, причем измерение проводят через 1 мин после погружения.
Сопротивление изоляции должно быть не менее I МОм.
Примечании:
1. Для образцов некруглого сечения форму желоба в шкиве соответственно изменяют.
2. Пик.: — это два перемещения, по одному в каждом направлении.
(Измененная редакция. Изм. № 1). Устройство мл испытания на иниб нагревательных элементов и внутренних проводов по п. 21.20
Размеры шкивов Л и В
Л. В — шкивы: С — с л дли. и. О — езерангкношне ижиии: I — шс почка ( 0,г - КЯ.9 мм. с ** 20. шл 12.7 мм);
2 — р. : массой 0.25 м
Чсрг. 14
21.21. Из 12 образцов нагревательного элемента или внутренней проводки удаляют проводники, вытягивая их, или, если это невозможно, осторожно разрезая изоляцию вдоль, вынимая проводник и позволяя изоляции естественна сомкнуться.

Страница 37

С. 34 ГОСТ 27570.01-92
Хомуты для испытания па ран»ыв по п. 21.21
тел их I ком
Ил iii
Не
>т длину каждого образца изоляции, образцов раэмелцаннп свободно подвешенными в ллагрева-Ьу при температуре (125± I) "С в течение 336 ч, после чего I из шкафа и дают им охладиться приблизительно до
и-нес че.
грез 16 ч и не более чем через 96 ч пост изъятия из шкааэа измеряют йилну этих 6 образцов; их длина не должна быть меньше 90 % исходной длины.
Затем 50 мм длины каждого образца отмечают двумя метками (желательно в центре образца), не повреждая материи./, и образцы помещают в машину для испытания на разрыв следующим образом.
Каждый конец образца прикре/шют к латунному брусу хомута, как указано на черт. /5. Образцы и хомуты паиещают в машину, при этом отмеченную часть образца располагают в центре.
Хомуты разделяют с равномерной скоростью (500±50) мм/мин. В момент разрыва измеряют усилие, прикладываемое к образцу, и расстояние между метками.
Определяют удлинение и прочность па разрыв 12 образцов. Данные, полученные от любого образца, поврежденного при усилии, отличающемся от средллего значения более чем на 10 %, и от образцов, поврежденных в пределах расстояния 15 мм от зажима, не учитывают.
Удлинение каждого из неподготовленных образцов должно быть не менее 100 %, а прочность на разрыв люлжна быть не менее А', 75 МПв.
Средняя величина удлинения и прочности на разрыв подготовленных образцов должна быть не менее 75 % средней величины, определенной для неподготовленных образцов.
Примечания:
1. Испытывают достаточное количество обратное, чтобы получить 12 результатов.
2. Удлинение при разрыве { Е) в процентах рассчитывают по формуле
Еа2{ 1-50).

/— неподвижный хомуг. 2 — от* персте диаметром 1 мм с труп денными краями; 3— обра ки; 4" отверстие; 3 — поависныи хомут
Черт. 15
где 5 — расстояние между центрами отмеченных линии при разрыве, мм. 3. Прочность на разрыв ( I). МПа. рассчитывают по формуле
/ -
0.7854(0 '-д У
(2)
где Р — среднее усилие при разрыве, II:
О — исходный внешний диаметр и юлянин, мм; д — исходный внутренний диаметр и млн ни и. мм.
21.22. Изоляцию снимают на длине 10мм на каждом конце 12 образцов ллагревателыюго элемента или провода внутреннего соединения.
Шесть образцов наматывают в виде замкнутой спирали из 6 витков на метаиический шпиндель диаметром, приблизителыю равным внешнему диаметру образцов.
Затем 6 образцов на шпинделе помещают в нагревательный шкаф вместе с остальными образцами, которые подвешивают свободно. Образцы выдерживают в шкафу при температуре (125± I) 'С в течение 336 ч, после чего их вынимают и дают им охладиться приблизителыю до камнатлюй температуры.
Не мел/ее чем через 16 ч и не более чем через 96 ч после удаления образлюв из ликафа 6 образцов также наматывают лш шпиндель тем же способом.
Затем 12 образцов на шпиллделе погружают на I ч в соляный раствор при комнатной температуре, как указано в лл. /5.1.
После этого образцы <)олжллы вы<)ерживать испытание лла электрическую прочность, во время которого между проводниками и раствором в плечеллие I мин прикладывают напряжение 1000 В и частотой 50 Гц.
Затем образцы снимают со шпинделя; они лле до.лжллы иметь трелцин, видимых невооруженным глазом.

Страница 38

ГОСТ 27570.01-92 С\ 35
21.23. РТС-нагревательные элементы должны быть стойкими к юлому. Соответствие требованию проверяют следующим испытанием.
Гибкую часть полностью опирают на кусок фанеры тшщиной 20 мм. Питание к ней подводят согласно п. П.4. Температуру нагревательного элемента измеряют по достижении установившегося режима. Блок размерами 1Шх 300мм и массой 80кг укладывают на 5мин на поверхность в паибаш неблагоприятном месте. После снятия блока прибор снова работает <)а установившегося режима, и затем измеряют температуру нагревательного элемента.
Температура нагревательного мемента в месте, где бы г приложен &юк, не должна увеличиться более чем на 10 'С.
Примечания:
1. Край блока, примыкающие к гибко!, части, следует закруглить.
2. Наиболее неблагоприятное место установки блока — место, где нагревательный элемент делает петлю и где проводники образуют между собой угол 90 \
(Введен дополнительно, Изм. X? I).
22. КОНСТРУКЦИЯ
22.1. В отношении зашиты от поражения электрическим током приборы должны быть классов 0, II или ИГ
Регулировочные органы должны быть класса И или ИГ Соответствие проверяют осмотром и испытаниями.
22.2. Гибкая часть приборок, не принадлежащих к приборам класса III. должна иметь определенную степень зашиты от влаги:
одеяла и матраиы должны быть влагостойкими, подушки — влагостойкими или влагонепроницаемыми. Соответствие проверяют осмотром и испытаниями. (Измененная редакция, Изм, № 1).
22.3. Потребитель не должен иметь возможности изменять рабочую температуру гибкой части иначе, чем путем настройки регулировочного органа или переключателя в шнуре.
Соответствие проверяют осмотром.
22.4. Приборы, не относящиеся к классу III. имеющие части, в которых безопасное сверхнизкое напряжение обеспечивает необходимую степень зашиты от электрического поражения, должны быть сконструированы так. чтобы изоляция между частями, работающими при безопасном сверхнизком напряжении, и другими токопроводяшнми частями соответствовала требованиям для двойной или усиленной изолянии.
Соответствие проверяют испытаниями, предусмотренными для двойной и усиленной изтяции.
22.5. Усиленная изоляция между токопроводяшнми частями и доступными металлическими частями должна использоваться только, когда явно нецелесообразно иметь отдельную основную и дополнительную изоляцию.
Соответствие проверяют осмотром.
22.6. Приборы класса II должны быть сконструированы так, чтобы пути утечки и воздушные зазоры через дополнительную или усиленную изоляцию в результате износа не могли быть ниже значений, перечисленных в п. 29.1. Они должны быть сконструированы так. чтобы в случае ослабления крепления или выпадения из нормального положения провода, винта, гайки, прокладки, шайбы, пружины или других подобных деталей они не смогли бы при нормальной эксплуатации занять такое положение, при котором пути утечки и воздушные зазоры через дополнительную или усиленную изоляцию уменьшились бы до значений менее 50 % от указанных в л. 29.1.
Соответствие проверяют осмотром, измерением и испытанием вручную.
Примечание. В рамках настоящего требовании:
не допускается одновременное ослабление двух независимых креплений:
считают, что части, прикрепляемые с помощью гаек или винтов, имеющих стопорные шайбы, не могут быть ослаблены, при условии, что эти винты или гайки не нужно снимать при замене питающего шнура или другом обслуживании;
провода, соединенные ланкой, не считают достаточно прикрепленными, если не обеспечено дополнительное крепление рядом с зажимом;
провода, соединенные с зажимами, не считают надежно закрепленными, если отсутствует дополнительное

Страница 39

С, 36 ГОСТ 27570.01-92
крепление рядом с шжимом, причем и случае многожильных проводов крепление должно зажимать кик и тол я имю. так и приншник;
считают, чго короткие жесткие прошла не могут выпадать из зажима, если они остаются на месте при ослаблении зажима или гайки.
22.7. Дерево, хлопок, шелк, обычная бумага и подобные волокнистые или гшросконичные материалы не лолжны использоваться в качестве изоляции, если они не пропитаны.
Соответствие проверяют осмотром.
Примечание* Изоляционный материал считают пропитанным, если промежутки между волокнами материала практически заполнены соответствующим изолятором.
22.8. Неплотно спеченный керамический материал, аналогичные материалы и отдельные изоляционные кромки не лолжны использоваться в качестве дополнительной или усиленной изоляции.
Натуральный каучук не должен использоваться в качестве электрической иэоляиии в гибкой части прибора.
Части из натурального или синтетического каучука, используемого как дополнительная изоляция в регулировочных органах класса 1К должны быть устойчивы против старения или лолжны так располагаться и иметь такие размеры, чтобы расстояния утечки не были ниже значений, указанных в п. 29*1, даже если произойдет растрескивание.
Соответствие проверяют осмотром, если необходимо идентификационным испытанием, например, испытанием па огнестойкость, игиерением иТ А гя каучука, иепшьзуемага в регулировочных органах, следующим испытанием.
Части из каучука подвергают старению в атмосфере кислорода под дарением. Образцы подвешивают свободно в Сомоне, полезная емкость которого да>жиа не менее чем в 10 раз превышать объем образцов. Ба.ыоп пополняют промышленным кислородом не менее чем 97 %-ной чистоты до давления (2,1±0,07) МПа.
Обращы выдерживают в баыоне при температуре (70±1) *С в течение 96 ч. Непосре<ктвешю после этого их вынимают из б&ыоиа и остав^ыют при компатпой температуре, избегая воздействия прямого дневного света, по крайней мере па 16 ч.
После испытания образцы осматривают, и они не да?жиы иметь трещин, видимых невооруженным маши.
Примечания:
1. В случае сомнения относительно матери алой, не являющихся каучуком, могут быть проведены специальные испытания.
2. Применение баллона представляет некоторую опасность при неосторожном обращении. Должны быть приняты все меры предосторожности, чтобы избежать опасности юры на ш-за внезапного окисления.
22.9. (Исключен, Изм. № 1).
22.10. Токопроводяшие части и другие металлические части, коррозия которых может создать опасность, должны быть устойчивы к коррозии в нормальных условиях эксплуатации.
Соответствие проверяют, убеждаясь, что после испытаний по разд. 19 соответствующие части не имеют признаков коррозии.
Примечание. Следует обратить внимание на совместимость материалов зажимов и кониов и на &1ИЯННС нагрева. Нержавеющую сталь и аналогичные коррозисустончнвыс сплавы и плакированную сталь рассматривают как удовлетворяющие настоящему требованию.
22.11. Нагревательные элементы и внутренняя проводка в гибкой части приборов, не принадлежащих к III классу, должны иметь изоляцию, полученную методом экструзии.
Соответствие проверяюп: осмотрам.
22.12. Нагревательные элементы в гибкой части дайны быть непрерывными, кроме мест, где они соединены с термостатами, термическими выключателями и аналогичными устройствами.
Соответствие проверяют осмотром.
Примечание, '^ю требование исключает применение случайных соединений в нагревательных элементах.

Страница 40

ГОСТ 27570.01^92 С. 37
22.13. Гибкая часть внутренняя проводка уде]
Если нагревательны прочно прикреплен к обе
Насколько это возмс или с нагревательными
олжна быть сконструирована так, чтобы нагревательные элементы и ивадись на своих местах.
элемент уложен на отдельный слой материала, последний должен быть )чке так, чтобы предотвратить внутреннее моршение. но, необходимо избегать пересечения внутренних проводов друг с другом ементами. Там. где такого пересечения не избежать, пересекающиеся провода должны быть закреплены так. чтобы исключить всякое перемещение одного из них по отношению к другому. Применяемая изоляция должна быть такой, чтобы она не могла повредиться при нормалыюй эксплуатации.
Соответствие проверяют осмотром.
Примечание. Это требование не относится к проводам пени управления, рассеивающим менее 150 кВт на 1 м длины.
(Измененная редакция, Изм, № 1).
22.14. Разрыв шва. удерживающего нагревательные элементы на месте, не должен приводить к значительному изменению положения нагревательных элементов.
Соответствие проверяют осмотрам после обрыва нити в наиболее невыгодном месте.
12. Регч'лмгопы тем!
понос
моошеш
гратуры и термические выключатели, содержащиеся в гибкой части стыо скрыты в изоляционном материале. осмотром.
зые против моршения. должны быть сконструированы так. чтобы » маловероятным.

помеи
:тшыюго одеяла, удаляют, ювиями нормашюй тето-ша и его, еще подключенное агая так, чтобы диагональ
оделю и рас/шагают так.
Положение одеяла для испытания на устойчивость к сморщиванию по а. 22.16
700

Соответствие проверяют следующим испытанием
Все средства жесткости, конструкция которых т
Одемо работает при поминальной мощности и в отдачи в течение 3 ч, после чего с него снимают листы из\ к источнику питания, укладывают па горизонталы*ую i гибкой части была перпендикулярна краю поверхности.
Деревянную доску размерам / х I м и тшщиной 20 чтобы край доски был вровень с краем поверхности одеяла.
Затем гибкую часть и доску таено сдвигают до тех пор, пока край доски не будет выступать за к/юй поверхности на 300 мм.
Отклонение х в метрах свисающего угла гибкой части измеряют, как указано на черт. 16.
'Затем измеряют уси.лие Те ньютонах, требуемое Аы поднятия свисающего угла до уровня нижней поверхности доски.
Измерение повторяют на других у&юх, за исключением угла, содержащего приборную розетку и.ш соединительную муфту.
Устойчивость к морщепию$ рассчитывают по формуле й = Р/х, и она не должна быть меньше 2,5 для каждого измеряемого угю.
22.17. Нижние одеяла, кроме одеял, устойчивых к моршению. с коэффициентом $ более 1,2. измеренным в соответствии с п. 22.16. должны быть снабжены средствами, предохраняющими их от моршения. Все примененные для этой цели средства должны быть прочно прикреплены с таким расчетом, чтобы одеяло не морщилось в какую-нибудь сторону и не повреждалось при нормальных условиях эксплуатации. Если .им этих целей применены ленты или подобное устройство, они должны располагаться так и находиться на таком расстоянии.
чтобы одеяло могло быть легко и эффективно прикреплено к наибольшему матрацу, для которого оно предусмотрено; такое устройство не должно содержать шпилек и других металлических предметов.
Соответствие проверяют осмотром.
(Измененная редакция, Изм. № 1).
{
У////////////////////////7/,
I ~- дереышнав доска. 2 — к>рквдмталы1*|ш по перхность; ^ — эленри'к. > ■. ояемла (рлчер а ■-. I 41 усилие Iе — в ньютон*)*!
Чсрг. 16

Страница 41

С. 38 ГОСТ 27570.01-92
22.18. Съемные наколочки должны быть такого размера, чтобы гибкая часть лежала плоско после того, как наволочка надета.
Соответствие проверяют осмотром и ручным контролем после трехразовой стирки наволочки по инструкции изготовителя.
22.19. Регулировочные органы, предназначенные для размещения на поверхности, должны быть сконструированы так. чтобы не допустить попадания в них предметов, расположенных на поверхности, если это может представлять какую-либо опасность.
Соответствие проверяют осмотром.
Примечание. Считают, что ре1улировочные органы удовлетворяют 'этому требованию, если все гоко проводят и с части расположены на расстоянии не менее 6 мм от опорной поверхности, при этом расстояние измеряют через какое-либо отверстие.
22.20. Ручки, рукоятки и аналогичные устройства, которые применяют для указания положения выключателей или подобных деталей, должны быть прикреплены надежным способом, чтобы они не разбалтывались в нормальных условиях эксплуатации. Не должно быть возможным снятие их без помощи инструмента, если их неправильное расположение может представлять опасность.
Соответствие проверяют осмотром и попыткой снять ручку или аналогичное ^тройство, прилагая осевое усилие в течение I мин.
Если форма этих устройств такова, что при нормальной эксплуатации к ним может быть прилажена осевая сила, то она даъжна быть равной 30 П, в других случаях — /5 Я.
22.21. Составляющие элементы регулировочных органов, которые могут потребовать замены, например, выключатели и конденсаторы, должны быть соответственно прикреплены.
Соответствие проверяют осмотром и, если необходимо, ручным контролем.
Примечай и е. Прикрепление пайкой допускается только для мелких резисторов, конденсаторов, катушек индуктивности и аналогичных 'элементов, если эти элементы могут быть соответственно прикреплены собственными соединительными средствами. Допускается крепление посредством заклепок.
22.22. Регулировочные устройства для одеял и матрацев, которые автоматически переключаются с высокой на низкую теплоотдачу через заданное время, не должны автоматически восстанавливаться на высокую теплоотдачу.
Соответствие проверяют при испытании по п. II. 7.
22.23. Приборы должны иметь автоматические средства защиты против вохчействня локального перегрева из-за искрения проводников гибкой части, если гибкая часть не устойчива против возгорания.
Соответствие проверяют следующим испытанием ми испытанием по п. 30.1. а) (Исключен, Изм. № I).
Ь) Оголяют соответствующий отрезок проводника и снимают иза*яцию проводника на Лише 25 мм. Эту часть пагревателы§ого провода сгибают радиусам 75 мм и погружают в электрически непроводящую жидкость, поддерживаемую при температуре (23(Ъ:2) "С В течение 30 с потребляемая мощность гибкой части прибо/ю не должна превышать I Вт.
Проводник удаляют из жидкости непосредственно после отключения питания и, если во время охлаждения потребляемая мощность гибкой части возрастает выше I Вт, испытание повторяют 100 раз или до установления потребляемой мощности ниже I Вт, в зависимости от того, что раньше.
(Измененная редакция, Изм. № 1 .к
22.24. Внутри регулировочного устройства оболочка гибкого шнура должна быть использована только как дополнительная изоляция там. где она не подвергается чрезмерным механическим или термическим напряжениям и. если ее изоляционные свойства не меньше указанных в ГОСТ 7399 для оболочек гибких шнуров.
Соответствие проверяют осмотром.
22.25. Части регулировочных устройств класса II, которые служат дополнительной или усиленной изоляцией и которые могут быть пропущены при повторной сборке после обычного обслуживания, должны быть: прикреплены так. чтобы они не могли быть сняты без серьезного повреждения, или сконструированы так. чтобы они не могли быть заменены в неправильном положении и чтобы, если они пропущены, регулировочное устройство не срабатываю или было явно неполным.
Примечай и с. Однако на внутренней проводке в качестве дополнительной изолинии можно использовать гильзу, если она удерживается на месте надежным способом.

Страница 42

ГОСТ 27570.01^92 С 39
Соответствие проверяют осмотром и испытанием вручную. Примечания:
1. Обычное обслуживание включает в себя замену пигаюших проводов, выключателей и аналогичных устройств.
2. Металлические оболочки обшивки с покрытием из лака или с другим материалом в виде покрытия, которые могут быть легко удалены соскабливанием, не рассматривают как удовлетворяющие лому требованию.
3. Считают, что гильза прикреплена надежно, если ее можно снять, только сломав или отрезав, или если она зажата с обоих кониов.
22.26. Все предохранители, выходящие из строя при коротком замыкании, не должны заменяться потребителем. Они должны заменяться только с помощью специатьных инструментов, обычно имеющихся у изготовителя или его представителей.
Соответствие проверяют осмотрам.
22.27. Не следует применять асбест. Соответствие проверяют осмотром.
22.28. Пледы должны иметь соответствующие тепловые свойства. Соответствие проверяют следующим испытанием.
Плед помещают на лист изолирующего материала толщиной 2 д в соответствии с приложением С. Источник тема, в соответствии с приложением С, помещают между изолирующим материалом и /иедом. Источник тепла в&почают в сеть. При достижении установившегося состояния превышение температуры должно быть не баш 40 *С.
22.27, 22.28. (Введены дополнительно, Изм. Ле 1).
23. ВНУТРЕННЯЯ ПРОВОДКА
23.1. Пазы для проводов должны быть гладкими и не иметь острых кромок.
Провода лолжны быть зашишены так, чтобы они не соприкасались с заусенцами или подобными выступами, которые могут вызвать повреждение их изоляции.
Отверстия в металле, через которые проходят изолированные провода, должны иметь гладкие, хорошо закругленные поверхности или должны быть снабжены втулками.
Соответствие проверяют осмотрам.
23.2. Внутренняя проводка и электрические соединения между различными частями прибора должны быть в достаточной степени зашишены или закрыты.
Соответствие проверяют осмотром.
23.3. Изолирующие бусы и аналогичные керамические изоляторы на токоведуших проводах должны быть укреплены или поддерживаться так, чтобы они не могли изменить свое положение; они не должны опираться на острые кромки или острые углы.
Соответствие проверяют осмотром и испытанием вручную.
23.4. Провода, обозначенные комбинацией зелено-желтого цвета, не лолжны применяться. Соответствие проверяют осмотрам.
23.5. Лтюминневые провода не должны использоваться для внутренней проводки. Соответствие проверяют осмотрам.
23.6. Многожильные провода не должны быть усилены пайкой оловянным припоем в тех местах, где они подвержены контактному давлению, за исключением случаев, когда крепежные элементы исключают риск плохого контакта, вызванного холодной текучестью припоя.
Соответствие проверяют осмотрам.
Примечания:
1. Укрепление многожильны* проводов пайкой оловянным припоем допускается в случае использования пружинных зажимов: простое крепление винтами недопустимо.
2. Допускается пайка концов многожильного провода.
(Введен дополнительно, Изм. № I).
24, КОМПЛЕКТУЮЩИЕ ИЗДЕЛИЯ
24.1. Комплектующие изделия должны соответствовать по безопасности требованиям соответствующих стандартов в такой мере, насколько это целесообразно.
Если маркировка комплектующих изделий содержит данные о рабочих характеристиках, то

Страница 43

С. 4(1 ГОСТ 27570.01-92
условия использования их в приборе должны соответствовать этой маркировке, если нет других указаний.
Патрон серии ЕЮ должен быть сконструирован так. чтобы он мог быть пригоден для лампы с цоколем ЕЮ, соответствующим ГОСТ 28108.
Малые патроны, аналогичные патронам серии ЕЮ. должны соответствовать требованиям к патронам ЕЮ по ГОСТ 2746—90. ГОСТ 9806— 90: они не обязательно должны быть пригодны для ламп с поколем ЕЮ по ГОСТ 28108.
Если на комплектующем издеши указаны номиналы/ые данные и оно используется в соответствии с ними, то изделие испытывают в соответствии с его номинаш/ыми дачными: при этом кашчество образцов такое, какое требует соответствующий стандарт.
Если нет стандарта па определенное комплектующее изделие, ши на каип-н-ктующем изделии не указаны номинилыше данные, или условия жстуатации комплектующего изделия в приборе не соответствуют его номинальным данным, то комплектующее изделие испытывают в соответствии с усювиями его жаиуатации в приборе, число образцов выбирают в общем случае как дли аналогичного изделия.
Вык.иочатели, на которых не указаны номинилыше данные, испытывают в условиях работы их в приборе следующим образом.
Измеряют значения токов и соответствующие им значения коэффициента мощности при включении прибора и работе его в условиях норма/ыюй тетоотдачи.
Затем вы/стчатель можно испытывать отдельно по ГОСТ 25516; ток включения и соответствующий коэффициент мощности, измеренные при включении прибора, применяют для испытания на коммутационную способность по разд. 15 ГОСТ 25516, а ток и коэффициент мощности, измеренные в условиях норма/ыюй тетоотдачи, применяют для испытания па нормальную работу по разд. 16 ТОСТ 25516.
II р п м с ч а н и я:
1. К регулировочным устройствам может быть применен настоящий стандарт- насколько целесообразно, вместе с приложением А.
2. Комплектующие изделия, содержащиеся в приборе, подвергают всем испытаниям настоящего стандарта как часть прибора.
3. Соответствие отдельного комплектующего изделия стандарту на яо комплектующее изделие не обязательно означает соответствие требованиям настоящего стандарта.
4. Исключение, касающееся максимальной рабочей температуры выключателей и терморегуляторов, приведено в сноске *3 к табл. 3.
Автоматические управляющие устройства испытывают в соответствии с настоящим стандартом и дополнительно по пп. 11.3.5-11.3.8 и разд. 17 ГОСТ МЭИ 730-1/ГОСТ Р МЭК 730-1, при -том число циклов испытаний составляет дгя:
терморегуляторов и регуляторов мощности — 100000;
ограничителей температуры — 1000;
термовыключвтелей с самовозвратом — 10000;
термовыыючателей без самовозврата — 30;
реле, срабатывающих только один риз при каждом использовании прибора, — 1000; реле, срабатывающих баке одного раза при каждом использовании прибора, — 100000. Испытания по ГОСТ МЭК 730-1/ГОСТ Р МЭК 730-1 проводят при условиях, типичных для работы прибора.
Примечания:
1. Управляющие устройства можно испытывать отдельно от прибора.
2. Автоматические управляющие устройства, удовлетворяющие требованиям ГОСТ МЭК 730-1 /ГОСТ Р МЭК 730-1 и используемые в соответствии с их маркировкой, считают удовлетворяющими требованиям настоящего стандарта (термин >< маркировка» включает в себя документацию и декларацию в соогвегствин с ГОСТ МЭК 730-1/ГОСТ Р МЭК 730-1).
3. Испьпшшн но разд. 17 ГОСТ МЭК 730-1/ГОСТ Р МЭК 730-1 не проводят на автоматических управляющих устройствах, которые работают в условиях разд. II. если прибор соответствует требованиям настоящего стандарта, когда они закорочены.
4. Число циклов не относится к электронным управляющим устройствам.
(Измененная редакция. Из». № 1).
24.2. Приборы не должны иметь:
устройств, которые в случае повреждения прибора прекращают подачу питания посредством выхода из строя предохранителя, расположенного вне прибора;

Страница 44

ГОСТ 27570.01-92 С. 41
термовыключателе П. которые могут быть восстановлены пайкой. Соответствие проверяют осмотром.
24.3. Штепсельные разъемы для цепей сверхнизкого напряжения не могут заменяться на штепселя и приборные вилки, отвечающие требованиям ГОСТ 7396.0 или на соединители и приборные розетки, отвечающие требованиям ГОСТ 28190.
Соответствие проверяют осмотром и ручным контролем.
24.4. Штепсельные разъемы и другие соединительные устройства на гибких шнурах, применяемые для промежуточного соединения различных частей прибора, не лолжны быть взаимозаменяемые со штепселями и приборными вилками, соответствующими ГОСТ 7396.0 или с соединителями и приборными розетками, соответствующими ГОСТ 2X190, если непосредственная подача питания на эти части прибора от сети может вызвать опасность для потребителя и окружающей обстановки или повредить прибор.
Соответствие проверяют осмотром и испытанием вручную.
24.5. Патроны следует использовать только для включения ламп. Соответствие проверяют осмотром.
24.6. Сопротивления, включаемые последовательно с лампами тлеющего разряда с патроном типа ЕЮ. используемыми в качестве индикаторных, лолжны быть встроены в прибор.
Соответствие проверяют осмотром.
24.7. Конденсаторы не следует включать между контактами термовыключателя. Соответствие проверяют осмотром.
24.8. Приборы, не относящиеся к классу III, должны иметь выключатель в цепи питания. Выключатели лолжны иметь средства, предохраняющие их от непрерывного врашения в одном
направлении.
Выключатели и регулировочные устройства должны иметь положение «Выключено» на обоих коннах рабочих блоков управления, если они не снабжены контрольной лампочкой, сигнализирующей о том, что выключатель находится в положении «Включено*.
Соответствие проверяют осмотром.
24.9. (Исключен, Изм. № |).
25, ПРИСОЕДИНЕНИЕ К ИСТОЧНИКУ ПИТАНИЯ И ВНЕШНИЕ ГИБКИЕ КАБЕЛИ
И ШНУРЫ
25.1. Приборы должны быть снабжены одним из следующих средств присоединения к источнику питания:
штепсельным разъемом; питающим шнуром.
Штепсели не должны прикрепляться к гибкой части подушек класса 0 или II.
Питающие шнуры не должны прикрепляться к I покои части одеял, которые можно стирать.
Соответствие проверяют осмотром.
25.2. Приборы не могут быть снабжены больше чем одним кабелем питания или гибким шнуром, за исключением одеял на двухспальную кровать, которые имеют две полностью разделен» ные нагреваемые части.
Соответствие проверяют осмотром.
25.3. Для регулировочных устройств и выключателей в шнуре кабели питания или гибкие шнуры должны присоединяться одним из следующих типов крепления; X; У; VI: 2.
Для гибкой части несъемные гибкие шнуры должны присоединяться креплениями типа У или 2.
Соответствие проверяют осмотром и, если необходимо, испытанием вручную.
25.4. Гибкие питающие провода или шнуры должны быть снабжены вилкой. Вилки не должны иметь более одного гибкого шнура.
Соответствие проверяют осмотром.
25.5. Гибкие шпуры питания должны иметь характеристики не хуже, чем шнуры по ГОСТ 7399 (тип 227:52 или ШВЛ, таи ШВВП).
Гибкие шнуры с изоляцией на основе натурального каучука не должны применяться. Гибкие шнуры питании должны иметь площадь поперечного сечения не менее приведенной в табл. 6.

Страница 45

С. 42 ГОСТ 27570.01-92
Таблица 6
Нинин^льиий ток. Л Ноиинллыин «ношаз), и впс речною сечени».
До 3 включ. 0.5
Св. Зло 6 включ. 0.75
• 6-10 " 1
• 10 - 16 • 1.5
Конны жил гибких питающих шнуров не должны скрепляться пайкой свинцово-оловянпым припоем там. где они подвержены давлению контакта, если сама конструкция зажимного устройства не исключает опасность плохого контакта из-за холодного течения припоя.
Соответствие проверяет осмотром и измерением.
При м с ч а и и с. Требование, касающееся укрепления гибких шнуров питания, можно удовлетворить, используя пружинные зажимы. Применение только зажимных шипов считают недостаточным.
25.6. Для креплений типа 7. литое соединение ободочки прибора и гибкого шнура не должно влиять на изоляцию шнура.
Соответствие проверяют осмотром.
25.7. Входные отверстия приборов должны иметь конструкцию и форму или снабжаться входной втулкой, которые позволяют вводить зашитное покрытие питающего шнура, не опасаясь его повреждения.
Изоляция между проводником и оболочкой регулировочного устройства должна состоять из изоляции проводника и. кроме того, по крайней мере, из двух отдельных изоляций; если оболочка не состоит из изоляционного материала, в этом случае достаточна одна отдельная изоляция.
Отдельная изоляция должна состоять из оболочки питающего шнура, эквивалентного оболочке гибкого шнура, соответствующего ГОСТ 7399, или обкладки из изоляционного материала, соответствующего требовання.м дополнительной изоляции, или втулки из изоляционного материала, соответствующего требованиям дополнительной изоляции в случае металлических оболочек.
Соответствие проверяют осмотром.
25.8. Входные втулки приборов должны:
иметь форму, предохраняющую от повреждения питающий шнур;
быть надежно прикреплены.
не сниматься без помощи инструмента:
не составлять одно целое (для крепления типа X) с питающим шнуром; не быть из резины.
Соответствие проверяют осмотра» и ручным контролем.
25.9. Приборы должны быть сконструированы так. чтобы шнур питания был защитен от чрезмерного скручивания в месте его входа в прибор.
Примечании:
1. Это требование применимо к выключателям в шнуре и к управляющим устройствам, встроенным в
шнур.
Соответствие проверяют следующим испытанием, проводимым на аппарате, имеющем качающийся элемент, аналогичный указанному на черт. 17.
2. Испытание не приводят, если ввод шнура гибкий.
Часть прибора, вкиочающая входное отверстие для шнура, защитное устройство (при его нашчии! и шнур питания, закрепляют на качающемся элементе так. что, когда шнур питания находится в середине своего пути, его ось в месте ввода в зашитное устройство или входное отверстие вертикальна и проходит через ось качания. Главная ось сечения шоских шнуров должна выть парашльна оси качания.
Шнур нагружан/т так. чтобы приложенное усилие составляло:
Ю И — д/я шнуров с номинальной площвбью сечения ба/ее 0,75 мм1 ;
5 И — д.1я других шнуров.
Расстояние между осью качания и местом, где шнур или защитное устройство шнура входит в прибор, как указано на черт. 17, регулируют так. что, когда качающийся цемент совершает полное кшебание, шпур и груз делают минима.1ьнае боковое перемещение.
Качающийся элемент перемещают вперед и назад под углом 90' (45 * в каждую сторону по вертикали), причем чисю изгибов д\1я крещений типа 2 составляет 20О00. а для других типов креыений — 10000 при скорости 60 изгибов в минуту.
3. Изгиб— это одно движение назад или вперед.

Страница 46

ГОСТ 27570.01-92 С 43
После проведения тиовины требуемых изгибов образцы, кроме образцов с плоским шнуром, поворачивают
ча 90\
Во время испытания через провода пропускают номинальный ток прибора при номиналтом напряжении. Через сигнальные провода не пропускают ток. При испытании не должно происходить: короткого замыкания между проводами; обрыва Ах где чем 10 % жи.1 од/юго провода:

1X1ВI
эиства шнура при его наличии;
л настоящего стандарта шнура питания или -защитного устройства; <ами жил провода, приводящей к тому* что последние становятся доступными. жду проводами шнура питания происходит, если ток достигает величины, ьного тока прибора.
(Измененная редакция, Изм. № 1).
25.10. Приборы с питаюшим шнуром должны иметь крепление шнура, выполненное так, чтобы провода были зашишены от натяжения и скручивания в местах соединения внутри прибора, а их изоляция была защищена от истирания.
Аппарат для испытания на нзшб по п. 25.9
Крся чтобы 0)Н га, или ко Зыть пош
я шнура должны

ас
зоватьс средстЕ
жима \ноких I
вмешаться так. ью инструмеп-обы питаюшнй шнур мог шью инструмента. >ники не должны исполь->а, если они не имеют уров всех типов и размеров, которые могут применяться как питаюшие. Технологические приемы, такие как формование* крепление шнура узлом или крепление концов пружиной, не допускаются. Лабиринты или подобные приспособления разрешаются, когда ясно, как питающий шнур должен быть смонтирован.
Для креплений типа X крепление шнура должно конструироваться или располагаться так, чтобы:
замена питающего шнура была легко осуществима: было ясно, как снять натяжение и предохранить шнур от скручивания;
они могли применяться для различных типов шнуров, которые могут быть присоединены, если прибор не сконструирован так, что может быть установлен только один тип шнура;
шнур крепления соединены
1е мог касаться зажимных винтов анкерного если эти винты доступны или электрически : доступными металлическими частями; и? зажимался металлическим винтом, кото-гея непосредственно на гибкий шнур: шеи мере одна часть крепления шнура была
/ — I 'нищюпес: 2 — обрдц'и: ,* — устройство крепления обрита; 4— регулируемым ьрон-ииеНм; 5м груз: 6 > ■ н ■ : - ■ рдча 7~
ОСЬ к'.ИИ:-.
Черт. 17
1СЖ) Ш
Р1
если о
имеются, которые используют при замене шнура* не служили для прикрепления какой-либо другой детали, иди если они были забыты при сборке или неправильно установлены, не выводили прибор щ строи или не делали его заметно неукомплектованным, иди если части, предназначенные для прикрепления ими. не могут быть сняты без помощи инструмента при замене шпура:
в случае сальников, шнур не мог ослабляться при их последующем подтягивании: в случае регулировочных устройств класса II, они были выполнены из изоляционного материала, а если они ит металла, то их следует изолировать от доступных металлических частей изоляцией, соответствующей требованиям для дополнительной изоляции.
Для крепления типов \1. V и / жилы питающего шнура должны быть изолированы от доступных металлических частей изоляцией, соответствующей требованиям к основной изоляции для приборов класса II, удовлетворяющей требованиям к дополнительной изоляции.

Страница 47

С. 44 ГОСТ 27570.01-92
Эта изоляция должна состоять из:
отдельной изолирующей оболочки, прикрепляемой к узду крепления, или специальной гильзы или прокладочного кольиа. прикрепленных к шнуру; оболочки шпура для приборов класса 0.
Для крепления типов М н V крепления шнура должны конструироваться так, чтобы: замена питаюшего шнура не нарушала соответствия требованиям настоящего стандарта; шнур не мог касаться зажимных винтов креплении шнура, если ли винты доступны или электрически соединены с доступными металлическими частями;
шнур не зажимался металлическим винтом, который располагается непосредственно на шнуре: упы в шнуре не образовывались;
в случае лабиринтов и подобных приспособлений было ясно, как питающий шнур должен устанавливаться;
для креплении 1 и на VI было ясно, как обеспечить снятие натяжения и защиту от скручивания. Соответствие проверяют:
для регулировочных органов и шнуровых выключателей — осмотром и испытаниями по п. 25.11; для гибкой части — испытанием по п. 25.12.
Примечания:
Г Если для креплений типа X крепление шнура состоит из одного или более зажимных элементов, к которым прикладывают давление посредством одной или более гаек, свинчиваюшихся с болтами, надежно прикрепленными к прибору, считают, что такое крепление шнура имсег одну часть, надежно прикрепленную к прибору, даже если зажимные элементы мот быть сшггы с болтов.
2. Однако, сети давление на зажимные элементы прикладывают посредством одного или более винтов, свинчивающихся с отдельными гайками или с резьбой в части. состт1яюшей одно целое с регулировочным устройством, считают, чго крепление шнура не имеет одной части, надежно прикрепленной к прибору, сои хотя бы один из зажимных элементов не прикреплен к прибору или поверхность прибора не из изоляиноннот материала и не сконструирована таким образом, когда ясно, что эта поверхность является одним из зажимных элементов (см. черт. 18).
25.11. &•№ крещений типа X прибор оснащают соответствующим питающим шпуром. Провода вставляют в зажимы, при том зажимные винты, если имеются, затягивают лишь настолько, чтобы предохранить провода от легкого изменения положения. Шнур к/>епят обычным способом, причем зажимные винты затягивают с крутящим моментом, равным двум третям величины, указанной в я, 2А /.
Винты из изшяционного материма, опирающиеся прямо на шнур, закрепляют двумя третями крутящего момента, приведенного в графе I табл. 12, причем длину шлица в гшовке винта принимают за номииашлый диаметр винта.
Сначала испытания проводят с возможно иаибыее легким типом шнура наименьшей площади сечения, указанной в п. 26.2, и затем со следующим наиболее тяжелым типом шнура наибольшей указанной площади сечения, если прибор не сконструирован так, что может иметь только один тип шнура.
Для других крелгений испытание проводят с поставляемым вместе с прибором шнурам.
Не допускается возможность проталкивания шнура внутрь прибора до такой степени, что это может вызвать повреждение шнура, внутренних частей регулировочного органа ти шиурового вык.т-чатсля*
Примеры крепления шнура (допустимые конструкции)

Страница 48

ГОСТ 27570.01-92 С. 45
Шпильки, жестко закрепленные на приборе
Часть прибора выполнена ш Одни из крепежных элементов изоляционного материала и закреплен на приборе имеет такую форму, что она является частью зажимною устройства шнура
Пело пусти мыс конструкции
Винты, проходящие через отверстия с резьбой в приборе (или винты, прохолншие через пустые огверегии в приборе и прикрепляемые гайками), равно неприемлемы.
Черт. 18
Затем шпур подвергают 25 раз натяжению, ветчина которого приведена в таб.1. 7. Шнур натягивают в наименее выгодном направлении без рывков, каждое натяжение далжно длиться I с.
Непосредственно после этого шнур подвергают в течение I мин воздействию крутящего момента, величина которого приведена в табл. 7.
Т а б л и и а 7
Тип ■''.■!■. 11 1 м 1 ■ 1 ■ ■■[' . - Ншженис. Н Кр>11||||||Н 40*11111, И и
Регулировочные устройства и выключатели в
шнуре 100 0.1
Другие регулировочные устройства массой, кг
яо 1 30 0,1
св. 1 до 4 в ключ. 60 0,25
• 4 100 0.35
При испытаниям шнур не дал.жен повреждаться.
После испытаний шнур не далжен иметь продольного смещения балее чем на 2 мм, а провода не должны быть смещены па расстояние балее I мм в зажимах, и не должно быть заметного напряжения в соединениях.
Пути утечки и воздушные зазоры не да/жны быть меньше величин, указанных в п. 29.1.
Лля измерения продшыюго смещения, перед началом испытаний, делают отметку на шнуре, нахо()ящемся в натянутом состоянии, на расстоянии приблизителыю 20.мм от места креллеиия шнура иш в другой подходящей точке.

Страница 49

С. 46 ГОСТ 27570.01-92
После испытаний измеряют смещение отметки па шнуре относитслыю крепления шпура, находящемся в натянутом состоянии.
(Измененная редакция, Изм. № О*
25.12. Обамчку гибкой части прочно удерживают зажимами, которые захватывают всю длину края прибора, противоположного тому, через который входит питающий шпур. Есш шпур входит на уму, зажимы захватывают всю длину обоих краев, примыкающих к противоположному углу.
Затем постепенно прикладывают усилие ветчиной 100 Н к шнуру или, если нагревательный элемент выходит из гибкой части че/>ез втулочное соединение, — а: гилые соединится в точке на расстоянии окаю 30 см от входа в прибор лыи, если па том расстоянии находится вык,тчатель, настолько ближо к нему, насколько позволяет шнур.
Усилие поддерживают в течение I мин, а затем шпур лии гильзу освобождают.
Усилие прикладывают три раза подряд. Затем немедленно шнур подвергают в течение I мин в01действию крутящего момента 0,35 Нм.
После испытания оттяжка шпура, соединители и электрические соединения не должны иметь механических повреждений, не предусмотренных настоящим стандартом.
Если гибкая часть снабжена штепсе.лышм разъемам, испытание проводят с ним в заблокированном положении*
П римечаиис Гели гибкую чаегь поставляют с приборным вводом, испытание проводят с приборным соединителем, установленным в обычное место.
25.13. В случае креплений типов X. М и V отсек для соединения питающего шнура внутри регулировочного устройства должен быть таким, чтобы:
возможно было проверить перед установкой крышки, что провода соединены и расположены
правильно;
крышки можно было устанавливать без риска повреждения проводов или их изоляции;
неизолированный конец провода, в случае его отхождения от зажима, не мог соприкасаться с доступными металлическими частями, если для крепления типов М и V шнур не снабжен зажимами, которые не позволяют проводу отойти.
Кроме того, для креплений типа X и М:
провода можно было легко вставлять и соединять;
крышки, обеспечивающие доступ к зажимам, не требовали применения специального инструмента для их снятия.
Соответствие проверяют осмотром и, д^1Я креплений типа X, следующим испытанием с гибкими шпурами наибольшего поперечного сечения, указанного в п. 26.2.
Для кшонковых зажимов, где провода не соединяются атд&шш на расстоянии 30мм или меньше от зажима, и для других зажимов с винтовыми соединениями зажимные винты или гайки ослабляют по очереди. Не вынимая провт/а с места его распаложения, к нему прикладывают усилие 2 Н в любом направлении и впритык к зажиму — винту им штифту. После этого неизолированный конец провода не должен соприкасаться с доступными метаглическими частят*.
Примечания:
1. Для колонковых зажимов, где провода соединяются отдельно на расстоянии 30 мм или меньше от тажима, считают, что прибор отвечает требованию, по которому неизолированный коней провода не должен соприкасаться с доступными металлическими частями.
2. Провода мо1ут быть зажаты отдельно, например, креплением шнура.
25.14. Соединительные шнуры и их средства соединения должны отвечать требованиям этого пункта, за исключением того, что поперечное сечение проводов определяют на основе максимальною тока, проходящего по проводу при испытании по разд. II, а не номинального тока прибора. Соединительные шнуры для одеял и матранев не обязательно снабжать защитными оболочками.
Если соединительный шнур имеет более двух жил. плотность тока для любой отдельной жилы не должна превышать 12 Л/мм2, а сумма площадей поперечного сечения должна быть не менее I мм2.
Если используют гибкие шнуры, не установленные в ГОСТ 7399. их электрические и механические свойства должны, по крайней мере, соответствовать ГОСТ 7399.
Соответствие проверяют осмотром, измерением и. если необходимо, например, испытанием па электрическую прочность по п. 16.6 настоящего стандарта и испытаниями по ГОСТ 7399.

Страница 50

ГОСТ 27570.01-92 С. 47
Примочил и я:
1. Жилы сигнальных провалов могу! иметь уменьшенную голшину изоляции, в зависимости от напряжении цепи, в которой нрнменясгеи конкретный провод.
2. Эти требование не применяют там, где соединительный шнур состоит из нагревательною элемента, встроенного в гильзу.
25.13, 25.14. (Измененная редакция, Изм. № 1).
26. ЗАЖИМЫ ДЛЯ ВНЕШНИХ ПРОВОДОВ
26.1. Приборы, кроме приборов с креплением типа X или М. должны иметь зажимы, в которых соединение осуществляется при помощи вшгтов, гаек и т. п. средств. Винты и гайки для зажима внешних проводов дол*
резьбу с подобным! крепления других э. гак. что они не мог В приборах с
нреиы! пайко1
ПОЛОЖ'
отсоед и друг:
1.11 I С*л
Вт.
иметь метрическую резьбу ИСО или точностью. Они не должны служить для |роводов, если эти провода расположены ощих проводов.
ая потребляемая мощность которых не
* могут быть использованы соединения и так, что фиксация его в определенном егородки не выполнены так, чтобы при 1ые зазоры между токовелушими частями
• 50 % значений, указанных в п. 29.1. могут быть использованы > класса II провод должен
пюводон
ПрибОрО!
Для крепления типов V и 2 для присоединения внешни соединения сваркой, пайкой, обжимные и т. п. соединения, быть расположен или закреплен так, чтобы фиксация его в определенном положении зависела не только от пайки, обжима или сварки если перегородки выполнены не так, чтобы при отсоединении провода в месте пайки иди сварки или выскальзывания его из обжимного соединения пути утечки и воздушные зазоры между токоведушими частями и .трутни металлическими частями не могли стать меньше 50 % значений, указанных в п. 29.1.
Примечания:
1. Для шнуров питания:
два независимых крепления не должны ослабляться одновременно;
провода, присоединенные пайкой, не считают достаточно закрепленными, если они не поддерживаются вблизи окончания независимо от пайки. Однако закрепление «скобой» перед местом пайки рассматривают как подходящий способ поддержания проводов шнура питания (кроме многожильного кабеля повышенной гибкости) в необходимом положении при условии, что отверстие, через которое проходит провод, не является чрезмерно большим;
провода, присоединенные к зажиму 11111 окончанию другими средствами, не считают достаточно закрепленными, если рядом с зажимом или окончанием нет дополнительного крепления; в случае многожильных проводов это дополнительное крепление должно прижимать как изолинию, так и провод.
2. Зажимы комплектующих (например, выключателя), встроенных в прибор, при условии, что они полностью соответствуют требованиям настоящего раздела, могут быть использованы в качестве зажимов для внешних проводов.
3. Требования к безвинтовым зажимам — по ГОСТ 25030.
26.2. Зажимы для креплений типа X должны допускать присоединение проводов с номинальным поперечным сечением в соответствии с табл. 8, за исключением случаев, когда прибор сконструирован таким образом, что допускает использование только одного типа шнура. При этом его зажимы должны подходить для этого типа шнур;!.
Таблица 8
Ноынни.гьиыИ шк, Л Ноыншльное поперечное сечение, им "
До 3 включ. 0.5-0,75
Св. 3 до 6 включ. 0,75-1,0
• 6 • 10 ■ 1,0-1.5
- 10 • 16 > 1,5-2,5

Страница 51

С. 48 ГОСТ 27570.01—92
Соответствие требованиям пп. 26.1 и 26.2 проверяют осмотром ч измерением и подсоединением шнуров с наименьшей и наибольшей из указанных иющадей поперечного сечения, (Измененная редакция, Изм. № 1).
26.3. Зажимы для креплений типов М. V п / должны соответствовать своему назначению. Соответствие проверяют осмотром и натяжением соединения с усилием 5 Н.
После испытания соединения не даьжны иметь повреждений, не предусмотренных настоящим стандартом.
26.4. Зажимы приборов с креплением типа X или VI должны крепиться так, чтобы при затягивании или ослаблении зажимных устройств зажим не ослаблялся, внутренняя проводка не подвергалась напряжению, а пути утечки и воздушные зазоры не уменьшались до значений меньших, чем указано в л. 29.1.
Соответствие проверяют осмотром и измерением поем 10*кратпого затягивания и ослабления провода с наибольшей пшцадъю поперечного сечения, указанной в п. 26.2; при шом пршиадывают крутящий момент, равный 2/; момента, указанного в п. 28.I.
Примечания:
1. Зажимы можно предохранить ог ослабления, сети они закреплены двумя винтами или одним винтом в углублении без заметного зазора либо другими подходящими способами.
2. Покрытие заливочной массой без других фиксирующих средств считают недостаточным. Однако самотнсрдсюшнс смолы можно использовать для фиксации зажимов, которые при нормальной эксплуатации не подвергают кручению.
26.5. Зажимы блоков управления с креплением типа X или М должны быть сконструированы так. чтобы провод был зажат между металлическими поверхностями и достаточным контактным давлением, но без повреждения провода.
Соответствие требованию проверяют осмотром.
26.6. Зажимы блоков управления с креплением типа X или М требуют специальной подготовки провода для выполнения правильного присоединения его и должны быть сконструированы или расположены так, чтобы провод не мог выскользнуть при затягивании зажимных винтов или гаек.
Соответствие требованию проверяют осмотром.
Примечания:
1. Пол термином «специальная пошоювка провода* подразумевают пропайку жил. использование кабельных наконечников, образование петель и т. д., но не скручивание многожильного провода для уплотнения конца.
2. Провода считают поврежденными, если на них имеются глубокие или острые вмягнны.
26.7. Зажимы колонкового типа должны иметь размеры, указанные в табл. 9, за исключением того, что длина резьбы в колонке может быть уменьшена при условии, что механическая прочность является достаточной и, по крайней мере, два полных витка резьбы находятся в зацеплении, когда провод с наименьшей площадью поперечного сечения, указанной в п. 26.2. плотно зажат.
Таблица 9
Мдксиихаыи»
II ■■ И ..■■!■■ ii ХОК Минимальный М ' 1" м 1.1» длина ■ ■■ , м 1-..: . мгжлу

1фНбор*1. Л ноыкпадьнып дмлметр дндметр огодрс1нм лаж ргзьбм а колонке, мм дндмстроч ог перегни
резьбы, чм про ко да. мм н номннхкншм
ДНЛЧСфОЧ .'. I", . ■■! ■■
До [В включ. 3.0 3.0 2,0 о.ь
Св. Шло 16 включ. 3.5 3,5 2.5 0.6
Длина резьбы винта зажима должна быть не менее суммы диаметра отверстия для провода и длины резьбы в колонке.
Поверхность, к которой прижимают провод, не должна иметь острых вмятин или выступов.
Зажимы должны быть сконструированы и расположены так. чтобы коней провода, введенного в отверстие, был виден или мог проходить за пределы отверстия с резьбой на расстояние, равное, по крайней мере, половине номинально] о диаметра винта или на расстояние 2.5 мм в зависимости от того, что больше.

Страница 52

ГОСТ 27570.01^92 С 49
Примочил и я:
1. Длину резьбы а колонке измеряют но точки, где резьба впервые прерывается отверстием для провода.
2. Если резьба в колонке >топлена, то длина винтов с головкой должна быть соответственно увеличена.
3. Часть, к которой прижимают провод, необязательно должна состаа1ять единое целое с частью, несушен зажимной винт.
26.8. Винтовые зажимы лолжны иметь размеры не менее указанных в табл. 10, за исключением того, что длина резьбы в отверстии под винт или в гайке и длина резьбы на вшгге мот быть уменьшены при условии, что механическая прочность является достаточной и, по крайней мере, два полных витка резьбы находятся в зацеплении, когда провод с наибольшей плошадью поперечного сечения, указанной в п. 26.2. слабо зажат.
Таблица 10
Г ! ■ .1 Г ! 1 1.М 1- .1 ПО прибора. Л ] [■ . '.1 ■■ .1 1 * : 1II .г.к 1 ■ 1 ГЧ я и Длина резьбы на вин гг. мм Длина роьбы а отверстии мод нннт иди гайке, ми Н ом н нал ьная равнина между анаметром голотки м чвостопика вин №. мм Высота головки винт, мм
До 10 включ. Св. 10 до 16 включ. 3.0 4.0 3.5 5.5 1.5 2.5 3.0 4.0 1,8 2,4
Если требуемую длину резьбы в отверстии под винт зажима получают выдаативанием. то край резьбы должен быть достаточно гладким и длина резьбы должна превышать указанное минимальное значение, по крайней мере, на 0,5 .мм. Длина выдавливания не должна быть более 80 % первоначальной толщины металла, если механическая прочность недостаточна при большей длине.
Если между готовкой винта и проводом находится какая-либо промежуточная деталь, например, прижимная пластина, то шина резьбы на винте должна быть соответственно увеличена, но диаметр головки винта может быть уменьшен па I мм.
Если промежуточная деталь имеет более одного винта, то могут быть использованы винты с номинальным диаметром резьбы 3.5 мм для приборов с номинальным током, превышающим 10 А.
Примечание. Если резьба в отверстии иод винт пли в гайке утоплена, то длина винтов с головкой должна быть соответственно увеличена.
26.9. Зажимы под болт должны быть снабжены шайбами и иметь размеры, указанные в табл. П.
Таблица II
Минимальный номинальный Равнина между диаметром рсн-бы н
Номинальный ток прибора. Л 11Н*1Ч<Чр :■. 1 мм вн)треннны днанс1ром шайб ■ максимальным), мм внешним диаметром шайб (минимальным!, мм
До 10 ВКЛЮЧ. Св. 10 до 16 включ. 3.0 3.5 0.4 0.4 4.0 4.5
Соответствие требованиям пп. 26.7^26.9 проверяют осмотром, измерением и, при необходимости, испытаниями по и. 26.10. номипашюго диаметра резьбы и а\ы поминальной разницы между диаметром гаювки и хвостовика винта допускается отклонение (минус) 0, /5 мм.
Примечание. Если одни или несколько размеров, регламентируемых в пл. 26.7—26.9. превышают установленные, то остальные необязательно соответственно увеличивать, при зтом отклонения от установленных размеров не должны нарушать функции зажима.
26.10. Если длина резьбы в каюнке, в отверстии под винт или гайке или Лита резьбы на винте

Страница 53

С. 50 Г()(Т 27570.01 92
меньше, чем указано в табл. 9 — И, или если длина выдавливания больше чем 80 % первоначальной толщины металла, то механическую прочность зажима проверяют следующим испытанием.
Винты и гайки подвергают испытанию по п. 28. I, но с крутящим моментом в 1,2 раза больше указанного.
После этого испытания зажим не далжен иметь повреждений, препятствующих его далылейшему использованию.
Затем провод вновь зажимают, как указано в п. 26. 4, и подвергают его в течение I мин натяжению в аксиалыюм направлении без рывков. 1/ри.лагаемое усилие составляет 40 Н, если наиинышлый ток зажима не более 6 А, и 50 Н, если иоминалышй ток превышает б А.
При испытании провод не должен Заметно смещаться в зажиме.
26.11. Дчя приборов с креплением типов X и М зажимы должны быть расположены рядом друг с другом.
Соответствие требованию проверяют осмотрам.
26.12. Зажимные устройства не должны быть доступны без помощи инструмента, даже если токовелущие части недоступны.
Соответствие требованию проверяют осмотром и испытанием вручную.
26.13. Зажимы приборов с креплением типа X должны быть расположены или защищены так. что если при присоединении многожильного провода к зажиму одна из проволок его остается свободной, не возни кла опасность случайного контакта между токоведушнми частями и доступными металлическими частями и. для приборов класса II, между токоведушнми частями и металлическими частями, отделенными от доступных металлических частей только дополнительной изоляцией.
Соответствие требованию прове/*яют следующим испытанием.
С конца гибкого провода, имеющего поминалылую площадь поперечного сечения, указанную в п. 25.6, удаляют изоляцию на длилле 8 мм. Одну жилу мнагажмыюго провшкл осташяют свободной, а другие жи.ш патостью вводят в зажим и зажимают.
Свободную проволоку изгибают во всех вогчажлшх иапраыепиях, но без резких изгибов вокруг перегородок и не задирая назад изоляции.
27. ЗАЩИТНОЕ ЗАЗЕМЛЕН ИI
27.1. Приборы не должны иметь защитных заземлений. Соответствие проверяют осмотром.
28. ВИНТЫ И СОЕДИНЕНИЯ
28.1. Винтовые соединения, электрические или другие, должны выдерживать механические напряжения, которые возникают при нормальной эксплуатации прибора.
Винты, которые будут подтягиваться потребителем и имеющие диаметр менее 3 мм, и винты, создающие контактное давление для электрических соединений, должны ввинчиваться в металл.
Винты не должны быть изготовлены из мягкого металла или металла, склонного к текучести, такого как цинк пли алюминий.
Винты из изоляционного материала должны иметь номинальный диаметр не менее 3 мм: они не должны использоваться для электрических соединений.
Винты не должны быть изготовлены из изоляционного материала, если их замена металлическим винтом может повредить дополнительную или усиленную изоляцию, как и винты, которые могут быть удалены при замене шнура питания или при проведении текущего ремонта, если их замена металлическим винтом может повредить основную изоляцию.
Соответствие проверяют осмотром, а для винтов и гаек, которые передают контактное дав;1еиие или которые вероятно будут подтягиваться потребителем, следующим испытанием.
Винты или гайки затягивают или ослабляют:
10раз — для винтов, завинчиваемых в изоляционный материал;
5 раз — для гаек и других вштов*
Винты, завинчиваемые в изоляционный материал, каждый раз полностью вывинчивают и завинчивают вновь.
При испытании зажимных винтов и гаек гибкий провод с наибольшей плолцадью поперечного сечения, указанной в п. 26.2, помещают в зажим.
Испытание проводят с помощью соответствующей испытателытй отвертки или гаечного ключа с приложением крутящего мамента, указанного в та&л. 12, в графах:

Страница 54

ГОСТ 27570.01-92 С. 51
/ — для металлических винтов без гаювки. которые пост палного завинчивания не выступают из отверстий;
2 — для других метаьлических винтов и гаек; для винтов из изоляиионнога материала:
с шестигранной галовкой, расстояние между противоположными гранями которой превышает внешний диаметр резьбы, или
с цилиндрической головкой и гнездом под ключ, расстояние между противопаложными вершинами которого превышает внешний диаметр резьбы, или
с головкой, имеющей прямой шли крестообратый иииц, долина которого в 1,5 раза повышает внешний диаметр резьбы;
3 — для других винтов из изоляционного материала.
Та б л и ц а 12
Номинальный лламегр винта, мм г ■■■-.! .11 момент. II м
1 2
До 2.8 ВКЛЮЧ. 0.2 0.4 0.4
Св. 2,8 до 3,0 включ. 0.25 0.5 0,5
. 3.0 - 3.2 » 0.3 0.6 0.6
> 3,2 - 3.6 • 0.4 0,8 0.6
» 3,6 . 4,1 - 0,7 1.2 0,6
. 4,1 • 4,7 • 0.8 1.8 0.9
• 4,7 - 5,3 • 0.8 2-0 1.0
• 5,3 2,5 1.25
Провод смещают в зажиме каждый раз, когда винт ши гайку ослабляют. Во время испытании не (кижно быть повреждений, препятствующих дальнейшему испальзованию винтовых соединелшй.
Примечания:
1. К винтам или тикам, которые вероятно будут подтягиваться потребителем, относят также винты, используемые при замене шнура питания.
2. Винты и] листового материала с резьбой диаметром 2.9 мм считают эквивалентными винтами с метрической резьбой диаметром 3 мм.
3. Форма лезвия испытательной отвертки должна соответствовать головке винта, подвергаемого испытанию. Впиты и гайки следует завинчивать без рывков.
4. Для винтов, предназначенных пол резьбу из изоляционного материала, которые пользователь, вероятно, будет подтягивать, значение крутящего момента следует увеличить на 20 %.
28.2. Винты, завинчиваемые в резьбу изоляционного материала, которые будут подтягиваться потребителем, должны иметь достаточную длину зацепления для обеспечения надежного соединения.
Должно быть обеспечено правильное введение винта в отверстие под винт или ганку. Соответствие проверяют осмотром и испытанием но п. 28.1, при том крутящий мамент должен быть в 1.2 раза больше указанной величины.
Примечание. Требование, касающееся правильного введения винта, считают выполненным, если предотвращено введение винта наискось, например, путем направления хода винта подлежащей частью, с помощью углубления во внутренней резьбе или применением винта с удаленными начальными витками резьбы.
28.1, 28.2. (Измененная редакция. Изм. Лё I).
28.3. Электрические соединения, кроме соединений, идущих к нагревательному элементу, должны быть сконструированы так, чтобы контактное давление не передавалось через изоляционный материал, который имеет тенденцию к образованию складок или деформации, кроме случаев, когда металлические части обладают достаточной упругостью, чтобы скомпенсировать возможное образование с кладок или деформацию изоляционного материала.

Страница 55

С. 52 ГОСТ 27570.01-92
Соответствие проверяют осмотром.
Примечание. Керамический материал не имеет тенденции к усадке и деформации.
28.4. Винты с крупным шагом (из листовою металла) не следует использовать для соединения токоведуших частей, если части не находятся в непосредственном контакте друг с другом и если винты не заблокированы соответствующим образом.
Самонарезаюшие винты не следует использовать для электрического соединения между токоведушнми частями, если они не образуют полную резьбу стандартного крепежного винта. Такие винты (кроме винтов, резьба которых образуется высадкой в штампе) не допускается использовать, если предполагается, что потребитель или сборшнк будет ими манипулировать.
Соответствие проверяют осмотром.
28.5. Винты, предназначенные для механического соединения различных частей прибора, должны быть фиксированы против развинчивания, если это соединение является одновременно токопроводя ш и м.
Заклепки, используемые для токопроводящих соединений, должны быть фиксированы против ослабления, если эти соединения подвергаются крутящему моменту при нормальной эксплуатации. Соответствие требованию проверяют осмотром и испытанием вручную.
Примечания:
I. Пружинные шайбы и аналогичные устройства могут обеспечивать достаточную фиксацию.
1. Для заклепок нскрутлая форма стержня или соответствующий паз являются достаточными.
Заливочная масса, которая размягчаете» при нагреве, обеспечивает достаточную фиксацию против развинчивания только дли тех винтовых соединений, которые не подвергаются крутящему моменту при нормальной эксплуатации.
29. ПУТИ УТЕЧКИ ТОКА, ВОЗДУШНЫЕ ЗАЗОРЫ И РАССТОЯНИЯ НО ИЗОЛЯЦИИ
29.1. Пути утечки и воздушные зазоры не должны быть меньше значений, указанных в табл. 13.
Соответствие требованию проверяют измерением.
Л/я приборов, снабженных приборным вводом, измерения проводят с вмонтированным в приборный ввод соответствующим соедшште./ем; для приборов с крещением типа X измерения проводят с проводами наибольшей пющадью поперечного сечения, указанной в п. 26.2, а также без проваюв; для других приборов ихмерения проводят в состоянии их поставки.
Подвижные части помещают в наиболее неблагоприятное положение: гайки и винты с некруглой головкой затягивают так, чтобы они занимай/ наиболее неблагоприятное положение.
Воздушные зазоры между зажимами и доступными мет&иическими частями ихмеряют также при вывинченных насколько возможно винтах или гайках; при этом воздушные зазоры да/жны быть не менее 50 % значений, указанных в табл. 13.
Расстояния через пазы ми отверстия в наружных частях изоляционного материала измеряют до мета.ыической /рольги, соприкасающейся с доступной поверхностью; фольга вталкивается в углы и подобные места стандартным испытательным пальцем (см. черт. I), но не вдав./ивается в отверстия.
При необходимости во время измерения прикладывают силу к любой точке ога/енных проводов и к внешней стороне металлических кожухов, пытаясь уменьшить пути утечки и воздушные зазоры.
Усилие прикладывают посредством испытательного пыьца (см. черт. I), а значение этого усилия составляет:
2 Н — д/я оголенных проводов;
30 Н — г!тя кожухов.
Примечания:
1. Способ измерения путей утечки и воздушных зазоров указан в приложении Е.
2. При наличии промежуточной перегородки воздушные зазоры измеряют через перегородку или. если перегородка состоит из двух частей с сопряженными поверхностями, не склеенными между собой. — через соединение этих частей: в последнем случае пути утечки также измеряют через соединение этих частей.
3. При оценке путей утечки и воздушных зазоров учитывают влияние изоляционных обшивок металлических кожухов или чехлов.
4. Внутренние провода блоков управления считают голыми, если их изолиния не выдерживает испытании на электрическую прочность, проводимого между проводом и металлической фольгой, обернутой вокруг изоляции, при этом прикладывают испытательное напряжение 2000 В в течение 15 мин.

Страница 56

гост 27570.01-92 с. 53
Таблица 13
Размеры в мм
Места намерения пуки укчкн №1д Н " . ■ . 1 ■. .1 1 ! , \ ■ .. ПОИ Значения пуки утеч» н тоы 1П 1 и • иыушных кюри (В)дл* прибирав
■ .■.. III АЛЛ ■•• 1 .11 НрнборОа Рабочее идпрженне. В
да 130 св. 130 и» ; -1 п -.: «14
П в II 8 П в
1 3 4 5 6 т
Между токоведушими частя-
ми различной полярности*: для РТС-нагревательных це-
ментов, включая их соедини-
тельные провода, если они
зашишены от загрязнения — — 1.0 ',о 1,0 1,0
эашишенными от осаждения
грязи" 1,0 1.0 1.0 1.0 2.0 2,0
не эашишенными от осаж-
дении грязи 2.0 1.5 2.0 1.5 3,0 2,5
если обмотки покрыты лаком
.ми эмалью ■,о 1.0 1.5 1.5 2,0 2,0
Между токоведушими и
другими металлическими час-
тями по основной изоляции:
защищенной от осаждения
грязи"
выполненной из керамики.
чистой слюды и т. п. 1.0 1.0 1.0 1.0 2.5™* 2,5'"
выполненной из другого
материала 1,5 1.0 1.5 1.0 3,0 2,5
не защищенной от осаждения
грязи 2,0 1.5 2.0 1,5 4,0 3,0
сети токоведушими частями
являются обмотки, покрытые
лаком или эмалью 1.0 1,0 1.5 1,5 2,0 2,0
Между токоведушими и
другими металлическими час-
тями по усиленной изоляции:
сети токоведушими частями
являются обмотки, покрытые
лаком или эмалью — — 6.0 6.0 6,0 6,0
для других тоководу ЩИ X
частей — — 8,0 8.0 8,0 8.0
Между металлическими час-
тями, разделенными допол-
нительной изоляцией — — 4,0 4.0 4.0 4.0
1 Указанные расстояния не распространяются на воздушные зазоры между контактами терморегуляторов, микропереключателей и аналогичных устройств или на воздушные зазоры между токоведушими элементами таких устройств, воздушные зазоры которых изменяются при перемещении контактов.
** Внутреннюю часть прибора, имеющую достаточно пылезащитный кожух, считают защищенной от осаждения грязи при условии, чго при работе прибора в нем самом не образуется пыль. При этом герметичное уплотнение не требуется.
*** Если части являются жесткими или запрессованными, или если конструкция исключает возможность уменьшения расстоянии вследствии деформации или перемещения этих частей, указанное значение может быть уменьшено до 2.0 мм.
Для го шве л уш их частей различной полярности, разделенных только основной изоляцией, допускаются пути утечки и воздушные зазоры меньше значений, указанных в табл. 13. при условии, что прибор не будет иметь никаких повреждений в соответствии с требованиями настоящего стандарта при последовательном замыкании накоротко этих путей и воздушных зазоров и что путь утечки будет проходить по изоляционному материалу, выдерживающему испытание по п. 30.7.

Страница 57

С. 54 ГОСТ 27570.(11 42
29.2. Для блоков управлении и переключателей в шнуре расстояние через изоляцию между металлическими частями .зля рабочих напряжений до 250 В включ. не должно быть менее: 1,0 мм, если ни части разделены дополнительной изоляцией; 2,0 мм. если эти части разделены усиленной изоляцией.
Это требование не распространяется на изолинию, за исключением слюды или аналогичного чешуйчатого материала, которые имеют вид тонкого листа и состоят:
в случае дополнительной изоляции — не менее чем из двух слоев при условии, что хотя бы один из них выдерживает испытание на электрическую прочность, установленное для дополнительной изоляции;
в случае усиленной изоляции — не менее чем из трех слоев при условии, что два из них, приложенные друг к другу, выдерживают испытание на электрическую прочность, установленное .1.1 и усиленной изоляшш.
Испытательное напряжение прикладывают при этом между внешними поверхностями испытуемого слоя (или испытуемых слоев).
Кроме того, данное требование не применяют, если дополнительная или усиленная изоляции недоступна и отвечает одному из следующих условий:
максимальное увеличение температуры, определенное при испытаниях по разд. 19, не превышает допустимого значения, указанного в п. 11.6;
изоляция, после выдерживания в течение 168 ч в сушильной печи при температуре, на 50 'С превышающей максимальное увеличение температуры, определенное в ходе испытаний по разделу 19. выдерживает испытание на электрическую прочность по п. 16.6, при проведении последнего на изоляции как при температуре сушильной печи, так и при температуре окружающей среды.
Соответствие требованиям проверяют осмотром и измерением.
Примечания:
1. . 1л я расстояний через изоляцию .ни гибкой части требования не предусмотрены.
2. Это требование не подразумевает, что заданное расстояние должно проходить только через сплошную изолинию: оно может' состоять из толщины сплошной изоляции плюс один или более воздушных слоев.
29.1, 29.2. (Измененная редакция. Изм. М 1).
30. ТЕПЛОСТОЙКОСТЬ, ОГНЕСТОЙКОСТЬ И СТОЙКОСТЬ К ОБРАЗОВАНИЮ
ТОКОВЕДУШИХ МОСТИКОВ
Примечание. Выбор и последовательность проведении испытаний по данному разделу указаны в приложении Н.
30.1 Оболочка гибкой части прибора должна быть огнестойкой.
Для приборов, кроме тех, которые отвечают требованиям п. 22.23, проверку осуществляют следующим испытанием, проводимым на шести образцах.
Образцы обаючки с размерами 100 к 200 мм разрезают так, чтобы их короткая сторона была параыелыш направлению прок.шдки нагревательных элементов. Образцы выбирают из участков оболочки так, чтобы не было двух образцов, содержащих те же нити основы или утка. Есш эта невозможно, образцы выбирают так, чтобы та же нить основы или нить утка не встречаюсь более, чем в двух образцах. Все куски и обрезки нагревательных элементов уделяют из образца.
Прибор д!я испытании, как указано на черт. 20, имеет два латунных электрода диаметром Змм, поддерживаемых латунными столбиками, укрепленными на плоском основании из иза/яционного материала. Оси мектродов находятся на одной линии. Основание удерживает также платформу из изоляционного материала с размерами 100х 100.мм, закрещенную в центре между латунными столбиками. Следует предусмотреть возможность регулирования высоты платформы.
Один из мектродов закрещен, а другой — подвижен, что позва/яет разместить образец. Край закрещенного нектрода срезан на 45 ' по отношению к г/авной оси. Электрод устанав.швают так, чтобы точка, наиболее удаленная от латунного столбика, находилась наверху, на расстоянии окаю 3 мм от центра платформы. Подвижный нектрод имеет конец, направленный под прямым углом к его главной оси.

Страница 58

ГОСТ 27570.01-92 С. 55
Нижнюю часть составленной ил двух частей деревянной маски, как показано на черт. 20, деталь В, помещают на регулируемую шатформу в указанном положении.
Испытательный прибор вместе с верхней частью маски пачещают и нагревательную камеру с дверцей и смотровым окном, имеющую естественную воздушную конвекцию.
Внутри нагревательной камеры нектроды соединены последователыю с безындуктивным регулируемым резисторам на 10 кВ, характеристика которого обеспечивает падение выходного напряжения не более 100 В при прохождении тока I мЛ.
Температуру в пагревателыюй камере увеличивают до (65±2) "С". Затем хгектроды закорачивают и резистор настраивают так. чтобы ток составлял I мА. После этого отключают питание и шесть образцов помещают в камеру с заданной температурой на 3 ч.
Не вынимая прибора из нагреватешлой камеры, вытягивают подвижный электрод и конец одного образца так. чтобы этот электрод располагался по центру участка, обычно занимаемого нагревательным цементом. Образец установлен так, чтобы его конец был примерно на одном уровне с краем регулируемой шатформы. Далее подвижный мектрод вста&мют в другой конец участка, обычно занимаемого нагревательным элементом, и укрепляют так, чтобы расстояние между электродами составляло 6,0 мм. Затем образец вытягивают, стараясь, чтобы па материале не образовывались пепыи и он не зажимался между электродами; после этого верхнюю часть маски, как показано на черт. 20, деталь С, устанавливают на место. Затем закрывают дверцу нагревательной камеры на следующий пятиминутный период для стабилизации температуры.
Далее включают питание и между хкктродами проскакивают искры в течение 2.мин. Если образец загорается, время с момента включения питания до момента, коггкл пламя достигнет внутреннего края маски, записывают. При этом не обращают внимания лш возгоралше любых поверхностных ваюкон, длящееся менее 3 с. Если образец не загорелся, записывают время 120 с.
Даш образец вынимают и вновь паиещают между электродами другой поверхностью кверху так, чтобы испытать противопаюжный конец.
Аппарат дли испытании на ншлеиствне искренни по п. 30.1
Д с т а л ь II Деталь С
/ — иянны: 2 — -. \ ■ • ■■■ ■■ ■< маска <см. деталь С); 3 — латуни ые хеятроаы (ем. апаль Л); 4 — персста но почил нюлши-
шшк п.ши П.ш |[|1.пс|>л111 »:11и I- ■ .1 - п ■! м .к I ' ;■!■ . 6 — ■ ■, " I- ■ ■ I - ■ I!.! ■ I : . ::. ~ :мн 1а основа -
ни»: 4' — латунные иектроды: 9 — угол канна 45
Черт. 20

Страница 59

С. 56 ГОСТ 27570.01-92
В случае необходимости можно редуцировать высоту или добавить груз, обращая, однако, внимание на то. чтобы между электродами не возникла проводящая дорожка.
Черт. 20 (продолжение)
После этого испытание повторяют па новых пяти образцах.
Если один из записанных показателей времени менее 30 с, испытание повторяют в патом объеме на втором наборе из шести образцов. В этом случае ни один образец не должен показать время менее 30 с.
Далее подсчитывают среднее время д/я 12 значений. Значения, опыичающиеся от среднего более чем на 30 с, отбрасывают и. если понадобится снова подсчитывают среднее время для оставшихся значений. Среднее время дахжно быть не менее 80 с.
30.2. Изоляция нагревательных элементов и внутренней проводки в гибкой части должна быть достаточно устойчива к действию ненормального нагрева и огня.
Соответствие проверяют с/едующим испытанием.
Образец нагревательного мемента аш внутренней проводки длиной не менее 150мм под(н?ржива-ют, как показано на черт. 21, сеткой из проваюки диаметром 1,2 мм, образующей прямоугольную решетку со звеньями примерно 20 х 20 мм. Сетка монтируется в центре трехстороннего метаиическога жрана в месте, где нет сквозняков. Экран имеет приблизительно 900мм в высоту, 450.им в ширину и 300 мм в глубину. Установка экрана такова, что сетка наклонена под углом 45 'С к горизонталыюй оси, а ее нижний край горизонтален.
Размер сетки должен быть достаточен, чтобы удерживать образец, который находится в контакте с боковыми витками сетки. Образец закрешяют к верху и низу сетки так, чтобы он был параглелеп и расположен посередине между двумя витками сетки, как показано на черт. 21.
Спиртовую горелку с фитилем диаметром 6 мм закрепляют так, чтобы пламя попадаю на образец на расстоянии не менее 50мм от места нижнего крепления и в центр одного из звеньев сетки; при этом образец проходит примерно по центру пламени. Горелка остается в таком положении до тех пор, пока изоляция не перестанет гореть.
Длина участка нагревателыюго элемента иди внутренней проводки, повреж<кпная пламенем, измеренная от центра звена сетки, к которому подходит пламя, должна быть не ба/ее 65 мм.
РТС-нагревателыше цементы, не выдержавшие данное испытание, подвергают следующему испытанию.
Проводник РТС-нагреватыыюго элемента разбивают в то время, когда прибор работает при номинальном напряжении. В течение I с мощность гибкой части не должна превышать I Вт. Разбитые концы затем соединяют вместе. Ток не должен уваичиться.
Прим е ч а и и с. Испытании по лому пункту не установлены.

Страница 60

ГОСТ 27570.01-92 С. 57 Устройство ми испытания устойчивости на воспламенение по п. 30.2
'' — .,11.1 Н1 !.":.. ||| I' 2 — I м I.: I "|"','| ■- ,. 3 — ПЛ1МЯ
Черт. 21
30.3. Внешние части из неметаллических материалов и част из изоля 111101 тыл материалов, удерживающие токоведушие части, разрушение которых может привести к тому, что прибор не будет соответствовать настоящему стандарту, должны быть достаточно устойчивы к тепловому воздействию.
Соответствие проверяют на образце соответствующих частей при испытании давлением шарика, проводимого на приборе, представленном ни черт. 19.
Перед началом испытания образец выдерживают в течение 24 ч в атмосфере с температурой от 15 до 35 'С и относительной сложности от 45 до 75 %.
Образец помещают на подставку так, чтобы его верхняя сторона быт горизонтальна, и стальной шарик диаметром 5 мм прижимают к поверхности усилием 20 Н. Толщина образца должна быть не менее 2,5 мм. причем требуемую талщииу, если необходимо, получают, соединяя вместе два или более образцов.
Испытание проводят в нагревательной камере при температуре, значение которой выше 40 "С плюс максимальное превышение температуры, определенное при испытании по разд. Не допуском +2 "С", и:
75 ~2 'С — для наружных частей;
125 *■* 'С — для частей, удерживающих токоведущие части в требуемом наложении.
Однако для частей из термопластических материалов, обеспечивающих дополнительную шли усиленную изоляцию, испытание проводят при температуре на 25 'С выше максималыюго превышения температуры, определенного при испытании по разд. 19 с допускам +2 'С, если это будет более высокая температура.
Перед началам испытания шарик и подставку, на которую кладут образец, нагревают до требуемой температуры.
Через I ч шарик сначают с образца, образец аълаждают в течение 10 с примерно до температуры окружающей среды путем погружения в холодную воду. Далее ихиеряют диаметр отпечатка, оставленного шарикам. Диаметр отпечатка не должен превышать 2 .мм.
Аппарат для испытании давлением шара по п. 30.3
/ — норд » Н
Черт. 19
Примечания:
I. И частей обмоток испытанию подвергают только те части, которые поддерживают и требуемом положении зажимы и соединения.

Страница 61

С. 58 ГОСТ 27570,01 92
2. Испытание не проводят на частях, выполненных из керамических материалов.
3. Испытание не проводят на оболочках гибкой части.
30.4. Части из неметаллических материалов должны быть достаточно устойчивы к воспламе* нению и распространению огня.
Это требование не относится к элементам отделки, ручкам и другим частям, которые не могут воспламениться или распространять пламя, появившееся внутри прибора.
Соответствие проверяют испытаниями по пп. 30.5 и 30.6.
Примечание. Испытание не проводят па оболочке гибкой части.
30.5. Отдельно отлитые образцы соответствующих частей подвергают испытанию па горение по приложению ^.
Если отдельно опиитые образцы отсутствуют или если нет доказательств, что материал удовлетворяет требовалшям данного испытания, или если отдельно отлитые образцы не удовлетворяют требованиям испытания, то па соответствующих частях прибора при температуре 550 *С проводят испытание раскалетюй проволокой по приложению К.
30.6. Для подушек части, и {готовленные из изоляционных материалов, удерживающие токове-
дущие соединения, рассчитанные на ток свыше 0,5 А, и способные, в случае повреждения* привести к возгоранию, подвергают испытанию раскаленной ллровалокой по приложению К. Испытание проводят при температуре 750 'С.
Для одеял и матрацев соединения, рассчитанные лил ток свыше 0,5 А, удерживаемые частями из изоляционных материалов и способные в случае повреждения привести к возгоранию, подвергают испытанию па плохое соединение с помощью пагрештшей по приложению Л или. ест эпю испытание нельзя провести вследствие особенностей конструкции соединения, части изоляционного материала, удерживающего соединение, подвергают испытанию раскаленной проволокой па приложению К. Это испытание ллрово<)ят при температуре 850 'С.
Если части не выдерживают испытание раск&штой проволокой или испытание па плохое соединение9 следует провести испытание игольчатым пламенем по приложению М на всех других неметаиических частях, установленных на расстоянии лле более 50 мм от этих частей, за назначением случаев, когда зпш другие части защищены от частей, испытанных вначале, отдельным экранам иш оболочкой. В лпаком случае жран или обалочку подвергают испытанию игшьчатым пламенем.
Примечание. Примером соединений, которые в случае повреждения могут привести к возгоранию, являются винтовые соединения, которые можно разбирать или собирать вновь в ходе установки или обслуживания прибора.
30.7. Изоляция, по которой возможно образование токоведущих мостиков между токоведушнми частями различной полярности, должна иметь достаточное сопротивление образованию таких мостиков с учетом жестких условий эксплуатации этой изоляции.
Для терморегулируюших устройств гибкой части одеял, которые можно подвергать стирке, применяют жесткие условия эксплуатации.
Для частей из изоляционных материалов, используемых в жестких условиях эксплуатации, соответствие требованию проверяют испытанием на образование токоведуших мостиков по приложению N.
Для частей из изоляционных материалов, используемых в нормальных условиях эксплуатации, и частей из керамических материалов, испытание на образование токоведущих мостиков не проводят.
Для частей из изоляционных материалов, используемых в жестких условиях эксплуатации, испытательное напряжение составляет 175 В. Если образцы не выдерживают это испытание и не возникает никакой другой опасности, кроме огня, прилегающие части подвергают испытанию игольчатым пламенем по приложению М
Испытание игольчатым пламенем проводят па всех неметаллических частях, расположенных в пределах 50 мм от любого места, где возможно образование токоведущего мостика, за исключением случаев, когда эти части зашишены отдельным экраном или оболочкой. В таком случае испытанию игольчатым пламенем подвергают этот жран или оболочку.
Примечание. Дтя жесткости условий эксплуатации изоляционных материалов см. приложение Р.
Разд. 30. (Измененная редакция, Изм. № I)
гтояпгс

Страница 62

ГОСТ 27570.01-92 С. 59
31. СТОЙКОСТЬ К КОРРОЗИИ
31.1. Части из черных металлов, коррозия которых может привести к не соответствию прибора настоящему стандарту, должны иметь достаточную защиту от коррозии. Соответствие проверяют следующим испытанием.
С испытуемых частей удаляют смазку путем погружения их на 10мм в четыреххлористый углерод или треххлористый тан.
Затем испытуемые части погружают на 10 мин в 10 %-иый водный раствор хлористого аммония при температуре (2015) 'С.
Не Просушивая, но стряхнув оставшиеся капли, испытуемые части паиещиют на 10мин в камеру, насыщенную &лагой, при температуре (20±5) 'С.
После просушки этих частей в термокамере при температуре (1003:5) 'С в течение 10 мин на поверхности испытуемых частей не должно быть следов коррозии.
Примечания:
1. При использовании жидкостей, предусмотренных для проведения испытания, необходимо принять соответствующие меры предосторожности, предотвращающие вдыхание их паров.
2. Допускаются следы коррозии на острых краях и желтоватый налет, исчезающий после протирки.
3. Для небольших спиральных пружин, подобных элементов и частей, подверженных истиранию, слой смазки может предстаазять собой достаточную защиту от коррозии. Такие части подвергают испытанию только в том случае, когла имеются сомнения относительно эффективности смазки; при этом слой смазки перед испытанием не удаляют.
32. РАДИАЦИЯ, ТОКСИЧНОСТЬ И ПОДОБНЫЕ ОПАСНОСТИ
32.1. Приборы не должны испускать вредные излучения или быть источником токсичности и других подобных видов опасности.
Соответствие проверяют соответствующим испытанием, методику которого, при необходимости, приводят в НТД на конкретный прибор.
ПРИЛОЖЕНИИ А. (Исключено, Изм. № 1).

Страница 63

С. 60 ГОСТ 27570.01-92
ПРИЛОЖЕНИЕ В Обязательное
анкмгоинык икни
В.1. 1)||.:;ц|!. распространении
Настоящее приложение распространяете и на пени, содержащие не менее одного электронного комплектую шего.
В.2 Термины н определении Дополнительные определении
8.2.101. Электронные комплектующие — часть, и которой проводимость обеспечивается, в основном, электронами, движушнмиси в вакууме, пне или поду проводи икс.
8.2.102. Защитный импеданс — электрическое сопротивление, присоединенное между токопроводишими и доступными токопроводящими частями и имеющее характеристику, при которой ток. при нормальной эксплуатации и при возможных условиях отказа в приборе, ограничен до безопасного значения.
В.4. Общие условии испытаний Дополнение
8.4.1. Все разделы настоишего стандарта, измененные в этом приложении, относятся к электронным цепям.
Дополнение
8.4.2. Следует избегать накопления напряжения вследствие поекдоватаьного проведения испытаний. Может возникнуть необходимость в замене дета/ей или в испа/ьмаании дополнительных образцов.
Примечание. Число дополнительных образцов следует свести до минимума с помощью опенки соответствующих испей.
Дополнительный пункт
В.4.101. Необходимо проследить за тем. чтобы источник питания не имел таких вогчущений от внешних источников, которые могут повлиять на результаты испытаний. В.8. Зашита от поражении электрическим током
В.8.1. Примечание, касающееся безопасного сверхнизкого напряжении, не применяют. Дополнение
Доступную часть не считают токоведущей. если:
она получает питание от изолирующего трансформатора безопасности при условии что: для переменного тока пиковая величина напряжении не превышает 42.4 В: для постоянного тока напряжение не превышает 42,4 В: или
часть отделена от токоведущих частей защитным импедансом.
При наличии защитною импеданса ток между частью и источником питания не превышает 2 мА дли постоянного тока, а его пиковая величина не превышает 0.7 мА для переменного тока и. кроме того:
для напряжений с пиковым значением более 42.4 до 450 В включ. емкость не превышает 0.1 мкФ.
для напряжений, имеюших пиковое значение более 450 В до 15 кВ включ. разряд не превышает 45 мкКл.
Напряжения и токи игчеряют между соответствующими частями и каждый па-носом источника питания. Разряды измеряют непосредственно пос/е прекращения питания.
Цепь для измерения тока имеет общее сопротив.геиие 117503.250) Ом и шунтирована конденсатором, так что постоянная времени цепи состав.1яет (225Ы5) мкИ/. Детали соответствующей цепи приведены в приложении С.
Примечания:
1. Измерительная цепь имеет точность около 5 % дли всех частот от 20 до 5000 Гц.
2. Для напряжений, имеющих пиковую величину св. 15 кВ. рассматривают другие требовании.
В.8.4. Дополнение
Это требование не относится к конденсаторам, соответствующим требованиям к защитному импедансу.
1!:и1 искавшие члмей приборов
Прсомшошс тсчнсрицры. К
Конденсаторы*, соответствующие требованиям ГОСТ 12.2.006 Печатные платы, склеенные эпоксидной смолой
120
50
" Для конденсаторов, которые замыкают* накоротко при испытаниях но п. В. 19. превышение температуры не ограничивается.

Страница 64

ГОСТ 27570.01-92 С. 61
В. 13. Электрическая изоляция и пж течки при рабочей температуре
В.13.1. Дополнение
Перед испытаниями защитный импеданс отсоединяют от такоправодящих частей. В. 16. I и!>|'.111 ивлстге изоляции и электрическая прочность В.16.1. Дополнение
Перед испытаниями защитный импеданс отсоединяют от такоправодящих частей. В. 16.4. Дополнение
Испытание на центрическую прочность изоляции между частями различной полярности не проводят, если выполняются требования и. В.19 при коротком замыкании зтих частей. В.19. Ненормальная работа Дополнительные пункты
В. 19.101. Электронные пени лолжны быть сконструированы и применены так. чтобы при их неисправности прибор не стал опасным в отношении поражения электрическим током, возникновения пожара или механической травмы.
Соответствие проверяют испытаниями по п. В. 19. /0.1 д.зя всех цепей аш их частей, если они не удовлетворяют условиям п. в. 19.102.
Если безопасность прибора при любом условии отказа зависит от работы миниатюрного плавкого предохранителя, удовлетворяющего требованиям ПЛ. проводят испытания по п. В. 19.104.
В ходе каждого испытания и носи него температура обмоток не должна превышать значений, приведенных в таблице п. П. I. и прибор должен удовлетворять условиям, указанным в п. 19.9. В частности, токоведущие части не да/жны быть доступными Аля стандартного испытательного пальца а/и стержня в соответствии с п. А*. У. Любой ток, проходящий через шщитный импеданс, не должен превышать предельных значений, указанных в п. В.8.1.
Если провод печатной платы размыкается, прибор считают выдержавшим конкретное испытание, если выполнены три следующие условия:
материал печатной платы выдерживает испытание на горение по ГОСТ 12.2.006;
любое ослабление провода не уменьшает путей утечки и воздушных зазоров между- токопроводящими частями и доступными металлическими частями ниже значений, указанных в разд. В.29;
прибор выдерживает испытания по п. В. 19.103 с шунтированным разомкнутым проводом.
Примечания:
1. Если нет' необходимости в замене компонентов после любого из испытаний, испытание на электрическую прочность следует проводить только после окончании всех испытаний электронной псин.
2. Обычно анализ прибора и его принцип нал ьиой схемы дает возможность заранее определить те повреждения, которые следует имитировать, чтобы при испытаниях ограничиться случаями, дающими предположительно наиболее неблагоприятный результат.
3. В отдельных случаях может оказаться предпочтительной имитация всех повреждений по сравнению с анализом принципиальной схемы.
4. В основном, при испытании учитывают любые повреждения, которые могуч возникнуть при помехах в сети питания. Однако в тех случаях, когда воздействие может быть оказано одновременно на несколько составляющих элементов, может потребоваться проведение дополнительных испытаний, которые в настоящее время рассматриваю!*.
В. 19.102. Условия отказа 1—6, указанные в п. 19.103, не применяют к схемам ши частям схем, где соблюдены оба из следующих условий:
электронная схема — схема низкой мощности, как описано ниже:
защита от поражения электрическим током, пожароапасности. механической опасности или опасной неправильной работы не зависит от правильной работы хгектраннои схемы.
Схему низкой мощности определяянп следующим образом (пример приведен на черт. В. I).
Прибор работает при номинальном напряжении или при верхнем пределе номинального диапаюна напряжений, а переменный резистор, установленный в положение, соответствующее максимальному сопротивлению, подкиоча-ют между исследуемой точкой и противоположным полюсом источника питания.
Затем сопротивление резистора уменьшают, пока мощность, потреаляеная резистором, не достигнет максимума. Любую точку, ближайшую к источнику питания, в которой максимальная мощность, подаваемая на тот резистор, не превышает 15 Вт через 5 с, называют маломощной точкой. Часть иепи. распаюженная дальше от источника питания, чем маломощная точка, рассматривают как ма-юмощную схему.
При м с ч а н и я:
1. Измерения проводят только от одного полюса источника питания, предпочти гельно от того, у которого наименьшее количество маломошных точек.
2. При определении маломошных точек рекомендуется начинать с точек, близких к источнику питания.
3. Мощность, потребляемую переменным резистором, измеряют ваттметром.
В.19.103. Следующие условия отказа рассматривают и, если необходимо, применяют по одному за раз. Учитывают посгаЪовательные отказы.
П Закорачивание путей утечки тока и воздушных зазоров между токоведушими частями раиичтй полярности, если они меньше значений, установленных в п. В.29. и если соответствующая часть не имеет достаточную оболочку.

Страница 65

С. 62 ГОСТ 27570.01-92
2) Закорачивание между токоведущими частями раз-тчной полярности через изагяцию. которая не выдерживает испытаний по рагд. 16.
3) Закорачивание на зажимах любого компонента.
4) Закорачивание конденсаторов, если они не соответствуют требованиям ГОСТ 12.2.006.
5) Закорачивание любых двух соединений хлектронного компонента, кроме интегральных схем.
6) Отказ интегральной схемы. В этом случае оценивают возможные повреждения в приборе, чтобы убедиться, что безопасность не зависит от неправильной работы указанного компонента.
Рассматривают все возможные выходные сигналы в условиях отказа внутри интегральной схемы. Ест обнаруживают, что возникновение конкретного выходного сигнала маловероятно, соответствующее повреждение не рассматривают.
7) Отказ симистора в диодном режиме.
Примечание. Микропроцессоры считают интегральной схемой.
Кране того, каждую маломощную иепь закорачивают, соединяя маломощную точку с полюсом источника питания, от которого было проведено измерение.
Для моделирования повреждения прибор эксплуатируют в условиях, указанных в разд. 11, но при номинальна» напряжении али наибалее невыгодна» напряжении внутри номинального диапазона.
При моделировании .любого условия отказа испытание проводят, пока не буу/ет достигнут установившийся телыовой режим.
В каждом случае испытание заканчивают, если в приборе происходит прекращение питания.
Повреждение, указанное в перечислении 5, не применяют между двумя цепями оптосоединителей.
Если прибор амеет электронную схему, которая служит для обеспечения соответствия разд. 19, но не п. 19.3. соответствующее испытание повторяют, имитируя одно из повреждений по перечислениям I—7.
Повреждение, указанное в перечислении 6. применяют к заключенный в капсулу али аналогичным компонентам, если цепь не может быть оценена другими методами.
Резисторы с положительным температурным коэффициентам (РТС"3/. с отрицательным температурным комрфиииентам и резисторы, зависимые от напряжения (УОЯ'З), не замыкают накоротко, если их
используют согласно спецификации, указанной изготовителем.
(Итменешшя редакции, Изм. .\? 1).
В.19.104. Если для .любог/л из повреждений, указанных в и. 19.103, безопасность прибора зависит от срабатывания миниатюрного плавкого предохранителя, соответствующего требованиям НД. испытание повторяют, заменив миниатюрный плавкий предохранитель на амперметр.
Если измеренный ток не превышает в 2,1 раза номинальный ток плавкого предохранителя, то иепь не считают достаточно защищенной, и испытание проводят с закороченным плавкам предохранителем.
Если измеренный ток превышает в 2,75 раза номинальный ток плавкого предохранителя, то цепь считают достаточно защищенной.
Если измеренный ток находится в пределах от 2.1 до 2,75 номинального тока плавкого предохранителя, то плавкий предохранитель закорачивают, а испытание проводят:
для быстродействующих плавких предохранителей — в течение 30 мин. Аля плавках предохранителей с запаздыванием — в течение 2 мин.
Примечания:
1. В сомнительных случаях при определении тока следует учитывать максимальное сопротивление плавкого предохранителя.
2. Проверка тою. действует ли плавкий предохранитель как защитное устройство, основана на характеристиках плавления, укатанных в НД. в которой также приведена информация, необходимая для вычисления максимального сопротивления плавкого предохранителя.
3. Другие предохранители рассматривают как преднамеренно слабые части согласно п. 19.1.
В.22. Конструкция
8.22.4. Дополнен не
Части, отделенные защитным импедансом, должны соответствовать требованиям к двойной или усиленной изоляции.
8.22.5. Дополнен и с
Усиленная изоляция допускается для частей, отделенных трансформатором безопасного сверхнизкою напряжения 1111! защитным импедансом, и для частей, отделенных оптосоединителсм. Дополнительный пункт
В.22.101. Защитный импеданс должен состоять по крайней мере из двух отдельных элементов, импеданс которых значительно не изменяется в течение срока службы прибора. Если один из элементов закорачивают или размыкают, величины, указанные в п. В.8.1. не должны превышаться.
Соответствие проверяют осмотром и измерением.
Примечание. Резисторы, удовлетворяющие п. 14.1 ГОСТ 12.2.006, и конденсаторы, удовлетворяющие п. 14.2 ГОСТ 12.2.006, считают соответствующими требованиям настоящего пункта.
В.29. Пути утечки, воздушные татры н расстояния по и юляпин

Страница 66

ГОСТ 27570.01-92 С. 63
В.29.1. Дополнение
Для проводящих частей на печатных платах, кроме их краев, точения, указанные в таб.шце д.ля частей различной полярности, могут быть уменьшены при условии, что пиковое значение напряжения не превышает: 150 В/мм с минимальным расстоянием 0,2 мм, если имеется защита от осаждения грязи; /00 В/мм с минимальным расстоянием 0,5 мм. если нет защиты от осаждения грязи.
Для пиковых напряжений более 50 В уменьшение путей утечки допускается только в там случае, если контрольный индекс трекингостойкоста {КИТ) печатной платы более 175.
Эти расстояния могут быть еще .меньше при условии, что прибор соответствует требованиям разд. В. 19. когда расстояния закорачиваются по очереди.
Примечание. Когда предельные значения, упомянутые выше, везут к более высоким значениям, чем приведенные в таблице, применяют значения, указанные п таблице.
Для токопрово()ящих частей разной полярности, отделенных только основной июлящ/ей. пути утечки и воздушные зазоры, допускается снижать по отношению к указанным а таблице при условии, что выполняются требования разд. В. 19 при поочередном замыкании зтих путей утечки и воздушных зазоров.
Пути утечки тока и воздушные зазоры а оатосоединителях не измеряют, если индивидуальные изоляции соответственно герметизированы и если исключено присутствие воздуха между отдельными слоями материала.
Пример 11.к1|)и|111"11 цепи с маломощными точками
О — слила • I ■ '. точка от источника пнганиа. гас
максимальна» н л-, поланагмаи на внешни») на-
гружу, превышает 15 Вт. А и О — точки, бшааншие к источнику нигаика. гас максимальна) мощность, подаваемая на пнешипю нагружу, не превышает 15 Вт. Это надомошиые точки. Точки Л н В отдельно имикают накоротко с С. Условии отката 1 — 6. укаянные а п. В. 19.103. при* меиню! индивидуально к Х\. Ж). Х\. 2л и 2- там. где они прниенаться.
Черт. В.1

Страница 67

С. 64 ГОСТ 27570.01-92
ПРИЛОЖЕНИЕ С Обязательное
СПЕЦИФИКАЦИЯ НАКРЫВАЮЩЕЮ МАТЕРИАЛА
Накрывающий материа/ имеет следующий состав:
полиэфир с открытыми ячейками:
число ячеек 13 ' ■' на см;
1ii1. .'..'„. мааа ЗОкг/м 1 + 10%;
твердость 120 — 170 Н при 40 %-ном надавливании.
Для определения толщины листов используемого накрывающего материала источник тепла с равномерны.» распределением теша рахмером I л I м и мощностью (100±2) Вт помещают по центру между двумя слоями накрывающего материала.
Оксидированную медную пластинку рахмером 65 x 65 л 0,5 м. к которой крепят термопару с тонкой нитью, помещают в центре верхней поверхности источника тепла.
Размер листов накрывающего материала да/жен быть не менее 1,2л 1.2м. Источник тепла присоединяют к питанию и ихмеряют превышение температуры.
Тапцину накрывающего материала опредемют, ког>)а будут достигнуты следующие стабильные значения превышения температуры:
(25±1) "С для верхних одеял по разд. II;
(60к2) 'С для нижних одеял, подушек и матрацев по разд. II и пп. 19.2, 19.4, 19.5 и 19.6; (92±2,5) 'С дю испытания по п. 19.3 и для РТС-нагревателы1ых цементов — по п. 21.5. Если толщину накрывающего материала под источником теша принимают как 2 д, то прамерная та/шина накрывающего материала сверху источника тепла составляет: 0,2 д. соответствующая превышению температуры 25 "С; д. соответствующая превышению температуры 60 'С; 2.5 д. соответствующая превышению температуры 92 ""С.
Примечания:
1. Значение д приблизительно равно 36 мм.
2. Источник тепла можег состоять из электропроводного материала (листа) или из лвух хлопчатобумажных листов, между которыми равномерно укладывают нагревательный провод так, чтобы расстояние между двумя соседними участками провода не превышаю 20 мм.
3. Если требуется незначительное регулирование тепловыделения, это можно достичь путем добавлении нескольких лисгов подходящего текстильного материала.
а. К верхней поверхности накрывающего материала не прилагают никакую лопат и тельную нагрузку.
(Измененная редакция. Изм. Л ■ I).

Страница 68

гост 27570.01-92 с. 65
ПРИЛОЖЕНИЕ О Обязательное
аппарат для испытания механической прочности одеял
Аппарат (ем. черт. 0.1) имеет вращающийся цилиндр диаметра» 160 мм и длиной, достаточно!! для размещения длины одеяла. К цилиндру прикреплено некоторое количество кулачков (выпуклостей), вырезанных в виде шариков из твердой резаны, обладающих стандартизированной твердостью 40/50, диаметром /60±2,5) мм так, что высота каждого кулачка над поверхностью иаишдра составляет 25 мм. Эти кулачки располагают в шесть рядов равномерно на окружности щииндра. причем расстояние между ними в каждом ряду составляет 320 мм. Ряды размещены так. что кулачки в одном ряду попадают между двумя кулачками в следующем ряду, как показано на (см. черт. 0.2).
Под цилиндром прикреплена балка размером 25 х 25 мм так. что она может свободно вращаться в несущих устройствах, установленных в направляющих, которые свободно перемещаются вверх и вниз. Общую массу балки и несущих устройств можно регулировать, прикрепляя к несущим устройствам грузы.
Над цилиндром размещены гладкие валики из древесины твердых пород диаметрам 65 мм и длиной 140 мм. Каждый валик прикреплен к паре рычагов, которые вращаются на оси на расстоянии 160мм от оси валика. Валики расположены так, что каждый кулачок проходит под центром валика. Поворотная балка расположена так. что. когда валики соприкасаются с верхней частые цилиндра, ось рычагов находится под углам 25 'к горизонтали. Усилие, оказываемое каждым валиком на цилиндр, составляет 5.1 И.
Звездочки, имеющие диаметр начальной окружности 230 мм. прикреплены к каждому краю несулиего вала цилиндра. Цепи привода, которые несут пЫилижную балку, проходят через эти звездочки и вокруг балки квадратного сечения в самом нижом положении.
Зажимная балка (см. черт. 0.3). прикреплена к подвижной балке с помощью винтов диаметром 3,5 мм. Проволочные шарнирные соединения прикреплены к нижнему краю зажимной балки, как показано на чертеже.
Одея.ю прикрепляют по всей длине к проваючным шарнирам с помощью зажимов и регулируемых пряжек. Затем его укладывают поверх цилиндра под балкой квадратного сечения и крепят к другому концу пряжек. Одеяло и пряжки образуют непрерывную ленту, которую натягивают, добавляя грузы к несущим устройствам так, чтобы облцая масса узла из балок и несущих устройств составляла 6 кг на I м прикрепленного края о/)еяла али 6.5 кг, в зависимости от того, что больше. Пряжки регулируют так, чтобы балка квадратного сечения и несущие устройства поднялись на 50 мм над исходным наложением. Затем натяжение пряжек не изменяют. Пряжки располагают так, чтобы они проходили между кулачками на цилиндре.
Примечания:
1. Для предотвращения складок на одеяле используют достаточное количество пряжек.
2. Любой шнур питания прикрепляют к подвижному брусу таким обратом, чтобы он не влиял на результат испытания.
3. Должны быть предусмотрены средства для поднятия валиков, когда подвижная балка проходит над цилиндром, с тем чтобы избежать повреждения аппарата.
4. Подвижная балка имеет отдельны.: привод. Цилиндр и балка квадратного сечения вращаются от лвижущегосн одеяла.

Страница 69

Страница 70

ГОСТ 27570.01-92 С. 67
ИЗМЕРЕНИЕ ПУГЕЙ УТЕЧКИ ТОКА И ВОЗДУШНЫХ ЗАЗОРОВ
В настоящем приложении (см. примеры 1 — 10) укатаны способы измерении пун-» утечки и во пушных им ров. которыми следует' руководствоваться при испытании но п. 29.1.
Эти примеры не учитывают различия между зазорами и пазами или видами изолинии. Предполагаются следующие допущения:
1) паз может иметь параглельные. сходящиеся или расходящиеся стенки;
2) любой паз с расходящимися стенками, имеющий минима/ьную ширину ба<ьше 0,25 мм, глубину балыие 1,5 мм и ширину у дна I мм или более, считают воздушным зазором (см. пример 8);
3) любой угол, с внутренним углом менее 80 * считают шунтированным деталью из изаляиионного материала шириной I .им (0,25 мм — в местах, защищенных от осаждения грязи/, помещенной в самое неблагоприятное положение (см. пример 3);
4) если расстояние между верхними кромками паза равно I мм (в местах, защищенных от осаждения грязи — 0,24 мм) или больше, то расстояние по воздуху между этими кромками не считают путем утечки (см. пример 2);
5) если воздушный промежуток, указанный в перечислении 2. превышает 0,25 ми. то его не считают путем утечки;
6) пути утечки и воздушные зазоры, подлежащие измерению между частями, перемещающимися друг относительно друга, измеряют тогда, когда эти части находятся в самом неблагоприятном стационарном положении;
7) рассчитанный путь утечки никогда не бывает меньше измеренного воздушного зазора:
8) при расчете суммарного воздушного зазора любой воздушный заюр шириной менее I мм не учитывают 1в местах, защищенных от осаждения грязи —0,25 мм).
Пример I
Пример 2
Условие. Рассматриваемый путь включает паз с параллельными или сходящимися боковыми стенками любой глубины, шириной менее 1 мм.
Правило. Путь утечки и воздушный зазор измеряют непосредственно через паз. как указано на чергсже.
Условие. Рассматриваемый путь включает паз с параллельными боковыми стенками любой глубины, шириной I мм и более.
Правило Подушным «юром считают длину •прицельной прямой*. Путь утечки проходит по контуру паза.
Пример 3
Пример 4
Условие. Рассматриваемый путь включает У-образный паз с внутренним углом менее 80 1 и шириной более I мм.
Правило. Воздушный зазором считают длину •прицельной прямой*. Путь утечки проходит по контуру паза, однако * шунтируют* дно паза элементом длиной I мм (0,25 мм — в местах, зашншенных от осаждения грязи).
Условие. Рассматриваемый путь включает ребро.
Правило. Воздушным зазором считают наикратчайшее расстояние по воздуху через ребро. Путь утечки проходит по контуру ребра.
ПРИЛОЖЕНИЕ Е
Обязательное

Страница 71

С. 68 ГОСТ 27570.01-92
Пример 5
Условие. Рассматриваемый путь включает несклссннос соединение с пазами шириной менее I мм (0.25 мм в местах, защищенных от осаждения грнзи) с каждой стороны.
Правило. П>тем утечки и воздушным зазором считают длину -прицельной прямой», как указано на чертеже.
Пример 7
Условие. Рассматриваемый пуп. включает несклссннос соединение с пазом на другой стороне, который уже I мм, и с пазом на другой стороне I мм и более.
Правило. Воздушный зазор и путь утечки измеряют, как указано на чертеже.
Пример 9

Зазор между головкой винта и стенкой впадины стишком мал и не принимается во внимание.
Пример 6
Условие. Рассматриваемый путь включает несклссннос соединение с пазами шириной 1 мм или более на каждой стороне.
Правило. Воздушным зазором считают длину •прицельной примой*. Путь утечки проходит по контурам пазов.
Пример 8
'.'ии. Рассматриваемый путь включает паз с расходящимися боковыми стенками глубиной 1.5 мм или более, шириной в самом узком месте более 0,25 мм и шириной у дна I мм и более.
Правило. Ноиушным зазором считают длину •прицельной прямой*. Путь утечки проходит по контуру паза.
Пример 10
6
Зазор между головкой винга и стенкой впадины достаточно велик и принимается во внимание.

Страница 72

СХЕМА ИЗМЕРЕНИЯ ТОКА УТЕЧКИ
ГОСТ 27570.01-92 С. 69
Соответствующая схема измерения гика утечки но п. 13.2 указана на черт. С.
Схема состоит из устройства выпрямителя с германиевыми яиолами и г подвижной катушкой А/, резисторов и конденсатора С для регулирован переключателя с перекрывающими контактами .V для гхчулирования лнапазс
Самый чувствительный диапазон укомплектованного прибора не до; высокие диапазоны получают, шунтируя катушку измерительного приС рами Я( и одновременно регулируя последовательные резисторы НУ так. чтобы удержать обшес сонротив-ленис Я, * НУ + Яв схемы на заданной величине.
Основными калибровочными точками на синусоидальной частоте 50 или 60 Гц ишшюгея 0.25, 0,5 и 0.75 мА.
измерительного прибора с арактерисгик цепи, а также зка и змеритсльного прибора, превышать 1.0 мА. а более геинлуктнвными резисто-
Примечании:
1. Схема можег быть зашишена против сверхтоков, но избранный метод не должен азинть на характеристики цепи.
2. Сопротивление Я рассчитывают по падению напряжения, измеренному через устройство выпрямители при величине тока 0,5 мА. а затем сопротивление НУ регулируют так. чтобы обеспечить обшее сопротиазение схемы для каждого диапазона.
3. Используют германиевые диоды, гак как они имеют меньшее падение напряжении, чем диоды других типов, и дают более линейную характеристику: предпочтение отдают моделям, склеенным золотом. Характеристики этих диодов должны выбираться так. чтобы они соответствовали требуемому максимальному диапазону укомплектованною прибора; однако этот диапазон не должен превышать 25 мА. гак как диоды, пригодные дли более высоких токов, имеют большое падение напряжении.
а. Рекомендуется устроить переключатель гак. чтобы он автоматически возврашался в положение, обеспечивающее наибольший диапазон тока, с тем чтобы предотвратить случайное повреждение измерительного прибора.
5. Конденсатор можно и потопить путем подбора конденсаторов с предпочтительными ветчинами и последовательно-параллельным расположением.
Схема ншерення токов утечки
Черт. I
ПРИЛОЖЕНИЕ О Обязательное

Страница 73

С. 70 ГОСТ 27570.01-92

Страница 74

ГОСТ 27570.01-92 С. 71
ПРИЛОЖЕНИЕ 1 Обязательное
ИСПЫТАНИЕ ГОРЕНИЕМ
Испытание горением проводят в соответствии с ГОСТ 28779.
В настоящем стандарте использован метод воспламенения горизонтально расположенного образца (метод
ЕЮ.
Для оценки результатов испытания испа/ьзуют класс РИЗ. максимальная скорость распространения пламени равна 40 мм/мин.
Если более одного образца не выдерживает испытание, материал бракуют.
Если один образец не выдержал испытания, то испытывают новую партию из пяти образное, все образцы должны выдержать испытание.

Страница 75

С. 72 ГОСТ 27570.01-92
ПРИЛОЖЕНИЕ К Обязательное
ИСПЫТАНИЕ РАСКАЛЕННОЙ ПРОВОЛОКОЙ
Испытание раскаленной проволокой проводят по ГОСТ 27483 со следующими изменениями.
4. Описание иснытателыюй аппаратуры
Последний абзац перед примечанием заменить новым:
-8 тех случаях, когда горящие или раскаленные частицы, падающие с образна, .могут попасть наружу под прибор, испытания проводят с использованием белой сосновой доски толщиной окало 10мм. покрытой одним сюем папиросной бумаги, которую располагают на расстоянии (20(3x5) мм ниже места, где вершина пенни проникает в образец. Если прибор испытывают в сборе, то его помещают в нормальное рабочее положение над сосновой доской, покрытой одном слоем папиросной бумаги. Перед началам испытания доску подвергают кондиционированию как образец, по разд. 7 ГОСТ 27483».
5. Параметры испытания
Продолжительность прижатии раскаленной проволоки к образцу составляет (30x1) с. 10. Наблюдение и измерения Перечисление в) не применяют.

Страница 76

ГОСТ 27570.01 92 С. 73
ПРИЛОЖЕНИЕ /. Обязательное
ИСПЫТАНИЕ НА ПЛОХОЕ СОЕДИНЕНИЕ С ПОМОЩЬЮ НАГРЕВАТЕЛЕЙ
Испытание проводят по ГОСТ 27924 со следующими тиснениями. 3. Общие положения
Раздел дополнить абзацами:
-Опрессаванные соединения не подвергают данному испытанию, если: плохое соединение не может вызвать опасность возникновения огня; длительный ток не превышает 0.5 А;
лодобраны в соответствии со следующей таблицей и применяются вместе с правильно выбранными
провоаа I соедин шпелями
Дли кмьпый так. Л
II поперечного июни, им
.1>»еНО!1> Ч1101ОЖН1Ш1ЧО Про во.и
арутги шныожнлмюго арпиат
Се. 0,5 до 4.0 нключ. • 4.0 - 6,0 .
- 6,0 • 10,0 -
- 10,0 • 16,0 •
- 16.0 - 25,0 .
0.75 1.0 1.5
2.5
0.5 1.0 1.5 2.5
4.0
Опрессованные соединения считают непожароопасными, если части из изоляционных материалов, поддерживающие соединения, выдержали испытание раскаленной проволокой согласно приложению К настоящего стандарта при температуре, установленной в пп. 30.2.2 и 30.2.3 настоящего стандарта.
Обжимающие трубки на концах свитых проводов, предназначенные для введения в винтовые зажимы не считают впрессованными соединениями с точки зрения настоящего стандарта.
При определении значения длительного тока пусковой ток не учитывают.
4. Аппаратура
Одиннадцатый абзаи изложить в новой редакции:
'В тех случаях, когда горящие или раскаленные частицы, падающие с образца при нормальной эксплуатации, могут попасть наружу под прибор, испытания проводят с использованием сосновой доски толщиной окаю 10мм, покрытой одним слоем папиросной бумаги. Доску располагают под образцам на расстоянии (200^-5) мм ниже места, г1к> испытательный нагреваюыьный элемент прилс/адывается к образцу. Ест в качестве обраща используют прибор в сборе, то его размещают над этой сосновой доской, покрытой одним слоем бумаги в нормальном эксплуатационном положении. Перед начаюм испытаний сосновую доску кондиционируют как и образец по разд. 6 ГОСТ 27924.
5. Параметры испытаний
Третий абзац. Изменение. Заменить значение: 30 мин на (30± I) мин.
8. Проведение испытаний
Пункт 86 игложить в новой редакиии:
•8.6. Испытание проводят на одном образие. Если образец не выдержит испытания, то испытание повторяют на двух новых образцах, которые должны вшНгржать испытание: I /. Данные для проведения испытаний Перечисление з) не применяют.

Страница 77

С. 74 ГОСТ 27570.01-92
ПРИЛОЖЕНИЕ М Обязательное
ИСПЫТАНИЕ ИГОЛЬЧАТЫМ ПЛАМЕНЕМ
Испытание игольчатым пламенем проводят по ГОСТ 27484 со следующим изменением.
4. Аппаратура
Шестой абзац тюжить в новой редакции:
•Если горящие или раскаленные частицы, отделяющиеся от образца, могут попасть наружу под прибор, то при проведении испытаний используют белую сосновую доску толщиной окало 10 мм. покрытую одним слоем папиросной бумаги. Лоску располагают под образцом на расстоянии (200x5) мм ниже места, где испытательный нагревательный цемент прикладывают к образцу.
Если испытательный образен представ/яет собой прибор в сборе, то сам прибор в нормальном эксплуатационном положении размещают над сосновой доской, покрытой одним слоем папиросной бумаги. Перед началам испытают доску подвергают кондиционированию, как образец, па ГОСТ 27484*.
5, Параметры испытания Изменение пункта:
Время воздействия пламенем составляет (30x1) с. 8. Порядок проведении испытании
Пункты 8.4, 8.5 изложить в новой редакции:
•8.4. Пламя горелки прикладывают к той части обрата, которая может быть подвержена возл)ействию огня, возникшего в результате неисправности или в результате нормальных условий эксп-луатации.
В ходе проведения испытания допускается сгибать трубку горелки. Точка приложения и продалжллтелыюсть воздействия пламени горелки должны быть специально оговорены.
В начале испытания пламенем гл/релки воздействуют таким образом, чтобы с поверхностью обрата контактировал самый кончик пламени.
В процессе воздействии пламени смещение горелки недопустимо. По истечении установленного времени пламя горелки сразу же отводят от образна. Примеры расположения горе/ки при испытании представлены на черт. 2 и 3 ГОСТ 27484.
8.5. Испытание проводят на одном образце. Если образец не выдержит испытания, то испытание повторяют на двух новых образцах, которые должны выдержать испытание: 10. Оценка результатов Дополнить абзацем:
•Если при испытании используют слой папиросной бумаги, то не должно быть возгорания этой бумага или прогорания сосновой доска. Незначительное изменение цвета доски во внимание не принимают:

Страница 78

ГОСТ 27570.01-92 С. 75
ПРИЛОЖЕНИЕ N Обязательное
ИСПЫТАНИЕ НА ОБРАЗОВАНИЕ ТОКОВЕДУЩИХ МОСТИКОВ
Испытание проводят по ГОСТ 27473 со следующим изменением. 3. Испытуемый образец
Изменение пункта. Первый абзаи. Наслюнить слова: 'Толщина образца должна быть не менее 3 мм; ее записывают в протоколе испытаний:
5. Испытательная аппаратура Примечание к п. 5.1 не применяют.
Примечание к п. 5.3 исключить. Испытание проводят с испа/ьюванием раствора А по п. 5.4.
6. Методика
6.1. Пункт дополнить аб:шцем:
•Значение напряжения устанавливают 175 или 250 В. в зависимости от условий испытаний'. Пункт 6.2 не применяют.
Испытание проводят 5 раз по п. 6.3. Для 5-гораза, кроме того, применяют примечания 2. Зразд. 3 ГОСТ27473.

Страница 79

С. 76 ГОСТ 27570.01-92
ПРИЛОЖЕНИЕ Р Обязательное
ЖЕСТКОСТЬ УСЛОВИЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ ИЗОЛЯЦИОННЫХ МАТЕРИАЛОВ ОТНОСИТЕЛЬНО
ОПАСНОСТИ ТРЕКИ ИГА
Степень жесткости условий эксплуатации изоляционных материалов относительно опасности трекинта зависит от скорости накоплении любою проводящего осадка и от времени, в течение которого нюлниия подвергается воздействию электрического напряжении.
Установлены следующие степени жесткости:
1) Нормальные условия эксплуатации — условия, когда практически нет осаждения проводящего материала, а продолжительность воздействия электрического напряжения велика, или когда возможно незначительное осаждение проводящего материала, а продолжительность воздействия невелика.
Изоляционные материалы в большинстве бытовых приборов обычно не подвергаются осаждению проводящего материала.
В двигателях, испускающих собственную угольную пыль, или в выключающих устройствах, которые подвергаются осаждению проводящего материала, используемые изоляционные материалы, при условии, что после испытаний на износостойкость они выдерживают испытание на электрическую прочность изоляции, рассматриваются как материалы, подверженные незначительному осаждению проводящего материала.
В нормальных условиях эксплуатации могут быть применены материалы, имеющие контрольный индекс грек и нгос той кости ниже 175.
2) Жесткие условия эксплуатации — условия, когда возможно незначительное (каждение проводящего материала, а продолжительность воздействия электрического напряжения велика, или котла возможно значительное осаждение проводящего материала, а продолжительность электрическою воздействия невелика.
Изоляционные материалы, используемые в нагревательных приборах, в которых воздух из жилого помещения обдувает эти материалы (например в тегхтовен гиляторах). считаются подверженными незначительному осаждению проводящего материала и воздействию электрического напряжения в течение длительного промежутка времени.
Примечание. Время воздействия электрического напряжения между токоведушими частями разной полярности и между токоведушими и заземленными частями считается длительным в следующих случаях: прибор предназначен для продолжительной работы:
на входе сетевых выключателей приборов, не предназначенных дли непрерывной работы; в приборах, оснащенных однополюсным выключателем или аналогичным устройствам и подключаемых к сети с помошью реверсивной пли подобной ей вилки.
Если отсутствует однополюсный выключатель, то предполагается, что у приборов, не предназначенных для продолжительной работы, отключение от сети питания проводится во всех полюсах с помошью выключателя в фиксированной проводке или с помошью вилки, и что не возникает возможность продолжительного иодвержения 'электрическому напряжению.
ПРИЛОЖЕНИЯ Н-Р. (Введены дополнительно. Изм. № I).

Страница 80

ГОСТ 27570.01-92 С. 77
И И ФОРМ АНИОН Н Ы Е ДАНН Ы Е
1. ПОДГОТОВЛЕН И ВНЕСЕН ТК 19 -Бытовые электроприборы-
2. УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Госстандарта России от 13.08.92 № 960
Настоящий стандарт подготовлен методом прямого применения международного стандарта МЭК 967—88 'Одеяла метрические, полушки н аналогичные гибкие нагревательные приборы бытового назначения. Требования техники безопасности- и полностью ему соответствует
3. ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
4. ССЫЛОЧНЫЕ НОРМАТИВНО-ТЕХНИЧЕСКИЕ ДОКУМЕНТЫ
О&опчпешч НТД. ил который ланн ссылки Номер г.ч 1.' 1 ри и-
ГОСТ гост гост гост гост гост гост гост 12.2.006-87 МЭК 730-1-95/ГОСТ Р МЭК 730-1-94 2746—90 7396.0—89 7399-97 8865—93 9806—90 23511-79 Приложение В 24.1 24.1 24.3. 24.4 22.24. 25.5. 25.7. 25.14 11.6 24.1 14.1
гост гост гост гост гост гост гост ПК 1 гост 25030-81 25516-82 27570.0-87 28108—89 26.1 24.1 21.17 24.1 24.3. 24.4 Приложение У Приложение К Приложение 1_ Приложение М
28190—89 28779—90 27483-87 27924—88 27484—87
гост 27473—87 Приложение N
5. ИЗДАНИЕ (декабрь 2000 г.) с Изменением №
1, утвержденным в апреле 1995 г. (ИУС 1—96)

Страница 81