Аппараты слуховые программируемые. Технические требования к устройствам цифрового интерфейса. Размеры электрических соединителей

Страница 1

ГОСТ Р МЭК 60118-14-2003 ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
АППАРАТЫ СЛУХОВЫЕ ПРОГРАММИРУЕМЫЕ
Технические требования к устройствам цифрового интерфейса. Размеры электрических соединителей
11 ( мши' официальное
ГОССТАНДАРТ РОССИИ М о с ■ ■ а

Страница 2

ГОСТ Р МЭК 60118-14-2003
© ИПК Издательство стандартов, 2003
Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Госстандарта России
Введение
Настоящий стандарт устанаазивает технические требования к устройствам цифрового интерфейса, обеспечивающим элеюронную настройку оперативных параметров любых программируемых слуховых аппаратов с помощью управляющих устройств типа персональных ЭВМ.
Поскольку в настоящем стандарте установлены общие требования к типам соединителей слуховых аппаратов и устройствам цифрового интерфейса, в приложении А представлен полный аутентичный текст международного стандарта МЭК 60118-12:1996 «Слуховые аппараты. Размеры электрических соединителей», введенного в действие взамен международного стандарта МЭК 90:1973.
В приложении Б настоящего стандарта даны общие сведения о кабельных соединителях устройства цифрового интерфейса с программируемыми слуховыми аппаратами в соответствии с разделом I международного стандарта МЭК 61076-4-105:1995.
II
Предисловие
1 РАЗРАБОТАН Всероссийским научно-исследовательским институтом стандартизации
ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 381 «Технические средства для инвалидов»
2 ПРИНЯТ И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Госстандарта России от 6 июня 2003 г № 186-ст
3 Разделы (приложения) настоящего стандарта, за исключением приложений Л, Б, представ* ляют собой полный аутентичный текст международного стандарта МЭК 60118-14:1998 «Слуховые аппараты. Технические требования к устройству цифрового интерфейса».
Приложение Л к настоящему стандарту представляет собой полный аутентичный текст международного стандарта МЭК 60118-12:19% «Слуховые аппараты. Размеры электрических соединителей*
4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Страница 3

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
ГОСТ Р МЭК 60118-14—2003
АППАРАТЫ СЛУХОВЫЕ ПРОГРАММИРУЕМЫЕ
Технические требования к устройствам цифрового интерфейса. Рашеры электрических соединителей
РгоцгаттаЫе псапш: акк. ЗрсинсаКоп оГа а^иа! т1сгГасс <1су№с&. [Ктепмот оГскстпеа! солгксЮгч
Дата введения 2004-01-01
1 Область применения
Настонший стандарт устанавливает технические требования к устройствам цифрового интерфейса (далее — устройства интерфейса), предназначенным для передачи программируюших сигналов с устройств управления типа персональных ЭВМ (далее — устройства управления) на программируемые слуховые аппараты (далее — слуховые аппараты) для обеспечения электронной настройки оперативных параметров последних.
Стандарт распространяется на устройства интерфейса, использующие для связи с устройствами управления последовательный интерфейс по |1| и передающие сигналы на программируемые слуховые аппараты по кабелю.
Стандарт не распространяется на устройства интерфейса, предназначенные для передачи программирующих сигналов любыми беспроводными методами (радио, инфракрасными и т. п.).
Стандарт устанавливает также требовании к присоединительным размерам электрических соединителей слуховых аппаратов всех типов.
Требования безопасности к устройствам интерфейса — по 5.2.
2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие стандарты: [ОСТ 30324.0-95 (МЭК 601-1-88>/ГОСТ Р 50267.0-92 (МЭК 601-1-88) Изделия медицинские электрические. Часть 1. Обшие требования безопасности
ГОСТ Р 51024—97 Аппараты слуховые электронные реабилитационные. Общие технические условия
3 Определения
В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 устройство цифровою интерфейса: Устройство обмена сигналами между слуховым аппаратом и устройством управления для электронной настройки оперативных параметров слухового аппарата.
3.2 устройство управления: Персональный компьютер или другое программирующее устройство, выполняющее процедуры, необходимые для электронной настройки оперативных параметров слухового аппарата.
Связь между устройствами управления и устройствами интерфейса осуществляется через последовательный интерфейс.
Итданис официальное
I
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Страница 4

ГОСТ Р МЭК 60118-14-200.1
3.3 слуховой аппарат: Предназначенное для компенсации ограничений жизнедеятельности человека, связанных с нарушением слуха, устройспю любого типа, программируемая электронная настройка оперативных параметров которого обеспечивается устройством интерфейса и устройством управления.
3.4 последовательный интерфейс: Метол передачи электрических импульсных сигналов по одпопроводной или двухпроводной линии. Стандартный последовательный интерфейс — по
3.5 входные данные: Данные, передаваемые со слухового аппарата на устройство интерфейса.
3.6 выходные данные: Данные, передаваемые с устройства интерфейса на слуховой аппарат.
4 Обозначения
В настоящем стандарте применяют следующие обозначения: • 1!й„ С/*,,) — фиксированное напряжение питания;
- Ь,их (1)а) — выходное напряжение переменных данных;
- Упро, (Орго^ — изменяемое программируемое напряжение;
- &'„,„ (^„ррг,) — изменяемое напряжение питания;
- (V — общая земля.
5 Технические требования к устройствам интерфейса
5.1 Общие требования
По конструктивному исполнению устройства интерфейса подразделяют на:
- выполненные в виде отдельного устройства;
- входящие в состав устройства управления и составляющие с ним единую систему.
Соединение устройства интерфейса со слуховым аппаратом осуществляется кабелем с соединителями на обоих концах. Рекомендуется иметь в устройстве интерфейса два независимых соединителя для обеспечения бинаурального протезирования.
5.2 Требования безопасности
По безопасности в эксплуатации устройство интерфейса должно удовлетворять требованиям |2|. тип ВН.
В случае, когда устройство интерфейса входит в состав устройства управления, система в целом также должна удовлетворять требованиям |2|, тип ВН. и (или) ГОСТ 30324.0.
5.3 Требования подключения к устройству управления
Управление устройством интерфейса, выполненным в виде отдельного устройства, осуществляется устройством управления при последовательном соединении в соответствии с требованиями
В этом случае устройство интерфейса должно удовлетворять техническим требованиям 11] для оконечной аппаратуры передачи данных.
Конструктивные требования к соединителю кабеля, подключаемого к устройству управления, могут отличаться от требований 11| с учетом следующего:
а) должны быть обеспечены минимальные электрические характеристики [две линии данных и сигнальная земля, условно обозначаемые "IX (линия передачи). КХ (линия приема) и Е|;
б) все параметры соединений должны быть установлены в конструкторских документах на устройство интерфейса;
в) переходное устройство, обеспечивающее подключение стандартного кабеля, указанного в 111. должно быть доступно потребителю.
Примечание — Настоянии! стандарт не устанавливает требований к соединениям между устройством интерфейса и устройством управлении, составляющими единую систему.
5.4 Требования к соединению со слуховым аппаратом
Требования к соединению со слуховым аппаратом распространяются как на один соединитель, так и на каждый из двух соединителей, которые применяют для обеспечения бинаурального протезирования.
5.4.1 Конструктивные требования
5.4.1.1 Общие требования
Устройство интерфейса должно быть подключено к слуховому аппарату кабелем.
2

Страница 5

ГОСТ Р МЭК 60М8-14-2Ш
Типы кабельных соединителей, подключаемых к слуховому аппарату, прицелены в приложении Л. Распределение сигналов по контактам устанаативает изготовитель слухового аппарата.
Тип кабельного соединителя, подключаемого к устройству интерфейса, — шестиконтактный экранированный соединитель по |3|. Основные характеристики соединителя приведены в приложении Б*
5,4.1.2 Распределение сигналов по контактам соединителя устройства интерфейса Распределение сигналов по контактам соединителя устройства интерфейса зависит от: * вида подключаемого слухового аппарата;
- типа логических схем (низкого или высокого логического уровня), применяемых в конкретных слуховых аппаратах.
Устройство интерфейса включает в себя:
а) четыре источника напряжений различных номинальных значений для питания, выход данных и обшую землю;
б) устройство считывания принимаемых входных данных;
в) систему мультиплексирования, обеспечивающую распределение раничных комбинаций напряжений входных и выходных данных по контактам соединителя.
На контакты I, 2 и 5 соединителя постоянно подаются: фиксированное напряжение питания
общая земля О и изменяемое напряжение питания &'ии| соответственно.
Распределение сигналов по контактам соединителя — в соответствии с указанным в таблице I.
Та 6л и II а I
Нииср кои пакта хмннс сигнала

1 Фиксированное напряжение шпш (НИ I 1
Обшая -земля (6)
з Входные и выходные данные <лан «ые*1ЛМ
4 К\1) !ИЫ:' Н 11Ш\П'[1П-1^ 1 1111 ■ ■■! 4 1 1 НЖ к! ' * 1 ■"■ 1 11 ПН II ;1'' 1 Н ' 1 11п'' Г" П 1 Ч П 1 \1 М 11 ' 1' ■" '.' ■ 1

Изменяемое напряжение питания {Опт)
6 Выходные данные иди обшая зем1
5.4.2 Электрические требования
5.4.2Л Требования к фиксированному напряжению питания
Фиксированное напряжение питания используемое взамен батарейного источника питания слухового аппарата, всегда должно быть подключено к контакту I. Параметры Ош:
- напряжение — 1,35 В ± 5 %\
* пороговый ток — 10 мА или 50 мА ± 20 %;
- выходной импеданс — менее 5 Ом.
Выбор значения порогового тока должен быть проведен устройством управления.
5.4.2.2 Требования к обшей земле С
Общая земля, выполняющая функции н и зконм пела иеной земли, всегда должна быть подключена к контакт 2, а также, дополнительно, может быть подключена к контакту' 6.
5.4.2.3 Требования к выходному напряжению переменных данных Оьи%
Выбор контакта, к которому должно быть подключено напряжение (3,4 и 6), должен быть проведен устройством управления. Параметры 0\их:
- диапазон напряжений — от минус 3 до плюс 3 В:
- разрешающая способность — менее 50 мВ;
- допуск на установку напряжения — ± 5 % значения Ь*иих или ± 30 мВ (выбирают большее значение);
- время установления — не более 0.3 мкс.
5.4.2.4 Изменяемое программируемое напряжение (необходимость подключения определяется устройством управления)
3

Страница 6

ГОСТ Р МЭК 60118-14-2003
Это напряжение должно быть подключено к контакту 4 и может быть использовано как источник программируемого напряжения в зависимости от технологий выполнения схем памяти. Параметры напряжения Ь'11рда:
- диапазон — от минус 16 до плюс 18 В:
- разрешающая способность — менее 500 мВ;
• допуск на установленное напряжение — ! 5 % значения 1)п^% или ± 150 мВ (выбирают большее значение):
- максимальный ток — 10 мА ± 20 %\
- время установления — не более 3 мс. 5.4.2.5 Изменяемое напряжение питания 6*ПИ|
Это напряжение должно быть подключено к контакту 5. Необходимость подключения и значение напряжения определяются устройством управления. Параметры напряжения (/1Н11:
- диапазон напряжений — от минус 3.5 до плюс 3.5 В;
- разрешающая способность — менее 50 мВ:
- допуск на установленное напряжение - ±5% значения 1/ам или ± 30 мВ (выбирают большее значение);
- максимальный ток — 30 мА ± 20 %;
- выходной импеданс — менее 5 Ом;
- время установления — менее 10 мс. 5.4.3 Передача данных
5.4.3.1 Общие требования
По сигналам устройства управления устройство интерфейса в зависимости от типа подключенного слухового аппарата должно обеспечивать коммутацию выходных сигналов при работе в режимах передачи и приема данных. Кодирование токов и напряжений выхода данных может быть осу шест-атено при подключении различных импедансов генератора.
5.4.3.2 Выходные данные
Выходные данные могут быть поданы на контакты 3, 4 и 6. Одновременно должна быть проведена коммутация между любой из четырех цепей 1/М9 0Ьк^ (Упн| и С в зависимости от типа логической схемы (низкого уровня или высокого уровня логики), применяемой в слуховом аппарате. Контакты 3 и 4, кроме того, могут быть подключены к различным импелансам генератора устройства интерфейса (3, 10, 20, 50 кОм; высокий импеданс).
Значения выходных импедансов на контактах:
- 3 — менее 350 Ом;
- 4 - менее 350 Ом;
- 6 — менее 5 Ом, максимальный ток 9 мА ± 20 % или более 20 мА при напряжении 1,35 В. Выбор максимального тока должен быть проведен устройством управления.
5.4.3.3 Входные данные
Входные данные могут быть поданы на контакты 3, 4 и 6. Данные могут быть переданы как значения напряжения (контакты 3 и 4) или тока (контакты 3, 4 и 6). Электрические характеристики входных данных на выбранном контакте должны быть установлены устройством управления и соответствовать 5.4.3.2.
5.4.3.3.1 Напряжение входных данных
Напряжение входных данных может быть подано на контакт 3 или 4. Выбор значений порогового напряжения должен быть проведен устройством управления. Параметры напряжения:
• диапазон значений пороговых напряжений — от минус 3 до плюс 3 В;
- разрешающая способность — менее 50 мВ;
- допуск на выбранное пороговое напряжение — ±5 % значения (УВН1 или ± 30 мВ (выбирают большее значение);
- гистерезис — ± 200 мВ ± 10 %.
5.4.3.3.2 Ток входных данных
Ток входных данных может быть подан на контакты 3, 4 и 6. Выбор значений порогового тока должен быть проведен устройством управления. Параметры тока:
• диапазон значений порогового тока на контактах 3 и 4 — от минус 200 до плюс 200 мкА:
4

Страница 7

ГОСТ Р МЭК 60118-14-2(Ш
- диапазон значений порогового тока на контакте 6 — от 0 до 5 мкЛ;
- разрешающая способность на контактах 3 и 4 — менее 5 мкЛ;
- разрешающая способность на контакте 6 — менее 50 мкЛ:
- допуск на значение порогового установленного тока на контактах 3 и 4 — ± 5 % измеренного значения или ± 6 мкЛ (выбирают большее значение):
- допуск на значение порогового установленного тока на контакте 6 — ± 5 % измеренного значения или ± 50 мкЛ (выбирают большее значение).
5.4.4 Протоколы передачи цифровой информации
К устройству шперфейса могут быть приложены протоколы передачи цифровой информации. Протоколы должны включать в себя следующие сведения о параметрах линий связи: синхронная или асинхронная линия, длительность импульса в линиях.
Генератор устройства интерфейса должен иметь следующие параметры:
- диапазон частоты синхронизации — от 100 Гц до 10 кГи:
- разрешающая способность по такту — менее 2 мке;
- относительная нестабильность частоты генератора — ± 10~4;
- размер буферного запоминающего устройства — более 3200 бит. 5.5 Требования к документации на устройства интерфейса
На устройство интерфейса должен быть выпушен полный коматект конструкторских документов, содержащий методы управления устройством интерфейса с помощью устройства управления. В документах должны быть приведены все управляющие коды и последовательности кодов, а также полное описание положений всех переключателей и других органов регулирования, обеспечивающих управление устройством интерфейса в ручном режиме.
ПРИЛОЖЕНИЕ А (оби за гель и ос)
Размеры электрических соединителей слуховых аппаратов
А.1 Настоящее приложение содержит требования, установленные я |3|. к размерам и допусках! систем злекгрическнх соединителей (далее — соединители) слуховых аппаратов (далее — СА) дли обеспечения их к за и мо за м с и ясмос I и.
А.2 Общие сведения, относящиеся к системам соединителен, нредстаазены в таблице -VI.
Табл и и а А.1
О&ласгь Номер Номер
примемсииа Т Л 6.1 II11М
Система прямоугольных соедшинелей:
- л пух контактная полярная вилка СА А.2 А.1
- трехкокгактнаи нснолнрнан вилка СА А.2 А.2
- трех контакт пая полярная вилка Электричес к и И А.2 А.З
вход
Система цилиндрических соединителей:
- грехконгактнан вилка См. А.7 А.З А.4
- трехкоигакгиая розетка См. А.7 А.4 А.7
- четырехконтактная вилка См. А.7 А.З А.5
- четырехкотактная розетка См. А.7 А.4 А.З
- пяти контактная вилка См. А.7 А.З А.6
- пит и контактная роюгка См. А.7 А.4 А.9
5

Страница 8

ГОСТ Р МЭК 60118-14-2003
Таблица А.2
Обчнначснщ рлчер:! Раннер Номер примечании
и к ми ми ьпын 1 - vii.-; .1 . ! : 1 . .! ■ :.!!■ 1И11С
Л .^о —- 5
в 1. :
С 1.26 1.28 1,30 к;
1) 1.16 1,18 1,20 1.5
е 4.15 4.20 4.25 5
е 0.10 0.12 0.14 5
С 2.00 2.05 2.10 4.5
ii 1.90 1,90 2.00 5
К — — 1.0 5
е — — 1.70 2.5
А/ 2.50 — — 2.5
— — 0.04 3.5
— — :.|..;о 1. 5
0 5.70 6 4. -
к 0.42 0.48 -
а 35 35 37 6
Примечания 1 Штыри вилок — цилиндрические с коническим окончанием, полому размеры В. С. 0 яатяются диаметрами штырей. 2 Расстояние между поверхностью корпуса вилки и центральной осью крайнего штыри не должно превышать размеров А' и А в пределах части соединителя, обозначенной М. за пределами А/ эти размеры не ограничены. 3 Любые отклонении положении центра каждого штыря от их обшей нейтральной линии должны лежать в пределах значения .V. Расстояние между центральным штырем и каждым из двух крайних штырей должно быть не более значения N. 4 В случае применении вилки в герметизированном устройстве размеры <> и о измеряют относительно поверхности устройства ллн того, чтобы расположение канавки соответствовало размерам 0 и (>. показанным на рисунках А.1. А.2. А.З. В случае применения такого герметизированного устройства его поверхность рассматривают в качестве части вилки. 5 Размеры указаны в миллиметрах. 6 Углы указаны и градусах.
А.4 Размеры вилок, показанные на оиелнках А.4. А.5. А.6. нонведени в таблице А.З.
Табл и иа А.2
Обшмачсиж рщмера Р»мер Номер примечании
мин и мп ьиыН номинал ьнин чаасниа^ьныи ■ : .1' iii'.
в ми !. *
с •>.«-»> — 2. 6
0 0.38 0.40 0.40 4
1. ".(>(. 0.68 0 70 8
р 0.7(1 0.78 П ЯП 8
с 0.35 0.35 2
ii 0.25 0.25 0.27 2
1 1.50 1.50 1.60 8
6
А.З Размеры вилок, показанные на рисунках А. I. Л". А.З. приведены в таблице А.2

Страница 9

ГОСТ Р МЭК 60118-14-2003
Окончание таблицы А.З
1 ■...... ■ ■. 1.-. : шерл Рты ер Номер примечания к шалпщ
ининилл ышН иоиннх-1 ьнын
К — 120 — 3. 6
1 — ■ —
Л/ — 72 — 3. 6
н — 0.03 — 7
р 1,40 1.40 — X
Примечания 1 Размер является диаметром, указанным в миллиметрах. 2 Все размеры являются радиусами, указанными в миллиметрах. 3 Все размеры являются значениями углов, указанными в градусах. 4 Контакты представляют собой отверстия иилинлрической формы диаметра О. 5 Геометрический допуск (начало отсчета А ~ ааНип А). 6 Базовые размеры. 7 Зоны позиционирования (установки) допуска. 8 Размеры указаны в миллиметрах.
А.5 Размеры розеток, показанные на рисунках А.7. А.8. А.9. приведены в таблице А.4. Таблица А.4
1 1"" > III . ..-.1 | Ра ш ер Ноыср ■: |'. м . ■ .. 1 .
и 1) (1 н и!) 1 т ?(№ 1) Н Л и II VI ^ 11*11 М II ■ 1 1 1 1 ■ 1 1 Ч ! Г II 1 ■ к глашие
■ 1 ■ 1 *. ь Р ■ ■ ■ Н< ■ ■ 1 • ■ ■ 1 1
В 2.06 :.ю 2 10 1. >
с 0 60 2. (■
0 0 40 П.411 н.4: 1
Е 0,70 0.70 0 74
1 0,80 (1.811 0.84 8
С 0.33 0.35 0.35 2
Н 0.23 0.25 0.25 2
} 1,48 1.50 1.52 8
А — 120 — 3. 6
1 — 90 — 3. 6
М — 72 — 3. 6
N 1,18 1.2П 1.2 ■ >;
Р 1.00 1.07 8
0 : I-1 - 11.20 ".20 2
Я О.'О 0.30 Н. :.- 1. -
Л 1.2- 1.2* 8
; — 0.03 — щ
Примечания 1 Все размеры являются диаметрами, указанными в миллиметрах. 2 Все размеры являются радиусами, указанными в миллиметрах. 3 Все размеры являются значениями углов, указанными в градусах. 4 Цветная маркировка. 5 Геометрический допуск (начало отсчета А ы Олимп А). 6 Вазовые размеры. 7 Зоны позиционирования (установки) допуска. 8 Размеры указаны в миллиметрах.
7

Страница 10

Страница 11

Страница 12

Страница 13

Страница 14

Страница 15

Страница 16

Страница 17

Страница 18

ГОСТ Р МЭК 60118-14—2003
М/2
Ш2
6x0

Рисунок А.9 — Пя 111 контакта» ро]сгка
Примечание — Длина контакта / равна Л'; длина других контактов равна Р.
ПРИЛОЖЕНИЕ Б
(справочное)
Основные характеристики шестнконтамного соединителя устройства интерфейса
Б. I Полный комплект шести контактного соединителя устройства интерфейса по |4| включает в себя:
- соединитель (прямоугольный или вертикальный), неподвижно установленный на печатной плате (фиксированный соединитель):
- кабельный соединитель.
16

Страница 19

ГОСТ Р МЭК 60118-14-2003
0»ЮП(») (р«вткв)
ценности от траооин^ потраОгттшш)
(нлп)
Рисунок Б. I — Обший вил соединителей в изометрической проекции
В конструкции каждого соединителя предусмотрен ключ, предотвращающий неправильное соединение. Б.З Номинальные характеристики соединителей:
- рабочее напряжение — 30 В постоянного или переменного тока (среднеквадратичное значение);
- сопротивление изоляции — не менее 1000 МОм;
- диапазон 1смпсрагур: от минус 55 *С до плюс 100 'С.
Б.4 Соединители предназначены для установки в печатную илоту Ганшиной 1.58 чч. Б.5 Основные конструктивные характеристики и обозначения типов фиксированных соединителей указаны в таблице Б.1.
Таблица Б. I
Обои- , 1."'. шил ........с . 1- Основная - ■ "■. ■1 г .1 л 1 - ■. ■ и .1 -1. г г к
А Экранированный прямоугольный
В Экранированный ПРЯМОУГОЛЬНЫЙ С ПОВСрХНОСТНЫЧ мо!Г гожом
С Экранированный прямоугольный с креплением в нечатт
О Экранированный прямоугольный с заземлением иа ил: ггс н пайке через
сквозные отвсреп ш в плате
Е Экранированный школьный С низким (ЪОЛ1!НСм
1 Экранированный вертикальный с высоким фланцем
С Нсзкранированнь 1й вертикальный с низким фланцем
ii Ис.кранированнын вертикальный с высоким фланпем
^ Экранированный передней панели 1 вертикальный с низким фланпем ЛКМИНШСЛИ винтом с закреплением
к Экранированный вертикальный с высоким фланпем с закреплением
передней панели 1 гоедннителн винтом
Б.6 Основные конструктивные характеристики н обозначении типов кабельных соединителей указаны в таблице Б.2.
Таблица Б.2
>)■!,. 1 |..щпя сосанниге.1 ей Основнлы конструкт к пнув характеристика
1 Экранированный с зашитой от смешения изолинии
М Другие (но согласованию с потребителем)
I?
Б.2 Обшис вилы соединителей в I пом прической проекции представлены на рисунке Б. I.

Страница 20

ГОСТ Р МЭК 60118-14—2003
Б.7 ПшшыЙ состав конструктивных требований, обшне вилы, указания но монтажу и установке соединителей приведены в |3|.
ПРИЛОЖЕНИЕ В (справочное)
Библиография
111 I М -1 Кесоттс1н1а1(оп V.24:1996 оГо'сГтнюп* Гог шгегепап^с агеий Ьс1лесп аа(а 1егтша1сцшртсп1
(ОТЕ) ало* 0 л л сёгсшЫегтшаиоп еотиртеш (ОСЕ) — Перечень определений испей взаимообмена между аппаратурой передачи данных (ОТЕ) и оконечной аппаратурой обработки данных (ОСЕ)
|2| МЭК 60601-1-1-1:1992 Мс<Йса1 с1сс1пса1 сернртеп!/ РаП I: Со11а1ста1 ЛапсЬшЗ: ХаГе1у гсчшгетсп» Юг
тешеа) е1сс1т)са1 -л Изделия медицинские ллсктрнчсскнс. Часть I. Дополиительные трсбованнн
безопасности для медицинских электрических изделий
|3| МЭК 601IX-12:1996 Неапп^ акЬ — Рап 12: Онткгыою о!' екептса! соппесЮг ъуЮстз. Слуховые аппа-
раты. Размеры электрических соединитс;1сй
|4| МЭК 61076-4-105:1995 СоппссЮш \*з1л азде&са' циа1йу. Гог шс т й.С, ю«-Ггеа,испсу апа1о^ие апс! 1п
с11^на1 гиеп-арсео* иа1а аррИсаиоп. Рап 4. Рг(шс<] Ьоага" соппесЮп — &ссйоп 105: Осип! ?>рсс1Пса1шп Гог 9 шш с)гси)аг соппесЮг «Ип 3 ю Н соМасВ Гог ил ш а упае гап§с оГ аррИса1юпн шсакПпЁ 1Ис (сксоштитсашп апс! аиш'о 1пи1к1гу — Соединители с оцененным качеством, применяемые в цепях постоянного тока, низкочастотных аналоговых цепях и высокоекоросгных цифровых линиях перс-дачи данных. Часть 4. Соединители для печатных плат. Раздел 105. Обшие технические условия на 9-мнллиметровые цилиндрические соединители с числом контактов от 3 до X широкого применения, включая применение в телекоммуникационной и звуковой отраслях промышленное!!!
УДК 616.28-089.24:006.354 ОКС 11.180 Р24 ОКП 94 4480
Ключевые слова: программируемые слуховые аппараты, устройства цифрового интерфейса, технические требования, линии связи, прием и передача данных, соединители для слуховых аппаратов, присоединительные размеры
Роакгор ,1В. Лфаяйсгико Технически)) редактор В.II Пруеаквва Корректор Е.Д. Думлева Кии пью те рил» верстка Л II З'иатарсяой
Ни. .щи. М 02Я4 от 14.07.2000. Слано в набор 19.06.2003. Пиииилю в печать 21.07.2001. Уся.печл. 2.32. Уч. «ш. 1.85.
Тира* 135 экч. С ШИЗ. Зяк.601.
ИНК И маимьо во сгаширтов. 107076 Москва. КоюлезныН пер.. II
Набрано в Ихаательствс на ПЭВМ Финн 1 11II К И иате.тветво сшниарюв — гни. 'Московски!) печшннк". 105062 Москва. Лилии пер.. 6.
Пар М- 080102