Системы дозиметрические термолюминесцентные для индивидуального контроля и мониторинга окружающей среды. Общие технические требования и методы испытаний
Настоящий стандарт устанавливает общие технические требования и методы испытаний для термолюминесцентных дозиметрических систем, дозиметров, детекторов и измерителей, предназначенных для применения в индивидуальной дозиметрии и в дозиметрии окружающей среды.
Стандарт не распространяется на нейтронные и смешанные поля, включающие нейтроны |
Этот ГОСТ находится в:
- Раздел: Общероссийский классификатор стандартов
- Подраздел: МЕТРОЛОГИЯ И ИЗМЕРЕНИЯ. ФИЗИЧЕСКИЕ ЯВЛЕНИЯ
- Подраздел: Измерение излучений
- Подраздел: МЕТРОЛОГИЯ И ИЗМЕРЕНИЯ. ФИЗИЧЕСКИЕ ЯВЛЕНИЯ
- Раздел: Классификатор государственных стандартов
- Подраздел: Атомная техника
- Раздел: ОКП

стр. 1

стр. 2

стр. 3

стр. 4

стр. 5

стр. 6

стр. 7

стр. 8

стр. 9

стр. 10

стр. 11

стр. 12

стр. 13

стр. 14

стр. 15

стр. 16

стр. 17

стр. 18

стр. 19

стр. 20

стр. 21

стр. 22

стр. 23

стр. 24

стр. 25

стр. 26

стр. 27

стр. 28

стр. 29

стр. 30

стр. 31

стр. 32

стр. 33

стр. 34

стр. 35

стр. 36

стр. 37

стр. 38

стр. 39

стр. 40

стр. 41

стр. 42

стр. 43

стр. 44

стр. 45

стр. 46

стр. 47

стр. 48

стр. 49

стр. 50

стр. 51

стр. 52

стр. 53

стр. 54

стр. 55

стр. 56

стр. 57

стр. 58

стр. 59

стр. 1

стр. 2

стр. 3

стр. 4

стр. 5

стр. 6

стр. 7

стр. 8

стр. 9

стр. 10

стр. 11

стр. 12

стр. 13

стр. 14

стр. 15

стр. 16

стр. 17

стр. 18

стр. 19

стр. 20

стр. 21

стр. 22

стр. 23

стр. 24

стр. 25

стр. 26

стр. 27

стр. 28

стр. 29

стр. 30

стр. 31

стр. 32

стр. 33

стр. 34

стр. 35

стр. 36

стр. 37

стр. 38

стр. 39

стр. 40

стр. 41

стр. 42

стр. 43

стр. 44

стр. 45

стр. 46

стр. 47

стр. 48

стр. 49

стр. 50

стр. 51

стр. 52

стр. 53

стр. 54

стр. 55

стр. 56

стр. 57

стр. 58

стр. 59
Страница 1
ГОСТ Р МЭК 1066—93 государственный стандарт российская федерации
системы дозиметрические термолюминесцентные для индивидуального контроля и мониторинга окружающей среды
ОБЩИ! ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРГВОВЛНИЯ и «I 1(1.41,1 П( 111,11 ЧИН!
.......официальное
госстандарт россии
Страница 2
удк 539.1.074:008.334 Группа Ф21
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ стандарт российской федераций
СИСТГМЫ ДОЗИМЕТРИЧЕСКИТ ТГРМОЛЮМИНГСЦЕНТНЫЕ для ИНДИВИДУАЛЬНОГО КОНТРОЛЯ и МОНИТОРИНГА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ГОСТ Р Обпит технические требом""» я методы испытана* МЭК 1066_93
стиопимМв) топиоПяв С*гёга1 (еспянга! гечипупсиТ» |гч! (е>1 игс-Июв"»
ОКП 43 6210
Дата видении 01.01Л4
Нестоящий стандарт устанавливает общие технические требо-папин и методы испытаний для термолюмпнеснеитных дозиметрических (ТЛД) систем, дозиметров, детекторов и измерителен, предназначенных ДЛЯ применения п индивидуальной дозиметрии к В дозиметрии окружающей среды.
раздел 1
I. общие ПОЛОЖЕНИЯ
Термолюмннесиеитные дозиметрические системы (тлд) включают:
1) пассивное устройство (в данном стандарте — дозиметр), оснащенное средствами идентификации и включающее один или несколько детекторов, обладающих гермо.иоминесиентными свойствами:
2) измеритель, используемый при нагревании детектора или детекторов после облучения ионизирующим излучением и при измерении количества спета, испускаемого во время нагревании, для определения дозы излучения:
3| дополнительное оборудование и описание методов, необходимых для обеспечения эффективной работы системы (очистка, термообработка):
4) описание методов преобразования величины светового сигнала на выходе в значение дозы н использования подученных данных.
Издан»? официальное
@ Издательство стандартов. 1993
ИастоишнЯ наи.ирг не может быть полностью или частично п ос произведен, тиражирован и распространен бел разрешения Госстандарта России
Страница 3
С 2 ГОСТ Р МЭК 1066-93
Эти элементы системы обеспечивают проведение испытания и получение характеристик всей ТЛЛеистемы или отдельно детекторов или измерителен. Перечисления 3 и 4 являются объектом кос* пенны* испытаний как части ТЛДснгтемы.
Требования к ТЛД системе полностью адекватны требованиям индивидуальное дозиметрии к дозиметрии окружающей среды.
Для детекторов и измерителей, испытываемых отдельно, устанавливают требования, не зависящие от других элементов системы, используемых при испытаниях.
Отдельные требования, указанные в данном стандарте для ТЛД-систем, рекомендуется использовать при разработке дозиметров. Сюда включают требования к ТЛД*снстемам. указанные в табл. 1. ГШ. I—П. *
Допускается проводить отдельные специальные испытания измерителей, результаты которых не зависят от используемых дозиметров. Для уменьшения количества испытаний, необходимых для оценки системы, испытании проводят в соответствии с п. 8.4.
Обработки результатов испытаний приведена в приложениях
Соответствие требованиям стандарта детекторов нлн измерителей не гарантирует соответствие требованиям стандарта ТЛД-СВС* темы, включающей эти элементы.
2. НАЗНАЧЕНИЕ
Стандарт устанавливает общие технические требования и методы испытаний для ТЛД-систем, дозиметров, детекторон и нзме* рнтслей, используемых в индивидуальной дозиметрии для регистрации фотонов с энергией от 15 кэВ до 3 МэВ и бета-излучения с максимальной энергией от 0.5 до 3 М»В.
Стандарт не распространяется на нейтронные и смешанные поля, включающие нейтроны .
В том случае, когда чувствительность к нейтронам составляет более I % чувствительности к фотонам, изготовитель должен передать соответствующую информацию потребителю. Для индивидуальной дозиметрии в стандарте используется величина, называемая индивидуальной эквивалентной дозой на глубине 7 нлн 1000 №С1Г*.
* *
Индивидуальную эквивалентную дозу вычисляют, исходя из керны в ВОЗДухе, по таблицам переходных коэффициентов {приложение I).
Стандарт устанавливает общие технические требования и методы испытании дли ТЛД-систем, дозиметров, детекторов и изме-
Страница 4
гост р мэк 1с№6—<15 с. 3
ые ус. среде.
ей
ригелей, используемых лля Дозиметрии окружающей среды при ре-гнстрашш фотонов с энергией от 30 юВ до 3 МэВ.
Стандарт не устанавливает требования к дозн« щеп срелы при регистрации бета-нэлученнЛ и коо
Для дозиметрии окружающей срелы в стандарт величин», называемая лмбпентноА эквнг
Эквивалентную дозу вычисляют. * ■ таблицам несходных коэффициентов (I
Но всех случаях испытаний и лабор не могут адекватно представлять реадь дшшлуальных дои н дои в окружающей ■ 'I .'■ следует использовать с учетом реальных условий.
Стандарт не устанавливает требований к дозиметрам конечностей и нейтронным дозиметрам.
условиях, которые опия измерения ни-результаты нэмере*
ссылки
дозы пел их
рентге-радна-
ИСО 4071 «Измерители дозы и измерители мощности дозы. Основные методы испытаний».
ИСО 4037 «Эталонное рентгеновское н гамма-излучение для калибровки дозиметров л измерителен мощности дозы и определения их чувствительности а зависимости ог энергии фотонов».
ИСО 6980 «Эталонное бета-излученне для калибровки дознмет* рое Н измерители мощности дозы для определения их чувствительности в зависимости от энергии бета-излучения».
МЭК 816 «Измерители мошногп новского. бета- и гамма-излучений, цнониой защити».
ЕиК 5287 «Технические рекоме. людей внешним излучением;». Коми 1975.
КЬ"1? 5358 «Технические рскомен
ЛЮМНИесценЦ]и В ■-':■■:[ и ДЛЯ I
тонов н электронов внешних мстощ сообщества. 1975
Доклад МКРЕ Л=? 20 «Приборы радиационной безопасности и их применение». Международная комиссия по радиологическим единицам. Ш\.
Доклад МКРЕ № 23 «Измерение поглощенной дозы в фантоме при облучения однородным пучком рентгеновских или гамма-лучей». Международная комиссия по радиологическим единицам. 1973.
Доклад МКРЕ Л* 33 «Радиационные величины и ' сдШпшы*.
юлю облучения сого сообщества.
ьзованию термо-о контроля фоня Европейского
Страница 5
С. 4 ГОСТ Р МЭК 1066—93
Международная комиссия по радиологическим единицам, 1980,
Доклад 1МКРЕ № 39 «Определение эквивалентны* доз от внешних источников излучения». Международная комиссия по радноло-I ическим единицам, 1985-
Доклад МКРЗ Л*? 35 «Общие п облучении лиц, работающих с не кии». Международная комиссия I Доклад МКРЗ № 26 Рекомен,
шипы раднацнонного контроля пиком ионизирующих нзлуче->аднацноиной зашнте, 1932, ни Международной комиссии
по раднашю» ГКСлнкап
и МЭК 20. 1972
I. ТЕРМИНЫ
4.1, Тсрадолюмннеспснцня (ТЛ) — свойство, проявляемое определенными веществами, заключающееся в испускании света прн нх нагревании после облучения ионизирующим или ультрафиолете вым излучением.
радн01ермолюминссценцней, форму.
— вещество.
материал .енцин. \ детектор
детектор
обла-
опре-ество шест-
ого свойство должно называть по обычно ислолтуюг сокращеннук:
4.2, ТермолюмннеснентныЙ (ТЛ) дающее свойствами терыодюминс*
4.3, Термодючинсспептпый {ТЛ) деленное коднчепво ТЛвсшества и этою вещества, соединенное с другн вом.
4.4, Тсрмодюыинесиенгный (ТЛ) сн&нце устройство, включающее олн рои, которые могут быть установлен гель, предназначении*} I *> ношения контролируемой точке для оценки а дозы ■ точке его расположения в не!
45 ТериолюиннесиентниЯ (ТЛ) (гачерщель) — прибор, используем пускаемого детекторами термолюъ включает в основном нагревательно* меряющее свет, н электронные устрс
46. Термочюмннесцснтная л (енпгма) — ТЛ-дочнмстр, пзме ван ие и методы, используемые д,
4,7, Окружающая среда — эс ^вободныП доступ.
4-Й, Дозиметр окружающей среды — дозиметр, преднтначеп. шй для размещения в окружающей среде.
зиметр| — пас-ко ТЛ-дстскто-1--ЮШНН держа-омещешшй н \ эквивалентной близости, нй измеритель
ере^ня света,
неон нэ-
несцентных дозиметров; устройство, устройство, ства,
метрическая (ТЛД) система гль, соответс1вующие оборудо-щенки измеренной величины, в коюрые население имеет
Страница 6
ГОСТ р МЭК 10М-М С. 5
4 9. Индивидуальный дозиметр - < дозиметр, предназначенный для ношения на теле.
4.10. Тип системы, детектора пли измерителя — дозиметры, детекторы или измерители одинаковой конструкции, имеющие одни н те же свойства в заданных пределах.
411 Партия (детекторов нлн дозиметров) — группа детекторов клм дозиметров, изготовленных соответственно определенной конструкции или спецификации, нмсюшич одинаковые характеристики, соответствуют не треАованины настоящего стандарта.
4.12 Термообработка — контролируемая тепловая обработка "171 -детектора или дозиметра во время снятия показаний или посте этого.
4.13. Подготовка (переподготовка) — нормальная термообработка, очистка и другие, т е. те процедуры, которые должны проводиться с дозиметрами или детекторами при обычном использовании.
4.14. Снятие показаний - процедура измерения света, испускаемого термолюмннесцентным детектором при нагревании его в измерителе.
4.15. Показанное значение (г) — значение, показываемое ТЛ-измерителем после измерения дртскторв, выраженное в соответствующих единицах (выход измерителя).
4.16. Экспозиционная доза (А') — отношение 11(}!<1т, где значение -Ч> является абсолютным значением полного заряда ионов одинакового знака в воздухе, когда все «лектроны (отрицательные и положительные), освобожденные фотонами в воздухе с массой а"т. полностью остановлены в воздухе
Припева»** Долускмкя кяольмвать социальную едка иву и- ■у-своняоЬ асом — реигггл (Р).
I Р-2.58-10Кл-кг-'.
4.17. Поглощенная доза ф) — огношенне а~Е1<1т. где лЕ— средняя анергия, переданная ионизирующим излучением массе вещества 4т Единица поглощенной дозы — грей |Гр).
1 Гр-»1 Дж-кг*1.
Допускается использовать специальную единицу поглощенной дозы — радиан (рад).
I рал-10-* Гр.
В данном стандарте поглощенные дозы выражаются в греях. соответствующее значение в радианах лается в скобках. Если нет
1 Зап. 460
Страница 7
С 6 ГОСТ Р МЭК ЮМ-93
двойного смысла, вместо термина «поглощенная доза» может использоваться термин «доза»,
4Л8. Керма {К) ~ отношение дЕ^Ыт, где ЛЕгг — сумма начальных кинетических энергий всех заряженных ионизирующих частиц, освобождаемых незаряженными ионизирующими частица* ми в массе материала йт.
Единица кермы ~ грей (Гр),
I Гр— I Дж-кг--.
4.19. Эквивалентная доза (Я) — произведение О, ф и Л' в рассматриваемой точке биологической ткани, где О — поглощенная доза. (■? — коэффициент качества н А' — произведение всех других модифицирующих коэффициентов.
В системе СИ обе величины -Он// имеют одну размерность — джоуль на килограмм. Единица эквивалентной дозы — зиверт (Зв>
I Зв- I Дж*кг~1,
Допускается использовать специальную елпницу эквивалентной дозы — бэр.
1 Двмсг-"
4.20. Амбнентная эквивалентная доза {Н* (<>)), Амбнентная доза //* {$) в определенной точке поля излучения — это эквивалентная доза, которая была бы создана соответствующим направленным однородным полем в таре МКРЕ на глубине й по радиусу, параллельному направлению излучения.
Примечания:
I. Рекомендуемо.- глубиной й для контроля в терминах И* («/) является 10 мм; тогда Н* №\ может записываться как Н* (10).
2» В однородном ноле флюсле и угловое н энергет ячее кое распределение имеют одни н те же значения во всем интересукяцем объеме, как в реальной поле н эталонной точке.
4.21. Направленная эквивалентная доза (//' {Л)). Направленная эквивалентная доза Н* в определенной точке поля излучения — это эквивалентная доза, которая была бы создана соответствующим однородным полем н таре МКРЕ на глубине с* и на радиусе определенного направления.
Примечание. Рекомендуемой глубиной 4 для контроля в терминах Н* <) является 0.07 мм; тогда И' () может записываться как И' (0,07).
4.22. Индивидуальная эквивалентная глубинна» доза (}) — это эквивалентная доза в мягкой ткани в определен-
Страница 8
ГОСТ Р МЭК 10«—9» С 7
ной точке тела на глубине в случае излучения с большой проникающей способностью.
Примечание, Рскочсиловш1нон глубиной <1 для юздрснкн и 11>|>н»ная: Ир {Л) нмячгси 10 мм; пила Нр \Л\ може1 ^апшыватьсу хзк //^ (10).
4.23. Индивидуальная эквивалентная поверхностная доза {Нх {{!)) — это эквивалентная лоза в мягкой ткани в определенной точке тела на глубине соответствующей излучению с малой проникающей способностью.
Примечание. Рекомендуемой глубиной */ для контроля и терминах //; ,.■;) л ел дето* (№.07 мм; 1огда Я / может *лп*си»аты:н как Я | (0.07).
4.24. Полученное значение (Е) ~ значение интересующей величины, например направленной эквивалентной дозы (//' (10): кер-мы в воздухе (/С.*)), полученное при умножении показанного значения или значений (г) на соответствующий коэффициент оценки
4.25. Условно истинное значение (С) — наиболее точная опенка интересующей величины в точке измерения, например направленной эквивалентной дозы Н* (10); кормы в воздухе {Ля).
4.26* Коэффициент оценки [Р?) — коэффициент или совокуп* ность коэффициентов, используемых для преобразования показанного значения или значений г и интересующее значение Е.
4.27. Остаточная светосумма — считываемый сигнал, получаемый при втором считывании после нормального считывания и термообработки.
4.28. Коэффициент преобразования {/>) — коэффициент, используемый для перехода от кермы в воздухе к соответствующей эквивалентной дозе.
4.29. Чувствительность (Я) — отношение полученного значения к условно истинному значению.
4.30. Самооблученне — облучение детектора радиоактивными примесями, имеющимися а держателе дозиметра или в самом детекторе.
431. Фантом —специальный объект, используемый для моделирования человеческого тела в цел ял воспроизведения рассеяния и поглощения гамма* н бета-излучения.
4.32. Нулевая точка — полученное значение подготовленного и необлученного дозиметра.
433. Фон измерителя — полученное значение, соответствующее показанному значению, в том случае, когда измеритель работал без дозиметра или без детектора.
4.34. Порог детектирования — минимальное полученное значение, при котором показанное значение дозиметра отличается в
Страница 9
с. 8 гост р мэк 1066-93
95 % ном доверительном интервале от показанного значения необ-лучениого дозиметра.
4.35. Коэффициент вариации (V) - отношение стандартного отклонения 5 к среднему арифметическому значению х из серии п измерений .г., рассчитываемое по формуле
4.36. Приемочное испытание (П) — испытание, которому подвергается каждая ТЛД«снстема. дозиметр, детектор или измеритель.
4.37. Контроль качества {К) — испытание, проводимое на определенном количестве 17Щ«систем. детекторов или измерителей одной определенной партии или изготовленных по одной документации, предназначенное для обеспечения контроля качества.
4.38. Типовое испытание (Г) — испытание, проводимое на небольшом количестве ТЛД-спстем. дозиметров, детекторов или измерителей данного типа для определении нх рабочих характеристик.
5. единицы физических величин
В стандарте используются единицы СИ. При использовании единиц Р, рад, бэр их значение пишется в скобках.
Единицы, имеющие большое практнческое применение, будут использоваться при необходимости: сутки (сут). час <ч). минута (мин); электрон-вольт (эВ).
6. общие требования к проведению испытании
6*1, Условия испытании
Все испытания должны проводиться в нормальных условиях (см. приложение 5), если иные не указаны изготовителем. Системы, детекторы и измерители должны нспытываться в том виде, в каком они будут использоваться в индивидуальной дозиметрии или в дозиметрии окружающей среды. Например, детекторы должны быть подвергнуты термообработке, очищены.
62. Эталонные излучения
Все испытания, включающие использование облученных дозиметров или детекторов, должны проводиться с применением источников излучения в соответствии с ИСО 4037 к ИСО 6980.
Эталонные фотонные излучения, используемые при испытании спектральной чувствительности, должны выбираться по ИСО 4037-
Страница 10
гост р мэк 101»—йз с 0
Источники, используемые при испытании спектральной чувствительности к бета-излучениям, должны быть:
*5г (в равновесии с ЮУ) и №<Т! в соответствии с ИСО 6980. Калибровка используемых источников излучения должна проводиться по соответствующим первичным или вторичным эталонам.
6.3. Испытательная точка
Должны быть приняты меры, чтобы заменить сигнал фотоумножителя эталонным нормированным сигналом ллч п|>онсдеиня электронных испытаний измерителя.
7. классификация и обозначения
7Л. Классификация систем, детекторов и измерителей
Все системы, детекторы и измерители классифицируются в соответствии с назначением: для индивидуального контроля (Р..) я (или) мониторинга окружающей среды (Е*),
Системы, детекторы и измерители, применяемые в индивидуальной дозиметрии, классифицируются в соответствии с измеряемой эквивалентной дозой в зависимости от глубины в ткани: 7 или 1000 мг-смЧ
Системы, детекторы н измерители* применяемые в дозиметрии окружающей среды, классифицируются в зависимости от наименьшей энергии гамма- или рентгеновского излучения, лля измерения которых они предназначены: 30 нлн 80 кэВ, н в зависимости от минимального периода использования, которому они соответствуют: 7 или 30 сут,
7.2. Обозначения систем, детекторов и измерителей
Для систем, детекторов и измерителей, используемых для индивидуальной дозиметрии, применяется обозначение Ре (глубина в ткани. мг-см~г> на которой измеряется эквивалентная доза).
В системах, детекторах и измерителях, используемых в дозиметрии окружающей среды, применяется обозначение Е« (минимальная энергия, кэВ) (минимальный период экспонирования, сут).
Примеры,
1, ГЛД-система, предназначенная для измерений эквивалентной дозы на глубине 7 мг*см~г, имеет обозначение Л (7 мг-см*2).
2, ТЛД»снстема* предназначенная для использования во всех случаях индивидуальной дозиметрии и дозиметрии окружающей среды, имеет обозначение Ре (все); Е* (все).
3, ТЛ-детектор. предназначенный для использования в доэнмет-
Страница 11
С, 10 ГОСТ Р ЛПК 1066-93
рии окружающей грели при минимальной энергии 30 кэВ н минимальном периоде использования в 7 суг имеет обозначение Ея (30 кэВ) 17 сут).
4. ТЛ-нзмернтель, предназначенный для использования во всех случаях индивидуальной дозиметрии, имеет обозначение р.. {все).
раздел 2
8 ОБШИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ И МЕТОДЫ ИСПЫТАНИИ
8.1. Общие положения
ТЛД-еистемы, измерители, детекторы должны соответствовать требованиям, приведенным в табл. 1—3.
Если детектор и (или) измеритель испытывают как часть системы, то проведение всех испытании, указанных в табл. 1—3. не требуется, проводят испытания в соответствии с табл. 1, Если детекторы и (или) измерители испытываются отдельно, то они должны пройти испытание в соответствии с табл. 2 или 3.
На практике в большинстве случаев детекторы встроены в дозиметры, и устанавливается незначительное число требований, применительно к одним детекторам. Однако необходима информация об основной характеристике детектора, указанная в табл. 3.
8.2. Полезные величины и калибровка Требовании, приведенные в табл. I—3. а также результаты различных испытаний, выражаются через условно истинное значение С н полученное значение Е.
Неопределенностью С можно пренебречь.
Для ТЛД'Снсгем (табл. I) единицей, используемой для обозначения величин эквивалентной дозы, является Зв (бэр).
Для измерителей (табл. 2) или детекторов (табл. 3) может использоваться для всех классов керма в воздухе, выраженная в г реях.
Рекомендуется показанные значения преобразовывать в полученные значения в соответствии с приложениями I. 2. 3.
Все испытания ТЛД-систем мониторинга окружающей среды должны проводиться лрн использовании дозиметра, облученного в
воздухе.
Все испытания индивидуальных ТЛД-систем. связанные со спектральной характеристикой или изотропией, должны проводиться с дозиметром, облученным на фантоме (одним из возможных фантомов является шар МКРЕ диаметром ЗОсм Шар МКРЕ из тканс-эквнвалектного материала плотностью 1 г-см-* и массовым составом 76.2 % кислорода, 11,1 % углерода, 10,1 % водорода и 2,6 %
Страница 12
ГОСТ Р МЭК 1066-И С. II
Страница 13
3 i
я *-
1 » II 11 ! р
1 I т п,
\ \ ! !
Страница 14
ГОСТ Р МЭК !Овв-93 С.
11 1 «1 •) с « <о ш а» «6
И ii
1 1*18-51 ЯР ;!!И $|Ы ?№-|4й1 |||!Йи11 Р%Я * 5.. &,= „о.Э;р'в ^1 32,. в11н11 е1нш
■ ч и 8.8 1 * * з о. Д
ч ! |г 2 1 | я ■ ■ г-1 й 15 и О « Со. МП *1
4 - 460
Страница 15
С. 14 ГОСТ Р МЭК 10М-93
б.
т
11
с
со
ж _
Ч
н
Страница 16
ГОСТ Р МЭК 1066-93 С 15
Страница 17
С. (О ГОСТ Р МЭК 1066-и
Щ •■с и1 (С ■ Ч ш и» со 1 м — 2 оо з,
I! Н 1- С
я 1 е- ■ 1 №№ И1в); № !1№ Ш II и* ш ш\ ЙЙ Р
2 а б г 8 ч а 8 я 5 8 к я
Й о л || а ■ 4 | ■ 11 1 §3 о я о : е 3 я. 1 1 1! \\ г ш з в1 « Ь * Й' ■ В х я ! = к
Страница 18
ГОСТ Р МЭК 10М-4Н С. 17
Страница 19
Страница 20
ГОСТ Р ИаК 1066—Ю С 19
Страница 21
«И 1
1! -
I
ы
■1 1 а
1 1
Страница 22
госг р мэк 10вв— 9Я с 11
азота. Другие фантомы могут применяться при наличии соответствующей информации).
В индивидуальной дозиметрии результаты других испытаний не завесят от отсутствия или наличия фантома и могут проводиться с использованием фантома или без него.
8.3. Испытания проводят типовые (7), контрольные (К) н (или) приемочные (/7) в соответствии с табл. 1—3.
Типовые испытания должны проводиться с целью определения основных характеристик системы, детектора нлн измерителя конкретного типа.
Испытания контроля качества должны проводиться для подтверждения того, что характеристики определенной продукции или поставляемой партии систем, детекторов или измерителей соответствуют данному типу.
Приемочные испытания должны проводиться для каждой системы, детектора нлн измерителя.
8.4. После того как система прошла типовое испытание, другие испытания, которые должны пройти дозиметры системы того же типа, могут проводиться с использованием любого измерителя системы этого же типа и наоборот.
Если одни н тс же требования устанавливаются более чем для одного класса (пп. 1—4. 8 табл. I) и используются одни к те же детекторы, то испытания проводятся только для одного класса.
Испытания, соответствующие пп. 12—17 табл. I, проводятся для одного класса или одного типа дозиметров, так как результаты зависят только от измерителя. При этом результаты испытаний действительны для всех систем, в которых используется тот же тип измерителя.
8.5. Количество дозиметров нлн детекторов («). используемых (ытаннн, или в отдельных случаях количество пов-|ий должны обеспечивать выполнение требований в интервале 95 %. Это количество может бить уста->вс результатов серии повторных измерений, выпол-етрами одной партии во время испытания (напри-кно с установлением однородности партии), с нс-
при каждом испытан! торных испытаний до доверительном интер! новлеио на основе ре ценных с дозиметрам мер, одновременно с пользованием методо необходимости, ннаи! ний, при которых доз испытании ОЛНОРОДНС тон испытания олнор< ределения л). Для не может быть больше I однородности партии ,
6 За к. 460
на л о I
1Н01Ч
апример.
в приложении 4, с учетом, при увствительности. (Для нспыта-равна дозе, используемой при коэффициент вариации результа-1н может использоваться для оп-когорых коэффициент вариации коэффициента при испытаниях испытания, при которых доза
Страница 23
С 22 ГОСТ Р ,ЧЭК 1066-03
меньше, или испытании, при которых влияющая величина может воздействовать на коэффициент вариации). Необходимо определить коэффициент вариации результатов этого испытания н исполыо> иать соответствующий коэффициент Стьюдента (/и).
Уточненные требования к испытаниям включают соответствующие статистические критерии, отнесенные к количеству п дозиметров. Однако удобно использовать 5, (0 или 20 дозиметров или облучении для данного испытания по согласованию между потребителем и изготовителем. В этом случае п будет равно 5. 10 н 20 и 1П — 2,78: 2.26 или 2,09 соответственно. (Приложение 4, табл. 17).
8.6. Технические требовании и методы испытаний ТЛД-С н с т е м
Технические требования и результаты испытаний выражаются через условно истинное значение С н полученное значение Е, под которым в индивидуальной дозиметрии и дозиметрии окружающей среди понимается экпнвалентнан доза в ткани на определенной глубине.
8.6.1. Однородность партии 86.1.1. Требооание
Полученное значение для любого дозиметра партии не должно отличаться от полученного значения любого другого дозиметра этой партии более чем на 30 % при дозе, ранной десятикратному значенню требуемого порога регистрации. 8.6.1.2. МвТОд испытании (77)
Готовят н облучают все дозиметры партии одной и той же условно истинной дозой С, равной десятикратному значению требуемого порога регистрации, например дозой 1 мЗв (100 мбэр} для Рг (1000 ыг-см г), Определяют полученное значение Е для каждого дозиметра и определяют дозиметры с максимальным значением ' . ■' минимальным значением /.',„■„ .
Результаты испытании считают удовлетворительны и и, если
8.6.2. Воспроизводимость
8.6.2.1. Требование
Коэффициент вариации полученного значения не должен превышать 7,5 % для каждого отдельного дозиметра н л дозиметров, взятых вместе, при следующих дозах:
10 мЗв (1 бэр) для класса Р, (все);
50 мкЗв (5 мбэр) — для класса Е„ (все) (7 сут);
200 мкЗв (20 мбзр) — для класса Е* (все) (30 сут).
8.6.2.2. Мети-д испытании (Т. П. К)
Готовят, облучают н измеряют каждый из п дозиметров. Повто-
Страница 24
гост р мэк 1066—93 с 23
ряюг эту процедуру десять раз Условно истинное значение дозы должно быть одним н тем же 1. .'. и ра! и примерно равно;
10 мЗв (I бэр) — для дозиметров класса Р, (все);
50 мкЗа (5 мбэр» — для дозиметров класса Я, с минимальным периодом* использования 7 су г.
200 мкЗа (20 мб*р) —лдн дозиметров класса с минимальным периодом использовавня 30 гут.
Для каждого дозиметра определяют Е,„ где / соответствует >-му дозиметру и 1-му облучению.
Для каждого из 10 облучении вычисляют среднее значение Е,- и стандартное отклонение 5г,. Результаты испытаний считают удовлетворительными, если
5г + /,
■П- <0.075.
* Ж, •
1—1
-№-
где /, — доверительны Л интервал 5г, определяется и соответствии с приложением I. п. 2.1.
Для каждого из л дозиметров определяют среднее значение Е1 а стандартное отклонение 5?, ■
Реэулыаты испытании для каждого из п дозиметров считают удовлетворительными, если
—<=— «0.075, */
где /, определяется, как указано в приложении 4. о. 2.1. Н б 3. Липейнос ть 8.0.3 I. Требование
Хврактернстнка не должна меняться более чем на 10 % в следующих диапазонах:
системы класса Р. (7 мг-см-1) — от 0,5 мЗв до I Зв (50 мОэр - 100бэр);
системы класса /*, (1000 мг-см-') — от 0.1 мЗв до 13а (10 мбэр — 100 бэр);
класс С. (все) (7 сут) — от 10 мкЗп до 100 мЗв (1 мбэр —
10 бэр);
класс П,. (все) (30 сут) - от 30 мкЗв до 100 мЗв (3 мбэр — 10 бэр).
Страница 25
С. 24 ГОСТ I' МЭК 10«в-<)3
8.6.3.2. Метод испытаний (Т)
Готовят, облучают и измеряют четыре группы дозиметров.
Л[ — количество дозиметров 1-6 группы. Условно истинные значения дозы С( для каждой группы должны быть следующими:
класс Рг (7 мг-сы-*) — 0.5; I; 10 мЗв; 1 Зв (0,05; 0,1: 1; 10; 100 бэр);
класс Р, (1000 мг-см--) — 0.1; I; 10 мЗв; 0,1; 1 Зв (0.01: 0.1; I; 10; 100 бэр);
класс (все) (7 сут) — 0.01; 0.1: 1; 10. 100 мЗв (0.001; 0,01; 0.1: I; 10 бэр);
класс Е„ (все) (30сут) — 0,03; 0.1; I; 10; 100 мЗв (0,003; 0,01; 0.1; 1; 10 бэр).
Вычисляют среднее значение Е,, полученное для каждого уровня облучения, и его стандартное отклонение 5Г(.
Результаты испытаний считают удовлетворительными, если
0,90< У' <1,Ю.
где /, определяется в соответствии с приложением 4. п. 2.2. Неопределенностью С можно пренебречь.
8.6.4. Стабильность Ооэиметров в различных климатических /условиях
Примечание. Характеристика устанавливается по требованию потребителя.
8.6.4.1. Требивание
Для систем всех классов полученные значения дозиметров, облученных и начале или в коние периода хранения, не должны отличаться от условно истинного значения более чем, на:
5 % — при 30 сут хранения в нормальных условиях;
10 % — при 90 сут хранения в нормальных условиях;
20 % — при 30 сут хранения при температуре 50 'С п относительной влажности 65 %;
20 % — при 30 сут хранения при температуре 20 "С и относительной влажности 90 %.
86.4.2. Метод испытаний (Т, К)
1) Готовят две группы дозиметров из п дозиметров каждая.
Выдерживают обе группы 24 ч в нормальных условиях. Облучают группу I дозой с условно истинным значением С, примерно равным ЮмЗв (1 бэр).
Помещают на хранение обе группы дозиметров в климатическую камеру и устанавливают в ней нормальные условия. Через 30 сут вынимают из климатической камеры обе группы дозиметров. Облучают группу 2 лозой с условно истинным значением С, кото-
Страница 26
гост р мэк ю«в-ю с. аз
рос было лля группы I. Выдерживают обе группы 24 ч в нормальных условиях.
Определяют полученное значение Е для каждого дозиметра н вычисляют среднее из полученных значении Е для каждой группы, а также соответствующее стандартное отклонение 5*г.
Результаты испытаний считают удовлетворительными, если
где / определяется о соответствии с приложением 4, п. 2.3.
2) Повторяю? испытание, описанное в перечислении 1, с периодом хранения 00 дней.
Результаты испытаний считают удовлетворительными, если
0,90< МО^ИШ ^|,05.
где / определяется в соответствии с приложением 4. п. 2.3.
3) Повторяют испытание, описанное в перечислении 1, с периодом хранения 30 су г в климатической камере с температурой (50±2) 3С и относительной влажностью около 65 %.
Результаты испытаний считают удовлетворительными, если
0.80< 1>'/- <1.20.
где / определяется в соответствии с приложением 4, п. 2.3.
4) Повторяют испытание, описанное в перечислении I, с периодом хранения 30 сут в климатической камере с температурой (20±2) "С и относительной влажностью 90 %.
Результаты испытаний считают удовлетворительными, если
0,80< Г(г?*™ 'Ь/ <1.20,
где / определяется в соответствии с приложением 4, п. 2.3. 8-6.5. Порог регистрации
8.6.5.1. Требование
Порог регистрации не должен превышать: 0,5 мЗв (50 мбэр) — лля систем класса г\- {7 мг-см~г); 0.1 мЗв (10 мбэр) — лля систем класса /»с (1000 мг-см-'); 10 мкЗв (I мбэр) — для систем класса /;., (нее) (7 сут); 30 мкЗв (3 мбэр) — для систем класса Е„ (все) (30 сут).
8.6.5.2. Мегпд испытании (Т, К. П) Снимают показания и дозиметров.
Определяют полученное значение Е для каждого дозиметра
Страница 27
с. 26 гост Р мэк 1066-93
(необлученного) н вычисляют среднее полученное значение Е и стандартное отклонение 5{~дл> п дозиметров.
Результаты испытаний считают удовлетворительными, если
где И равно:
0.5 мЗв (50 мбэр) — для класса Ре (7 мг-сы'
0.) мЗн (10 мбэр) — для класса Р,. (1000 мг-см-1); 10 мкЗв (I мбэр) — для класса Ел (все) (7сут):
30 мкЗа (3 мбэр) — для класса Е* (все) (30сут);
/,1 — коэффициент Стьюдента лля п—I степеней (и — количество дозиметров, используемых и испытании). (Приложение 4, табл. 17).
8.6.0. Самообличение 8.6.6.1. Требование
После 30 дней хранения нулевая точка не должна отклоняться от следующих значений:
0.5 мЗв (50 мбэр) — для систем класса Р.. (7 мг-см-3):
0,1 мЗв (10 чб»р) — для систем класса Р, (-1000 мг-см-');
30 мкЗи (3 мбэр) — для систем класса Е- (все).
Если время облучения возрастает в * раз. то эталонные значения возрастают п такое же количество раз, что можно использовать лля уменьшения количества испытаний.
8.66.2. Метод испытании (Т, К)
Готовят п дозиметров.
Хранят их в течение 30 сут в нормальных услопиях в таком месте, где мощность дозы фона известна.
Измеряют дозиметры и определяют подученное значение Е
тинное значение С* (фон), вызываемое фоновым облучением во время хранения
Результаты испытаний считают удовлетворительными, если
где Н равно:
0,5 мЗв (50-мбэр) — для класса Р,- (7 мг-см !); 0,1 мЗв (10Мб9р) _ 1ЛЯ класса Р. (1000 мг-см*8); 30 мкЗв (3 мбэр) — для класса Я,- (все);
/ определяется в соответствии с приложением 4, п. 2.2. Неопределенностью Сф можно пренебречь.
Вычнсл п лозпметг
шаченнй Е для совокупности !Нне, Определяют условно ис-
(Е+1)-СЛ1<Н
Страница 28
ГОСТ Р «эк 1066-93 С. 27
8.6.7. Остаточная светосумма
8.6.7.1. Требование После облучения дозой с уел
(10 бэр) для всех систем класса рог регистрации по и. 8 65. а чуч более чем на 10 '4 при уровне 2 После облучении дозой с уел (I бэр) для всех пктем класса \ буем и и порог регистрации по п. на меняться более чем на 10 % т
8.6.7.2. Метод испытаны I) Воэдействие на порог реп Готовят, облучают и нзмерш
при попыток
тетиным значением 100 мЗв должен быть превышен лояльность не должна меняться ЮО мбэр).
:стилным значением 10 нЗв [олжен быть превышен трс-з чувствительность не лолж->вне 0,2 мЗв (20 мбэр).
дозиметров, использованных по п. 8.6.5). Условно истинное
юрога регистр
значение С должно быть около 100 мЗв (10 бэр) для всех систем класса Р, и 10 мЗв (I бэр) — для осех систем класса Е„.
Используя те же дозиметры, повторяют испытание в соответствии с п. 8.6.5.
2) Воздействие на чувствительность
Готовят, облучают и измеряют п дозиметров, использованных в перечислении I Условно не мерно равно 2 мЗв (200 мбэр 120 мбэр) — для всех систем
Определяют полученное з вычисляют среднее получешн нне 5г (приложение 4).
Результаты испытании сч1
0,90
>е значение С должно быть при-|ч нсех систем класса Рс и 0.2 мЗв 1сса Е„.
!нне Е для каждого дозиметра п ивченне Е и стандартное отклоне-
>т удовлетворительными, если
«МО.
где / вычисляется в соответствии с приложением 4. и. 2 2. Неопределенностью С можно пренебречь.
П ри меча и и г Это испытание по существу ограничивает остаточную елс-!■■■., .1 ■:, ...I Л1 порядка 0,| '%.
8 6.8. Воздействие СОетобОео облучении на дозиметр
Примечание Требование предъявляется с 01 01.ОС.
8.6.8.1. Требование
После экспозиции в течение 21 ч при освещенности Ю00 Вт-м~а нулевая точка не должна отклоняться от значения, превышающего требуемый порог регистрации, и после экспозиции в течение неделя полученное значение не должно отличаться более чем на 10 % от полученных значений для дозиметров, хранящихся в темноте.
Страница 29
с 28 гост р мэк 1и6-и
Применит Для получения освещенности 1000 Вт-м-* можио неволь-ювать устройство с ксеноновоп лампой, снабженной, при необходимости, соответствующими фильтрами, спектр света которой соответстпусг «еитру яркого солииа |2')Г> 71('1 км), или нслолыовать люминесцентную лампу с характеристиками дневною снега.
8.6.8.2 Метод испытаний (Т, К)
1) Во.)действие иа нулевую точку.
Готовят две группы по 20 дозиметров в каждой. Выдерживают групп) I п течение ч ЦШ оиащЦВВСЯ 1000 Втм 1 (убедиться, что температура дозиметров установилась не выше 40 *С).
Хранят доишстры группы 2 в темноте в идентичных условиях (исключая свет) Убедиться, что температура дозиметров группы 2 отличается о? температуры труппы I не более чем на 3:5 °С. Чере» день снять показании
Опргаеляю" лля каждого дозиметра полученное значение /:" н вычисляют среднее полученных значений с для каждой кэ и их двух групп н соответствующие стандартные отклонения.
Результаты испытаний считают удовлетворительными, если | Ё(грунпл I)—2Г{груннл 2)1
где /7 равно:
500 мкЗв (50 мбэр) — для класса Рг (7 мг-см-'): 100 мкЗв (10 мбэр) — для класса /*. <1000 мг-см*'); 10 мкЗв М мбэр) —для класса Е-, (все) (7 сут); 30 мкЗв (3 мбэр) — для класса Ея (все) (30 сут): / вычисляется в соответствии с приложением 4. п. 23.
2) Воздействие на чувствительность.
Готовят и облучают две группы дозиметров по 20 дозиметров каждая. Условно истинное значение С должно быть примерно 10 мЗв П б*р) для систем классов Р, (все) и Ещ (все).
Освещают и хранят дозиметры групп 1 и 2 в соответствии с
п. 8.616.2.
Спустя 168 я измеряют все дозиметры
Определяют полученное значение Я каждого дозиметра н вычислит среднее полученных значений Е для каждой н» втнх двух групп, л также соответствующие стандартные отклонения.
Результаты испытаний считают удовлетворительными, если
0,90< Е""У""Я'> ±/<1,|0, к (группа 2)
где / определяется в соответствии с приложением 4
Страница 30
госг р мэк 93 о. 29
8.6-9. Энергетическая характеристика (фотоны)
8.6.9.1. Требование
После облучения фотонами энергией от 15 кэВ до 3.0 МэВ дозиметров класса Р, (осе) н фотонами энергией от 30 кэВ до 3.0 .МэВ дозиметров класса Е„ (30 кэВ) (все) полученное значение не должно отличаться более чем на 30 % от условно истинного значения дозы.
Для дозиметров класса Е„ (80 кэВ) (все) после облучения фотонами с энергией от 30 до 80 кэВ полученное значение не должно превышать условно истинное значение более чем в 2 раза, и после облучении фотонами с энергией от 80 кэВ до 3 МэВ полученное значение не должно отличаться более чем на 30 % от условно истинного значения.
8.6.9.2. Метод испытаний (Т)
I) Все индивидуальные дозиметры и дозиметры окружающей среды класса Еп (30 кэВ) (все)
группа 1 — рентгеновское излучение энергией 15.8 кэВ. группа 2 — эталонное излучение энергией 30—40 кэВ: группа 3 — эталонное излучение энергией 80—100 кэВ: группа 4 — ш Сч или № Со.
Определяют полученное значение Е для каждого дозиметра и вычисляют среднее из полученных значений Е для каждой пз четырех групп и соответствующие стандартные отклонения.
Результаты испытаний для каждой группы считают удовлетворительными, если
где / вычисляется в соответствии с приложением 4. п. 2.2. Неопределенностью С можно пренебречь.
Примечания'
I Нидиннлуальныо дозиметры должны выть облучены на фантоме. 2. Первая энергетическая группа не должна использоваться лля дозиметров окружающей среды.
2) Дозиметры окружающей среды класса Е„ (80 кэВ) (все) Проводят испытание, как указано в перечислении I для класса Е„ (ЗОкэВ) (все).
Результаты испытаний для группы 2 считают удовлетворительными, если
Готовн
1гтырс группы по п дозиметров не С для класса Р> (все) и быть примерно равно 10 мЗв
в каждой. N класса Е„ ( (1 бэр) пои
еле
ощего излучения:
Страница 31
гост р МЭК 1066—93
<2.
Результаты испытаний дли групп 3 и 4 считают удовлетворительными, если
0.7 1,3 (1 = 3,4).
8.(3.10. Энергетическая характеристика (бета излучение) 8.0.10.1. Требование
Чувствительность дозиметров класса Ре (все), облученных бета-излучением энергией в диапазоне Е„т от 0,5 до 3 мэВ. не должна меняться более чем на 30 %.
8.0.10.2. Метод испытаний (Т)
Готовят, облучают и измеряют две группы по п дозиметров каждая. Условно истинное значение С должно быть примерно равно 10 мЗв (I бэр) при использован ни следующих излучений:
группа 1 -~ "Бг/^У;
группа 2 - ШТ1.
Определяют полученное значение Е_каждого дозиметра и вычисляют среднее полученных значений с для каждой из двух групп.
Результаты испытаний лля каждой группы считают удовлетворительными, если
0.7^
<1,3 ((-1,2).
8.6.11. Изотропия (фотоны)
8.ь.11.1, Требование Для дозиметров Р* (все).
'!'-в
(60-5) кэВ О'; 20': 40 на 15 лен н я.
Для д< щенпн оп центр дои
редисе II
облученных чувегаигелы
КО
фотонами с энергией ости при углах падения ю отличаться более чем и нормальному углу па-
че ч
пси
П.1И1СННЯ.
х ^Со нлн '"С? при правых осей, определяющих йствктелыюсть не должна
1о %.
изменяться более чем на
8.6.11.2. Метод испытаний \) Индивидуальные дозиметры Готовят, облучают с использованием фантома и измеряют 4 группы дозиметров.
П( — количество лознмецюе !*-й группы. Условно истинное значение С должно быть примерно равно 10 мЗв (I бэр) лля фотонов с энергией (60±5) кэВ (рентгеновское излучение или и,Аш) в. следующих условиях:
Страница 32
ГОСТ Р МЭК С 31
группа 1 — нормальный угол падения: группа 2 — 20" относительно оси; группа 3 — 4(Р относительно оси; группа 4 — 6(Г относительно осн.
Угол падения изменяетсяъ двух перпендикулярных относительно друг друга плоскостях и относительно плоскости дозиметра на фантоме. Может быть выполнено одновременно более одного облучения при каждом угле на сферическом фантоме.
Определяют полученное значение Е для каждого дозиметра и
вычисляют среднее из полученных значений Е для каждой из четырех групп» а также стандартные отклонения 5й".
Результаты испытаний считают удовлетворительными, если
\ % .
0,85< ~-±/<1.15,
4^1
где / определяется в соответствии с приложением 4. п- 2.3. 2) Дозиметры окружающей среды
Готовят, облучают и измеряют 3 группы по п дозиметров каждая. Условно истинное значение С должно составлять примерно 10 мЗв (I бар) для *>Со или "С*.
Во время облучения каждый дозиметр в каждой группе должен вращаться вокруг одной из трех перпендикулярных осей, определяющих центр дозиметра в качестве центра прзщення.
Определяют полученное значение Е лля каждого дозиметра каждой группы и вычисляют среднее из полученных значений Ег> а также соответствующее стандартное отклонение 5!гг дли каждой группы.
Результаты испытаний для каждой группы считают удовлетворительными, если
фб< Щк <|.|б (/-1.2,3),
где / определяется в соответствии с приложением 4, п. 2.2. 86 12. Напряжение и частота питания
Примечание. Характеристики устанавливаются по требованию потребителя.
8.6.12.1. Требование
Для всех классов полученное значение дозиметров, измеренное при стабильных повышенном или пониженном напряженки (частоте), не должно отличаться более чем на 5 % от полученного значе-
Страница 33
С. 32 ГОСТ Р МЭК
пня дозиметров, измеренного в нормальных условиях работы измерителя.
6.6.12-2. Метод испытаний (Т) Готовят I! облучают 5 групп дозиметров.
а — количество дозиметров 1-й группы. Условно истинное значение С должно быть примерно равно 10 мЗв (I бэр).
Измеряют дозиметры в следующих условиях:
группа I — нормальная работа измерителя;
группа 2 — напряжение понижено на 12 % и частота понижена на 2 %;
группа 3 — напряжение повышено на 10 % н частота понижена
на 2 %;
группа 4 — напряжение повышено на 10 % и частота повышена на 2 %;
группа о—напряжение понижено на 12 % н частота повышена на 2 %.
Определяют полученное значение Е для каждого дозиметра н
вычисляют среднее из полученных значений Е для каждой группы, а также соответствующие стандартные отклонения.
Результаты испытаний для групп 2—5 считают удовлетворительными, если
^{группа I)
где х*2, 3. 4, 5 и / вычисляется в соответствии с приложением 4. 8.6.13. Колебания напряжения питания 8613.1. Требование
Для всех классов полученное значение дозиметров, измеренное сразу поСЛв колебательного процесса, не должно отличаться более чем на 5 % от полученного значения дозиметров в нормальных ус* ловня.х работы измерителя.
В.6.13.2. Метод испытаний (Т)
Готовят и облучают 3 группы дозиметров.
п — количество дозиметров 1-Й группы. Условно истинное значение С должно быть равно 10 мЗв {1 бэр).
Измеряют все дозиметры каждой группы в следующих уело» внях:
группа 1 — нормальная работа измерителя;
группа 2 — после временного падения напряжения (начальное напряжение должно быть на 10 % ниже номинального значения; уменьшение за I с ло значения на 20 % ниже номинального напряжения: выдержка в течение I с; возврат к значению ниже номинального на 10 % в течение 2с);'
Страница 34
гост р мэк 1ш—93 с. 53
группа 3 — после временного повышения напряжения (начальное значение на 10 % выше поминального значения; возрастание — за I с до значения на 20 % выше номинального напряжения; выдержка — в течение 1 с; возврат к значению, которое на 10 % выше номинального напряжения — за 2 с).
Определяют полученное значение Е для каждого дозиметра и вычисляют среднее полученных значений Е для каждой группы, а также соответствующие стандартные отклонения.
Результаты испытаний для групп 2 и 3 считают удовлетворительными, если
оде 1(гр>""и,} ±к<1,05.
^(группа 1)
где / определяется в соответствии с приложением 4
8.6.14. Воздействие климатических условий на измеритель
8.6.14.1. Требование
Для дозиметров всех классов фон изыернтсля.нс должен превышать более чем на 20 % требуемый порог регистрации и полученные значения не должны отличаться более чем на 10 1» после и во время воздействия на измеритель температуры и влажности, указанных в условиях испытаний (гг. 8.6.14.2. перечисления I и 2).
8.6.14.2. Метод испытаний (Т) 1) Воздействие на фон измерителя
Проводят цикл измерений на девяти группах измерителей.
Л| — количество циклов в 1-й группе. Каждый цикл должен выполняться без детектора или без дозиметра в измерителе в следующих условиях:
группа 1 — при работе измерителя в нормальных условиях;
группа 2 —после.выдержки измерителя при 60 "С и относительной влажности 65 %:
группа 3 — во время выдержки измерителя при 35 "С и относительной влажности 65 %;
группа 4 — после выдержки измерителя при минус 10 X и относительной влажности 65
группа 5 — во время выдержки измерителя при 10 °С и относительной влажности 65 ЧЬ;
группа 6 — после выдержки измерителя при относительной влажности 90 % и температуре 20 аС;
группа 7 — во время выдержки измерителя при относительной влажности 90 % и температуре 20 °С;
группа 8 — после выдержки измерителя при относительной влажности 5 % и температуре 20 }С;
Страница 35
с. 34 гост р мэк 1Ш-яз
группа 9 — во время выдержки измерителя при относительной влажности 5 % и температуре 20 *С.
Примечание. Если ЮМерСТСЛЬ не мажет работать без доммстца или
Оп|и?деляют полученные значения Е при каждом измерении и вычисляют среднее полученных значений Е для каждой группы, а также стандартные отклонения.
Результаты испытаний для групп 2—9 считают удовлетворительными, если
[Е(Г|П*ннпх-) -Еирупнд 1)] 1:/<0,2Я,т, (х=2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9),
где Ию„ — требуемый порог регистрации по п. 8.6.5 для классов, проходящих испытании, и / определяется и соответствии с приложением 4. п. 2.3.
2) Воздействие на чувствительность. Готовят и облучают 9 групп дозиметров.
группа 2 — после выдержки измерителя при 60 "С и относительной влажности 6-5 %;
группа 3 — во время выдержки измерителя при 35 'С и относительной влажности 65 %;
группа 4 — после выдержки измерителя при минус 10 "С и относительной влажности 65%; •
группа 5 — во время оыдержкн измерителя при 10 С и относительной влажности 65 %;
группа 6 — после выдержки измерителя при относительной влажности 90 % и температуре 20 *С:
группа 7 — во время выдержки измерителя при относительной влажности 90 % и температуре 20 'С;
группа 8—после выдержки измерителя при относительной влажности 5 % и температуре 20 "С;
группа 9 — но иремя выдержки измерители при относительной влажности 5 % и температуре 20 *С.
Затем определяют полученное значение Е при каждом измерении и вычисляют среднее из полученных значений Е для каждой группы, а также соответствующие стандартные отклонения.
Результаты испытаний для групп 2—9 считают удовлетворительными, если
п — кол ченне С до;
Дозиме группа
11
1-Я группы. Условно истинное зна-
10 мЗв (I бэр).
ующих условиях:
зрителя в нормальных условиях:
Страница 36
гост Р мэк (069-93 с 36
Е(группа I)
где х-2. 3. 4. 5. 6, 7, 8. 9 и / определяется п соответствии с приложением 4.
П рнмеча ни о. Испытания должны выть проведены а климатической камере следующим образом
1) Измерения после климатически* воздействий температуры
Измеритель (без дозиметров или без детекторов) помещают » климатическую камеру с нормальными условиями, затем повышают или понижают температуру ео скоростью ис менее 15 "С-ч-1.
Поддерживают требуемую температуру а течение 2 ч. Во>врашаютсз к температуре, соответствующей нормальным условиям, со Скоростью не менее 15Х-Ч-1. Выдерживают измеритель в климатической камере при повмалыш условиях в течение б ч до начала испытания:
ала «кости
Измеритель помешают в выключенном состоянии (без дозиметров или без детекторов) в климатическую камеру с требуемой влажностью на 24 ч. Извлекают измеритель к через I н подключали к питанию. Выдерживают измеритель в нормальных условиях в течение 6 ч до начала испытания.
2) Измерения но прей* климатических воздействий: температуры
Измеритель помещают во включенном состоянии в климатическую камеру с нормальными условиями. Повышают или понижают температуру со скоростью не менее 15 "Оч^1. Поддерживаю! требуемую температуру в течение 2 ч. Проводят измерения в камере в »ти* условиях, помешай каждый дозиметр непосредственно в измеритель:
влажности
Измеритель устанавливают во включенном состоянии в климатическую камеру с требуемой влажностью. Поддерживают эти условия в течение б' ч. Проводят измерении в камере в лих условиях, помешай каждый дозвметр непосредственно В измеритель.
8.6.15. Воздействие вибрации на измеритель
8.6.15.1. Требавание
Для всех классов полученное значение дозиметров, измеренное сразу после того, как измеритель подвергся синусоидальной внбра-цин, не должно отличаться от значений, полученных при нормаль-пыл условиях работы измерителя, более чем на 5 %.
8.6.15.2. Метод испытаний (Т)
Готовят и облучают две группы дозиметров.
и,-— количество дозиметров в каждой группе. Условно истинное, значение С должно быть примерно равно 10 иЗв (1 бэр). Дозиметры измеряют в следующих условиях:
группа I — нормальная работа измерителя;
группа 2 — после воздействия на измеритель вибрации.
Определяют полученное значение Е для каждого дозиметра н
Страница 37
С. 36 ГОСТ Р МЭК 1066-93
вычисляют среднее из полученных значений Е для каждой группы и стандартные отклонения.
Результаты испытаний считают удовлетворительными, если
где / определяется в соответствии с приложением 4.
Прян«чаия« Условия кипмш достигаются емдутням бравом Шмеритгль. установленный ■ нормально* рабочее полая гик*, подвергают синусоидальным вибрациям (смешение по в»ртн"вдьиоа осн) ■ течение 1 ч частотой 50 Гц и амплитудой I мм. Прибор должен фиксироваться таким образом, чтобы уменьшить вошнкновгнчг других пнбряинИ
8.6.16. Воздействие падения на дозиметр
Применение. Характеристика устанавливается по требованию потреби.
мак,
8.6.16.1. Требование
Для асе» классов оолучениое значение дозиметров, измеренное сразу после падения с высоты 1 м и» цементную поверхность, не должно отличаться от значения, полученного в нормальных условиях, более чек на 10 %.
8.6.16.2. Метод испытаний (Т) Готовят и облучают две группы дозиметров.
П/ — количество до.чнметров в каждой группе. Условно истинное значение С должно быть равно - 10 мЗв (I бэр). Дозиметры измеряют в следующих условиях:
группа I —нормальная работа;
группа 2 — после падения дониметра с высоты I и на цементную поверхность).
Определяют полученное значение Е для каждого дозиметра и
среднее полученных значений? для каждой группы, а также стандартное отклонение.
Результаты испытаний считают удовлетворительными, если
0 90 ЙШЯ! а> -;/<1.10, Г(групп» I) -
где / определяется в соответствии с приложением 4
8.6.17. Воздействие падения на измеритель 8 6.17.1. Требование
Д.:- всех классов полученное значение для дозиметров, измеренное сразу после падения итмерителя с высоты I см на деревянную поверхность, не должно отличаться более чем на 5 % от полученного значения, измеренного в нормальных условиях.
8.6.17.2. Метод испытаний (Т)
Готовят и облучают две группы дозиметров.
Страница 38
гост р мэк юбб-ез с. з?
п, — количество дозиметров в каждой группе. Условно истинное значение С должно быть равно примерно 10 мЗв (1 бэр). Дозиметры измеряют в следующих условиях:
группа 1 — нормальная работа измерителя;
группа 2 — после падении измерителя с высоты I см на деревянную поверхность.
Определяют полученное значение Е каждого дозиметра и среднее полученных значении Е для каждой группы, а также стандартные отклонении.
Результаты испытании считают удовлетворительными, если
0,95< .^'РУ.в".'а> ±/:-|.05, ЬЧ'РУ'шв I)
где / определяется в соответствии с приложением 4. 8-6.18. Воздействие света на измеритель Примечание Требование прраъянлиегси с 0101%
8.6-18.1.. Требование
Для всех классов фон измерителя не должен превышать более чем на 20 % требуемый порог регистрации при освещенности измерителя 1000 Вт-м-'.
8.6 13.2. Метод испытаний (П)
Проводят цикл измерений на двух группах измерителен.
Я| — количество ииклов в 1-Й группе. Каждый ЦИКЛ должен проводиться без детектора или без дозиметра в измерителе в следующих условиях:
группа 1 — при нормальной работе измерителя;
группа 2 — при освещенности 1000 Вт-м~г (для четырех поверхностей, исключая нижнюю часть).
Определяют среднее полученное значение Е для каждой группы, а также соответствующие стандартные отклонения.
Результаты испытаний считают удовлетворительными, если
I Щгрунна 2)-Ё(групиа 1)]-г/<0.2/т'пЦ1„
где /I а„, — соответствующий порог регистрации для класса, являющегося объектом испытания, где" / определяется в соответствии с приложением 4. п. 2.3.
8.7. Технические требования и методы испытаний ТЛ-н з м е р и т е л е Й
8.7.1. Общие положения
Для всех классов измерителей полученные значения Е и условно истинные значения С могут выражаться кермой в воздухе. Ис-
Страница 39
С. Зв ГОСТ Р МЭК нюя-эз
пытаиня могут выполняться с дозиметром или детектором Требования и методы испытаний для ТЛ-нзмернтелеи — по пп. 8.6.12. 8.6.13. 8.6.14 — 8.6.17.
8.7.2. Стабильность измерителя
Примечание. Характеристика устанавливаете я по требованию потребителя.
8.7.2.1. Требован ие
Полученные значения дозиметров, измеренные через 24 ч и 168 ч, не должны отличаться друг от друга более чем на 5 4) и 10 % соответственно.
8.7.2.2. Метод испытаний (П) Готовят и облучают три группы дозиметров.
« — количество дозиметров г-Й группы. Условно истинное значение С должно быть примерно равно 10 мЗв (1 бэр) для систем Рг (все) и для систем Е* (все) менее чем через I ч.
Выдерживают все группы в течение двух недель в нормальных условиях.
Измеряют группу 1 и используют результаты для определения коэффициента оценки Г,.. Измеряют остальные дозиметры при следующих условиях:
группа 2 — через 24 ч после измерения группы I:
группа 3 — после 168 ч после измерения группы 1.
Определяют полученное значение Е для каждого дозиметра, используя коэффициент оценки /^..^определенный для группы 1, и вычисляют полученное значение Е для каждой группы, а также соответствующие стандартные отклонения.
Результаты испытаний считают удовлетворительными, если
0,95< %г""м»> ±/<1,05, /•(группа I)
о оо< 1(гр>,||ра 31 ±/<ио,
где / определяется в соответствии с приложением 4, п. 2.2.
8.8. Технические требования к методы испытаний ТЛд стенторов
8.8.1. Общие положения
Для детекторов всех классов полученные значения С и условно истинные значения С могут выражаться п керме в воздухе.
8.8.2. Однородность партии 8.8.2.1. Требование
Для всех классов полученное значение лля любого детектора партии не должно отличаться от полученного значения любого
Страница 40
ГОСТ Р МЭК 1068-93 С 39
другого детектора этой партии более чем па 30 % при дозе, равной десятикратному значению требуемого порога регистрации. 8.8.2.2. Метод испытаний (П)
Готовят п облучают все детекторы партии дозой с одним и тем же условно истинным значением С, примерно равным 10 мЗв (I бэр). Определяют полученное значение Е для каждого детектора и устанавливают детекторы с максимальным и минимальным полученным значением.
Результаты испытании считают удовлетворительными, если
Спил-Сщ1я
<0,3.
Ст|П
88.3. Воспроизводимость 88.3.1. Требование
Коэффициент вариации полученного значения не должен превышать 7,5 % для следующих величин; 10 мГр (I рад) — для класса Р, (все); 50 мкГр (5 мрад) — для класса Ея (исе) (7 сут); 200 мкГр (20 мрад) — для класса Е„ (все) (30 сут). 8.8.3.2. Метод испытаний (Т. К)
Готовят, облучают и измеряют каждый из л детекторов. Операцию повторяют 10 раз. Условно истинное значение С должно быть каждый раз одним н тем же и равным:
«* 10 мГр (1 рад) — для детекторов класса Рс (все):
*--50 мкГр (5 мрад) — для детекторов класса Ел (все) (7 сут);
**200 мкГр (20 мрад) —для детекторов класса Ея (все) (30 сут).
Для каждого детектора определяют Ец, где / соответствует /*-му детектору и I соответствует с-му облучению.
Для каждого из 10 облучений вычисляют среднее значение & и стандартное отклонение 5 г .
Результаты испытаний считают удовлетворительными, если
-5- +/(
та-1— <0,075,
где /, доверительный интервал 5^ , определяют в соответствии с
приложением 4. п. 2.1.
Для каждого из и детекторов определяют Е< и среднее значение
_ | ю
и стандартное отклонение 5^.
Страница 41
с. 40 гост р мэк 1066—93
Результаты испытаний для каждого из л дозиметров считают удовлетворительными, если
V''
<0,О75,
Я/
где Л доверительный интервал определяется в соответствии с
приложением 4, л. 2 1,
8.9. Вспомогательные данные, необходимые для проверки ТТЬдетекторов
(МЫ, Линейность
8.У. 1.1. Требование
Полученное значение (а также стандартное отклонение), относящееся к условно истинному значению, должно быть определено для следующих диапазонов:
0,1 мГр — 1 Гр (0.01 рад — МО рад) — для классов Р* {все);
0.03 мГр — 0,1 Гр (3 мрад — 10 рад) — для классов Е* (все) •
&Н.1.2. Метод испытании (Т, К)
Готовят, облучают и измеряют пять групп по гг детекторов в каждой Условно-истинные значения С для групп I, 2, 3. 4 и 5 должны равняться 0,1. I; !0: 100 иГр; 1 Гр (0,01; 0.1; I; М; 100 рад) для детекторов класса Л- (все) и 0.03; 0.1; I; 10: 100 мГр (3: 10; 100 мрад и 1; 10 рад) — для детекторов класса Е* (все).
Вычисляют среднее значение Е и стандартное отклонение Полученных значений лля каждой группы.
Ол|>елеляк>т значение выражений для каждой группы:
1 & —~* I (группа х),
где х= 1,2, 3, 4. 5.
8.9.2. Энергетическая характеристика (фотоны) 8.9.2,1. Требование
Для всех классов полученное значение (а также стандартное отклонение), относящееся к условно истинному значению, должно быть определено в диапазоне от 15 к*В до 3 МэВ.
й.9.2.2. Метод испытаний (Т)
Готовят, облучают и измеряют четыре группы по и детекторов в каждой. Условно истинное значение С должно быть равно при* мерно 10 мГр (I рад) при следующих условиях: группа I — рентгеновское излучение 15-8 кэВ; группа 2 — эталонное излучение в диапазоне 30—40 кзВ; группа 3 — эталонное излучение в диапазоне 80—100 кзВ; - группа 4 — 1ЭТС$ нлн адСо.
Страница 42
ГОСТ Р МЭК 10М-Н С 41
Определяют пол ученное^ на чей не Е для каждого детектора, вычисляют среднее значение Е н стандартное отклонение 5.Г для каждой из четырех групп.
Определяют значение выражении дли каждой группы:
^Т*™" г> ; /(группа*), где*-1,2. М-
Примечания:
1. Любое облучение должно проводиться о свободном воздухе; для "'С* • и "Со должно быть обеспечено 1лектронног равновесие.
2. Значения анергии, указанные для группы 1,не должны 1п пользоваться для детекторов, предназначенных лля применения в дозиметрах окружающей среды.
8.9.3. Воздействие света на детектор
8.9.3-1. Требование
Для всех классов нулевая точка (а также стандартное отклонение) детекторов при освещенности 1000 Вг-м-- в течение 1 сут и чувствительность, полученная спустя 7 сут, должны быть представлены по отношению к значениям для детекторов, хранившихся в темноте при прочих идентичных условиях.
8.9.3.2. Метод испытаний (Т)
1) Воздействие на нулевую точку.
Готовят две группы по 20 детекторов в каждой. Группу I держат при освещенности 1000 Вт-м 2 в течение 1 сут (убедиться, что температура детекторов ниже 40 °С).
Группа 2 должна находиться в аналогичных условиях, но в темноте (температура группы 2 детекторов должна быть равна температуре группы I детекторов в пределах ±5 'С).
Через сутки измеряют все детекторы.
Определяют полученное_значение с для каждого детектора, вычисляют среднее значение Е и стандартное отклонение 5г пату ценных значений для каждой группы.
Определяют значение выражений для каждой группы:
Е(группа 1)—Е(груина 2); / (группа 1); / (группа 2).
2) Воздействие на чувствительность.
Готовят н облучают две группы по 20 детекторов. Условно истинное значение С должно быть примерно равно 10 мГр (1 рад). Облучают и хранят группы 1 и 2 в соответствии с п. 8.9.3.1.
Через 7 сут измеряют все-детекторы.
Определяют полученное значение Е для каждого детектора и
вычисляют среднее значение Е и стандартное отклонение 5г для каждой из двух групп.
Страница 43
С. 42 ГОСТ Р МЭК 10вв-93
Определяют значение выражений лля каждой группы:
ВГ|'у""а ." ■ ; / (группа 1); /(П»'ппа 2). /: (группа 2)
РАЗДЕЛ 3 «. СЕРТИФИКАЦИЯ
ТЛД-системы, детекторы н измерители, испытанные на соответствие требованиям настоящего стандарта по п. 8, должны сопровождаться паспортом, содержащим следующую информацию:
1} название н адрес изготовителя;
2) название к адрес лаборатории, проводившем испытания;
3) дату проведения испытаний;
4) тип, номер серии или 11дсп тиф нка и ионный номер, описание каждого элемента, проходившего испытание или используемого при испытании;
5) описание дополнительных устройств н методов (включяи методы коррекции) и коэффициенты преобразования, использованные во время испытания (приложение 3);
6) класс (или классы):
7) результаты испытания характеристик и в том случае, если детекторы испытывадись отдельно, вспомогательные данные в соответствии с п. 8.9.
10. ПИТАНИЕ
Измерители, подключаемые к сети, должны быть сконструированы для работы при однофазном питании в одной из следующих категорий:
категория 1 — 220 В;
категория 2 — 120 и (или) 240 В.
11. ИНСТРУКЦИИ
Изготовитель должен обеспечить потребителя инструкциями, позволяющими получить характеристики в соответствии с требованиями данного стандарта.
Страница 44
ГОСТ Р «ЭК 1Ш-9Я С. 43
ПРИЛОЖЕНИЕ I Справочное
КОЭФФИЦИЕНТЫ ПРЕОБРАЗОВАНИЯ В ЭКВИВАЛЕНТНУЮ ДОЗУ ЛЛЯ ИНДИВИДУАЛЬНЫХ ДОЗИМЕТРОВ
И и ли в н дуальны с дозиметры должны быть калиброваны в единица» мвнил-.■-ч-игипй Дола п бми логический танк; на глубине 7 мгсм-*;
ни глубине 100
Для калибров»; шей от 15 кэВ до каждого выбрачн'н истинным мивдидв.1
Когда источни» равновесии (я ому
С (7 мг<м-г).
С (10(41 иг-си-где Г с (7 мгем-? «и/Я глубин ЧвК* еои индивидуальны из возможных фан .тельного пучка и р жд'точныи мч, ■
В .лбл 4—15
чн ты я на фангоме фотонами с мер-тие Е зла каждого класса н лля юи !■.... сравниваться с условии гтвуюшеП глубине, шинпах ксрмы \К) при мсвлрониом при облучаются на фантоме, тогда:
и Е,: {1000 мпсм-') — коэффициенты преобразования лля гные лначеимя коэффициентов преобрв'юпаняя лля двух клас-; дозиметров 17 к 1000 мг-см-1 соответственно) для одного омов {шар :ЧКРЕ диаметром 30 ем» дли геометрии парад-пличных углов паления представлены в табл. 4—16. Проме-могут быте подучены путем Интерполн цин. тредстаолены известные козффнияенгы преобразования, которые можно применять по согласованию между изготовителем и потребителем
Примечание. Другие фантомы применяют при наличии соответствующей информации.
Таблица 4
Преобразование кермм в иозлухс я направленную эквивалентную делу дли ч оно знергет инее них фогонов с анергией Е
е. а*В
1Г (ОЛЛ/К _ . Э*Гр
10 15
20 25 30 40 50 60
о.та
1.05 1.13 1.22 1.41 1ДЗ 159
70
во
90
100
125
150
200
250
1.В1 1.61 1.5В 1.55 1,48 1.42 1.34 1Д2
Страница 45
С 44 ГОСТ Р МЭК 1066-93
Та йпи ца5
Преобразование кермы в воздух; в //' (10) для фотонов
Труппа Сргдняг >ягпгна. «В II' нонкв. Э»Тр
Эталонное отфильтрованное рентгеновское «злученне, узкий спектр 33 ЛЯ 1.197 1.599 1734 1.707 1,646 1.587 1,466 1.395 1349
1ч 65 83 100 1)8 161 205 248
Эталонное отфильтрованное рентгеновское излучение, широкий спектр 45 56 79 104 134 202 1.537 1.677 1.709 1,632 1.536 1,402
Циркониевое эталонное флуоресцентное к .и учение 15.Я 0.355
Цвмв-137 Кобальт-60 662 1250 1,196 1,151
Таблица в Преобразование кермы в воздухе в IV (0,07) для фотонов
Сват С вел ни я тнергми, пВ н' аяпнсв. Эвтр
Эталонное отфильтрованное рентгеновское излучение, узкий спектр 33 4В 05 63 100 118 161 205 248 1Д71 1.492 1.597 1.595 1,553 1.503
Страница 46
ГОСТ Р МЭК 1060-93 С 43
Продолжение табл. 5
Серна
■я* О
Эталонное отфильтрованное, рент-
геновское излучение, широкий спектр 45 1.456
58 1.552
79 1591
104 1.537
13»
169 _
202 —
■Циркониевое эталонное флуорес-
ненткос излучение 15.8 0.999
11елнА-137 В62
Коба лы.60 1250 —
Таблица?
Преобраловапие кермы в яоэяуче в И' (0,07) эля различных утлов паягния
II' <Н.ИП:*Я. ЗвТр. * ЭВМ СНН41ТЯ
Сери» Сим»» ы У-» п.1,'
п.
«в 0' М- 40* ИГ
О■ фильтрованное эга
лонное рентгеновское из- 1.131
лучение. у>киП спектр ээ 1.271 1,203 1.222
48 1,493 1.483 1.452 1.372
65 1.598 1.588 1.564 1,496
83 1.595 1.585 1 ;",(,? 1.609
100 1.553 1.543 1.530 1,483
118 1,602 1,493 1.485 1.448
101 205 ~ ~ втвтвта
248 — —
Отфильтрованное эта-
лонное рентгеновское КЗ'
лучение, широкий спектр 45 1.456 1.447 1,414
58 1.552 1.543 1515 1.442
79 1.591 1.581 1,562 1.502
104 1.537 1,528 1516 1,471
137 — _ — —
169 _ _
202 — — — —
Циркониевое эталон
иое. флуорсспектине ка-
■1 VII. 15.8 0.999 0.983 0.928 0.724
662 1 - 1 - 1 — | —
Кобальт-60 \ 1250 1 - I - I - 1 —
Страница 47
С. 48 гост р иэк шел -ЙЗ
Та бл ида 8
Преобразование кермы в воздухе в И' (10) п.-.я различных углов падения
Савп Спелкяя 9ЕГРГИ*. взВ н' <т;к в. зет» . лля угла памняя
в* 30* 40* 00*
Эталонное отфнльтрп.
ванное рентгеновское из-
лучение, узкий спектр 33 1.197 1.157 1.061 0.857
48 1.599 1.577 1,472 1.264
65 1.734 1.715 1.624 1.430
83 1.707 1.690 1,616 1.442
100 1,646 1.631 1.569 1.414
118 1.587 1.574 1.520 1.383
161 1.466 1,457 1.416 1.311
205 1.395 1.388 1.353 1.263
248 1.349 1.34* 1.312 1.232
Эталонное отфнлыро-
ВИНН1К' рент г с ново кое на-
лу ченне, широкий спектр 45 1.537 1,514 1.403 1.200
58 1.677 1.657 1.559 1.358
79 1.709 1.692 1.613 1.435
104 1.632 1.617 1,555 1.404
134 1.536 1.524 1.476 1.352
160 1.454 1.445 1.405 1.302
202 1.402 1,396 1.359 1,268
Циркониевое эталон-кос Флуоресцентное излучение 15.Я 0.365 а 0.210 0.097
Цезий 137 Кобальт-60 1 662 1250 1 1.196 1,151 1.1% 1 1.151 1,184 1,145 1.142 1.111
Таблица 9
Преобразование поглошеннов дозы а воздухе в направленную аквнваленткую дозу для бета-излучения
МИ1НН1ЛЬЯВЯ 1ИГР1ЯЯ - * (ОЛПГОд . ЗвТр Максимальная 1ИРР*"Я Ортд-м). II' юяпгов. 3*Тр
0.1 0.15 (>»Рт) 0.2 0,3 0.4 0,5 0.57 (!МТ1) 0.10 0.22 0,40 0.72 1.00 1,16 1,22 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 2,0 Дг+ *У) 1.23 1,24 1.25 1.25 1,25 1.23 1.23
Страница 48
Страница 49
Страница 50
ГОСТ Р МЭК !06в—93 С 49
ь | §3
I 1
3
$ т О ■с 1 2* 31 о X -г
ь ЯОЙИЗ ЙМ888 1 II-
ь §
I ! I 4 3 !§ Ч [I !| о а. р % ь я о ! 1
Страница 51
• «ее» 5 я
■ »» 9 и
:: я
; : • в» ! и
■ —«■ ■1
! 1 I ! ч 1 1 1 1 1 1
Страница 52
ГОСТ Р МЭК 106в-вЭ С -I
Эквивалентная на правят на я дом Н' (0.07) для единичного флюеиса
Эн*«налеч1Н1ч ппрш^.ш доп.
фотон© л. № (ГШ). |(
В»В
ж ВО"
10 мз 6.82 6.47 1.50
15 3.08 3.05 2.97 1,31
20 1.73 1,73 1.69 1.02
25 1.18 1.16 1.12 0.759
30 0.872 0.862 0.830 0.572
40 0.565 0.583 0.556 0.412
50 0.481 0.483 0.464 0,345
75 0.469 0,464 0.450 0360
100 0.579 0.569 0.554 0.45$
150 0.849 0.849 0.852 0.739
250" 1,46 1.47 150 1,35
400' 2.35 236 2.42 2.24
662" 3.76 3.78 3.84 3,59
1000- 5.25 5.31 5.39 5.14
1250" 6.34 655 6.38 6.05
• Значения соответствуют мою 1,495—1.485 СМ, на котором достигается эдектронное равновесие.
Таблица 15
Ко)ффициенты преобраюван-и направленной эквивалентной дмы II' (10) для
единичного флюенса
Иапрымпиоа )кажцад<-и1п»* дом.
Зимин" фоЮ»ОВ II' 1101. Ю- " За-е*9
к>В V__32_ 60'_]_. ИГ*
10 0.0708 0.0392 0.00242 Менее 10->
15 0.827 0.664 0.274 0.00443
20 1.00 0,932 0.604 0.0727
25 0.906 (!.*68 0.657 0.172
30 0.773 0.746 0.609 0.223
40 0.608 0.587 0.498 0^42
50 0.518 0.508 0.436 0.239
75 0.505 0.497 0.440 0.262
100 0.810 0.594 0.879 0.537 0.342
150 0.835 0.811 0.549
250 1.50 1.48 1,41 1,03
400 2,38 2,35 2.28 1.76
662 3.69 3.60 3.63 2.99
1250 6,09 6,10 6,03 555
Таблица 14
Страница 53
С. 82 гост Р МЭК 1086-93
ПРИЛОЖЕНИЕ 2 Справочное
коэффициенты преобразования в эквивалентную дозу для дозиметров мониторинга окружающей среды
В таблице ародстаидеиы липкие зля преобразования кермы в воздухе о анбиситаую эквивалентную дозу.
Преобразование керчы в воздухе в амбиентнуы энвнвалечтную дозу для фотонов с янергнев Е
Таблица 16
й. »в <Ц»ЖВ. Зв'Гр Е, *>В /с <\онка . За'Гв
10 0.01 100 1.65
15 0.32 125 1,56
20 О.Ы) 150 1.49
25 0.86 200 1.40
30 1.Ю 250 1.35
40 1.47 300 1.31
50 1,67 500 1.23
60 1.74 662 1.20
70 1.75 ]'11]п 1.17
80 1.72 1250 1.16
90 1,68 3090 1.13
Примечание. Значения, указанные в таблице, получены нз статьи «Новые величины и радиационной защите и коэффициенты перехода, в журнале •Дозиметрия в радиационной зашито. — 1986 — Л* 14 (I).
Страница 54
гост р мэк 1066-93 с 53
ПРИЛОЖЕНИЕ 3 Справочное
преобразование показанного значения (г) в полученное
значение (Е)
ТЛ-дозиметром можно измерять как амбиеитяую мвнвалгптную дозу, тан и индивидуальную эквивалентную Дозу Для этого необходимо измерить, по меньшей мерс, один детектор (иногда несколько) на ТЛ-измерителе. Для преобразования показанного значения г в окончательный результат нужно выполнить определенные преобразования, зависящие от используемой ТЛД-системы и от способа ее использования.
Примеры таких преобразований представлены на диаграмме
Показанное значение (г)
— коррекция фона
— кгоффииискт стабильности н*чери. имя
— К0>ффИ«11СНТ чувствительности др. тс*горд
— другие ноярав'иные »к»ф,ря,1и*|». ТЫ (например, фединг. нслипгЙ-
■ОСТЬ-)
— в «•фф калибровки (навру, гаев, вигаальт>*аи*е **Со вин
— алгоритм (ра<че1ы в единицах рассматриваемой доим и, сели в- 'V ■ *■ 1 комбинация результатов более нем одного детектора)
_Рг_
Нол учел к (I и значение (Е)
В определенной ситуации некоторые из этих коэффициентов становятся иеобилэтельными, а другие могут ис использоваться.
11 настоящем стандарте устанавливается коэффициент оценки 1е, который преобразует показанное значение г в полученное значение Е.
Страница 55
С. М ГОСТ Р МЭК 1068-93
ПРИЛОЖЕНИЕ 4 Справочное
ДОВЕРИТЕЛЬНЫЕ ГРАНИЦЫ
I. Общие положения
Если случрцнак погрешность измеренного значения предслаалиет значитель-
ную часть это) нескольких из» раться таким :
среднего эпач* сравни .1 ;| ■. Л на рисунке!
Ёем
довернтсль
(аченни. необходимо определить случайную погрешность при нивх. К"-1Н1С-с!во измерений или объем выборки должны выбн-зои, чтобы доверительные интервал, полученный для каждого
х при доверительной всроятиостн 95 %. находился или внутри измеряемой величины, допустимого ори испытании (символ
ли
допусгнмых пределов измерения х„ или х, находился внутри гтервала среднего значения (символ □ на рисунке), то количество измерений илн обьеи выборки можно увеличить для уменьшения 2'1 доверительного интервала х, чюбы подучить один нз двух указанных выше случаев.
№
т
Доверительном интервал среднего значении шириной ?~1
к-
опус/папьш ршш предел из^еоениа
Допустимом читчии предел озпиренцр
Испытание считается удовлетвори тельным, если доверительный, интервал шириной 2-/ находится внутри допустимых границ измерения хии х,
Г,*1. 7, х~—1,
Рекомендуется для любого испытания начинать с 10 измерений каждого
дозиметра. е интервала мв ннй должно $ Иногда у ннс) с испои вольно нз пар
При 1ТОМ МЦ)
н необходимым уменьшить ширину 2-1 ловерительного »го стандартного отклонения, то количество измерено л. 2.1).
шь испытание (которое включает, например, обоуче-порого количества дозиметров, выбранных пронз-вюрениа измерений с одним и тем же дозиметром. |учлиныс погрешности.
2. Доверительные интервалы и среднее значение
2.1. Доверительный интервал эхепериментального стандартного откровения
Страница 56
ГОСТ Т> МЭК 1068—93 С 5В
Доверительный интервал жспернменталького стандартного отклонения среднего значения ранен
где /5 — нолоьана ширины доверительного интервала. Если 5 вычислен» по результатам л $ измерений, то верхний предел с 95 %-ноп доверительной вероятностью представляется выражением
11)
Пример: 13 (10)-0.53. 5 получено для 10 дозиметров. 2.2. Среднее значение * _
Доверительный интервал для среднего значения х равен
где I,— полотна ширины повелительного интерпала х, относящегося к /-Й серии измерений. При вычислении х иэ и/ измерений половина ширины доверительного интервала /,* равна:
(я)
где — стандартное отклонение для 1-Я серии измерений и г„( выбирается на таблицы дли л, измерений. Например, прк
л,=10, 1,-1,26^105,-0,715/.
Та блина 17
3 3 4
6
В 7 в 9
10
12.71
4.30
3.18
2.78
2,57
2.45
2.37
2,31
2.26
15 20 25 30 40 60 120
2.15 2.09 2.06 2.05 2.02 2,00 1.98 1.90
2.3. Доверительны,» интервал для функциональной величины. Если установлены границы измерений напой.либо величины х , вычислена как среднее из А средни! независимых значений х,, х~. л,
которая
Страница 57
Страница 58
ГОСТ Р МЭК
-93 с 87
ПРИЛОЖЕНИЕ 5 Справочное
УСЛОВИЯ ИСПЫТАНИЯ
Таблица 16
Ноняяип>я1/« энзчгяия Н<ф*ади>ные умовяя («ля
Олмякмпя вглячмня <ЯСЛН яи« чг уядеаяы ные не укаипы язготс-
Н1ГОПМтПМГЧ> аятелгн)
Эталонное фотонное По ИСО 4037* По ИСО 4037
излучение
Эталонное бста-нзлу- По ИСО 6960- По ИСО 0980
Длительность предва- 30 >30
ри тыльного прогрева.
пик
Температура окру- 30 16-22
жающей срелы. "С
Атмосферное давле- 101.3 60-106
ние, кПл
Откосктельная влаж- 65 50-65
ИОСТЦ %
Напряжение литании и, ±1 %
Частота питания и
Форма изменении нал- Синусоидальная Синусоидальная с пол-
ряжения питания ным гармоничным иска, жонк ■ меньше 5
Фоновое гамма-излу- 0.20 0.20
чение. мкГр-ч-1
Электромагнитное по- Незначительное Меньше минимально-
ле внешнего происхождения го значения, вызывающего возмущения
Магнитная ннлукцнв Незначительное Меньше двойного эна>
внешнего происхожде- '..■■1-1.1 маГНЧТНиГО л-
ния Земли
Управление спстсчоЛ Регулирование дли Регулирование дли
нормальной работы нормальной работы Незначительное
Загрязнение радиоак- 1 ^значительное
тивными элементами
Освещенность, 50 <100
Вмг»
■ До прямого применения стандартов ИСО в качестве государственных стандартов, указанные документы на русском языке по заявке потребителя доставляет ВИИИКИ.
Страница 59
С 58 ГОСТ Р МЭК 1066-93
ИНФОРМАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ
1. РАЗРАБОТАН И ВНЕСЕН Министерством Российской Федерации по атомной энергетике
2. УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Еос-
стандарта России от 03.02.93 № 27
Настоящий стандарт подготовлен на основе применения аутентичного текста МЭК 1086—9П «Системы тер молюм и несцен тные дозиметрические для индивидуального контроля и мониторинга окружающей среды»
3. Срок первой проверки — 1999 г.; периодичность проверки — 5 лет
4. ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
5. ССЫЛОЧНЫЕ НОРМАТИВНО-ТЕХНИЧЕСКИЕ ДОКУМЕНТЫ
ОГшвц'КНне МТЛ. из мхорьП я'на симм МОНКР II..." 1. 1 .и/ _м1--"
ИСО 4037—79 6.2; приложение 5
ИСО 6980-84 6.2: приложение 5
Редактор Л. Н. А - ■ ■.! емко Технический редактор В. И. Прцсакова Корректор Д. Н, ЗюОан
Сдано а Набор гММв Подп ■ неч ЯН.П Ум. ■*«. а 3.**. Усд. «р.-огт. 3.«. У*.*» |. 3 3) Тар Ш С 1И
ОрДГНЛ •Зав! П1ЯХ»" ИкД»'с1кС1Я9 ОЛКаарТО*. 10П<№. ЛЬнИИ. I | . | ЛГ--1.И не?., 1«
!■ ■ ■ I-- ■ I - ; 1 ■ стандарте», ул. ''.■■.> ..г.-За*. «СЦ .